「Reservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Reconfirmation (reservation reconfirmation) is made to the center 101 by using the user PC 106 by the time that is six hours previous to distribution start time by the reservation when the reservation allowed.例文帳に追加

そして、予約が許可された場合、当該予約による配信開始時間の６時間前までに、ユーザＰＣ１０６を用いてリコンファーム（予約の再確認）をサーバ使用予約管理センタ１０１に対して行う。 - 特許庁

The outlet or inlet reservation tray 2 is gathered in a reservation tray waiting area 11 without being fixed to one division, and the reservation tray 2 is circulated by cooperating with the puzzle circulation of the other tray.例文帳に追加

予約トレー待ち受けエリア１１に出庫又は入庫予約のトレー２を一つの区画に固定することなしに集めるとともに、当該予約のトレー２を他のトレーのパズル循環に協働して循環させる。 - 特許庁

The controller 2 receives a charging reservation request from the device for reservation, and associates second utilization identification information which is included in the charging reservation request with a free parking space or a charging space securement means to be stored.例文帳に追加

制御装置２は、予約用装置からの充電予約要求を受け、それに含まれる第２の利用識別情報と空き駐車スペースまたは充電スペース確保手段とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A parking lot reservation time change system is provided for automatically changing a reservation time by grasping road traffic conditions when performing reservation from user terminal equipment connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるユーザ端末装置からの予約遂行に際して道路交通状況を把握することで予約時刻を自動的に変更する駐車場予約時刻変更システムとする。 - 特許庁

The program reservation server 103 transmits a reservation code to a home use video server 104 designated by the transfer destination code on the basis of received data and the home use video server 104 makes a video recording reservation.例文帳に追加

番組予約サーバ１０３は受信したデータに基づき転送先コードで指定された家庭用ビデオサーバ１０４に対し予約コードを送信し、家庭用ビデオサーバ１０４は録画予約を行う。 - 特許庁

The address of a CAM 2 corresponds to a port number, an output reservation flag which means output reservation is written in an entry and the CAM 2 compares the output reservation flag with a retrieval key word.例文帳に追加

ＣＡＭ２のアドレスはポート番号に対応しており、エントリには出力予約を意味する出力予約フラグ２２が書込まれ、ＣＡＭ２は出力予約フラグ２２と検索キーワードとを比較する。 - 特許庁

Assume that a new reservation has been given from a portable terminal 12, at a stage where the vehicle 51 is in the middle of taking charge of the reservation (at the stage where the vehicle is in the charge of the reservation of a portable terminal 11 and has not yet terminated the job).例文帳に追加

車両５１が予約担当中の段階（すでに携帯端末１１の予約を担当しており、その業務を終えていない段階）で、携帯端末１２から新たな予約があったとする。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and a reservation method capable of smoothly reserving video recording without stopping video recording reservation processing in the case of applying video recording reservation to a program of a broadcast station whose channel is not registered.例文帳に追加

本発明は、チャンネル未登録の放送局の番組を録画予約する場合に録画予約処理を中止することなく円滑に録画予約可能な記録装置および予約方法を提供する。 - 特許庁

For example, an apparatus displays areas 201, 202 indicating reservation contents of a pattern reservation regarding a tuner 11-7, in a time table of an image 83 regarding the pattern reservation with a rectangle painted in blue.例文帳に追加

例えば、装置は、パターン予約についての画像８３のタイムテーブルのうちの、チューナ部１１−７についてのパターン予約の予約内容を示す領域２０１，２０２を青塗りの四角で表示させる。 - 特許庁

To provide a Karaoke retrieval device capable of accurately supporting performance reservation by a user who does performance reservation only with music selection numbers.例文帳に追加

選曲番号による演奏予約のみを行うユーザによる演奏予約を、的確に補助し得るカラオケ用検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video reproducing apparatus whereby contents of reservation settings and a whole state of each of the contents of reservation settings can easily be grasped.例文帳に追加

予約を設定した内容と、各予約設定した内容の全体的な状況が把握し易い録画再生装置を提供する。 - 特許庁

To attain reservation video recording using an external tuner with a simple operation.例文帳に追加

外部チューナを用いた予約録画を簡便な操作で可能とする。 - 特許庁

At that time, when the date and facility whose reservation is made possible are presented, and the member selects his or her desired date and facility, the reservation is received.例文帳に追加

このとき、予約可能な日時と施設を提示し、当該会員が希望の日時と施設を選択すると、予約受け付けとなる。 - 特許庁

When recording reservation is set at this time, recording reservation time zones 201, 202 are also displayed on the reserved screen horizontally.例文帳に追加

また、このとき録画予約が設定されている場合には、その録画予約時間帯２０１，２０２も予約画面上に横棒状に表示する。 - 特許庁

A client makes a reservation to a mobile nursery management center, and schedule information prepared on the basis of reservation contents is sent to a nursery vehicle.例文帳に追加

依頼者が移動託児所管理センタに予約を入れ、予約内容に基づいて作成されたスケジュール情報が託児車に送られる。 - 特許庁

A picture-recording reservation controller 12 generate picture-recording reservation information including at least a picture-recording starting time and a picture-recording finishing time and stores it.例文帳に追加

録画予約制御部１２は、録画開始時刻と録画終了時刻を少なくとも含む録画予約情報を生成し、記憶する。 - 特許庁

A user specifies the reservation key, and makes the MFP 100 execute copying.例文帳に追加

ユーザは予約キーを指定してＭＦＰ１００にコピーを実行させる。 - 特許庁

To precisely and efficiently provide reservation service to a user.例文帳に追加

利用者に対し的確かつ効率的な予約サービスを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RESERVATION SERVICE FOR RESERVED SEAT TICKET例文帳に追加

指定席券の予約サービス方法及び指定席券の予約サービスシステム - 特許庁

ASSOCIATED RESERVATION SYSTEM AND METHOD FOR A PLURALITY OF FACILITIES例文帳に追加

複数施設連動予約システム及び複数施設連動予約方法 - 特許庁

To provide reservation management system, method and program capable of smoothly making a medical consultation reservation and chart prepa ration in a hospital.例文帳に追加

病院における診察の予約及びカルテの準備が円滑に行なえる予約管理システム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

When position determination means 82 determines a position at which a lot should be stored, position reservation means 83 sets the position as "under reservation".例文帳に追加

ポジション決定手段８２がそのロットを格納すべきポジションを決定すると、ポジション予約手段８３はそのポジションを「予約中」とする。 - 特許庁

This system is composed of a user terminal (portable telephone) 10 for making a reservation, a reservation server 30 and a store client 40 provided in a store.例文帳に追加

予約を行うユーザ端末（携帯電話）１０、予約サーバ３０及び店舗に備えられた店舗クライアント４０から構成されている。 - 特許庁

It is possible to make a seat reservation and to enter an assembly hall, etc., without a ticket by using the system 1 for a seat reservation system.例文帳に追加

本システム１を座席予約システムに利用することにより、チケットレスで座席予約及び会場等への入場が可能となる。 - 特許庁

RESERVATION MANAGEMENT DEVICE AND METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

予約管理装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

SALE RELAY SYSTEM FOR SETTING PRICE IN ACCORDANCE WITH PURCHASE RESERVATION例文帳に追加

購買予約に応じた価格設定を行う販売中継システム - 特許庁

Or when the mobile terminal enters the range of its own home position before the reservation date and time comes, the mobile terminal transfers the control reservation information to the AV device.例文帳に追加

または、予約日時到来時より前に自宅位置範囲内に入ったとき、制御予約情報をＡＶ機器へ転送する。 - 特許庁

The professional gives approval to the reservation based on the content of the temporary reservation and the content of negotiations displayed on the professional terminal (step S11).例文帳に追加

プロは、プロ用端末に表示された仮予約の内容と交渉の内容に基づいて予約の承認を行なう（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus having a simplified reservation-recording method with which novel reservation-recording is easily made on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に簡単に新規の予約録画をすることが可能な簡単予約録画方法を備えた記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Video recording reservation which is put into a waiting for cancellation due to a conflicting video recording reservation is registered in a waiting list for cancellation 14.例文帳に追加

キャンセル待ちリスト１４には、録画予約が競合する等の理由によってキャンセル待ちとなっている録画予約を登録する。 - 特許庁

METHOD FOR PARTY HALL AND BANQUET HALL RESERVATION USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用したパーティ会場および宴会場予約方法 - 特許庁

Consequently, the user can recognize the state of a video recording reservation of the video recorder 1 from the video recording reservation information even from a place the user has gone to.例文帳に追加

これにより、ユーザは、外出先でも、録画装置１の録画予約の状況を録画予約情報から知ることができる。 - 特許庁

Also, a member whose reservation application is approved can drop a fee in a non-reserved reservation slot by using a communication device 2-2.例文帳に追加

また、予約申請を承認された会員は通信装置２-2を用いて、未予約の予約枠について料金を減額することができる。 - 特許庁

RESERVATION SYSTEM FOR RESTAURANT ETC. WITH STAY TIME-BASED CHARGING MECHANISM例文帳に追加

滞在時間による課金の仕組を備えた、レストラン等の予約システム。 - 特許庁

The number of reservation data is numerically displayed in a reservation data digitalizing section 21 in the upper right of the screen 20 of the pattern display device 22.例文帳に追加

図柄表示装置２２の画面２０の右上部の保留データ数表示部２１には、保留データの数が数字で表示される。 - 特許庁

To confirm a reservation of video recording prior to start of video recording.例文帳に追加

録画予約の確認を録画開始前に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a control terminal and a video recording reservation method which prevent a video recording reservation from being deleted or corrected accidentally.例文帳に追加

誤って録画予約を削除又は修正されてしまうことを防止できる制御端末及び録画予約方法を提供する。 - 特許庁

The reservation capacity trading part obtains electric power reduction possible amount from a consumer, and trades demand-supply adjusting reservation capacity to obtain the price.例文帳に追加

予備力取引部は、需要家の電力削減可能量を取得して需要調整予備力として取引して対価を取得する。 - 特許庁

You will pay green fees at check in for each reservation.例文帳に追加

毎回の予約ごとにチェックインする際、ゴルフの使用料を払います。 - Weblio Email例文集

METHOD AND APPARATUS OF MANAGING RESERVATION OF SETTING CONTROL IN NETWORK SYSTEM例文帳に追加

ネットワークシステムにおける設定制御の予約管理方法及び装置 - 特許庁

Thus, when a video recording reservation is canceled, a video recording is automatically conducted based on the cancel waiting video recording reservation.例文帳に追加

これにより、録画予約がキャンセルされた場合には、自動的にキャンセル待ちの録画予約に基づく録画う行うことも可能となる。 - 特許庁

In an accumulation operation based on the recording reservation, the corresponding data part is obtained and accumulated based on the stored reservation information.例文帳に追加

録画予約に基づく蓄積動作時には、記憶された予約情報に基づいて、対応するデータ部分が取得され蓄積される。 - 特許庁

RESERVATION SYSTEM FOR PARKING LOT CONTRACTED BY STORE, METHOD AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

店舗契約駐車場の予約システム、方法および記録媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RESERVING TICKET AND TICKET RESERVATION AGENCY SYSTEM例文帳に追加

チケット予約装置、チケット予約方法及びチケット予約代行システム - 特許庁

PORTABLE RECEIVER FOR DIGITAL TELEVISION BROADCAST AND PROGRAM VIDEO RECORDING RESERVATION METHOD例文帳に追加

ディジタルテレビ放送携帯受信機及び番組録画予約方法 - 特許庁