「Permission」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

A management computer 7 compares the environmental data with a reference value stored in reference values storage section 35, and sends e-mail to a mobile terminal 5 to request permission of heating when the environmental data exceeds the reference values.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ７がそれら環境データと基準値記憶部３５に記憶された基準値と比較し、環境データが基準値を超えたときは、携帯端末５に加熱許可依頼として電子メールを送信する。 - 特許庁

On an outer face of the flat wall 21 and an outer face of the cylindrical wall 20 facing the flat wall 21, a inhibition display 22 indicating the recording inhibition state and a permission display 23 showing the recordable state are respectively prepared.例文帳に追加

平坦壁２１の外面と、平坦壁２１に対向する筒壁２０の外面とには、それぞれ記録禁止状態を意味する禁止表示２２と、記録可能状態を表わす許可表示２３とを設ける。 - 特許庁

To prevent personal information such as patient names displayed as a table from being viewed without permission from a position separated from a boat type nurse call master set installed in a nurse center.例文帳に追加

本発明は、ナースセンターに設置されるボード形ナースコール親機において、一覧表示される患者名などの個人情報を、ボード形ナースコール親機から離れた位置からはみだりに視認できないようにすることを課題とする。 - 特許庁

Therefore, the sum of excessive alignment bands can be prevented from decreasing, a permission for transmission can be correctly given to the optical subscriber line terminating device, and the cumulative band assignment volume can be prevented from overflowing.例文帳に追加

したがって、過剰割当帯域の総和が減少するのを防止でき、光加入者線終端装置に対する送信許可を正しく行なえ、帯域割当量の累積値のオーバフローを防止することが可能となる。 - 特許庁

The access limit management section 32 discriminates propriety of the data transmission on the basis of the transmission source and the transmission destination, and the transmission terminal 10 executes data transmission only when the transmission terminal 10 gets permission by the access limit management section 32.例文帳に追加

アクセス制限管理部３２は送信元と送信先に基づいてデータ送信の可否を判断し、送信端末１０はアクセス制限管理部３２による許可を受けた場合にのみデータ送信を実行する。 - 特許庁

In response to the permission, the control unit 13 extracts the ID from a position registration signal, from a terminal station 3, received by a second radio communication unit 12 for terminal stations 3 and stores the ID in the storage unit 14.例文帳に追加

これに応答して制御部１３は、端末局３向けの第２の無線通信部１２で受信された端末局３からの位置登録信号から、ＩＤを抽出して前記記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

Here, the permission terminal recognition part 141 acquires the electronic data in the external terminal device, on the basis of an instruction to be input in a pen input part 131, to display an image based on the electronic data on a display part 121.例文帳に追加

このとき、許可端末認識部１４１は、ペン入力部１３１に入力される指示に基づいて、外部端末装置内の電子データを取得して、表示部１２１に電子データに基づいた画像を表示させる。 - 特許庁

To provide the method for reserving a band of wait permission type where it is not required to repeat a 2nd request till a band requested by the user is reserved so as to suppress needless traffic for the 2nd request for a network.例文帳に追加

ユーザーが要求する帯域が確保されるまで再要求を繰り返す必要がなく、網にとって不必要な再要求トラヒックを抑制することができる待ち許容型帯域予約方法を提供する。 - 特許庁

When the opening detection signal is input, the control part 76 writes a setting change permission flag in RAM 80 and then outputs a power-off signal to a power supply circuit 90 to cut off the power supply of a slot machine 10.例文帳に追加

制御部７６は、開放検知信号が入力されると、設定変更許容フラグをＲＡＭ８０に書き込んだ後、電源回路９０に電源遮断信号を出力してスロットマシン１０の電源を遮断させる。 - 特許庁

The host computer accepts the reservation of the merchandise of the automatic vending machine to be performed by a user through the automatic vending machine or the communication terminal, and applies the permission of merchandise selling to the automatic vending machine in accordance with the request of the user.例文帳に追加

ホストコンピュータは、利用者が自動販売機または通信端末を介して行う自動販売機の商品の予約を受け付け、利用者の要求に応じて商品販売の許可を自動販売機に与える。 - 特許庁

The flow rate retention section 6 outputs the registering signal H when receiving the registration permission signal D, and retains as a retention flow rate value signal G when the flow rate value of the flow rate value signal F is within a specific range.例文帳に追加

流量保持部６は登録許可信号Ｄを受け取ると登録中信号Ｈを出力し流量値信号Ｆの流量値が所定の範囲内であれば保持流量値信号Ｇとして保持する。 - 特許庁

If the complementary address signals Xi, /Xi are retained on the two FF(Flip Flop) 24 and 25 of the address latch part 20A, the entrapment permission signal EN becomes 'L', the outputs of NAND 21A, 23A become 'H'.例文帳に追加

アドレスラッチ部２０Ａの２つのＦＦ（フリップフロップ）２４，２５で相補的なアドレス信号Ｘｉ，／Ｘｉが保持されていれば、ノードＮＢの取込許可信号ＥＮは“Ｌ”となり、ＮＡＮＤ２１Ａ，２３Ａの出力は“Ｈ”となる。 - 特許庁

If the authentication is successful, the permission signal is input in an FE-IG control unit 105.例文帳に追加

暗証照合部１０３での暗証の認証が成功すれば、ＩＤ照合部１０４でイモビライザＥＣＵＩＤの認証が行われ、この認証が成功すれば、ＦＩ−ＩＧ制御部１０５に許可信号が入力される。 - 特許庁

When an accumulation amount of fuel Ti in the EGR passage 33 becomes a permission value or higher, setting of increase of a target EGR ratio Et is performed so as to become inclination of increase of the target EGR ratio Et than a usual time.例文帳に追加

ＥＧＲ通路３３での燃料堆積量Ｔi が許容値以上になったときには、目標ＥＧＲ率Ｅｔを通常よりも増大傾向とする目標ＥＧＲ率Ｅｔの増大設定が行われる。 - 特許庁

To provide a communication network connection system in which connection to the Internet can be permitted without causing a trouble to input information for receiving a connection permission such as a user ID and a password.例文帳に追加

ユーザＩＤやパスワードなどの接続許可を受ける為の情報をわざわざ入力しなくてもインターネットへの接続の許可を受けることができる通信ネットワーク接続システムを提供することを目的とす。 - 特許庁

To vary the opportunity of being controlled to a specific game state in which probability of receiving permission for the extraction of the replay display result is set higher than in a normal game state, and to vary the content of the special game state.例文帳に追加

再遊技表示結果の導出を許容する旨が決定される確率を通常遊技状態よりも高くする特定遊技状態に制御される機会及び該特定遊技状態の内容に変化を与える。 - 特許庁

When an engine ENG and a main battery B1 are put in low temperature in the case of starting a vehicle system, an ECU 40 preliminarily starts the engine ENG, and outputs a traveling permission signal after the completion of the start of the engine.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、車両システム起動時においてエンジンＥＮＧおよびメインバッテリＢ１が低温のときには、予めエンジンＥＮＧを始動させ、エンジン始動完了後に走行許可信号を出力する。 - 特許庁

When a writing permission instruction is outputted to a drive LSI 200 via a CPU bus 101, the drive LSI 200 decodes the instruction and outputs a panel writing control signal to the CPU 100.例文帳に追加

ＣＰＵ１００から書き込み許可命令がＣＰＵバス１０１を介して駆動ＬＳＩ２００に出力されると、駆動ＬＳＩ２００はこれを解読して、パネル書き込み制御信号をＣＰＵ１００に出力する。 - 特許庁

The phoneme judged as matched in this judgment process 3 is conditionally brought out of a tilt limit, and inputted to a pass transition permission process 4 for tilt '0' and is permitted to pass with the tilt '0' for being matching-processed.例文帳に追加

この判定工程３で一致すると判定された音素は、傾斜制限を条件付きで無くす、傾き「0」のパス遷移許可工程４に入力されて、傾き「0」のパスが許可されてマッチング処理される。 - 特許庁

To solve the problem that when a PC on which Web filtering by a URL list is mounted performs access to a page using Ajax or the like, huge URL access permission requests are generated, and the display of a page is extremely delayed.例文帳に追加

ＵＲＬリストによるＷｅｂフィルタリングを実装しているＰＣが、Ａｊａｘ等を利用したページにアクセスすると、膨大なＵＲＬアクセス許可リクエストが発生し、ページの表示が非常に遅れる問題が発生する。 - 特許庁

The management server executes the authentication processing based on the unique identification number, and, when the authentication permission is determined, transmits, to the PC, the page data for reproduction operation of the media data for reproduction stored in the external storage device.例文帳に追加

管理サーバが、固有識別番号に基づいて認証処理を実行し、認証許可と判定した際に、外部記憶装置に記憶された再生用メディアデータの再生操作のためのページデータを、ＰＣへ送信する。 - 特許庁

To realize a function that a user can change the set use restriction under normal permission in a protection method of copyright when data is distributed and a restriction method of use items for the user.例文帳に追加

データ配布を行なう際の著作権の保護方法、利用者に対する利用項目の制限方法において、利用者が設定された利用制限を正規の許可の下で変更可能にする機能を実現すること。 - 特許庁

The current detection circuits 51-54 are formed of current detection circuits such as a photocoupler and the like, and transmit an operation permission signal for permitting operation of a burner or the like to a combustion controller 6 when the current is detected.例文帳に追加

電流検出回路５１〜５４は、フォトカプラなどの電流検出回路から構成され、電流を検出すると、バーナ等の運転を許可する旨の運転許可信号を燃焼制御装置６に送信する。 - 特許庁

The equipment 31 includes a reader/writer 311, and controls the state of the equipment 31 based on the user permission data 310 read from the noncontact IC card 2 carried by the user to thereby manage the use of the equipment 31 by users.例文帳に追加

機器３１は、リーダライタ３１１を備え、ユーザが所持する非接触ＩＣカード２から読出した利用許可データ３１０に基づいて、機器３１の状態を制御し、ユーザの機器３１の利用を管理する。 - 特許庁

If the data size fulfills the conditions, based on a threshold size, a bus use request signal is outputted; and if a bus use permission signal is received, the size of content data to be sent is determined.例文帳に追加

前記データサイズが閾値サイズによる条件を満たした場合はバス使用要求信号を出力し、バス使用許可信号を受け取った場合は、前記データサイズに基づき、送出するコンテンツデータのサイズを決定する。 - 特許庁

A maintenance input device 17 for inputting and setting maintenance permission information for enabling the variety of maintenance processes is provided inside or apart from the apparatus body 1 that is difficult to operate from the outside.例文帳に追加

外部から操作困難な装置本体１の内部、又は、装置本体１とは別の所に、各種メンテナンス処理を可能にするためのメンテナンス許可情報を入力設定するメンテナンス入力装置１７を設ける。 - 特許庁

Further, the relay nodes monitor whether the user node 12 is using the data legally according to the user permission conditions when becoming a final relay node 14 to transmit the data directly to the user node.例文帳に追加

また、中継ノードは、自身が直接利用者ノードにデータを送信する最終中継ノード１４となったとき、利用者ノード１２でデータが利用許諾条件に従って正当に利用されているか否かを監視する。 - 特許庁

According to this configuration, a new circuit does not have to be provided by utilizing a data line, also, it is difficult for the system reset to be executed without permission at the time of software runaway, running cost is inexpensive and also, reliability can be improved.例文帳に追加

本構成により、データ回線を利用することにより新たな回線を設ける必要がなく、またソフト暴走時に勝手にシステムリセットがかかり難く、ランニングコストが安くかつ信頼性を高めることができる。 - 特許庁

When receiving the e-mail, the mobile station MS compares an originating source address of the e-mail with start up permission information described in an ADF (Application Descriptor File) of the Java application, of which the start up is instructed by the e-mail.例文帳に追加

移動機ＭＳは、この電子メールを受信すると、当該電子メールの送信元アドレスと、この電子メールにより起動が指示されたJavaアプリケーションのＡＤＦに記述されている起動パーミッション情報とを比較する。 - 特許庁

During the reproduction instruction of the bonus contents (C), the resume permission flag is decided and if "0b", the value of the resume information is rewritten to the information of the bonus contents and if "ib", the value of the resume information is not changed and is held at the as-set value.例文帳に追加

ボーナスコンテンツ（Ｃ）の再生指示時に、リジューム許可フラグを判定し、“０ｂ”ならリジューム情報の値をボーナスコンテンツの情報に書換え、“１ｂ”ならリジューム情報の値を変更せず、設定した値のまま保持する。 - 特許庁

When a request for sample print is made to print jobs in an execution queue, it decides whether or not a user has permitted to make the request for such the sample print while referring to a sample print permission setting table (step S55).例文帳に追加

実行待ちの印刷ジョブに対してサンプルプリントを要求するときは、このようなサンプルプリントの要求が許可された使用者であるか否かを、サンプルプリント許可設定テーブルを参照して判断する（ステップＳ５５）。 - 特許庁

When a permission code P1 is transmitted from the master station, slave stations 1 and 2 which have transmitted the line capture code transmit unique random codes Q1 and Q2 from random code generation means provided in slave stations themselves.例文帳に追加

親局から許可符号Ｐ１が送信されたときに、回線獲得符号を送信した子局１、２はそれぞれ自局に設けられたランダム符号発生手段からユニークなランダム符号Ｑ１，Ｑ２を親局へ送信する。 - 特許庁

Also, the ON of a power switch 10 of the personal computer is detected by a control means 6, and the password from the non-volatile memory 5 is compared with a password from a dip switch 9, and when they are coincident, a power supply permission switch 7 is turned on.例文帳に追加

また、パソコンの電源ＯＮスイッチ１０のＯＮを制御手段６が検知して不揮発性メモリ５からとディップスイッチ９からのパスワードを比較して一致すれば電源供給許可スイッチ７をＯＮする。 - 特許庁

A light-travel permission part 77 and a light-travel interruption part 78 are alternately arranged on an agitator drive gear 69 functioning also as a specification detection gear, then, information corresponding to the maximum number of image forming sheets is detected by a detecting part 91.例文帳に追加

仕様検知兼アジテータ駆動ギヤ６９に、光進行許容部７７および光進行阻止部７８を交互配置して、最大画像形成枚数に対応した情報を検知部９１で検知する。 - 特許庁

In this case, the frequency of indication received from a body ECU 10 is compared with the frequency of permission preset with a door system ECU 20, and the less frequency is selected as the frequency for repeating the drive of the lock motor 34.例文帳に追加

この場合、ボディーＥＣＵ１０から受け付けた指示回数と、ドア系ＥＣＵ２０で予め設定された許可回数とを対比し、少ない回数を、ロックモータ３４の駆動を繰り返す回数として選択する。 - 特許庁

When an error occurs in an MFP, a license required for execution of a service by the MFP, information related to connection to an external service such as a Web server, and access permission to the external service such as a Web server are temporarily assigned to a different MFP.例文帳に追加

ＭＦＰエラー時に、ＭＦＰのサービス実行に必要なライセンス、Ｗｅｂサーバ等の外部サービスへの接続に関連する情報、及びＷｅｂサーバ等の外部サービスへのアクセス権の許可を、一時的に他のＭＦＰに譲渡する。 - 特許庁

The putout of prize balls not put out yet when the power is supplied again is executed after the main control board C is started and a prize ball putout permission command is transmitted from the main control board C to the putout control board H.例文帳に追加

電源の再入時における未払い分の賞球の払い出しは、主制御基板Ｃが立ち上がり、主制御基板Ｃから払出制御基板Ｈへ、賞球払出許可コマンドが送信された後に行われる。 - 特許庁

As a result, the game balls can approach an upper communication space 100 above the approach permission rib 59 to achieve a higher degree of freedom in the width-wise movement of the game balls, thereby making the game balls smoothly flow down.例文帳に追加

これにより、遊技球が進入許容リブ５９の上方の上側連通空間１００に進入することができ、幅方向で遊技球の移動の自由度を高くして遊技球をスムーズに流下させることができる。 - 特許庁

Then, the determination means 512 informs the OS that is an inquiry source of access permission if it is determined that the I/O virtualization-support device is accessible, and informs the OS of access denial if it is determined that the I/O virtualization-support device is inaccessible.例文帳に追加

そして、アクセス可能と判定した場合には問い合わせ元のＯＳに対してアクセス許可を通知し、アクセス不可能と判定した場合には問い合わせ元のＯＳに対してアクセス不可を通知する。 - 特許庁

When the notification is received, the connection relay device of the object-shared device sets conditions so that the propriety of the transmission of data between the object terminal and the object shared device can be altered, from nonpermission to permission.例文帳に追加

対象共用装置の接続中継装置は、通知を受領したとき、対象端末装置と対象共用装置との間のデータの伝送可否を不許可から許可に変更するように、条件を設定する。 - 特許庁

When it is determined that the determined sleepiness degree is Thd1 or higher (S210 YES), a screen making a user input information showing permission/prohibition of starting awakening support is displayed in a touch panel screen (S225).例文帳に追加

判定された眠気度合いがＴｈｄ１以上と判定すると（Ｓ２１０ＹＥＳ）、覚醒支援開始について許可または不許可を示す情報をユーザに入力させるための画面を、タッチパネル画面に表示する（Ｓ２２５）。 - 特許庁

This determination is made on the basis of a result of collating the client destination ticket with a dispatch destination ticket received from the dispatch destination server R2 and access permission time information included in the client destination ticket or in the dispatch destination ticket.例文帳に追加

この判定は、客先チケットと、派遣先サーバＲ２から受信した派遣先チケットと、を照合した結果と、客先チケット又は派遣先チケットに含まれるアクセス許可時間情報と、に基づいて行われる。 - 特許庁

When the TRX 2 detects that the free-running oscillation frequency of the signal of the oscillator 23 is frequency-locked with the carrier frequency of the injected reception signal, the TRX 2 transmits the communication permission signal to the TRX 1.例文帳に追加

ＴRX２は、発振器２３の信号の自走発振周波数が、注入した受信信号の搬送周波数に周波数同期したことを検出したときに、通信許可信号をＴRX１に送信するものである。 - 特許庁

A loading snow removing tool comprises a frame and a bucket which is fixed to the frame, and an auxiliary arm allowing the selection of the retention of a position and the permission of turning in relation to the frame is provided at a proper position of the frame.例文帳に追加

フレームとこのフレームに固定されるバケットとからなる積載式除雪用具において、フレーム適所に補助アームを、その位置保持とフレームに対する回動の選択を可能に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent improper connection of a wire to a wire connection hole at a terminal section of a watthour meter, and to prevent use of electric power without permission after at least a meter section of the watthour meter is detached.例文帳に追加

配線の電力量計の端子部の配線接続穴への誤接続を防止すると共に、電力量計の少なくとも計器部を取り外した後の無断電気使用を防止することを目的とする。 - 特許庁