「Permeation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

An exhaust gas containing moisture discharged from the fuel cell 1 passes through the water permeation type humidifier 3 and humidifies the supply gas supplied to the fuel gas.例文帳に追加

水透過型加湿器３には、燃料電池１から排出される水分を含む排出ガスが通過し、燃料電池１に供給される供給ガスを加湿する。 - 特許庁

The sheet does not allow the permeation of liquid-phase water, is a hydrophobic material, and electrostatically absorbs and permeates the negatively charged oxygen atoms.例文帳に追加

さらに、前記シートが液体の水を透過させず、且つ疎水性素材であり、また前記シートが負電荷酸素原子を静電的に吸収し、且つ透過させ得る素材である。 - 特許庁

This can suppress the rust of the inside conductor wire or electrode due to permeation of moisture or water and high power generation efficiency can be obtained.例文帳に追加

これにより、湿気ないし水の透過による内部の導線や電極の発錆を抑制するとともに、高い発電効率を有する太陽電池を提供することができる。 - 特許庁

A resin component body 30 is integrally molded with a resin material (barrier material) having a melting point higher than that of the adhesive and having a barriering property for preventing the permeation of fuel.例文帳に追加

次に、接着材より融点が高く、燃料の透過を防止するバリア性を有する樹脂材料（バリア材）によって樹脂部品本体３０を一体的に成形する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-permeable carbonized film at a low cost, formable even on a porous substrate, and having a high hydrogen permeation flow rate and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

低コストで、かつ多孔質基板上にも形成できると共に、高い水素透過流量を示すことができる水素透過炭化膜及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrous soft contact lens material which is little in the adhesiveness of protein and lipid stains and is excellent in oxygen permeation coefficient (DK value) and optical and mechanical properties.例文帳に追加

タンパク質及び脂質汚れ付着性の少ない、且つ酸素透過係数（ＤＫ値）、光学的、機械的特性に優れた含水ソフトコンタクトレンズ材料を提供する。 - 特許庁

An oil-resistant permeation-proof layer which prevents an oil ink solvent from infiltrating is formed at least between the lipophilic synthetic resin film and the ink jet ink receptive layer.例文帳に追加

少なくとも前記親油性合成樹脂フィルムとインクジェットインク受容層の間には、油性インク溶剤の浸透を防止する耐油性浸透防止層が設けられている。 - 特許庁

To improve the chloride ion permeation resistance of high-belite cement concrete without incurring risk of causing cracks due to an increase in heat of hydration or autogeneous shrinkage of the concrete.例文帳に追加

水和熱や自己収縮量の増大によるひび割れ発生の危険性を招くことなく、高ビーライトセメントコンクリートの塩化物イオン浸透抵抗性を改善する。 - 特許庁

To provide a multiple hollow fiber membrane for liquid chemical deaeration free from the leakage of a liquid chemical in deaeration, allowing high permeation flow rates of oxygen and nitrogen and capable of forming a compact device.例文帳に追加

脱気時に薬液の漏れがなく、酸素、窒素の透過流量が大きく、かつコンパクトな装置の形成が可能な薬液脱気用複合中空糸膜の提供。 - 特許庁

An inner layer 31 resistant to hydrogen gas, a barrier layer 32 permeation resistant to the hydrogen gas and an outer layer are laminated on the resin pipe 30.例文帳に追加

樹脂パイプ３０は、水素ガスに対して耐性をもつ内層３１と、水素ガスに対して耐水素ガス透過性をもつバリア層３２と、外層３３とを積層している。 - 特許庁

This pneumatic tire comprises one layer for preventing suppressing air permeation from an inner chamber of tire to other places of the tire, preferably an inner liner.例文帳に追加

本発明はタイヤのインナーチャンバーからタイヤの残りの箇所への空気透過を阻止または抑制するための１層、好ましくはインナーライナーを有する空気入りタイヤに関する。 - 特許庁

Moreover, the interval S of the permeation preventing electrodes in a direction perpendicular to a signal electrode is made to be D<S and also 2≤S/D≤2.4 with respect to the interval D of signal electrodes.例文帳に追加

しみ込み防止電極は、信号電極と垂直な方向の間隔Ｓが、信号電極の間隔Ｄに対して、Ｄ＜Ｓであって、かつ、２≦Ｓ／Ｄ≦２．４である。 - 特許庁

To provide an electrolyte membrane having, in particular, high proton conductivity and methanol permeation prevention capability and a low methanol-swollen property; and to provide a polymer electrolyte fuel cell using it.例文帳に追加

特に、プロトン伝導性とメタノール透過阻止性が高く、しかもメタノール膨潤性が低い電解質膜及びそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The iontophoresis device is used for permeation of ionic medicines into a living body through ion exchange membranes 6 which have porous films as substrates.例文帳に追加

イオン交換膜を通してイオン性薬剤を生体に浸透させるイオントフォレーシス装置とし、該イオン交換膜６として、多孔質フィルムを基材とするイオン交換膜を用いる。 - 特許庁

The permeation of the sulfate ion (SO_4^2-) can be prevented to the utmost by combining a monovalent selectively permeable anion membrane with a polyvalent selectively permeable cation membrane.例文帳に追加

一価選択透過性陰イオン膜と多価選択透過性陽イオン膜を組み合わせたことにより、硫酸イオン（ＳＯ_４^２−）の透過を極力防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately predicting a hydrogen permeation rate of a hydrogen permeable film, a hydrogen manufacturing device employing the same, and a method of operating the same.例文帳に追加

水素透過膜の水素透過速度を精度にて予測することができる方法と、この方法を採用した水素製造装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

A silicon oxide/nitride membrane 26 is formed on the back electrode 18 while both of the back electrode 18 and the silicon oxide/nitride membrane 26 compose a steam permeation preventing membrane 28.例文帳に追加

背面電極１８上に酸化窒化ケイ素膜２６が形成され、背面電極１８および酸化窒化ケイ素膜２６は水蒸気透過防止膜２８を構成する。 - 特許庁

The film part has the surface hydrophilicity caused by the photocatalyst, and the permeation part has the internal water repellency caused by the water absorption preventing agent remaining inside the porous material.例文帳に追加

そして、被膜部が光触媒に起因する表面親水能を有し、浸透部が多孔質材の内部に残留する吸水防止剤に起因する内部撥水能を有する。 - 特許庁

To provide a hydrogen separating material with an enhancement in hydrogen separating capacity at a high temperature, that is, hydrogen permselectivity and/or hydrogen permeation speed, and its manufacturing method.例文帳に追加

高温における水素分離性能、即ち、水素選択透過性及び／又は水素透過速度を向上した水素分離材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a member for hydrogen permeation having an excellent hydrogen permeability, which can be applied also to a separating apparatus to purify hydrogen used for the fuel of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の燃料に用いる水素を精製するための分離装置への適用も可能な水素透過性能の優れた水素透過用部材を提供する。 - 特許庁

The laser beam L radiating into the cut-off container 20 is converted into heat energy in a state of complete attenuation after repeating a reflection and permeation by means of a plural of carbon spherical object 30.例文帳に追加

遮蔽容器２０に入射したレーザ光Ｌは、複数のカーボン球体３０で反射、散乱を繰り返し、完全に減衰して熱エネルギーに変換される。 - 特許庁

A part or the whole of the impermeable liquid is returned to another supply tank 1b and the liquid in the tank 1b is forcibly sent to the module 3b to carry out the same permeation treatment as described above.例文帳に追加

この非透過液の一部または全部を供給タンク１ｂに戻し、供給タンク１ｂ内の液を膜モジュール３ｂに圧送して上記透過処理を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thin film transistor which can evade almost permeation of light into a channel forming layer in a thin film transistor and has few processes.例文帳に追加

薄膜トランジスタにおけるチャンネル形成層に光が侵入する恐れを略除去することが可能な、工程数の少ない薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite semipermeable membrane for sewage disposal which exhibits a stable and high permeation flow rate with the lapse of time, and a method for sewage disposal using the same.例文帳に追加

透過流量が経時的に安定で、かつ透過流量の大きい下水処理用の複合半透膜およびそれを用いた下水処理の方法を提供する。 - 特許庁

The evil effect eliminating fluid producing means 1 is, for instance, a once-through boiler 3, and the deoxygenated water producing means 2 is, for instance, a gas permeation membrane type deoxygenation device 15.例文帳に追加

前記除害流体生成手段１は、たとえば貫流ボイラ３であり、前記脱酸素水生成手段２は、たとえば気体分離膜式脱酸素装置１５である。 - 特許庁

To provide a shaft seal device exhibiting the excellent and high-degree shaft seal function even in high temperature and high pressure conditions, by preventing permeation leakage from expansive graphite packing.例文帳に追加

膨張黒鉛製パッキンからの浸透漏れを防止し、高温，高圧条件下においても良好且つ高度の軸封機能を発揮しうる軸封装置を提供する。 - 特許庁

The hydrogen generator is equipped with a heater, a reformer for reforming fuel into a reformed gas, a hydrogen separation film for separating and extracting hydrogen gas from the reformed gas reformed by the reformer, a permeation part where hydrogen gas separated and extracted by the hydrogen separation film flows, and a gas supply means for supplying an oxygen low concentration gas to the permeation part.例文帳に追加

水素生成装置は、加熱部と、燃料を改質ガスに改質する改質部と、該改質部で改質した改質ガスから水素ガスを分離抽出する水素分離膜と、該水素分離膜で分離抽出した水素ガスが流れる透過部と、該透過部に対して酸素低濃度ガスを供給するガス供給手段と、を具備する。 - 特許庁

A gas separation membrane having a lowered gas permeation resistance of a porous layer, having increased gas permeation rate, having a practical level of mechanical strength, and having excellent water resistance and hot water resistance can be provided by forming a gas separation membrane having an asymmetric structure using a mixture of two or more polymers including at least one polyimide.例文帳に追加

少なくとも１種類のポリイミドを含む２種類以上のポリマーの混合物で非対称構造を有するガス分離膜を形成することによって、多孔質層のガス透過抵抗を小さくして膜のガス透過速度を大きくし、且つ、実用レベルの機械的強度を持ち、且つ、優れた耐水性及び耐熱水性を持ったガス分離膜を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a separation membrane having a high separation coefficient and high permeation flux at a high yield, particularly a composite membrane suitable for separating an intended component from an azeotrope using a pervaporation method or a vapor-permeation method, and a method for separating an intended component from an azeotrope using the composite membrane.例文帳に追加

本発明は、高分離係数および高透過流束を有する分離膜、特に、パーベーパレーション法及びベーパーパーミエーション法により、共沸混合物から所望の成分を分離するのに好適な複合膜を高収率で製造する方法及び該複合膜を用いて共沸混合物から所望の成分を分離する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The laminated films 4 are formed by the film consisting of a soft polyester resin material equipped both with the alcohol permeability and heat-sealability, and constituted by a transparent or semi-transparent film body 5 allowing the permeation of a freshness-retaining liquid in a gasified state and preventing the permeation as the liquid, and a printed layer 6 formed at the inside surface of the film body 5.例文帳に追加

積層フィルム４は、アルコール透過性とヒートシール性を兼ね備えた軟質ポリエステル樹脂材料からなるフィルムにより形成され鮮度保持液が気化した状態で透過するのを許し液体での透過を防ぐ透明または半透明のフィルム体５と、フィルム体５の内側面に形成された印刷層６とにより構成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the permeation seal comprises bringing the rugged heating rubber body into contact with a thermoplastic resin porous material having open cells, then energizing and heating the rugged heating rubber body to melt and solidify a contact portion of the porous material, thereby forming a nonporous protective coat and forming the residual portion as a printing part allowing the permeation of ink.例文帳に追加

連続気泡を有する熱可塑性樹脂製多孔質材に、凹凸発熱ゴム体を接触させた後、前記凹凸発熱ゴム体に通電して発熱させ、前記多孔質材の接触部分を溶融固化させて非多孔質保護被膜とし、その残余部分をインキの透過を許容する印字部としたことを特徴とする浸透印の製造方法。 - 特許庁

The tube type fuel battery cell 10 is provided with a tube body 1 which has conductivity and is made of hollow shape and has one or a plurality of gas permeation parts in which gas can be circulated from the inner circumference side to the outer circumference side and a membrane electrode assembly 3 which is formed on the outer circumference side of the gas permeation part 2 of the tube body 1.例文帳に追加

導電性を有し、中空形状であるとともに、内周面側から外周面側へガスの流通が可能なガス透過部２を一又は複数有する、管体１と、管体１のガス透過部２の外周面側に形成される膜電極接合体３と、を備えることを特徴とする、チューブ型燃料電池セル１０とする。 - 特許庁

This permeation management method of the unscattering agent in the asbestos removing work, detects the permeation depth of a dust unscattering agent applied to a spraying material 2, by measuring electric resistance between detecting pins 1 and 1, by inserting the conductive detecting pins 1 in the thickness direction to the inside from the outside of the spraying material 2 at a proper interval into the spraying material.例文帳に追加

吹付け材に導電性の検知ピン１を適宜間隔を置いて前記吹付け材２の外部から内部へ厚さ方向に差し込み、前記検知ピン１，１間の電気抵抗を測定することで、前記吹付け材２に塗布された粉塵飛散抑制剤の浸透深さを検知する石綿除去工事における飛散抑制剤の浸透管理方法である。 - 特許庁

The roof structure body having the reflection film comprises a roof plate including at least one sheet or more of light permeation plate and having light scattering function, and has the reflection film formed on a main surface other than the outermost side of the main surface of the respective light permeation plates when an incident side of the light is made to an outer side.例文帳に追加

少なくとも１枚以上の光透過性板を含み光散乱機能を有するルーフ板からなり、光の入射側を外側としたとき、前記各光透過性板の主表面のうち最も外側以外の主表面に形成された反射膜を有することを特徴とする反射膜を有するルーフ構造体である。 - 特許庁

The thin moisture-permeable material having ≥1.0×10^-3 g/m/day coefficient of moisture permeation is obtained by compounding 0.1-10 pts.wt. chemical foaming agent with 100 pts.wt. ethylene-polar monomer copolymer having 2-50 wt.% content of the polar monomer and 5.0×10^-4 g/m/day coefficient of the moisture permeation.例文帳に追加

極性モノマー含有量が２〜５０重量％、透湿係数が５．０×１０^−４ｇ／ｍ／ｄａｙ以上のエチレン・極性モノマー共重合体１００重量部に０．１〜１０重量部の化学発泡剤を配合し、発泡成形させて得られる透湿係数が１．０×１０^−３ｇ／ｍ／ｄａｙ以上の薄肉状透湿性材料。 - 特許庁

The step light device 6 can be assembled simply only by inserting the casing 10 of the step light 9 into casing storage part 27 of a mounting plate 26 so that the oversurface 28b of a flat plate part 28 is positioned flush with a light permeation surface 10a and by filling a seal material filling groove 36 formed at the periphery of the light permeation surface 10a with a seal material 37.例文帳に追加

ステップライト装置６は、平板部２８の上面２８ｂと光透過面１０ａとが面一になるように、取付プレート２６の筐体収容部２７にステップライト９の筐体１０を挿入し、光透過面１０ａの周囲に形成されるシール材充填溝部３６にシール材３７を充填するだけで簡便に組み立てることができる。 - 特許庁

To provide a rainwater permeation pit excavation device for allowing a permeable pipe to reach permeable soil in a city area, and to provide a connector capable of attaching and detaching an auger screw and a circular pipe body to/from a hole digging and pole erecting vehicle operable at a remote position and the rainwater permeation pit excavation device utilizing the hole digging and pole erecting vehicle by the connector.例文帳に追加

市街地において浸透性を有する地盤に浸透管が到達可能な雨水浸透坑掘削装置を提供し、離れた位置で操作できる穴掘建柱車にオーガスクリュ及び円管体を着脱し得る連結装置並びに連結装置によって穴掘建柱車を利用した雨水浸透坑掘削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle-agglomerated type monolithic organic porous article suitable for use in an absorbent which is chemically stable, exhibits a reduced pressure loss for liquid permeation and has a large absorption capacity and an ion exchanger which is chemically stable, exhibits a reduced pressure loss for liquid permeation and a large ion exchange capacity, its manufacturing process, a monolithic organic porous ion exchanger and a chemical filter.例文帳に追加

化学的に安定で、流体透過時の圧力損失が低く、吸着容量の大きな吸着剤、化学的に安定で、流体透過時の圧力損失が低く、イオン交換容量の大きなイオン交換体として好適なモノリス状有機多孔質体、その製造方法、モノリス状有機多孔質イオン交換体及びケミカルフィルターを提供すること。 - 特許庁

This is a humidifying method of a fuel cell which contains a first humidifying step in which a gas supplied to a pole of a fuel cell 4 is humidified by making it contact with a gas at the exit of the fuel cell through a vapor permeation membrane, and a second humidifying step in which the humidified gas is humidified by making it contact with the cooling water of the fuel cell through the vapor permeation membrane.例文帳に追加

燃料電池４の極へ供給されるガスを、水蒸気透過膜を介して燃料電池出口のガスと接触させることにより加湿する第一の加湿ステップと、該加湿されたガスを、水蒸気透過膜を介して燃料電池の冷却水と接触させることにより加湿する第二の加湿ステップとを含む燃料電池の加湿方法。 - 特許庁

This pH sensor is provided with an ion sensitive part 2 which is sensitive to pH, a reference electrode 3, a gel-form ion permeation substance 10 covering the ion sensitive part 2 and the reference electrode 3 and having a prescribed pH value, and a cover body 9 storing the ion permeation substance 10 and having an opening portion 9a, formed at a place close to the ion sensitive part 2.例文帳に追加

ｐＨに感応するイオン感応部２と、比較電極３と、このイオン感応部２および比較電極３を覆う所定のｐＨ値を持つゲル状のイオン透過物質１０と、このイオン透過物質１０を収納すると共に前記イオン感応部２に近い位置に開口部９ａを形成したカバー体９とを有する。 - 特許庁

This separation member is specified to 80% in the holding rate of the permeation coefficients of albumin (ALB), globulin (IgG) and total cholesterol (TC) after 120 minutes with respect to the permeation coefficients of the albumin (ALB), globulin (IgG) and total cholesterol (TC) after 15 minutes after the flow of the plasma to a hollow fiber membrane of 50 to 150 μm in the bore of the membrane is begun.例文帳に追加

膜の内径が５０〜１５０μの中空糸膜において血漿を流し始めてから１５分後のアルブミン（ＡＬＢ）、グロブリン（ＩｇＧ）、トータルコレステロール（ＴＣ）の透過係数に対する１２０分後のアルブミン（ＡＬＢ）、グロブリン（ＩｇＧ）、トータルコレステロール（ＴＣ）の透過係数の保持率が８０％以上である血漿成分の分離膜。 - 特許庁

The air permeation resistance prescribed in JIS P-8117 in such a state that the fluorescent brightening layer and the ink receiving layer are successively provided is preferably set to 10-2,500 sec.例文帳に追加

原紙上に、蛍光増白層、インク受理層を順次設けた状態におけるＪＩＳ Ｐ−８１１７に規定される透気抵抗度を１０秒以上２５００秒以下とすると好ましい。 - 特許庁

(b) a melt flow rate of 0.5-5 g/100 min as measured at 190°C under the load of 2,160 g, and (c) a Qw value of 7 or less as determined by the GPC(gell permeation chromatography).例文帳に追加

（ａ）酢酸ビニル含量が５〜５０重量％、（ｂ）１９０℃，２１６０ｇの荷重で測定したメルトフローレートが０．５〜５ｇ／１０分、（ｃ）ＧＰＣ法により求められるＱｗ値が７以下 - 特許庁

To provide an accumulator capable of eliminating the possibility of gas permeation and expecting predetermined air spring effect even if slight change in oil pressure occurs and of serving most suitably for use in a hydraulic buffer or a hydraulic controller.例文帳に追加

ガス透過の危惧なくして僅かな油圧の変化でも所定のエアバネ効果を期待でき、たとえば、油圧緩衝器に、あるいは、油圧制御装置類への利用に最適となる。 - 特許庁

To provide an emulsion ink for stencil printing exhibiting favorable permeation drying property not only in usual use but in a long-term leaving, and little blot of printed matter, little clogging and little discharge of oil.例文帳に追加

孔版印刷用エマルションインクを通常使用時のみならず長期放置時においても浸透乾燥性がよく、印刷物の滲みや目詰り、油の吐出しが少ないものとする。 - 特許庁