Questionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10229件
We have the same question that you guys do.例文帳に追加
私たちもあなたと同じ質問を持っています。 - Weblio Email例文集
QUESTION/ANSWER SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
問答システム,情報処理装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
QUESTIONNAIRE QUESTION GENERATING METHOD AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加
アンケート設問作成方法およびその記録媒体 - 特許庁
The user answers a plurality of question items.例文帳に追加
ユーザは、複数の質問事項にそれぞれ回答する。 - 特許庁
I have another question about the case of the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. 例文帳に追加
三菱東京UFJ銀行の件ですが、 - 金融庁
I question the appropriateness of talking in front of the rooms.例文帳に追加
部屋の前で 話しすんのは どうかと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The real question is, how do you live with yourself afterward?例文帳に追加
本当に大事なのは その後どう向き合うかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on these findings, I have a question for you.例文帳に追加
この発見について皆さんに質問があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Laura, thank you. I do actually have a question for you.例文帳に追加
ありがとう ローラ ぜひ 尋ねたいことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come up with a pithy answer to the question, why?例文帳に追加
「なぜ」という質問に 答えを見つけ出してきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had a question in my mind: would hispanic kids例文帳に追加
私は疑問を抱きました ラテンアメリカの子どもも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had better remember the answer to my question ten years ago.例文帳に追加
十年間の返答を、胸に留めておくがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while:例文帳に追加
しばらくの間 私が抱いていた疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would he respond seriously to a junior high school students question about gender?例文帳に追加
中学生の性の悩みにn真面目に答える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question was whether she was inside that snake's stomach or not.例文帳に追加
要は あの女が 蛇の胃の中にいるか否か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The poisoned drug in question is in a black and white capsule, and例文帳に追加
問題の毒入り麻薬は 黒と白のカプセルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The question is what do you wipe your arse with in tajikistan?例文帳に追加
質問はタジキスタンでどうやって ケツを拭くかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok let's start with how to count.anybody has any question?例文帳に追加
じゃあ ものの数え方について 質問のある人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, you did research on the kid, so go question him.例文帳に追加
その子を調べたんだから おまえが取り調べろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ladies, quick question. huh? which shirt do I wear?例文帳に追加
ねぇ君たち ちょっと教えて どっちのシャツがいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Question is... is it a mess of mr. cushing's design?例文帳に追加
問題は これがクッシング氏の 意図したものなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such a mundane question is nothing for one with access to the akashic records.例文帳に追加
アカシックレコードにアクセスすれば そのような問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in fact that's not the only question they're going to ask you about this.例文帳に追加
でもそれが唯一の質問ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack bauer is on his way to kennedy memorial hospital to question burnett.例文帳に追加
バウアーがバーネットの 尋問に病院へ行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's focus on the political system in particular question here例文帳に追加
民主主義という 政治のシステムに注目して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can understand the question, though. but is it music?例文帳に追加
そして またこの質問です 「これは音楽なのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you still haven't answered my question. what about the rest of us?例文帳に追加
答えをもらっていない ここに残るんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|