「So... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

So that a computer watched their brains while they moved例文帳に追加

動いているときの脳を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say scary things like that so easily.例文帳に追加

怖い事をさらっと言うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then I decided to leave that part of the world例文帳に追加

私はこの地域を去り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the pyramid may not be working so well例文帳に追加

ピラミッドはうまく作動せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This friend that you love so much...例文帳に追加

それほど愛してる友人は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so glad you said that.例文帳に追加

そう言ってくれて、嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is real. is that so.例文帳に追加

これは 本物です。 そうですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, is that so? hey! aoi!例文帳に追加

あ~ そういうもんなの? こら!葵! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? no doubt about it.例文帳に追加

ハハハ そうですか? 間違いない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so much happier now that i'm dead.例文帳に追加

死んだ今はすごく幸せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So following that conversation with my daughter例文帳に追加

先の娘との会話に加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that made me happy.例文帳に追加

幸せな気分にさせられたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that janine has so much experience.例文帳に追加

ジェニンは経験豊富ですし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all patent applications will now be open例文帳に追加

すべての特許出願は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the idea.例文帳に追加

これは思いつきだったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is that so difficult?例文帳に追加

何がそんなに難しいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so disseminating that information to例文帳に追加

だからこの情報を広めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was not good.例文帳に追加

これらが良くなかった点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, sorry about that. what can I do for you?例文帳に追加

それで 私に何の用だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that went well, right?例文帳に追加

という事は 順調なんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that was so much fun, right例文帳に追加

これがあまりに楽しすぎて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not that easy so we need time.例文帳に追加

"容易じゃない 時間が要る" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the feathers of all three were ruffled together例文帳に追加

3つの矢羽は重なり合い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, ummm. how do you plan on doing that exactly?例文帳に追加

それで、計画はあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so the voice that you hear in this video例文帳に追加

このビデオで流れる声は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so what that really means例文帳に追加

これが本当に意味するのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meetup, a service founded so that users could find people例文帳に追加

meetup というサービスがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in the face of that例文帳に追加

ですから それにもかかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why you are so determined to destroy him?例文帳に追加

だから彼を滅ぼそうと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so sure of that.例文帳に追加

これには、確信を持ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, i'm not going to talk about that.例文帳に追加

だからこの話はしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for every hundred dollars you spend doing that例文帳に追加

100ドルをそのように使えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm going to need some help with that.例文帳に追加

助けが必要なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first is that the future of war例文帳に追加

第一に 未来の戦争は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you know me, is that what it is?例文帳に追加

ええ! それで 何を知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the second project.例文帳に追加

これが2つ目のプロジェクトでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can't be done so easily.例文帳に追加

そんなこと 簡単にできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uhhhhhhh ... is that so ... I see.例文帳に追加

ウフフフ...。 そうですか。 なるほどね。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So someone's done that up.例文帳に追加

それで―誰かこれをいじったな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how could that ever happen?例文帳に追加

「どうしてそんなことできるの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? thats why she went to the university.例文帳に追加

そうなの。 それで大学に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why does that matter?例文帳に追加

では なぜこれが重要なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So [Then, can I take it that] you have passed? 例文帳に追加

では君はパスしたのだね. - 研究社 新和英中辞典

That is why I work so hard. 例文帳に追加

それだから勉強するのだ - 斎藤和英大辞典

I felt so tickled that I laughed. 例文帳に追加

あまりおかしいから笑った - 斎藤和英大辞典