「Reservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

RESERVATION ITEM DISPLAYING METHOD AND PORTABLE TELEVISION BROADCAST RECEIVER例文帳に追加

予約項目表示方法および携帯型テレビ放送受信装置 - 特許庁

KARAOKE MACHINE ACCEPTING RESERVATION FOR DUET MUSIC IN PARTNER INVITATION STATE例文帳に追加

パートナー募集状態でデュエット曲の予約を受け付けるカラオケ装置 - 特許庁

A Web server 101 of a company A accepts the purchase reservation of the commodity from the PC terminal 11 of a customer, and generates commodity reservation information.例文帳に追加

Ａ社のＷｅｂサーバ１０１が、顧客のＰＣ端末１１から商品の購入予約を受け付け、商品予約情報を生成する。 - 特許庁

DATA OUTPUT RESERVATION APPARATUS, STORAGE DEVICE, MOBILE TERMINAL, PRINTER, DISPLAY DEVICE, PRINT SYSTEM, DISPLAY SYSTEM, AND DATA OUTPUT RESERVATION METHOD例文帳に追加

データ出力予約装置、蓄積装置、携帯端末、印刷装置、表示装置、印刷システム、表示システム、及びデータ出力予約方法 - 特許庁

An examination reservation server 1 receives the examination reservation in an in-hospital system 2B from an in-clinic system 2A and manages an examination result.例文帳に追加

検査予約サーバ１は、診療所内システム２Ａから病院内システム２Ｂにおける検査の予約を受け付けて検査結果を管理する。 - 特許庁

COIN PARKING SYSTEM AND COIN PARKING RESERVATION SETTLEMENT METHOD USED FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加

コインパーキングシステム及びそれに用いるコインパーキング予約決済方法 - 特許庁

A center server 25 of a data center 11 receives information on reservation for medical examination from a clinic terminal 14 of a clinic 13 (reservation source).例文帳に追加

データセンタ１１のセンタサーバ２５は、診療所１３（予約元）の診療所端末１４から医療検査の予約情報を受け付ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for supporting utilization of a video conference system which performs starting, reservation and confirmation of reservation of a video conference with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作でテレビ会議の開始、予約、予約の確認を行うことができるテレビ会議システム利用支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke reservation system for easily, efficiently and rapidly confirming desired karaoke vacancy and reservation information whenever necessary.例文帳に追加

所望のカラオケ空き情報や予約情報を、必要とされる時に容易かつ効率よく迅速に確認できるカラオケ予約システムの提供。 - 特許庁

To provide AV apparatus use techniques with which a timer reservation or reservation management can be easily performed while cooperating a plurality of apparatus.例文帳に追加

複数の機器が連携して簡単にタイマー予約を行ったり予約管理を行う二とのできるＡＶ機器使用技術を提供する。 - 特許庁

This configuration can not only efficiently register but also efficiently notify notification reservation on the basis of the contents of the notification reservation.例文帳に追加

この構成によれば、通知予約の予約内容に基づいて通知予約を効率的に登録できるだけでなく、効率的に通知できる。 - 特許庁

An entry system(ES) 100 is arranged between an switching network system 200 and a reservation system 300, and for example, a ticket reservation service is operated.例文帳に追加

エントリシステム（ＥＳ）１００を交換ネットワーク２００と予約システム３００との間に配置し、例えばチケット予約サービスを行なう。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION RESERVATION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データ通信装置、送信予約管理方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

To provide a program reservation apparatus by which a user can certainly view or video-record a program desired to be reserved, even if the user performs manual reservation.例文帳に追加

マニュアル予約を行っても、予約したい番組を確実に視聴、或いは録画できるようにする番組予約装置を提供する。 - 特許庁

A notification distribution reservation information storage part 255 stores distribution notification reservation made by a user who is using a client device 1.例文帳に追加

通知配信予約情報記憶部２５５には、クライアント装置１を使用するユーザによりされた配信通知予約が格納されている。 - 特許庁

RESERVATION SETTING METHOD AND RECORDING DEVICE WITH NETWORK CONNECTING FUNCTION例文帳に追加

予約設定方法及びネットワーク接続機能を有した記録装置 - 特許庁

To easily and safely perform communications related to the reservation of a service.例文帳に追加

サービスの予約に関連するやりとりを、簡単かつ安全に行う。 - 特許庁

SEAT RESERVATION MANAGING METHOD USING MOBILE TELEPHONE WITH GPS FUNCTION例文帳に追加

ＧＰＳ機能付き携帯電話を利用した座席予約管理方法 - 特許庁

The information processing apparatus 33 displays the reservation addition result.例文帳に追加

情報処理装置３３が表示するのは、予約追加結果である。 - 特許庁

RESERVATION SYSTEM, AND IN-VEHICLE APPARATUS AND CORPORATE SYSTEM SUITING IT例文帳に追加

予約システム並びにこれに好適な車内機器及び事業者システム - 特許庁

To provide a program reservation system by which a user can confirm contents of video recording reservation and simply reserve video recording even from a place away from home.例文帳に追加

録画予約の内容を確認でき、外出先からでも簡単に録画予約ができる番組予約システムを提供すること。 - 特許庁

When being satisfied with the synthesized image, the customer transmits reservation information from the mobile phone 10 to the beauty salon reservation system center 30.例文帳に追加

顧客は、合成画像を気に入れば、カメラ付き携帯電話１０から美容院予約システムセンター３０に予約情報を送信する。 - 特許庁

Next, which is a reservation recording priority is judged (step S3).例文帳に追加

次に予約録画優先がいずれであるかを判断する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To accurately and surely dispatch a taxi by making a person, who has made a reservation for a taxi, easily and accurately inform a taxi reservation center or the like of an appointed place.例文帳に追加

待ち合わせ場所を予約者がタクシー予約センターなどに容易かつ正確に通知し、正確かつ確実な配車を可能にする。 - 特許庁

RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND RESERVATION RECORDING METHOD FOR RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

録画再生装置および録画再生装置の予約録画方法 - 特許庁

To provide a program reservation system in which a user uses a mobile information terminal to make a video recording reservation to a video server of its own home from a visit place without mistake.例文帳に追加

携帯情報端末を用いて外出先から誤ることなく自宅の家庭用ビデオサーバに対し録画予約を行う。 - 特許庁

To receive a reservation for a guest room from a cellular phone or the like, while surely collecting a cancel charge for canceled reservation.例文帳に追加

予約のキャンセル料を確実に徴収しつつ、携帯電話等からの客室の予約を受け得る客室予約システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording reservation apparatus protecting a television broadcast program (title) after completion of recording in setting recording reservation.例文帳に追加

録画予約の設定を行うときに、録画完了後のテレビ放送番組（タイトル）の保護を可能とした録画予約装置を提供する。 - 特許庁

MOBILE PHONE TERMINAL AND RESERVATION CONTROL METHOD USING REMOTE CONTROL FUNCTION THEREOF例文帳に追加

携帯電話端末とそのリモコン機能による予約制御方法 - 特許庁

To clear a semaphore reservation for exclusive access to a shared memory.例文帳に追加

共有メモリへの排他的アクセスのためにセマフォ予約をクリアする。 - 特許庁

A digital television broadcasting receiver 20 with a recording function receives the recording reservation control data from the broadcasting radio waves and performs recording reservation processing.例文帳に追加

録画機能付きデジタルテレビ放送受信機２０は、放送電波から録画予約制御データを受信して録画予約処理を行う。 - 特許庁

These taxi companies can achieve such low fares because they basically provide their services by advance reservation. 例文帳に追加

原則予約制で運営するからこそ可能な料金である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make reservation of a copy service from a radio terminal to a copying machine.例文帳に追加

コピー機に対し無線端末からコピーサービスの予約を実行する。 - 特許庁

ESTHETIC SALON RESERVATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM USING PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話機を利用したエステサロン予約システム，方法およびプログラム - 特許庁

One candidate is selected with a reservation hospitalization period specification part 15.例文帳に追加

予約入院期間指定部１５により候補の１つを選択する。 - 特許庁

In the case of setting by which polling reservation based on the operation of a setting key 66 can be received, polling reservation can always be set.例文帳に追加

一方、設定キー６６の操作に基づくポーリング予約が受け付けられる設定の場合には、常にポーリング予約の設定ができる。 - 特許庁

An inventory management PC 14 makes and writes a warehousing reservation data corresponding to the read bar code in a warehousing reservation data storage part 15.例文帳に追加

在庫管理ＰＣ１４は、読み取られたバーコードに対応する入庫予約データを作成し、入庫予約データ格納部１５に書き込む。 - 特許庁

To make a reservation for rental of a rental space, the information showing the content of the reservation is inputted to a portable information terminal 10.例文帳に追加

レンタルスペースの借用の予約を行なうために、携帯情報端末１０には該予約の内容を示す情報が入力される。 - 特許庁

A reservation candidate program information analysis unit 241 analyses characteristics of the program from program information of a program to be made as a reservation candidate.例文帳に追加

予約候補番組情報解析部２４１は、予約候補とされた番組の番組情報から、その番組の特性を解析する。 - 特許庁

The second registration processing is the processing of registering the recording reservation in a display device side recording reservation list provided in the display device 101.例文帳に追加

第二の登録処理とは、表示装置１０１が有する表示装置側録画予約リストに、録画予約を登録する処理である。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING CONTENTS RESERVATION, AND STORAGE MEDIUM FOR CONTENTS RESERVATION MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信システム、コンテンツ予約管理装置、コンテンツ予約管理方法、コンテンツ予約管理プログラム及びコンテンツ予約管理プログラム格納媒体 - 特許庁

On receipt of this information, the server performs a window reservation.例文帳に追加

サーバは、この通知を受信することにより、窓口の予約を行う。 - 特許庁

To guarantee the execution of an already registered timer reservation by exclusively controlling registering of the timer reservation on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で、タイマー予約の登録を排他することにより、すでに登録されているタイマー予約の実行を保証することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL RESERVATION BY PORTABLE TELEPHONE INTERNET CONNECTION例文帳に追加

携帯電話インターネット接続による病院予約システムおよび方法 - 特許庁

TELEVISION BROADCASTING RECEPTION RESERVATION SYSTEM, SERVER APPARATUS, AND TELEVISION RECEIVER例文帳に追加

テレビジョン放送受信予約システム、サーバ装置及びテレビジョン受信機 - 特許庁