「Retention」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-shrinkable polyester film having high retention of an adhered part (a back-adhered part) by shrinkage and extremely scarcely causing a wrinkle, a shrinkage unevenness, a distortion and a bound when used to a label for cap seal.例文帳に追加

キャップシール用ラベルに使用する場合、収縮による接着部（背貼り部）の保持率が高く、収縮によるシワ、収縮斑、歪み、飛び上りの発生が極めて少ない熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive optical film including an adhesive layer laminated on at least one side of an optical film, which is reduced in curling and improved in adhesion without retention of adhesive or crack of adhesive.例文帳に追加

光学フィルムの少なくとも片面に粘着剤層を積層されている粘着型光学フィルムであって、カールが抑制されており、かつ、密着性がよく、粘着剤残り、粘着剤欠けのない粘着型光学フィルムを提供すること - 特許庁

To provide a pinball game machine increasing the retention amount of game balls while securing a long distance of an alignment part by providing an auxiliary guide part in a game ball feed plate and effectively preventing the clogging of the ball in the alignment part.例文帳に追加

遊技球供給皿に補助案内部を設けて整列部の距離を長く確保しつつ遊技球の貯留量を増加させ、且つ整列部における球詰まりを効果的に防止できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To miniaturize and lighten an explosion proof vessel, simplify retention of explosion proof performance and improve operation efficiency of mounting work and maintenance by arranging a plurality of substrates dispersively in a plurality of the explosion proof vessels.例文帳に追加

本発明は複数の基板を複数の防爆容器に分散して配置することにより防爆容器の小型化・軽量化を図り、防爆性能の維持の容易化や取付作業及びメンテナンスの作業効率を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent having excellent vertical alignment property, giving liquid crystal alignment layer wherein accumulated charge is reduced while a voltage retention ratio is maintained and having excellent printability and to provide a liquid crystal display element using the same.例文帳に追加

垂直配向性に優れ、電圧保持率を維持しつつ、かつ蓄積電荷を低減させる液晶配向膜を与え、さらに優れた印刷性を備えた液晶配向剤およびそれを用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film for metal sheet lamination which gives a metal sheet laminate excellent in formability into cans and is excellent in heat resistance, impact strength, rust prevention, and retention of taste and flavor and esp. in deep drawing properties and to provide a production method thereof.例文帳に追加

金属板と貼合せた後の製缶加工性、かつ耐熱性、耐衝撃性、防錆性、保味保香性に優れ、特に深絞り加工性に優れた金属板貼合せ成形加工用ポリエステルフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a hair cosmetic giving treated hair free from stickiness, having luster and collectability and exhibiting excellent hair-setting property, set retention and preventing effect on thermal damage to hair in the case of forming waved hair with a curler or hot curler.例文帳に追加

毛髪に対してべたつきがなく、艶を与え、まとまりが良く、特にカーラーやホットカラーを用いてウェーブを作る毛髪セット性、セット保持力および熱による毛髪損傷の防止効果に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester elastomer resin composition for blow molding enabling to give a blow molding with good thermal aging property, excellent in retention stability of melt viscosity, uniform in wall thickness, few in foreign matter, and excellent in appearance and performance.例文帳に追加

耐熱エージング性が良好で、溶融粘度の滞留安定性に優れ、肉厚が均一で、異物が少なく、優れた外観と性能を有するブロー成形品を与えることができるブロー成形用ポリエステルエラストマ樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a heat conductive pressure-sensitive adhesive composition having sufficient pressure-sensitive adhesion, especially excellent balance among hardness, pressure-sensitive adhesion and shape retention properties and sufficient heat conductivity, and to prepare a heat conductive pressure-sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

十分な感圧接着性を有し、特に、硬度、感圧接着性、及び形状保持性とのバランスに優れ、かつ充分な熱伝導性を有する熱伝導性感圧接着剤組成物及び熱伝導性感圧接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a fabric with a narrow width for covering a chair which has durable elasticity as it has excellent extension recovery and stress retention and has no relaxation and is rich in dimensional stability and has wear resistance and has very soft hand.例文帳に追加

優れた伸長回復性と応力保持性を有する為に耐久弾発性があり、弛みがなく、寸法安定性に富むとともに、耐摩耗性性があり、非常にソフトな風合いを有する椅子張り用細巾織物を提供する。 - 特許庁

When the plate spring 92, 93 are deflected and deformed by the cams 98, 99 and respectively separated from contact members 95, 96, the motor switch 91 stops a motor, and the rotary valve is stopped at a position corresponding to any one of an idle orifice or an orifice for retention.例文帳に追加

板ばね９２，９３がカム部９８，９９により撓み変形し、接点部材９５，９６から離間すると、モータスイッチはモータを停止させ、ロータリバルブをアイドルオリフィス及びこもり用オリフィスに何れかに対応する位置に停止させる。 - 特許庁

To obtain a cover body of a blower in a combine harvester capable of preventing the scattering of mud which is splashed by a crawler running gear to the blower from occurring and ensuring an air sending action of smooth separation air and quality retention of threshed grains.例文帳に追加

クローラ走行装置により巻き上げられる泥土の圧風ファンへの飛散を未然に防止して、円滑な選別風の送風作用と脱穀物の品質保持を確保することができるコンバインにおける圧風ファンのカバー体を提供する。 - 特許庁

The invention achieves the retention time of 1-10 min necessary for the reformation in a uniform or almost uniform temperature field and, accordingly realizes the production of reformed fuel from a large amount of heavy oil.例文帳に追加

本発明によれば、均一或いはほぼ均一の温度場において改質に必要な滞留時間である１〜１０分を達成することができ、結果として、大量の重質油からの改質燃料製造を実現することができる。 - 特許庁

As an embodiment, the retention member 1 is made by forming the paste part 3 by sticking known double-faced tape on one end of the main body part 2 formed out of PET film and by forming the roughly round hole 4 on another end.例文帳に追加

一例として、この保持部材１は、ＰＥＴフィルムで形成される本体部２の一端に公知の両面テープを張り付けるなどして貼着部３を形成し、他の一端に略円形の孔４を形成することで作成できる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition capable of achieving high levels of and a good balance among low friction property, stick slip prevention, its retention, sliding stability after contamination with a water-soluble cutting fluid and corrosion prevention.例文帳に追加

低摩擦性、スティックスリップ防止性及びその維持性並びに水溶性切削液混入時の摺動安定性、さらには腐食防止性の全てを高水準でバランスよく達成することが可能な潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To evaluate the resistance to the image retention of a photoreceptor by a surface potential from the history of an electrostatic latent image forming process of one time before in the photoreceptor without depending on the output of an image by repeating charging and exposure.例文帳に追加

帯電、露光を繰り返すことにより、画像の出力によらず、感光体の１回前の静電潜像形成プロセスの履歴から、表面電位により感光体の残像に対する耐性を評価することができるようにする。 - 特許庁

To provide a sunscreen cosmetic containing hexyl diethylaminohydroxybenzoylbenzoate, having excellent stability with time and water resistance, hardly causing powdery finish and sticky feeling when used, and providing excellent spreadability, adhesion and moisture retention.例文帳に追加

ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシルを含有する日焼け止め化粧料において、経時安定性及び耐水性に優れ、更に使用時には白浮きやべたつきがなく、のび・つきや保湿性に優れた日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a water-retentive filler for water-permeable asphalt pavement capable of giving water retention to a water-permeable asphalt pavement and showing earth color as the whole to provide excellent coordination with the scenery, and a water-permeable asphalt pavement filled with it.例文帳に追加

透水性アスファルト舗装に保水性を付与し、また、全体が土色を呈して景観との調和性にも優れる透水性アスファルト舗装の保水性充填材及びこれが充填された透水性アスファルト舗装体を提供すること。 - 特許庁

When the present oil temperature is lower than the oil temperature during the learning, the control reference duty is set closer to the dead-band center duty than the learned retention duty as the present oil temperature is lower than the oil temperature during the learning.例文帳に追加

現在の油温が学習時油温よりも低いときには、現在の油温が学習時油温よりも低いほど、制御基準デューティを学習した保持デューティよりも不感帯中心デューティのほうへ近づけて設定する。 - 特許庁

To provide a pair of humidity retention socks facilitating setting a coating layer of a moisturizing agent for a heel part in a condition of being knitted in a straight cylindrical form, and bringing no feeling of physical disorder for wearing through making a partial dual structure unnecessary.例文帳に追加

ストレートな筒形に編み上げた状態で踵部分に対する保湿剤のコーティング層を簡単に設けることができ、部分的な二重構造を不要にして履用に違和感の発生がない保湿靴下を提供する。 - 特許庁

To provide a tea packaging bag excellent in gas barrier properties, steam barrier properties and shading properties hard to discolor, having high retention of taste or aroma, good in folding properties or workability at the time of production of the bag and capable of being subjected to incineration treatment after use.例文帳に追加

ガスバリヤー性、水蒸気バリヤー性、遮光性に優れ、変色し難く、味や香りの保持性が高く、製袋時の折れ性や作業性が良好で、使用後に焼却処理が可能なお茶包装用袋を提供する。 - 特許庁

An impervious sheet 31 having deformation property and shape retention property is extended in the front surface of a piling structure having a flat part 14 and a recessed part 15 appearing alternately is suspended from a steel pipe 18 through a first harness 34.例文帳に追加

平坦部１４と凹部１５とが交互に現れる矢板構造の前面に変形性及び保形性を有する遮水シート３１が、第１吊り具３４を介して鋼管１８に吊り下げられた状態で展張される。 - 特許庁

To provide a cap attached with a comb which can apply liquid content to hair enough and efficiently avoiding leak of liquid from edge of the comb securely by improving retention property of liquid content at the top of the comb teeth as the technical purpose.例文帳に追加

櫛歯片の先端部分における内容液保持性を向上させることを技術的課題とし、もって櫛歯片先端からの液垂れを確実に防止し、頭髪に対する内容液の充分な、かつ効率良い塗布を得る。 - 特許庁

The use of a foamed molding comprising resin as the water-retainable sheet-like base material improves water retention, reduces cost and also, the moss spreads its roots in the base material when growing and is favorably fixed on the sheet.例文帳に追加

また、保水性を有するシート状の基材に、樹脂を用いた発泡成形体を用いれば、保水性が良く、安価であるだけでなく、蘇苔類が生育した際、基材に根を張ることができ、蘇苔類植物が良好にシートに固定できる。 - 特許庁

Each of the plurality of the transfer controlling elements Tr includes a transfer gate 22 provided in the front surface of the substrate through an insulating film, and a charge retention region 24 in the substrate and holding the optical generation charge under the transfer gate.例文帳に追加

複数の転送制御素子Ｔｒのそれぞれは、基板表面に絶縁膜を介して設けられた転送ゲート２２と、基板内であって転送ゲートの下に光発生電荷を保持する電荷保持領域２４を有する。 - 特許庁

To provide a liquid silicone rubber coating material composition from which airbags excellent in retention of inflation time with suppressing leakage of the inflator gas at the time of expansion are produced, a curtain airbag using a cured product of the composition and a method for producing the same.例文帳に追加

エアーバッグ展開時のインフレーターガスの洩れを抑え、膨脹時間持続性に優れるエアーバッグを与える液状シリコーンゴムコーティング剤組成物、その硬化物を用いたカーテンエアーバッグ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result of this, since retention by the guide device 40 can not be expected, the damaged or laid-down defective container falls from a gap between the carrying device 30 and the guide device 40 by vibration during carrying to be displaced.例文帳に追加

このようにすれば、破損又は倒伏した不良容器は、ガイド装置４０による保持が期待できないため、搬送中の振動により、搬送装置３０とガイド装置４０との間の隙間から転落して排除される。 - 特許庁

When the niobium powder is made into a sintered compact having a density of 3.15 to 3.9g/cm^3, its electric capacity {CV value at a formation voltage of 20V} lies in the range of 80 to 240kCV/g, and CV retention is ≥57%.例文帳に追加

本発明のニオブ粉末は、密度が３．１５〜３．９ｇ／ｃｍ^３の焼結体とした際に、その電気容量（化成電圧が２０ＶのＣＶ値）が８０〜２４０ｋＣＶ／ｇの範囲で、且つＣＶ保持率が５７％以上である。 - 特許庁

To provide a coating device in which the retention of a coating liquid in a coating liquid pan is reduced, while the precipitation and aggregation of fine particles and pigments contained in the coating liquid are eliminated and a resin, a solvent or the like contained in the coating liquid are dispersed.例文帳に追加

塗液パン内での塗液の滞留を低減し、塗液に含まれる微粒子や顔料の沈降及び凝集をなくし、塗液に含まれる樹脂や溶媒なども分散させることができる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lube oil composition that is excellent in a low-friction property, retention of the low-friction property during long-term service, stickiness to cast iron and stain resistance, in particular, a lube oil composition that is useful as a lube oil for a sliding guide surface.例文帳に追加

低摩擦性、長期使用時における低摩擦性の維持、鋳鉄に対する貼り付き性および耐ステイン性に優れる潤滑油組成物、特にすべり案内面用潤滑油として有用な潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a nail treatment cosmetic having an excellent feeling of moisture retention of nails and fingertips, a feeling of adhesion and no feeling of greasiness and a nail treatment cosmetic easy to use a nail enamel and to make a nail art and a fake fingernail after nail treatment.例文帳に追加

爪や指先の保湿感に優れ、密着感があり、べたつき感のないネイルトリートメント化粧料であって、更にネイルトリートメント後、ネイルエナメルの使用、ネイルアート、つけ爪を行いやすいネイルトリートメント化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To obtain an oil-in-water type emulsion cosmetic having excellent compatibility with the skin, excellent water resistance, especially makeup retention properties without secondary adhesion and an excellent cover force in spite of having excellent spread and a fresh sense of use.例文帳に追加

伸び広がりがよく、みずみずしい使用感触を有しながら、肌とのなじみがよく、耐水性に優れ、とくに二次付着がなく化粧もちのよい、カバー力に優れた水中油型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning implement including a cleaning sheet containing an additive that is selected to enhance the pickup and retention of particulate material from the surface while minimizing the amount of residue left on the surface being cleaned.例文帳に追加

清掃面に残る残留物の量を最小にしながら、粒子状物質を表面から収集して保持することを強化するように選択した添加物を含むクリーニングシートを包含するクリーニング器具を提供すること。 - 特許庁

The artificial water retention material provided herein is produced by carbonating granules mainly comprising the incineration ash of paper making sludge with a pressure of 0.1 MPa or more, carbon dioxide concentration of 60 vol.% or more, and treatment time of 15 minutes or more.例文帳に追加

製紙スラッジ焼却灰を主体とした造粒物を、圧力０．１ＭＰａ以上、二酸化炭素濃度６０ｖｏｌ％以上および処理時間１５分以上で炭酸化処理してなる人工保水材を提供する。 - 特許庁

The agent for improving and retaining cooked rice quality fulfills both of taste improvement and quality retention of the cooked rice, is obtained by concentrating organic acid fermentation liquid until at least turning brown, and is added to the cooked rice when cooked.例文帳に追加

米飯の食味改善と品質保持とを両立する品質向上保持剤であって、有機酸発酵液を少なくとも褐変するまで濃縮することにより得られ、米飯の炊飯時に添加して用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an erecting-up retention device urging a penis which lost or reduced erectile ability to erect in a short time to turn it insertable and to keep it erectile for a long time without impairing sex feeling.例文帳に追加

勃起能力の減退若しくは喪失した陰茎の起立を短時間に促して挿入可能な状態にすると共に、性交感を害することなく長時間起立状態を維持し得るようにする起立保持具を提供する。 - 特許庁

To provide packaging equipment which allows a package to have a simple constitution of packaging configuration while allowing a high degree of freedom in packaging posture, an attempt at the improvement of workability, maintenance of stability, retention of the strength and multi-functionality, and the like at the time of a step stacking.例文帳に追加

包装形態の構成が簡素でありながら、包装姿勢の自由度を高め、作業性の改善を図り、安定性を維持し、段積み時の強度維持、多機能性などを備えさせる包装装置を提供する。 - 特許庁

The side retaining mechanism 2 is structured of a pair of transfer belt 21 for transferring the folded case making material 1 to a sealer 5 and a belt displacing mechanism 22 for performing the retention and release of the material 1 by displacing the belt 21.例文帳に追加

サイド保持機構２は、折り畳まれた製函用資材１をシーラー５に向けて移送する一対の移送ベルト２１と、ベルト２１を変位させて製函用資材１の保持と解放を行わせるベルト変位機構２２とから成る。 - 特許庁

Alternatively, an anatase type titanium oxide powder, a carbon powder and a hydroxyapatite powder are mixed in a weight ratio of (1-20%):(1-15%):(the remainder) and sintered at 550-800°C with a retention time of ≥15 min to achieve a porosity of 40-75%.例文帳に追加

また、アナターゼ型酸化チタン粉末：炭素粉末：ハイドロキシアパタイト粉末＝１〜２０ｗｔ％：１〜１５ｗｔ％：残、を混合して、５５０〜８００℃、保持時間１５分以上で焼結し、４０〜７５％の空隙率を形成する。 - 特許庁

To provide a roof greening structure having a function of prevention of evaporation when temperature rises and a function of moisture supply adjustment in accordance with individual kind of plants as well as having a moisture retention property and moisture supply function in roof planting of a building or the like.例文帳に追加

建物等の屋上緑化において、保水能力、水分供給機能と同時に、気温上昇時の蒸発防止機能、植物の種類に合わせて水分供給調整機能を有する屋上緑化構造の開発。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having a long operating life, superior potential characteristics and retention and capable of suppressing image degradation and ghost generation attributed to interference, and a process cartridge, and to provide an image forming apparatus that uses the photoreceptor.例文帳に追加

長寿命で、優れた電位特性および維持性を有し、また、干渉に起因する画質の低下やゴーストを抑制することができる電子写真感光体、並びにこれを用いたプロセスカートリッジおよび画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A means which guarantees the retention for a short time of the necessary function of the heating system having as first priority fuel supply to the fuel cell without using a supporting means such as a chemical battery is installed.例文帳に追加

公共配電網の停電時、化学電池のような支援手段なしに燃料電池への燃料供給を第一優先とした暖房システムの必要機能を短時間維持することが保証される手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a sublimation type heat transfer image receiving sheet, with which a clear image with a sufficient density is given under the condition that the formed image has especially excellent fusion resistance, durability, retention properties and favorable various rigidities and light-resistance.例文帳に追加

十分に濃度のある鮮明な画像を与え、しかも形成された画像が特に優れた耐融着性、耐久性、保存性、良好な諸堅牢性および耐光性を示す昇華型熱転写受像シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device that prevents increase in the contact resistance due to etching of a semiconductor layer when etching an interlayer dielectric, and is excellent in writing characteristics and charge retention characteristics; and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

層間絶縁膜のエッチングの際に半導体層がエッチングされることによるコンタクト抵抗の増大を防ぎ、書き込み特性及び電荷保持特性に優れた不揮発性半導体記憶装置及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion and a silver halide color photosensitive material having high sensitivity, ensuring improved stability in retention of a coating liquid and improved exposure environmental aptitude , and excellent in white background stability in continuous processing.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度で、塗布液停滞安定性及び露光時環境適性が改良され、かつ連続処理時の白地安定性に優れたハロゲン化銀乳剤及びハロゲン化銀カラー感光材料を提供することにある。 - 特許庁