「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

"Regulations" mean Council Regulation (EEC) No. 1768/92 of 18 June 1992 concerning the creation of a supplementary protection certificate for medicinal products as amended by Regulation (EC) No. 1901/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on medicinal products for paediatric use and amending Regulation (EEC) No. 1768/92, Directive 2001/20/EC, Directive 2001/83/EC and Regulation (EC) No. 726/2004 and Regulation (EC) No. 1610/96 of the European Parliament and of the Council of 23 July 1996 concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection products. 例文帳に追加

「規則」とは，医薬品についての補充的保護証明書の創設に関する1992年6月18日の理事会規則(EEC)N0.1768/92であって，小児用医薬品に関する2006年12月12日の欧州議会及び理事会規則(EC)N0.1901/2006により改正され，また，規則(EC)N0.1768/92，指令2001/20/EC，指令2001/83/EC及び規則(EC)N0.726/2004を改正するもの，並びに植物保護製品の補充的保護証明書の創設に関する1996年7月23日の欧州議会及び理事会規則(EC)N0.1610/96をいう。 - 特許庁

Thus, a power loss by a cross regulation of the low DC output voltage is reduced to improve a power conversion efficiency.例文帳に追加

これにより直流出力低電圧のクロスレギュレーションによる電力損失の低減、電力変換効率の向上を図る。 - 特許庁

A first regulation part is provided at a first support base and regulates movement of the first support base in a direction other than the direction of Y-axis.例文帳に追加

第１規制部は、第１支持ベースに設けられ、第１支持ベースがＹ軸方向以外の方向に可動するのを規制する。 - 特許庁

To perform highly precise gamma regulation without using a measuring instrument in a single-face projector apparatus and a multi-screen display.例文帳に追加

単面のプロジェクタ装置、および、マルチスクリーン表示装置において、測定器具を使用せずに精度の高いガンマ調整を行う。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional apparatus, wherein regulation of the output voltage of a step-down type switching regulator requires the change of a circuit constant, and this cannot be performed easily.例文帳に追加

降圧型スイッチングレギュレータの出力電圧を調整は、回路定数の変更を必要とし、容易に行えない。 - 特許庁

An optical scanner 30 is provided with a third fθ lens 390, an adjustment bar 391, a pressing part 395, and a movement regulation part 397.例文帳に追加

光走査装置３０は、第３ｆθレンズ３９０、調整バー３９１、押圧部３９５および移動規制部３９７を備える。 - 特許庁

To provide a socket for electric parts in which falling-off from a mold guide or the like is prevented by means that position regulation of a movable side contact part is carried out.例文帳に追加

可動側接触部の位置規制を行いモールドガイド等からの脱落を防止する電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

For paragraph 65(3)(a) of the Act, the procedures set out in this regulation are prescribed for the conduct of an examination of a design. 例文帳に追加

法律第65条(3)(a)に関して，本条規則に定める手続が，意匠審査の実施についての所定の手続である。 - 特許庁

[Note: A decision that a person does not have a knowledge requirement is reviewable under regulation 21.35.例文帳に追加

[注：申請人が知識要件を満たさないとの決定に対しては、規則 21.35に基いて再審査を求める申請をすることができる。] - 特許庁

An insertion hole to guide movement of a speed regulation body 20 to operate a transmission is formed in the machine frame of a motor- driven tool.例文帳に追加

電動工具４の機枠に、変速機３を作動する速度調整体２０の移動を案内する挿入穴４０を設ける。 - 特許庁

To easily handle a hot/cold type body regulator, and to easily attach/ detach a hot electrode for temperature regulation and a cold electrode for cooling.例文帳に追加

温冷式身体調整器を扱い易くし、温極の温度調節と冷極の冷却のための着脱を容易にする。 - 特許庁

A coil spring 50 is provided between a non-developing service part and the layer thickness regulation member 41 in a developing roller 8.例文帳に追加

現像ローラ８における非現像寄与部分と層厚規制部材４１との各間には、コイルばね５０が設けられている。 - 特許庁

To provide a method and an arrangement for the regulation of the layer thickness of a coating material on a web moved in its longitudinal direction.例文帳に追加

その縦方向に移動するウェブ上のコーティング材の層の厚さを調整するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate regulation as to a shape dimension of a connector housing, and to allow fixing only by plural electric wire extended from a connector.例文帳に追加

コネクタハウジングの形状寸法に対する規制を撤廃し、且つコネクタから延びる複数の電線だけでも固定可能とする。 - 特許庁

To allow a continuous shooting even after the hit of a 6-mm plastic bullet to a mark without requiring much labor for setting and regulation.例文帳に追加

設置・調整に手間が要らず、６ミリプラスチック弾が的に命中した後も連続して射撃を続けられるものにする。 - 特許庁

To provide a measuring machine that is more simple and compact and affords a better dynamic management of a regulation process of devices.例文帳に追加

より単純およびよりコンパクトであり、さらにデバイスのレギュレーション工程のより良い動的管理を与える測定機を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle detector capable of preventing a driver from searching for a regulation device for a long time period when alerted.例文帳に追加

警報されたときに、運転者が取締装置を長時間探すことを防止するができる車載用探知機を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 66 detects the pressure of the toner T1 remaining in a space SP through a toner discharge regulation member 65.例文帳に追加

圧力センサ６６は、空間ＳＰに貯留するトナーＴ１の圧力をトナー排出規制部材６５を介して検知する。 - 特許庁

To provide an apparatus for demodulating for an OFDM capable of performing a positional regulation of a time window in a short processing time with high accuracy.例文帳に追加

時間窓の位置調整を短い処理時間で且つ高精度で実行し得るＯＦＤＭ用復調装置の提供。 - 特許庁

A sensitivity regulation circuit 3 outputs a voltage obtained by subtracting a prescribed threshold voltage from the output of the peak value follower circuit 2.例文帳に追加

感度調整回路３はピーク値追従回路２の出力から所定の閾値電圧を減算した電圧を出力する。 - 特許庁

The position regulation plates 71, 72 and 73 not abutting on the battery A perpendicularly confronts the battery A to prevent the movement of the battery A in the thickness direction.例文帳に追加

電池Ａに当接しない位置規制板71，72，73は、電池Ａに垂直に対向し、電池Ａの厚さ方向の移動を阻止する。 - 特許庁

The monitor camera device 10 has a dehumidification regulation body 14 having a dehumidification element 42 and an electrode, and a camera housing 12.例文帳に追加

監視カメラ装置１０は、除湿素子４２および 電極を有する除湿調整体１４と、カメラ筐体１２とを備える。 - 特許庁

To provide various types of pressure regulation means for reducing a pressure gradient in a liquid supply system of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の液体供給系内での圧力勾配を減少するために、各種圧力調整手段を開示する。 - 特許庁

This pressure regulation valve 21 includes a cylindrical body 33, a valve body 34, and a valve drive part 37.例文帳に追加

半導体素子製造用の圧力制御弁２１は、筒体３３と、弁体３４と、弁体駆動部３７とを含んで構成される。 - 特許庁

Before the holding member holding the veneer is moved to a prescribed upper position, the upward movement of the veneer of a layer next to the uppermost layer is regulated by a regulation member.例文帳に追加

最上層の単板に対する次層の単板の分離作業を効率的に行い、合板製造を効率化する。 - 特許庁

An alignment regulation film 2 is formed on a non-metallic substrate 1 which undergoes texturing on a surface and the surface of the alignment regulation film 2 is subjected to oxidation or nitridation, and a non-magnetic undercoat film 3 and a magnetic film 4 are formed thereon.例文帳に追加

表面にテクスチャ加工を施した非金属基板１上に配向調整膜２を形成し、この配向調整膜２の表面を酸化処理または窒化処理し、その上に非磁性下地膜３および磁性膜４を形成する。 - 特許庁

During speed estimation, a voltage command is regulated by a voltage regulation circuit, and an output frequency is regulated by a frequency regulation circuit, based on a primary current and thereby the speed can be estimated, while suppressing current.例文帳に追加

速度推定中は一次電流に基づき電圧調整回路による電圧指令の調整と周波数調整回路による出力周波数の調整により、電流を抑制しながら速度推定することができる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and communication method in which a possibility of enabling communication to be initiated is improved even when a call origination regulation such as an Access Class regulation is issued in any RAT while connection to a plurality of RATs is enabled.例文帳に追加

複数のRATに接続可能な場合において、何れかのRATにおいてAccess Class規制などの発信規制が発動されている場合でも、通信を開始できる可能性を向上させた移動端末及び通信方法を提供する。 - 特許庁

A pushing plate 43 press-contacting with the side edge of a sheet is elastically arranged so as to protrude from a depth-side regulation plate 36 at the depth-side regulation plate 36 which regulates the position of the side edge of a sheet in the direction in which the sheet feeder is mounted.例文帳に追加

シートの給紙カセット装着方向の側端の位置を規制する奥側サイド規制板部材３６に、シートの側端に圧接する押圧板４３を、奥側サイド規制板部材３６から弾性的に突出して設ける。 - 特許庁

A fixing unit 15 includes: a fixing roller 151; a fixing belt 154; a heating wire 1,551; a pressure roller 152; a skirt-like base material section 1,553A; and a regulation section 158.例文帳に追加

定着ユニット１５は、定着ローラ１５１と定着ベルト１５４と電熱線１５５１と加圧ローラ１５２とスカート状基材部１５５３Ａと規制部１５８とを備える。 - 特許庁

To provide a ZnSe light emitting element which can facilitate a regulation of a chromaticity of a white light emitting element with a high luminance by effectively putting a generated light into a practical use.例文帳に追加

発生した光を有効に活用することにより、高輝度で、かつ白色の発光素子の色度の調整を容易にできるＺｎＳｅ系発光素子を提供する。 - 特許庁

(a) litigation concerning the grant, modification or cancellation of a compulsory license, with the exception of matters concerning compulsory licenses to which Regulation 816/2006/EC [Article 33/A(1)] applies (Articles 83/A to 83/H);例文帳に追加

(a) 規則816/2006/EC(第33/A条(1))が適用される強制ライセンス(第83/A条から第83/H条まで)に関する事項を除き，強制ライセンスの付与，変更又は取消に関する訴訟 - 特許庁

A radio terminal 1 comprises a variation coefficient calculation section 13 for calculating a variation coefficient representing characteristics in throughput variation of the present radio terminal 1, a throughput regulation value setting section 14 for setting a throughput regulation value so that the variation coefficient matches a target variation coefficient, and a throughput control section 15 for controlling throughput of a radio zone within the range of that throughput regulation value.例文帳に追加

無線端末１は、自無線端末１のスループットの変動の特性を表す変動係数を計算する変動係数計算部１３と、該変動係数が目標変動係数に一致するように、スループット規制値を設定するスループット規制値設定部１４と、該スループット規制値の範囲内で無線区間のスループットを制御するスループット制御部１５と、を備える。 - 特許庁

Communication statuses of contents in a network are monitored and it is determined whether or not the contents are regulation object contents conforming to predesignated regulation object requirements (step S1).例文帳に追加

ネットワーク上のコンテンツの通信状況を監視し、コンテンツが予め指定されている規制対象要件に合致する規制対象コンテンツであるか否かを判断する（ステップＳ１）。 - 特許庁

When a load (shock) from the occupant 14 is applied to the deformation regulation member 40 at front collision time at the front collision time of the vehicle, the deformation regulation member 40 at front collision time is immediately hardened.例文帳に追加

ここで、車両の前面衝突時に乗員１４からの荷重（衝撃）が前突時変位規制部材４０に加えられると、前突時変位規制部材４０が即座に硬化する。 - 特許庁

The regulation means regulates the movement in the belt width direction supported by the friction with the roller in the width direction, thus enabling the belt to rotate along a reference position preset by the regulation means.例文帳に追加

規制手段は、コロとの摺擦により幅方向に付勢されたベルトの幅方向の移動を規制し、これにより、ベルトは、規制手段により設定された基準位置に沿って回転できる。 - 特許庁

In the executed state of the locking/unlocking regulation control, the vehicle control part 21 stops execution of the locking/unlocking regulation control on condition that intercommunication with a portable unit is established.例文帳に追加

また、該施解錠規制制御の実行状態において車両制御部２１は、携帯機１０との相互通信が成立したことを条件として、該施解錠規制制御の実行を停止する。 - 特許庁

To permit the simplification of a system, making the cost of the same inexpensive and effecting not only the temperature regulation but also the humidity regulation as well as the leaning and odorizing of air.例文帳に追加

システムが簡素でコストが安価になり、温度調節のみならず調湿及び清浄化、空気への香りの付与をも行うことができる建物の自然力利用空調システム。 - 特許庁

The sheet feeding cassette 1 includes a second rear end regulation body 32 slidably provided in the sheet feeding direction in the first rear end regulation body 31 and regulating the rear end of the sheet.例文帳に追加

また、給紙カセット１は、第１後端規制体３１にシート給送方向に沿ってスライド可能に設けられ、シートの後端を規制する第２後端規制体３２を備える。 - 特許庁

(ii) in the case where the Net Assets Regulation Ratio is below 120 percent: a plan pertaining to the specific measures to be taken by the Futures Commission Merchant in order to recover the required status of the Net Assets Regulation Ratio. 例文帳に追加

二　純資産額規制比率が百二十パーセントを下回った場合　純資産額規制比率の状況を回復させるために自らとるべき具体的措置に関する計画書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the right ID number is received from a caller, the connection regulation control part 130 cancels the connection regulation and connects the call and when the call is finished, the connection is regulated again.例文帳に追加

接続規制制御部１３０は発信者から正しい暗証番号を受信すると、接続規制を解除して通話接続し、通話が終了すると、再び接続規制する。 - 特許庁

To provide an economical flow regulation valve easy to machine and capable of preventing fluctuation of regulation conditions and capable of reducing failure, and to provide a connection fitting using the same.例文帳に追加

機械加工が容易で経済的に得られ、調整状態の変動を防止することができ、故障の少ない流量調整バルブ及びこのバルブを用いた接続継手を提供する - 特許庁

The machine bodies 7 and 21 are rotatably equipped with regulation bodies 36 and 54 with which a regulation state for regulating the movement of the hook bodies 34 and 52 is changed to an allowable state for allowing the movement of the hook bodies 34 and 52.例文帳に追加

機体７，21には、引掛体34，52の移動を規制する規制状態と引掛体34，52の移動を許容する許容状態とに切換え可能な規制体36，54を回動可能に設ける。 - 特許庁

The counts N, M or the count P set at the regulation distance La are less than a regulation count, the notification device 26 is operated to notify the driver of the operation failure of the ball joint.例文帳に追加

そして、規定距離Laにて設定した回数Ｎ、Ｍまたは回数Pが規定回数未満であるときに、報知装置２６を作動させてボールジョイントの作動不良を運転者に報知する。 - 特許庁

Since an interval between the first regulation body and the second regulation body in a standby state is smaller than the diameter of the maximum diameter coin, the maximum diameter coin cannot leave through the exit opening.例文帳に追加

第１規制体及び第2規制体の待機状態における間隔は、最大径コインの直径よりも小さいので、最大径コインは出口開口を通って出て行くことができない。 - 特許庁