「Reservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 21 of the television receiver 1 wherein a reserving function section 20 is in operation turns on a power supply section 13 at reservation time and makes a counter 26 counts up when no operation is accepted before the lapse of time from the turning-on operation point reaches a previously set predetermined time.例文帳に追加

予約機能部２０が動作しているテレビジョン受像機１のＣＰＵ２１は、予約時刻になると給電部１３をオンにし、オンした時点からの経過時間が予め設定された所定時間に達するまでの間に操作を受付けたことを検出しなかった場合にカウンタ２６を加算する。 - 特許庁

The manager 10 includes a program recorder 11, a program reproducing unit 12, a program table display 13 for issuing instructions for performing various sorts of program operations according to the operation of the table, a record reservation manager 14, and a program table generator 15 for generating the electronic program table.例文帳に追加

番組管理装置１０は、番組録画部１１と、番組再生部１２と、電子番組表が操作されたことに応じて各種の番組処理の指示を行う番組表表示部１３と、録画予約管理部１４と、電子番組表を生成する番組表生成部１５とを含む。 - 特許庁

If the present invention is applied to, for example, a watch 50 having a function of a non-contact type IC card, a memory 506 is provided at the watch 50 and an information indicating a train ticket reserved and purchased and that a lodging reservation of a hotel is carried out is stored therein as a ticket information.例文帳に追加

例えば非接触型の非接触型ＩＣカードの機能を有する腕時計５０に本発明を適用させた場合、腕時計５０にメモリ５０６をもたせ、予約購入した電車の乗車券やホテル宿泊予約を行った旨を示す情報をチケット情報として格納する。 - 特許庁

A storage and control part 103 for information on waiting for return fetches priority information and the return date and time of a person B and a person C, who have already made reservations and whose return date and time are earlier than those of a reserving person A, within the date and time when a rental reservation is possible, from a database for waiting the return.例文帳に追加

返却待ち情報蓄積管理部１０３は、貸し出し予約が可能な日時で、返却日時が予約者Ａより早い既予約者Ｂの優先順位情報と返却日時、既予約者Ｃの優先順位情報と返却日時を、返却待ちデータベース内より取り出す。 - 特許庁

The memory card 3 is provided with a plurality of storage areas 11a, 11b, 11c, 11d and so on, at least one internal register 12a whose reservation area is added with a flag indicating the number of the storage areas and a controller 10 for transmitting the flag to the memory card host equipment for controlling the information of the storage areas.例文帳に追加

メモリカード３は、複数の記憶領域１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄ、……、予約領域に記憶領域の数を示すフラグを付加した少なくとも一つの内部レジスタ１２ａ、記憶領域の情報を制御するメモリカード・ホスト機器に対して、フラグを送信するコントローラ１０を備える。 - 特許庁

To provide a recording medium for recording reservation and estimate data on a wedding ceremony for allowing even an amateur to perform attendant work similarly to a professional attendant, requiring no professional attendant even in daily service of each group without being limited to a bridal fair, and capable of reducing a cost such as a labor cost.例文帳に追加

素人でもプロのアテンダーと同じようにアテンダーの仕事ができるようになり、ブライダルフェアに限らず日常的な一組一組の接客でもプロのアテンダーを要せず、人件費削減などコストダウンが図れる結婚式の予約・見積データを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

Although an electronic mail is used when a user transmits the power supply control information from a remote place to the video recorder, it is possible to directly perform the video recording reservation by the user after the power supply of the video recorder is switched on based on the power supply control information and it is possible to operate through the network.例文帳に追加

ユーザが遠隔地より電源制御情報を録画装置に対して送出する際には電子メールを使用するが、この電源制御情報に基づいて録画装置の電源を投入し、ネットワーク経由で操作可能となった後はユーザが直接録画予約を行えるようになる。 - 特許庁

Furthermore, in the case of receiving an SMS message requesting the accepted number using a mobile terminal 20 of a wireless communication system 15 at a receiver 13 from the user at the remote place, a transmitter 14 assigns an unused accepted number to the user at the remote place in the reservation system 10.例文帳に追加

また、予約システム１０は、遠方の利用者から、無線通信システム１５の移動端末装置２０を用いた受付番号要求のＳＭＳメッセージを受信機１３で受信したときは、送信機１４により、遠方の利用者に空きの受付番号を割り当てる。 - 特許庁

When a video recorded optical disk 1 is charged and a recording reservation button is operated by operating a remote controller 18, a system controller 10 retrieves a user data region of the charged optical disk 1 and reads out the video recording information to display a list of video recording information on a display device 21.例文帳に追加

録画済の光ディスク１を装填し、リモコン１８を操作して録画予約ボタンを操作すると、システムコントローラ１０は、装填されている光ディスク１のユーザデータ領域を検索し、録画情報を読み出して録画情報一覧を表示装置２１に表示する。 - 特許庁

The stored value (counter value) of an AT acquisition counter is increased and updated on the basis of winning replay B in a specified form in a specified game section, and an AT reservation flag is set on the basis of the fact that the counter value reaches a threshold selected from two or more kinds of thresholds.例文帳に追加

特定遊技区間においてリプレイＢが特定の態様で当選したことに基づいて、ＡＴ獲得カウンタの記憶値（カウンタ値）をインクリメント更新し、カウンタ値が複数種類の閾値の中から選択された閾値に達したことに基づいてＡＴ予約フラグが設定される。 - 特許庁

When the program viewed or recorded by a reservation is determined as the series program by the information on the series program existing in the electronic program table data, the existence of the series program which is already and automatically recorded and which is not viewed yet is presented by an OSD circuit 13.例文帳に追加

電子番組表データに存在する連続番組に関する情報によって、視聴または録画予約した番組が連続番組であると判定された場合に、自動的に録画済みで且つ未視聴の連続番組の存在を、ＯＳＤ回路１３によって提示する。 - 特許庁

In this state, when the reservation of a room key 31 and a work selection key 34 is detected by the touch sensor panel by the touch operation of the screen, the front desk work corresponding to the work selection key 34 reserved to the room corresponding to the reserved room key 31 is processed.例文帳に追加

この状態で、画面のタッチ操作により部屋キー３１と業務選択キー３４が１つずつ指定されたことをタッチセンサパネルで検知すると、指定された部屋キー３１に対応する部屋に対して指定された業務選択キー３４に対応するフロント業務の処理を実行する。 - 特許庁

To display a web page by which a purchase/registration terminal provides a download service to resolve the problem that the reservation registration of download results in failure in the case only the purchase/registration terminal is present when the purchase/registration terminal performing content purchase and download registration and a download terminal performing download are separated from each other.例文帳に追加

コンテンツの購入とダウンロード登録を行う購入・登録端末と、ダウンロードを行うダウンロード端末が分かれている場合、購入・登録端末のみしか存在しないときに、購入・登録端末がダウロードサービスを提供するwebページを表示し、ダウンロードの予約登録に失敗してしまう。 - 特許庁

To promote sales at a store by making a print reservation for a document while retrieving in an image forming device, and by performing article discount at the store with the image forming device installed therein at the time of the reserved printing by the image forming device even if any pint card, etc., is not used.例文帳に追加

画像形成装置を検索すると同時にドキュメントの印刷予約を行ない、かつポイントカード等を使用しなくても、画像形成装置の設置してある店舗の商品割引を、画像形成装置の予約印刷時に行ない、当該店舗における販売を促進する。 - 特許庁

When the first or second starting requirements are established, if the value of total reservation memory counts exceeds a prescribed value (for example, 4), the first special figure and the first decoration figure or the second special figure and the second decoration figure undergo the shortened variation (variation time of 5 sec).例文帳に追加

第１の開始条件または第２の開始条件が成立する場合に、合算保留記憶数の値が所定値（例えば、４）以上であれば、第１特別図柄および第１飾り図柄、または第２特別図柄および第２飾り図柄は、短縮変動（変動時間５秒）を行う。 - 特許庁

When a locker desired to use among a plurality of lockers by a use candidate of the locker is the occupied state, a use reservation and a use candidate's contact are transmitted from a prescribed operating means or a use candidate's mobile terminal 13 connected to the locker management center 11 through the communication network 100.例文帳に追加

ロッカーの利用希望者は、複数のロッカーのうち、利用を希望するロッカーが使用状態の場合、所定の操作手段または利用希望者の携帯端末１３から通信回線網１００を介してロッカー管理センタ１１に接続し、利用予約と利用希望者の連絡先とを送信する。 - 特許庁

To provide a program reservation system capable of recording a program of a video recording purpose to its end even when a time length of a game is extended, correctly recording a program broadcast after the extended broadcast and not failing to record a target program even when the broadcast time is fluctuated.例文帳に追加

試合時間が延長しても最後まで録画目的の番組を逃さずに録画できる、更には延長のあった放送後に放送される番組の録画も正しく行われ、放送時間が変動しても目的の番組を録り逃すことのない番組予約システムを提供する。 - 特許庁

When reproduction processing is interrupted during reproduction of video information (S20), it is confirmed whether contents being reproduced is contents periodically reserved or not (S30), when it is periodically reserved contents, a message to confirm cancel of the periodic reservation is displayed for a user (S40).例文帳に追加

映像情報の再生中に再生処理が中断された場合（Ｓ２０）に、再生中であったコンテンツが、周期予約されているコンテンツであるかどうかを確認し（Ｓ３０）、周期予約コンテンツである場合、ユーザーに対して周期予約の解除を確認するメッセージを表示させる（Ｓ４０）。 - 特許庁

The control means 10 has the course 21 for the rinse-free rice, and finishes cooking when an input from a temperature detecting means 4 for detecting the temperature of a pan 1, where the article to be cooked is placed, reaches the second cooking finish temperature 2c if the rinse-free-rice is cooked by the reservation.例文帳に追加

制御手段１０は、無洗米コース２１を有し、無洗米の予約炊飯を行う場合、被加熱物を入れる鍋１の温度を検知する温度検知手段４からの入力が第２の炊き上げ終了温度２ｃになったところで炊き上げを終了する。 - 特許庁

When an in-vehicle unit 8b enters a communication area of a road side unit 2b, an electronic terminal device 7b detects that a train 3a has got out of a block section 102T and an electronic interlocking logic part 5 brings the block section 102T into a getting-out reservation state and maintains the blocking.例文帳に追加

車載器８ｂが路側器２ｂの通信エリアに進入すると、電子端末装置７ｂは列車３ａが閉そく区間１０２Ｔから進出したことを検出しても電子連動論理部５は閉そく区間１０２Ｔを進出予約状態にして閉そくを維持する。 - 特許庁

Service reservation to an external service device 30 is operated by a service use management server 1, and a service fee to be reported from the external service device 30 after the service is provided and fee payer information are received by the service use management server 1, and the settlement is requested to an in-house settlement device 2.例文帳に追加

外部サービス装置３０へのサービス予約をサービス利用管理サーバ１が行い、サービスの提供後に外部サービス装置３０から通知されるサービス料金と、料金支払者情報とをサービス利用管理サーバ１が受け取って社内決済装置２に決済を依頼する構成としている。 - 特許庁

A center database management server 2 associates seat reservation information (step S203) associated with a moving vehicle expected to be used with a file (step S205) registered in the center database management server 2 before use of the vehicle and on which an operation such as editing is to be performed in the vehicle (step S207, S209).例文帳に追加

センタＤＢ管理サーバ２は、乗車する予定の移動体に係る座席予約情報（ステップＳ２０３）と、移動体に乗車する前にセンタＤＢ管理サーバ２に登録しておいた、移動体において編集等の作業を行うファイル（ステップＳ２０５）とを関連付ける（ステップＳ２０７，Ｓ２０９）。 - 特許庁

A server 11 (a usage fee calculating means) of a management center compares a residual fuel amount at a usage start with a residual fuel amount at return sent from a shared vehicle reservation device, and it grants a credit to refueling of the user when a residual amount difference exceeds a predetermined amount to settle payment.例文帳に追加

管理センタのサーバ１１（利用料金算出手段）が、共有車両予約装置から送信される利用開始時の燃料残量と返却時の燃料残量を比較し、残量差分が所定の量を越えたときに利用者の燃料補給に対するクレジットを与え精算する。 - 特許庁

On the basis of remaining capacity of an information recording medium 2002 and capacity to be consumed in the information recording medium 2002 based on set recording reservation information, a date and time estimated for the remaining capacity of the information recording medium 2002 to reach predetermined capacity is calculated and notified.例文帳に追加

情報記録媒体２００２の残容量と設定された記録予約情報に基づいて情報記録媒体２００２で消費される容量とに基づいて、情報記録媒体２００２の残容量が所定量に達する予定の日時を算出して通知する。 - 特許庁

In a Pachinko machine 100, in a latent time shortening state, the probability of opening delay of a motor-driven tulip is higher compared with a normal state, thereby the possibility, in which reservation of special figure 2 is collected, becomes high.例文帳に追加

パチンコ機１００は、潜伏時短状態では、電チュー開延の確率が通常状態の場合に比して高いため、特図２の保留が溜まる可能性が高まるが、特図２優先変動機において潜伏時短中は非優先側の特図１の先読み報知を実行しないようにする。 - 特許庁

In the entering and leaving management system for managing visitors' passing through a gate more than twice between an entering time and a leaving time, the visitor is identified according to the identification performed when the visitor passes through the gate, the personal information, reservation information, history information, etc., of the visitor.例文帳に追加

入場時から出場時までに２回以上ゲートを通過する入出場管理システムにおいて、ゲート通過時に行う本人認証の認証方法の精度や、利用者の個人情報、予約情報、履歴情報等、により定められた得点に応じてゲート通過者の認証を行う。 - 特許庁

This electric rice cooker has an ordinary heat reserving mode and a high temperature heat reserving mode of reserving heat at the temperature higher than the ordinary heat reserving mode, and attains the purpose by performing the high temperature heat reserving mode by changing heat reserving time at its preset temperature in response to the preset temperature of the high temperature heat reservation by the user.例文帳に追加

通常保温モードと通常保温モードよりも高い温度で保温する高温保温モードとを備え、高温保温モードはユーザによる高温保温の設定温度に応じて、その設定温度での保温時間を変えて実行する、上記の目的を達成する。 - 特許庁

The image forming processing control device 1 is connected with an operation panel 105 which specifies any function from multiple functions which an image forming device 101 comprises, and includes a password detection section 3, a determination section 4a, a reservation section 4b, a password issuance section 4c, a monitor part 4d, and a processing control part 4e.例文帳に追加

画像形成処理制御装置１は、画像形成装置１０１が有する複数の機能から任意の機能を指定する操作パネル１０５と接続され、パスワード検知部３、判断部４ａ、予約部４ｂ、パスワード発行部４ｃ、監視部４ｄ及び処理制御部４ｅを含む。 - 特許庁

An exchange 1h receives a connection request 1 from a recipient 3d, reads band information from a band reservation management table 9, checks whether the band is in other connections, and transmits connection interruption instruction n, o to an exchange 1g and a general user B, if the band is in use.例文帳に追加

交換機１ｈは受信者３ｄからの接続要求ｌを受け、帯域予約管理テーブル９より帯域情報を読出し、その帯域が他の接続で使用されているか否かを調べ、使用されていればその接続の切断指示ｎ，ｏを交換機１ｇと一般者Ｂに送信する。 - 特許庁

When a user selects a list to be edited out of the dubbing reservation lists (S23), title information stored in the selected list is displayed (S24), and an editing window of dubbing set values associated with a TV program corresponding to the title information selected by the user is displayed (S26).例文帳に追加

そして、ユーザによりダビング予約リストの中から編集したいリストが選択されると（Ｓ２３）、選択されたリストに格納されたタイトル情報を表示し（Ｓ２４）、さらにユーザによって選択されたタイトル情報に対応するＴＶ番組についてのダビング設定値の編集画面を表示する（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide an image forming system wherein the operating mode of an image forming apparatus is changed into a power-saving mode on the basis of an operation reservation state so as to reduce the power consumption in a standby state and the image forming apparatus can revise the operating mode in cooperation with another image forming apparatus connected to a network.例文帳に追加

画像形成装置をその使用予約状況に基づいて、動作モードを節電モードに変更して待機時における消費電力の節減を図り、またネットワークに接続された他の画像形成装置と連携して動作モードを変更することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast program reservation distribution system that requires no setting of a video tape or the like, can record a desired broadcast program, view the program through a communication channel, record/view the entire program even after the end of program, reduce the view time or multi-dimensionally view the program.例文帳に追加

ビデオテープ等のセッティングが不要で、所望の放送番組を記録することができ、通信回線を通じて番組が視聴できる上、番組終了後でも番組全体を記録、視聴することが可能で、視聴時間の短縮や番組を多角的に見ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a reserving execution program and the like of which the purposes are to perform processing of production number reservation by member individually corresponding to the daily operation, to reflect a plan change to the procurement of members instantaneously, and to reduce system loads in a production management system used in manufacturing industry.例文帳に追加

製造業において用いられる生産管理システムにおいて、日常的な業務に対応して部材ごとに個別に製番引当の処理を行い、計画変更を即時に部材調達に反映し、かつシステムの負担を軽減することを目的とする引当実行プログラム等を提供する。 - 特許庁

An online terminal of company contains a method that sends advertising information to telecommunication carrier, a method that receives a reservation via telecommunication carrier, a method that conforms as if customer reserved or not, when customer visited shops, a method that sales products, etc.例文帳に追加

企業端末は、広告情報を、通信事業者端末へ送信する手段と、通信事業者を経由した予約依頼を受け付け予約処理を行う手段と、消費者が来店の際に、予約依頼があったかどうか確認する手段と、商品等を販売する手段とを含む。 - 特許庁

Operation mode decision information for deciding an operation mode of television program watching, video-recording, etc., a history of watching time, and a history of video-recording reservation time are stored as discrimination information in a memory and this discrimination information is compared with electronic program superposed on a television signal.例文帳に追加

テレビ番組を視聴したか、録画したかなどの動作モードを判別する動作モード判別情報と、視聴時間の履歴や録画予約時間の履歴をそれぞれ識別情報としてメモリすると共に、この識別情報とテレビジョン信号中に重畳された電子番組情報とを照合する。 - 特許庁

The repair article order reception device 2 decides whether the stock of the repair article is present, on the basis of the received order information, and produces repair reservation information including the repairable date to transmit it to the repair article order placement device 1 when it is decided that the stock of the repair article is present.例文帳に追加

次に、補修品受注装置２は、受信した注文情報に基づいて、補修品の在庫があるか否かを判定し、補修品の在庫があると判定された場合に、補修可能日時を含む補修予約情報を生成して補修品発注装置１へ送信する。 - 特許庁

A main server 81 controls inventory reservation in a branch warehouse in accordance with the determination of the degree of emergency for order information received from a user's information processor 41 via a communication line 100 and the comparison of the number of ordered items shown by the order information with the number of non-reserved items in stock.例文帳に追加

メインサーバ81は、通信回線100を介してユーザの情報処理装置41から受信した受注情報の緊急度の判定、および、受注情報が示す発注数量と未引当の在庫数量との比較に基づき、ブランチ倉庫の在庫引当を制御する。 - 特許庁

A main CPU stores up to a prescribed upper limit in a RAM by adding 1 to the number of reservations stored eve if an override flag is set and a shift to a new auxiliary game is overridden in a reservation storage process when a start winning opening switch senses a game ball.例文帳に追加

メインＣＰＵは、保留記憶処理において、無効フラグが設定されており、新たな補助遊技に移行させることが無効とされていても、始動入賞口スイッチが遊技球を検知すると、保留記憶数に１加算して所定の上限値までＲＡＭに記憶する。 - 特許庁

To provide a hot water filling reservation control technology of a water heater capable of filing hot water as reserved while conserving a wasteful operation, by starting the hot water filling when it becomes a time of hot water filling even in the case of stopping the heater with a long time from a reserving time to the hot water filling time.例文帳に追加

予約操作時刻から湯張り時刻までの時間が長く、給湯機の運転が停止している場合であっても、湯張り時刻になると湯張りが開始し、運転の無駄を省きながら予約通りに湯張りができるようにした給湯機の湯張り予約制御技術の提供。 - 特許庁

To provide a reservation control system for a game machine (2) allowing a user to input the accurate game information of the game machine (2) via a network (5) instead of reserving a desired game machine so that a game parlor can grasp the accurate game information based on the attribute of the user.例文帳に追加

希望する遊技機（２）を予約させる代わりに、利用者にネットワーク（５）を介して遊技機（２）の正確な遊技情報を入力させ、遊技場側で、利用者の属性による遊技情報を把握可能とする遊技機の予約管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The user can set levels of respective picture quality parameters while referring to bar graphs 33 and the respective set picture quality parameters are temporarily stored in an NVRAM, and at the time of starting recording based on reservation, the parameters are stored in a hard disk or an optical disk together with image/sound signals.例文帳に追加

ユーザは、棒グラフ３３を参照しながら各画質パラメータのレベルを設定することができ、設定された各画質パラメータは、ＮＶＲＡＭに一時的に蓄積され、予約に基いて録画を開始する際に、画像・音声信号と共にハードディスク又は光ディスクに記録される。 - 特許庁

While a basic picture of copy 11 is shown on a display 2 inside a control panel 1, on the upside of the basic picture of copy 11 on the display 2, a reservation information picture 21 for displaying information related to a reserved job is displayed within a range smaller than the basic picture of copy 11.例文帳に追加

操作パネル１内のディスプレイ２にコピー基本画面１１示している間に、ディスプレイ２におけるコピー基本画面１１の上側に、予約されているジョブに関する情報を表示する予約情報画面２１がコピー基本画面１１よりも小さい範囲に表示される。 - 特許庁

When a game ball enters the winning hole while a symbol variation game is executed and there is no symbol variation game whose execution is already reserved at the time, the integrated controlling CPU executes such control as to permit execution of the reservation look-ahead advance-notice presentation but to prohibit execution of the background look-ahead advance-notice presentation.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、遊技球が入球したときに、図柄変動ゲームの実行中であり、かつ、既に実行が保留されている図柄変動ゲームがない場合、保留先読み予告演出を実行可能とするが、背景先読み予告演出を実行させない制御を行う。 - 特許庁

A power-on control part 132 specifies time to activate the other device, on the basis of, for example, information of reservation set in the own device and information about the power-on time, and if present time is determined to be the time to activate the other device, the power-on control part sends a Magic Packet.例文帳に追加

電源投入制御部１３２は、例えば、自身に設定されている予約の情報と、電源投入時間に関する情報に基づいて、他の機器を起動させるべき時刻を特定し、現在時刻が起動させるべき時刻であると判定された場合、Magic Packetを送出する。 - 特許庁

When a reservation and storage count is an upper limit count in a probability variation latency mode which enables players not to positively be notified of the probability variation condition, the game machine carries out a suggestion performance suggesting that the game condition is a probability variation condition on condition that a game ball wins in a start pocket.例文帳に追加

確変状態であることを積極的には遊技者に報知しない確変潜伏モードにおいて保留記憶数が上限数になっているときに、始動入賞口に遊技球が入賞したことを条件に、遊技状態が確変状態である旨を示唆する示唆演出を実行する。 - 特許庁