「Penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The sponge layer 100B can be bonded with desired strength and variance in hardness and thickness of the sponge layer 100B due to the penetration of adhesive is suppressed, so that cleaning defects of the electrifying roll 14 are suppressed.例文帳に追加

スポンジ層１００Ｂを所望の強度で接着できるとともに、接着剤の浸透によるスポンジ層１００Ｂの硬度や厚さのばらつきが抑えられるため、帯電ロール１４のクリーニング不良が抑制される。 - 特許庁

Both case penetration parts of a refrigerant inlet pipe 3a and a refrigerant outlet pipe 3b are covered by a seal packing 5 having a slit S, and its seal packing 5 is held by upper and lower cases 1, 2 and sealed.例文帳に追加

冷媒導入配管３ａと冷媒導出配管３ｂとの両方のケース貫通部を、スリットＳの付いたシールパッキン５で覆い、そのシールパッキン５を上下ケース１・２で挟持してシールするようにしている。 - 特許庁

In this case, the respective though-holes 13 can be formed by using a pair of penetrating hole parts 14, 14 on which a clip 18 is attached freely or each penetration hole part in which a plug is inserted freely.例文帳に追加

この場合、スルーホール１３のそれぞれは、クリップ１８の止着を自在に配設された各一対の通孔部１４,１４により形成したり、プラグの挿着を自在に配設された各１個の通孔部により形成することができる。 - 特許庁

A back lid member 25 is provided so as to cover the opening of a front case 3, and an insulating pillar-like member 27 penetration through the throughholes H1 to H3 from the front to back of the circuit board 1 is provided with the back lid member 25.例文帳に追加

表側ケース３の開口部を塞ぐ裏蓋部材２５に、回路基板１の貫通孔Ｈ１〜Ｈ３を回路基板１の裏面側から表面側に向かって貫通する絶縁性柱状部材２７を設ける。 - 特許庁

The penetration guide 16 has a flexible hollow sheath 22. and comprises probe heads 18 and 24 having a probe body for continuously receiving these stylets, and an extendable helicoid screw body 20 to be fixed to a cardiac septum 10.例文帳に追加

穿通ガイド16は、屈曲性中空鞘22を具備し、これらスタイレットを連続的に受容するプローブ本体、及び心中隔隔壁10に固着するための伸張可能な螺旋状ネジ体20を具備するプローブヘッド18，24からなる。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor in which characteristics of the image sensor are improved by forming photodiodes in consideration of penetration depths into a silicon lattice structure that may be caused by wavelength differences in three primary colors and also to provide a method of manufacturing the CMOS image sensor.例文帳に追加

３源色の波長差によるシリコン格子構造の浸透深さを考慮してフォトダイオードを形成して、イメージセンサの特性を向上させたＣＭＯＳイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the penetration of noise which affects the control of a game machine, and also improve the visibility of a circuit disposed on a contained control substrate.例文帳に追加

遊技機の制御に影響を与えるノイズの侵入を防ぐことが可能でありながらも、収容されている制御用基板上に設けられている回路の視認性を向上させることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To enable multi-layer welding for the butting part of a thick plate material to be welded in one run from the back side (lower side) by multiple electrodes, while preventing generation of flowing out and insufficient penetration of fused metal to the front of the welding line.例文帳に追加

溶融金属の溶接線前方への流出や溶込み不足の発生を防止しつつ、厚板被溶接材の突合せ部を多電極により裏側（下側）から１ランで多層盛溶接できるようにする。 - 特許庁

Second conductive pattern 51c which are different from each other are formed on one sides of the plurality of third insulation thin films 51 and the second conductive patterns 32c are electrically connected with a second printed wiring board 9 through the penetration electrode.例文帳に追加

複数の第３の絶縁薄膜５１の片面にそれぞれ異なる第２の導体パターン５１ｃを形成し、それらの第２の導体パターン５１ｃを貫通電極によって第２プリント配線板９に電気的にする。 - 特許庁

In this constitution, the sleeve 5 is a sliding bearing to support rotation of the main shaft 4, and it also composes a mechanical seal to prevent penetration of working fluid on the side of the pump part 3 into the side of the motor part 2.例文帳に追加

以上の構成によって、このスリーブ５は、主軸４の回転を支持するすべり軸受であると同時に、ポンプ部３側の作動流体がモータ部２側に浸入するのを防止するメカニカルシールを構成する。 - 特許庁

Each deep penetration weld part 20 is formed to radially extend from the boom boss 14 along the direction of main stress acting on the square cylinder 12 from the boom boss 14 at the operation of the arm 11.例文帳に追加

そして、各深溶け込み溶接部２０は、アーム１１の作動時にブーム用ボス部１４から角筒体１２に作用する主応力の方向に沿うように、ブーム用ボス部１４から放射状に延ばして形成する。 - 特許庁

To provide a frame structure which is equipped with a housing panel capable of preventing the penetration of rainwater into a frame assembly for an air conditioner or the like where the housing panel is attached to the periphery, and is easily mountable and removable.例文帳に追加

周囲に外装パネルを取り付けた空気調和装置等のフレーム組立体において、フレーム組立体内部への雨水の浸入を防ぎ、容易に着脱可能な外装パネルを備えたフレーム構造を提供する。 - 特許庁

Penetration parts 60 capable of penetrating into the back side of the restriction wall 57 are formed to swinging end sides of the base part 51, and a guide surface 62 composed of a C surface is formed to a corner part contacting with the upper end of the restriction walls 57.例文帳に追加

基部５１の揺動端側には、規制壁５７の裏側に進入可能な進入部６０が形成され、その規制壁５７の上端と当接する角部には、Ｃ面からなるガイド面６２が形成される。 - 特許庁

To provide a nozzle and a fuel injector that can be switched between high-penetration spray and high-diffusion spray suitably in accordance with engine load of an internal combustion engine and to provide an internal combustion engine that can improve the thermal efficiency.例文帳に追加

内燃機関の機関負荷に応じて、好適に高貫徹噴霧あるいは高拡散噴霧に切り換え可能とするノズル及び燃料インジェクタ、及び熱効率の向上を図った内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a binder for mat, which gives a mat increased in strength and excellent in penetration of styrene therein, and can be adapted to a mat used for an FRP resin having a low content of a monomer such as styrene; and a mat using the same.例文帳に追加

マット強度を高め、かつマットへのスチレン浸透性に優れ、スチレン等のモノマー含量の少ないＦＲＰ用樹脂用のマットにも適用可能なマット用バインダー及びそれが用いられたマットを提供すること。 - 特許庁

The light 4 of backlight enters in parallel with the polarization penetration direction of a polarizing plate 7 established in the back side of liquid crystal panel 8, passes through a liquid crystal panel 8 and is exits from a polarizing plate 9 by the opposite side.例文帳に追加

バックライトの光線４は液晶パネル８の背面側に設けた偏光板７の偏光透過方向に平行に入射して、液晶パネル８を通過して、反対側の偏光板９から出射する。 - 特許庁

To provide a material, in particular a dental material, which has a large penetration curing depth, does not have conventional defects, has especially sufficiently long processing time, and achieves curing without generating a high temperature.例文帳に追加

本発明の目的は、大きい貫通硬化深さを有し、上記欠点を有さず、そして特に充分に長い加工時間を有し、そして高温を発生させずに硬化する、材料、特に歯科材料を提供することである。 - 特許庁

The device body 11 of an illumination device 10 includes a rectangular contour shape, and a penetration hole 12, formed in the center to have a circular shape from planar view and a diameter reducing toward the lower position.例文帳に追加

照明装置１０の装置本体１１は、外形が直方体形状を呈し、その中央部に平面視円形を呈すると共に下方に行くに従って径が小さくなるような貫通孔１２が形成されている。 - 特許庁

A lift-up block 5 for automobile is columnar in appearance, and has a penetration hole 7a in a connection shaft 9 in its center, and is interposed between an automobile chassis 2 and a body 4 to support the body 4.例文帳に追加

本発明に係る自動車用リフトアップブロック５は、外観円柱状を呈すると共に中央に連結軸９貫通用の孔７ａを有し、自動車のシャーシ２とボディ４との間に介在させてボディ４を支持する。 - 特許庁

To provide a through-wall penetration device of through-wall piping capable of penetrating the wall of a housing with a sheath pipe, arranging along the wall without forcefully bending, and also capable of arranging piping passed through the sheath pipe without forcefully bending.例文帳に追加

住宅の壁に鞘管を無理に曲げることなく貫通させて壁に沿わせて配設できると共に、この鞘管内に通される配管も無理に曲げることなく配設できる壁貫通配管の壁通し具を提供する。 - 特許庁

An intake passage 32 is formed to pass through a space S between the front side radial bearing 19 and the lip seal (seal member) 16 interposed between a center penetration port 18 of a front head and the driving shaft 10.例文帳に追加

給気通路３２は、フロントヘッドの中央貫通口１８と駆動軸１０との間に介在するフロント側ラジアルベアリング１９とリップシール（シール部材）１６との間の空間Ｓを通過するように、形成されている。 - 特許庁

A gate of the transistor group is connected to a gradation voltage selection data line to be inputted in a ROM decoder 9a and constituted so as to cut the penetration current to the transistor group and buffer B other than selected gradation.例文帳に追加

トランジスタ群のゲートは、ＲＯＭデコーダ９ａに入力される階調電圧選択データ線に接続され、選択する階調以外のトランジスタ群及びバッファＢへの貫通電流をカットできる構成としている。 - 特許庁

To provide a construction method for a pressurized manhole, which can prevent ground water and sediment from flowing into the manhole due to ground-water pressure, during the execution of work associated with penetration through a side wall of a manhole buried into ground.例文帳に追加

地中に埋設されたマンホールの側壁の貫通を伴う作業を行う際に、地下水圧に起因する、地下水や土砂のマンホール内への流入を防止できる加圧式マンホール施工方法の提供。 - 特許庁

As this penetration hole 19A is filled with a part of the cosmetic material 14, it helps to prevent the cosmetic material 14 from falling off the inner holder 12A and breaking halfway.例文帳に追加

そして、この貫通孔１９Ａ内に棒状化粧料１４の一部１４ａが入り込むよう構成することにより、棒状化粧料１４が中皿１２Ａから抜けたり、また折れたりすることを防止する。 - 特許庁

Further, the surface of a coating layer 14 for covering the conductive pattern 18 is coated with a glass film 28, thus suppressing penetration of moisture into the coating layer 14 and preventing the conductive patterns 18 from being short-circuited.例文帳に追加

更に、導電パターン１８を被覆する被覆層１４の表面はガラス膜２８により被覆されており、このことにより被覆層１４への水分の進入が抑制され、導電パターン１８どうしのショートが防止される。 - 特許庁

According to this, penetration of water or the like to the inside of the metallic ring 16 can be prevented even in use in a poor condition to the sealing performance of the seal, and the bearing performance can be maintained over a long period.例文帳に追加

これにより、劣悪な環境で使用されても、金属環１６の内側に水等が浸入することがなく、シールの密封性能の向上を図り、軸受性能を長期間に亘って維持することができる。 - 特許庁

To prevent influence on the rotation of a steering column shaft by preventing into a sliding surface further penetration of dust, rainwater, mud and the like which are penetrated into the inside of a housing without having influence on the operation of a universal joint.例文帳に追加

ユニバーサルジョイントの作動に影響を与えることなしに、ハウジング内に侵入する塵埃、雨水、泥等の滑り面への更なる侵入を防止でき、ステアリングコラムシャフトの回転に影響を与えないようにする。 - 特許庁

The light shielding part 100 is provided with a light incidence penetration part 150 which is provided in a position in which an optical path length (L) from the light source 20 to the light shielding part 100 is long, and on which light from the light source 20 directly impinges.例文帳に追加

遮光部１００には、光源２０から遮光部１００までの光路長（Ｌ）が長い位置に設けられ、光源２０からの光が直接入射する光入射貫通部１５０が形成される。 - 特許庁

Furthermore, a through-hole is formed at the body circumferential face of the bag nut different from a key hole of a rod wrench, and at outside faces of the wedge members, there may be formed circumferential grooves which communicate with the penetration hole and can be engaged with the rod wrench.例文帳に追加

また、袋ナットの胴部周面に、棒レンチのキー穴とは別に、貫通孔を設けると共に、くさび部材の外表面には貫通孔と連通して棒レンチが係合可能な周溝を設けることもある。 - 特許庁

A cord-shaped disc comprises: a circle concavity formed in the center of a disc on one surface; a circular salient which surrounds the circle concavity; multiple penetration chasms in parallel to each other formed in the circle concavity.例文帳に追加

すだれ状円板であって、円板の一面中央部に形成された円形凹部と、円形凹部を囲繞する環状凸部と、円形凹部に形成された互いに平行な複数の貫通溝とを備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple image forming system which can prevent end face peeling caused by the penetration of ink into an edge and perform double-sided recording with high accuracy by feeding double-sided recording paper sheet excellent in image quality.例文帳に追加

画質に優れた両面記録用紙を供給して、エッジへのインクしみ込みによる端面剥がれを良化し、高精細な両面記録を行うことのできる低コストで簡易な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a scribing wheel for a brittle material for improving catching to a glass surface while restraining a high penetration effect, and to provide a method, an apparatus, and a tool for scribing a substrate made of a brittle material using the scribing wheel for a brittle material.例文帳に追加

高浸透効果を抑えながらガラス表面に対する食いつきを良くする脆性材料用スクライビングホイールおよびこれを用いた脆性材料基板のスクライブ方法、スクライブ装置、スクライブ工具を提供する。 - 特許庁

To provide a label capable of reducing the impact of penetration of a pressure sensitive adhesive into a sheet base material, while keeping the fixability of the pressure sensitive adhesive onto the sheet base material, in a structure that the pressure sensitive adhesive is coated on one surface of the sheet base material.例文帳に追加

シート基材の一方の面に粘着剤が塗工された構造において、シート基材への粘着剤の定着性を確保しながらも粘着剤のシート基材への浸透による影響を低減する。 - 特許庁

A pivot hole 8 for the penetration of the pivot 4 of the mast 3 is formed in a vertically long shape so as to allow the upward movement of the base 5a of the boom 5 when the boom 5 is elevated from the grounded state of the working tool 7.例文帳に追加

前記作業具７を接地した状態からブーム５を上昇するときにブーム５の基部５ａの上動を許容するべく、前記マスト３の枢支軸４貫通用の軸孔８を上下に長く形成する。 - 特許庁

To prevent the penetration of moisture into the body of an electrical connection body by improving waterproofing property between the body and a lead wire bundle, without deteriorating assembling workability of a relay holder with the body.例文帳に追加

リレーホルダーと電気接続箱本体との組付け作業性を損なうことなく、その電気接続箱本体とリード線束との間の防水性を高め、電気接続箱本体内部への水分侵入を未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode preventing disconnection of wiring, interconnect resistance increase and performance degradation of each luminescence cell due to moisture penetration from the outside or shocks applied from the outside; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

外部からの湿気浸透又は外部衝撃による配線の断線、配線抵抗の増加又は各発光セルの性能低下を防止することができる発光ダイオード及びそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Since the shoulder parts 12 are thus extended from upper ends of the tread parts outward, they create such effect as to prevent lawn planted on the outer side from penetrating inward, so that its penetration is avoided.例文帳に追加

これにより、ショルダー部１２がトレッド部の上端から外側を向くように伸びるため、外側に植えた芝生が内側に侵入しようとする際にネズミ返しのような効果を発揮し、その侵入を妨げる効果がある。 - 特許庁

Then when the resin layer 5 is applied from above, penetration of the resin or solvent into the electrode pattern surface of the surface acoustic wave chip 1 can be suppressed and the electrical characteristics can be prevented from deteriorating.例文帳に追加

すると上から樹脂層５を塗布した場合に、弾性表面波チップ１の電極パターン表面への樹脂、または樹脂の溶剤による染み込みを抑えることができ、電気的特性の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

Since valve timing of the intake valve 36 is varied according to fuel injection quantity, penetration of injected fuel can be varied according to fuel injection quantity, sprayed fuel can be surely ignited.例文帳に追加

燃料噴射量に応じて吸気バルブ３６のバルブタイミングを可変するため、燃料噴射量に応じて噴射燃料のペネトレーションを可変することができ、噴霧された燃料に確実に点火することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can suppress the penetration of boron into a substrate while suppressing an increase in thickness of a base interface layer and can reduce dopants in a gate insulation film.例文帳に追加

下地界面層の膜厚増加を抑制しつつ、ホウ素の基板への突き抜けを防止するとともに、ゲート絶縁膜中の不純物を低減させることのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Grease having the penetration of 265 to 295 and mixed with organic molybdenum as an extreme-pressure additive, is interposed between the stationary member 18 and the output member 17 which are engaged or released by the engaging element 15.例文帳に追加

前記係合子１５が係合・離脱する静止側部材１８と出力部材１７との間には、ちょう度が２６５〜２９５であり、かつ極圧添加剤として有機モリブデンが配合されたグリースを介在させる。 - 特許庁

To prevent gate insulating film penetration in a dry etching process when forming a gate electrode pattern in a semiconductor apparatus in which gate structures of an n-channel and that of a p-channel are different from each other and which has metal gate electrodes.例文帳に追加

ｎチャネル及びｐチャネルのゲート構造が異なり且つメタルゲート電極を有する半導体装置において、ゲート電極パターン形成時のドライエッチングでゲート絶縁膜の突き抜けが発生しないようにする。 - 特許庁

In a storage penetration tank of rain water and others where inner partitions S are installed in the inside surrounded by an exterior wall W, the exterior wall W and the inner partition S are constructed by a square bar block b made from porous concrete.例文帳に追加

外壁Ｗで囲まれた内部に中仕切りＳを設けた雨水等貯留浸透槽であって、外壁Ｗと中仕切りＳは、ポーラスコンクリートで製造された角棒ブロックｂで構築されている。 - 特許庁

The female screw member 4 is formed by bearing a hollow pipe which has its hollow interior threaded, by means of two plates, and allows a male screw 9 formed at the tip of the penetration rod 6 to be screwed thereinto.例文帳に追加

雌ネジ部材４は、中空内部をねじ切りした中空管を二枚のプレートで支持するように構成してあるとともに、貫通ロッド６の先端に形成された雄ネジ９を螺合するようになっている。 - 特許庁

To provide a paper tube suitable for winding of a yarn having a high water content and storage and transportation of a wound yarn body by arresting the penetration of moisture even under a high humidity to suppress the generation of mold in the paper tube.例文帳に追加

高湿度下においても水分の浸透を阻止することで、紙管におけるかびの発生を抑制し、高水分を保有した糸の巻き取りおよび巻糸体の保管・輸送に適した紙管を提供する。 - 特許庁