「Regulation A」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When a regulation handle 75 is tightened, a coil spring 87 is contracted to generate the energization force in the direction of extension of the coil spring 87.例文帳に追加

調節ハンドル７５を締めるとコイルスプリング８７が縮み、コイルスプリング８７の伸びる方向への付勢力が発生する。 - 特許庁

The pressing rail 20 has a regulation face 20a opposing to a running face 19a of the return passage side follow-up rail 19.例文帳に追加

また、押さえレール２０は、帰路側追従レール１９の走行面１９ａに対向する規制面２０ａを有している。 - 特許庁

A regulation means to regulate the water amount is provided on a water feed path from the water feed means to the humidifying rollers.例文帳に追加

前記給水手段から前記加湿ローラまでの水の供給経路には、水の量を規制する規制手段を設ける。 - 特許庁

To provide a conductor for frequency regulation capable of downsizing a particle accelerator and an accelerating electrode device equipped with the above.例文帳に追加

粒子加速器の小型化を可能とする周波数調整用導体及びこれを備える加速電極装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water feeding system capable of reducing the variation in water feed pressure by improving a pressure regulation device.例文帳に追加

圧力調整装置を改良することにより給水圧力変動を小さくすることのできる給水システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data regulating method and a data reproducing device capable of strictly performing reproduction regulation by area codes.例文帳に追加

地域コードによる再生制限を厳密に行うことができるデータ再生規制方法及びデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

The X direction position regulation part 14 has an X direction reference surface against which a reference side face 4f of a microchip 4 is made abut.例文帳に追加

Ｘ方向位置規定部１４はマイクロチップ４の基準側面４ｆを当接させるＸ方向基準面を備えている。 - 特許庁

Current regulation of this type can make the designer eliminate a large-sized, in some cases, a huge output capacitor.例文帳に追加

この型の電流レギュレーションは、設計者が大型の、場合によっては巨大な出力コンデンサを省くことを可能にさせる。 - 特許庁

To obtain data encoding suppressing a low frequency component by eliminating need of heightening a clock frequency and using no regulation bit.例文帳に追加

クロック周波数を高くする必要が無く、さらに、調整ビットを用いずに低周波成分を抑圧したデータ符号化を得る。 - 特許庁

Base stations 3a and 3b include traffic signals 2a and 2b and a crossing sidewalk where traffic regulation is executed by those traffic signals 2a and 2b in a communication area.例文帳に追加

基地局３ａ、３ｂは交通信号機２ａ、２ｂとそれにより交通規制される横断歩道を通信エリアに含む。 - 特許庁

(iii) the applicant for an authorization will be organized as a Self-Regulation Related Organization in such a manner that conforms to the provisions of this Act. 例文帳に追加

三　認可申請者が自主規制法人としてこの法律の規定に適合するように組織されるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a spine width regulation file capable of regulating a spine width substantially steplessly, and capable of holding the spine width after it is regulated.例文帳に追加

背幅を略無段階に調整できると共に、調整後の背幅を保持できる背幅調整ファイルの提供を課題とする。 - 特許庁

A calking protrusion 46a is formed in the calking piece 46, and a calking hole 47a is formed in the regulation piece 47.例文帳に追加

また、かしめ片４６にはかしめ突起４６ａを形成するとともに、規制片４７にはかしめ孔４７ａを形成する。 - 特許庁

Further, a retention projection part 38 is provided on the shield shell 30 to retain the engagement of the regulation window 36 and a projection part 24.例文帳に追加

さらに、シールドシェル３０には、規制窓３６と突起部２４との嵌合状態を保持する保持突部３８が設けられている。 - 特許庁

The elastic arm 48 includes a sloping projection 49, and a concave part 50 pressed to the sloping projection is provided at the rattling regulation member.例文帳に追加

弾性アーム４８は傾斜状の突起４９を有し、傾斜状の突起に押接される凹部５０をガタ規制部材に設けた。 - 特許庁

To detect rotation moment of the drive mechanism 17, a sensor combined with a regulation means drive mechanism is provided.例文帳に追加

駆動機構１７の回転モーメントを検出するための、調節手段駆動機構と結合されているセンサが設けられている。 - 特許庁

A posture of fuses F are assumed into a regulated inserting order HB1 only one-sidedly by position regulation means (11-16).例文帳に追加

位置規制手段（１１〜１６）によって、ヒューズＦの姿勢を一義的に正規の挿着順序ＨＢ１に規定するようにした。 - 特許庁

A regulation means is provided so as to regulate the bending angle 11 of the bending part 4 to a prescribed value relative to the axis of the bending part.例文帳に追加

折曲部４の軸心に対する折曲角度１１を所定角度に規制する規制手段が備えられている。 - 特許庁

To provide a push-button switch which is thinned while securing the strength of a regulation wall to regulate movement of an elastic member.例文帳に追加

弾性部材の移動を規制する規制壁の強度を確保しつつ薄くすることができる押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

A regulation member 51 facing a part which is not supported by the supports among periphery edges of all the disks D is provided.例文帳に追加

全てのディスクＤの外周縁のうちの支持体に支持されていない部分に対向する規制部材５１が設けられている。 - 特許庁

When a large-diameter disk is loaded, the regulation projection 62 is pushed by the outer peripheral edge of the large-diameter disk and retreats in a right direction.例文帳に追加

大径ディスクが搬入されたときには、大径ディスクの外周縁に押されて規制突起６２が右方向へ退避する。 - 特許庁

A second regulation part is provided at a second support base and regulates rotation of the second support base around an axis in the direction of Y-axis.例文帳に追加

第２規制部は、第２支持ベースに設けられ、第２支持ベースがＹ軸方向の軸回りに回動するのを規制する。 - 特許庁

The pressure of a gas inside the tube bodies is adjusted, and the height of a liquid head is moved up and down properly by the pressure regulation device.例文帳に追加

この調圧装置により、管体内部の気体の圧力を調節し、液頭の高さが適当になるよう昇降させる。 - 特許庁

A temperature regulation pipe 211 for cooling the resist solution in the supply pipe 202 is provided in a downstream of the filter 207.例文帳に追加

フィルタ２０７の下流側には、供給管２０２内のレジスト液を冷却する温調配管２１１が設けられている。 - 特許庁

In one embodiment, a regulation circuit includes a semiconductor switch and current sense circuitry to sense the current in the semiconductor switch.例文帳に追加

一実施形態では、レギュレーション回路は、半導体スイッチと、半導体スイッチの電流を感知する電流感知回路とを含む。 - 特許庁

Moreover, rulers could no longer issue a statute and regulation for a soson without consent. 例文帳に追加

反対に支配者側も惣村の了解が得られない限り、勝手に惣村への法令・規制を発布できない状況も生まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flow amount regulation fixture 4 is made of an inductor or of a conductor insulated from the ground, and cooled down when a refrigerant is supplied.例文帳に追加

流量規制具４は、誘電体製又はアースから絶縁された導体製であり、冷媒が供給されて冷却される。 - 特許庁

Therefore, it is possible to operate the navigation device for a vehicle at the normal regulation level in the non-parking status of a vehicle.例文帳に追加

従って、以後は、車両の非駐車状態では、車両用ナビゲーション装置を通常の規制レベルで操作することができる。 - 特許庁

To transmit a proper torque by regulation even during knitting operations relatively to rollers in a state divided from driving shafts.例文帳に追加

駆動軸から分割状態のローラに対して編成動作中にも、調整によって適切なトルクを伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic-device fuel cell system having a fuel cell that facilitates regulation or repair of a membrane electrode assembly.例文帳に追加

膜電極組立体の調整・修理の容易な燃料電池セルを有する電子装置用燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical regulation apparatus for body hair growth in which irradiation can be safely performed even from a location apart from a skin surface.例文帳に追加

皮膚面から離れた位置からでも安全に照射することのできる光体毛成長調節装置を提供する。 - 特許庁

A plasma-excited species is supplied to a passage 22 for film deposition formed in the flow regulation fixture 12 from the plasma generation device 16.例文帳に追加

この整流用治具１２に形成された成膜用通路２２に、プラズマ発生装置１６からプラズマ励起種を供給する。 - 特許庁

The plurality of nozzles 100a are formed at a pitch Ln based on a temperature distribution appearing in the nozzle plate 120 by temperature regulation.例文帳に追加

複数のノズル１００ａは、温度調整によりノズルプレート１２０に生じる温度分布に基づくピッチＬｎで形成される。 - 特許庁

The automatic flasher unit is composed by electrically connecting the regulation member 50 to a printed circuit board 52 and by holding it by a holding frame 51.例文帳に追加

光量調節部材５０がプリント基板５２に電気的に接続されて保持枠５１に保持された自動点滅器である。 - 特許庁

To provide a brake device capable of inhibiting change in an input value for removing regulation on the action of a regulated part.例文帳に追加

本発明は、被規制部の動作の規制を解除する入力値が変化することを抑制できるブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

In this process, a switching sound is eliminated and the sound output is carried out with a proper volume by an output switch time sound volume regulation part 19.例文帳に追加

その際には出力切換時音量調節部１９で、切換音を除去し、且つ適切な音量で出力する。 - 特許庁

The position regulation part 7 is formed of a U-shaped side part, and a rib 85 provided to the tray panel 1 is provided with the slant guide surface 8.例文帳に追加

位置規制部７をコ字形辺部によって形成し、傾斜案内面８をトレイパネル１に設けたリブ８５に具備させる。 - 特許庁

To easily perform regulation by lessening uncomfortable feeling of a gray patch comprising CMY and K mono-color gray.例文帳に追加

ＣＭＹからなるグレーパッチとＫ単色グレーとの違和感を少なくし、調整が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide lighting equipment 12 for disaster prevention capable of confirming lighting by a battery 26 by releasing an inspection regulation mode.例文帳に追加

点検規制モードを解除してバッテリ26による点灯確認ができる防災用照明器具12を提供する。 - 特許庁

The regulation pressure correcting mechanism 17 has an oil container 18 and a pressure receiving plate 19 to move by the hydraulic pressure.例文帳に追加

調整圧補正機構１７は、油容器１８および油圧により移動する受圧板１９を有している。 - 特許庁

To dissolve the problem that accuracy of sampling timing regulation of a video signal is low and wasteful electric power is steadily consumed.例文帳に追加

映像信号のサンプリングタイミング調整の精度が低く、定常的な無駄な電力が消費されている。 - 特許庁

The coin processor main body has a regulation position coin detecting means for detecting remaining coins that the positions thereof are regulated.例文帳に追加

硬貨処理機本体は、位置が規制された残留硬貨を検知する規制位置硬貨検知手段を有する。 - 特許庁

A pair of meandering regulation members 108 are arranged on the roller axial direction both sides while putting the fixing belt 101 between them.例文帳に追加

定着ベルト１０１を挟んでローラ軸方向の両側に一対の蛇行規制部材１０８を配置する。 - 特許庁

Therefore, a regulation can be satisfied by reducing the strength of the electromagnetic wave of the display means.例文帳に追加

そのため、表示手段の電磁波の強度を軽減することによって、規制を満足する事が可能になる。 - 特許庁

The container body 2 has a separation regulation part 11 regulating the separation between the first fixing part and the second fixing part.例文帳に追加

容器本体２は、第１の固定部と第２の固定部間の離間を規制する離間規制部１１を備える。 - 特許庁