「So... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

I put the family in the spaceship so that例文帳に追加

宇宙船に家族がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So after a while, we could take that out例文帳に追加

しばらくしたら 取り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She looked so terrified. that wound...例文帳に追加

すごくおびえてたし あの傷は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that one is his.例文帳に追加

子供:つまりこっちが彼のだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uauauaua! so it's like that?例文帳に追加

うわ わッ わッ わッ そういうこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So did you get that puzzle box open?例文帳に追加

で あのパズルの箱 開けられた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

12,500 blocks, so that now例文帳に追加

12,500ブロックが区画整理されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all people could have access例文帳に追加

誰でもアクセス出来るようにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your ideas are so funny that they're criminal例文帳に追加

あんたのアイデア 面白すぎさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so. but why?例文帳に追加

そうですか...。 だが なぜだ?どうして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why's that game so interesting?例文帳に追加

そのゲームのどこが面白いんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can go to some concert例文帳に追加

僕らは コンサートに行くんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the things that make a photograph look realistic例文帳に追加

写真をリアルに見せるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you can come down.例文帳に追加

貴方が降りられるようにです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that really so? eh?例文帳に追加

本当にそうなんですかね? えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so例文帳に追加

そうか やっぱりそれしか無いのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry that i've kept it secret so far.例文帳に追加

今まで 黙ってて ごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So one of the things is that, I mean, some people例文帳に追加

まあ一部の方はきっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what do we do about that?例文帳に追加

それで我々はどうするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See? that wasn't so hard.例文帳に追加

みろ、そんなに難しくないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up to that point [So far] everything had gone well (with us). 例文帳に追加

それまでは無難だった. - 研究社 新和英中辞典

He maintains that it is so 例文帳に追加

彼はそうだと言い張っている - 斎藤和英大辞典

He declares that it is so 例文帳に追加

彼はそうだと言い張っている - 斎藤和英大辞典

My tongue is so rough that I can not taste anything. 例文帳に追加

舌が荒れて味がしない - 斎藤和英大辞典

It is so dark that one can not see an inch before one. 例文帳に追加

暗黒咫尺を弁ぜず - 斎藤和英大辞典

What are you going to do with so much money?―all that money? 例文帳に追加

そんなに金をどうする - 斎藤和英大辞典

Not so fast! that trick won't do. 例文帳に追加

おっと待ったその手は食わぬ - 斎藤和英大辞典

That tree is not so tall as this.例文帳に追加

あの木はこれほど高くない。 - Tatoeba例文

Is that so strange?例文帳に追加

それって、そんなに変なことなの？ - Tatoeba例文

We eat so that we may live.例文帳に追加

我々は生きるために食べる。 - Tatoeba例文

to knock or beat {something or someone} so that it falls off or down 例文帳に追加

(物を)たたいて落とす - EDR日英対訳辞書

He is so cute that I could die. 例文帳に追加

彼は死ぬほどかわいかった。 - Weblio Email例文集

It so happened that he was not at home. 例文帳に追加

たまたま彼は不在だった. - 研究社 新英和中辞典

{wood so impregnated with silica that it has become quartz} 例文帳に追加

珪化して石英となった木 - EDR日英対訳辞書

to shut tightly so that there are no gaps 例文帳に追加

すき間のないように閉める - EDR日英対訳辞書

to fold something so that it will take up less space 例文帳に追加

折り重ねて小さくする - EDR日英対訳辞書

This pillow is so hard that I can't sleep.例文帳に追加

まくらが堅くて眠れない - Eゲイト英和辞典

It's great that she turned up so fast.例文帳に追加

はやく戻って来てよかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That cushion is so squishy.例文帳に追加

あのクッションはぐにゃっとします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I feel dull so that I can't do anything.例文帳に追加

だるくてなにもできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That ring is so beautifully designed.例文帳に追加

あの指輪のデザイン、素敵ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why are you suffering so much that you cry?例文帳に追加

何で泣くほど悔しいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the people who designed the city例文帳に追加

この都市の設計者たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so bitter that I feel like dying. 例文帳に追加

私は死にそうなほど辛い。 - Weblio Email例文集

That plane is so ugly. 例文帳に追加

あの飛行機は大変不格好だ。 - Tanaka Corpus