「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure regulation device 22 is provided on the upper ends 13, 19 of reversed U-shaped tube bodies 11, 17.例文帳に追加

逆Ｕ字状となった管体１１，１７の上端部１３．１９に調圧装置２２を設ける。 - 特許庁

The oil in the oil chamber 402 is discharged to a regulation unit 910 through an oil hose 203.例文帳に追加

オイル室４０２内のオイルはオイルホース２０３を介して調整ユニット９１０に流出する。 - 特許庁

A temperature compensation circuit 15 corrects the load regulation correcting signal according to changes in the ambient temperature.例文帳に追加

温度補償回路１５は周囲温度変動に応じてロードレギュレーション補正信号を補正する。 - 特許庁

A pair of moderation parts 3d, 3d consisting of recessed part are formed on the bottom surface of the regulation groove part 3c.例文帳に追加

規制溝部３ｃの底面には凹部からなる一対の節度部３ｄ，３ｄを形成する。 - 特許庁

As a result, the regulation of the kneading quality is made possible and the final toner having the good quality can be obtained.例文帳に追加

これにより、混練品質の調整ができ、良品質の最終トナーを得ることができる。 - 特許庁

A registered patent attorney summoned under this regulation must appear in person. 例文帳に追加

本条規則に基づいて召喚された登録特許弁護士は，本人が出頭しなければならない。 - 特許庁

(j) Application to add or alter a trade mark [section 25(1) - regulation 45] for each mark registered例文帳に追加

(j) 商標の付加又は変更を求める申請［第25条(1)－規則45］各登録標章について - 特許庁

A certification mark shall be granted protection if it is accompanied by regulation satisfying the requirements prescribed under paragraph (5).例文帳に追加

証明標章は，(5)に定める要件を満たす規約を伴う場合は，保護を付与される。 - 特許庁

if the applicant has made a claim for convention priority, the information specified in regulation 47; and例文帳に追加

出願人が条約優先権を主張している場合は，規則47に明示する情報，及び - 特許庁

Same regulation applies for those who filed the application in Lao PDR before filing in a foreign country.例文帳に追加

外国での出願以前にラオスで出願した者に対しても同じ規定が適用される。 - 特許庁

The FSB has played a key role in promoting development and implementation of regulation of the financial sector. 例文帳に追加

FSBは，金融セクターの規制の構築と実施を促進するうえで，重要な役割を果たしてきた。 - 財務省

The Patent Office of the Republic of Bulgaria is a central industrial property office within the meaning of the Regulation. 例文帳に追加

ブルガリア共和国特許庁は，規則の意味における工業所有権中央官庁である。 - 特許庁

The organizational structure, duties and functions of the Patent Appeal Commission shall be further regulated by a Government Regulation. 例文帳に追加

特許審判委員会の組織構成，職務及び業務については更に政令に定める。 - 特許庁

(2) The following matters shall be stated or recorded in the articles of incorporation of a Self-Regulation Organization: 例文帳に追加

２　自主規制法人の定款には、次に掲げる事項を記載し、又は記録しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 102-21 A Self-Regulation Organization shall not conduct services for profit. 例文帳に追加

第百二条の二十一　自主規制法人は、営利の目的をもつて業務を行つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control unit 70 operates a substitution of gas and closing of regulation valves 41 to 43 at the system stop.例文帳に追加

制御ユニット７０は、システム停止時にガスの置換と規制弁４１〜４３の弁閉とを行う。 - 特許庁

The second regulation part 72 of a second sheet guide 15 comes into contact with the right side in the width direction of the sheet 6.例文帳に追加

第二シートガイド１５の第二規制部７２は、シート６の幅方向の右側に接触する。 - 特許庁

As a result, the compatibility of the continuous luminance regulation with the prevention of the pseudo contours may be attained.例文帳に追加

これにより、連続的な輝度調整と擬似輪郭の防止とを両立させることが出来る。 - 特許庁

To provide a power supply unit allowing cost reduction in harmony with finite power supply regulation.例文帳に追加

有限電源規制に適合しつつ、コストダウンを図ることが可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate regulation for a time lag in every examined object.例文帳に追加

被試験対象ごとの遅れ時間の調整が不要な試験装置を実現することを目的にする。 - 特許庁

The fixing roller 1 is equipped with an inner side roller section 10, the outer side roller section 15, and a regulation member 40.例文帳に追加

定着ローラ１は、内側ローラ部１０、外側ローラ部１５および規制部材４０を備える。 - 特許庁

The other end 112 of the height adjustment regulation shaft 110 is formed into a noncircular sectional shape.例文帳に追加

高さ調整規制シャフト１１０の他端部１１２は非円形断面形状に形成されている。 - 特許庁

To easily acquire every regulation data in a design process, and to efficiently verify it.例文帳に追加

設計段階であらゆる規制データの入手が容易となり、その検証も効率よく行う。 - 特許庁

To provide a slide door electric supply mechanism of high durability, capable of reducing the regulation on the installing space.例文帳に追加

配設スペースの規制が少なく、且つ耐久性の高いスライドドア給電機構を提供すること。 - 特許庁

The flow regulation part 40 has a guide surface 44 for smoothly guiding the intake air as compared with the inner surfaces 31a1, 31b1.例文帳に追加

整流部40は、内面31a1，31b1に比べて吸気を円滑に案内する案内面44を有する。 - 特許庁

The rattling regulation member is mounted on an inner housing 2 which is a terminal storing part of one connector housing.例文帳に追加

一方のコネクタハウジングの端子収容部であるインナハウジング２にガタ規制部材を装着した。 - 特許庁

To allow stable flow regulation and to impart a stable check function.例文帳に追加

安定した流量調整及び逆止機能を持つ逆止機能付定流量弁を提供する。 - 特許庁

To regulate an incoming call by the will of a subscriber and to notify the subscriber of the incoming call during incoming call regulation.例文帳に追加

加入者の意志で着信規制し、着信規制中の着信を加入者に通知する。 - 特許庁

A rate of increase in throttle valve opening is regulated by the regulation change amount DTHTWG.例文帳に追加

規制変化量ＤＴＨＴＷＧによりスロットル弁開度の増加速度が規制される。 - 特許庁

To enhance an access regulation to a business information system (Enterprise System), and to improve the verification facility of access content.例文帳に追加

業務情報システムへのアクセス規制を強化とアクセス内容の検証容易性を高める。 - 特許庁

To provide a method for producing polyarylene ether ketone with improved molar mass control and regulation.例文帳に追加

モル質量の制御及び調節を改善できるポリアリーレンエーテルケトンの製造方法を開発する。 - 特許庁

The regulation electrode 4 for the sub-substrate A is laser-trimmed while made to contact the probe 11.例文帳に追加

プローブ１１を接触させながら、子基板Ａの調整用電極４をレーザートリミングする。 - 特許庁

Over the 10-year period, we have made efforts to conduct financial regulation in a transparent and fair manner. 例文帳に追加

その間、今日まで透明・公正な金融行政の遂行に努めてきたところであります。 - 金融庁

C. In cases where the law or regulation in question is under the joint jurisdiction of the FSA and another government agency, a reply shall be made within 60 days in principle from the receipt of the inquiry. 例文帳に追加

ハ．他府省との共管法令に係る照会の場合原則60日以内 - 金融庁

The positional regulation is performed corresponding to the thickness, width and rigidity of the tread member 2 by a control device 6.例文帳に追加

前記位置規制は、トレッド部材2の厚さ、幅、剛性に応じ、制御装置6により行われる。 - 特許庁

To provide a regulation roll which is improved in durability and comparatively easily manufactured.例文帳に追加

耐久性を向上し且つ比較的容易に製造することのできる規制ロールを提供する。 - 特許庁

A layer thickness regulation member 47 for regulating thickness of toner carried by the developing roller is provided.例文帳に追加

現像ローラが担持するトナーの厚みを規制する層厚規制部材４７が設けられている。 - 特許庁

To provide a recombinant vector usable in preparation of hormone concerned to regulation of antibiotic substance production.例文帳に追加

抗生物質生産の調整に関与するホルモンの製造に使用できる組換えベクターの提供。 - 特許庁

A rocker arm movement regulation part regulating the axial movement of the rocker arm is provided on the plate.例文帳に追加

上記プレートに、上記ロッカーアームの軸方向移動を規制するロッカーアーム移動規制部を設けた。 - 特許庁

A regulation module MR simulates longitudinal wear of the tool electrode and compensation along its trajectory.例文帳に追加

調整モジュールＭＲは、ツール電極の長さ方向の摩耗と、その軌道に沿う補正をシミュレートする。 - 特許庁

To provide an electronic element having sufficient orientation regulation effect over molecules of a conductor film.例文帳に追加

導体膜の分子に対する十分な配向規制力を実現した電子素子を提供する。 - 特許庁

The regulation and disarmament of temples would also be a big issue for the Edo shogunate. 例文帳に追加

寺院の統制と武装解除は続く江戸幕府でも大きな問題として引き継がれていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a rule in the competition of single-track distance race in speed skating, called check point lead regulation 例文帳に追加

スピードスケートのシングルトラックレースで行う長距離種目において,責任先頭制という競技ルール - EDR日英対訳辞書

To provide a piping route regulation member to which multiple metal pipes are attached together.例文帳に追加

複数本の金属管をまとめて取り付けることができる配管経路規制部材を提供する。 - 特許庁

A control valve 21 regulates the oil of the line pressure PL to controlling pressure PC according to the regulation pressure PM.例文帳に追加

コントロールバルブ２１は、ライン圧ＰＬのオイルを調整圧ＰＭに応じた制御圧ＰＣに調整する。 - 特許庁