「Solution to」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cyclic use method of a developing solution, in which a used TAA (tetraalkylammonium) hydroxide aqueous solution can be cyclically used to be able to effectively use the solution in a developing process which requires precise development.例文帳に追加

精密な現像を実施する必要のある現像工程において、使用済みの水酸化ＴＡＡ水溶液を循環使用することを可能とし、有効に利用することを可能とした現像液の循環使用方法を提供する。 - 特許庁

The vaporizing device 19 is a circulating-type vaporizing device in which the solution is heated by a hot gas and the post-heating hot gas containing the secondary gas vaporized from the solution then reheats to cause the gas to flow back to the hot gas for heating the solution.例文帳に追加

気化装置１９は、溶液を高温ガスによって加熱し、その溶液から蒸発した２次ガスを含む加熱後高温ガスを再加熱して溶液を加熱する高温ガスに還流させる循環型の気化装置である。 - 特許庁

A silver solution obtained by dissolving silver chloride into aqueous ammonia and holding the same at 30 to 45°C is admixed with a reducing agent-mixed solution to which a dispersant and a reducing agent are mixed, and thereafter, the silver solution is held at ≤50°C to produce silver powder.例文帳に追加

アンモニア水に塩化銀を溶解し３０〜４５℃に保持した銀溶液に、分散剤と還元剤を混合した還元剤混合液を添加した後、その銀溶液を５０℃以下の温度で保持して銀粉を製造する。 - 特許庁

The method for separating the fermentation inhibitor from the solution containing the sugar and the fermentation inhibitor to obtain the sugar solution is characterized by allowing a polystyrene-based resin to adsorb or hold the fermentation inhibitor to separate the sugar solution.例文帳に追加

糖と発酵阻害物質を含む溶液から発酵阻害物質を分離して糖溶液を得る方法であって、発酵阻害物質をポリスチレン系の樹脂に吸着または保持させて分離することを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a dialysis solution of high quality by eliminating the generation of oxystress component in the dialysis solution in hemocatharsis treatment such as peritoneal dialysis, and an obstacle to dialysis treatment due to the contact of the dialysis solution containing dissolved gas with blood.例文帳に追加

腹膜透析等血液浄化療法における透析液中の酸化ストレス成分生成及び、酸素を溶存した透析液が血液に触れることによる透析治療の障害をなくし、高品質の透析液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a surface acoustic wave element piece where, even if the distance between a contact electrode and the solution face of an electrolytic solution is made short, a short circuit is not generated between the contact electrode and the electrolytic solution, to provide an anodization method, and to provide a wafer.例文帳に追加

コンタクト電極と電解液の液面との距離を短くしても、コンタクト電極と電解液のショートをすることのない、弾性表面波素子片の製造方法、陽極酸化方法およびウエハを提供する。 - 特許庁

Powerful and clean ionized water is obtained by adding calcium carbonate withdrawn from the shell fired at 1,000-1,200°C or limestone to an acid aqueous solution, adding sodium hydrogen carbonate to the calcium carbonate-added aqueous solution, leaving standing the sodium hydrogen carbonate-added aqueous solution for several hours to obtain a supernatant liquid and filtering the obtained supernatant liquid.例文帳に追加

酸性水溶液の中に１０００〜１２００℃で焼成した貝殻又は石灰岩から取出した炭酸カルシウムを加え、その水溶液に炭酸水素ナトリウムを加えて数時間静置後、上澄み液をろ過する。 - 特許庁

This method comprises adding a potassium permanganate aqueous solution to an iron(III) salt aqueous solution and agitating them, to oxidize manganese ion in the iron(III) salt aqueous solution and to precipitate the oxidized manganese species as a solid phase.例文帳に追加

第２鉄塩水溶液に過マンガン酸カリウム水溶液を添加、攪拌し、第２鉄塩水溶液中に存在するマンガンイオンを酸化して、固相として析出させることを特徴とする第２鉄塩水溶液中のマンガンイオン除去方法。 - 特許庁

This is manufactured by contacting an aqueous alkali silicate solution with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, thereafter adding morpholine to the aqueous active silicic acid solution, and heating to grow crystals by a buildup method.例文帳に追加

これは、珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にモルホリンを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造する。 - 特許庁

This is manufactured by contacting an aqueous alkali silicate solution with a cation exchange resin to prepare an aqueous active silicic acid solution, thereafter adding piperidine to the aqueous active silicic acid solution, and heating to grow crystals by a buildup method.例文帳に追加

これは、珪酸アルカリ水溶液とカチオン交換樹脂とを接触させて、活性珪酸水溶液を調製した後、この活性珪酸水溶液にピペリジンを加えて加熱し、ビルドアップの手法で粒子成長を行うことにより製造する。 - 特許庁

A decorator temperature control system includes a recirculation loop configured to recirculate a solution and a feeder line configured to receive the solution from the recirculation loop and deliver the solution to at least one ink roller on the decorator.例文帳に追加

デコレータ温度制御システムは、溶液を再循環させるように構成された再循環ループおよび再循環ループから溶液を受け、該溶液をデコレータ上の少なくとも一つのインクローラに送り出すように構成されたフィーダラインを含む。 - 特許庁

A substrate 20 is immersed in and pulled out of a solution prepared by adding an organic compound such as a chelating agent or a polymer to a transparent conductive oxide so as to increase the viscosity of the solution or the solution is applied to the substrate 20.例文帳に追加

透明導電性酸化物に溶液の粘性を高めるためにキレート剤あるいは高分子などの有機化合物を添加した溶液に、基板２０を浸漬し引き上げを行うか、又は、溶液を基板２０上に塗布する。 - 特許庁

The magnetic paint contains a liquid A consisting of the ferromagnetic powder and a solvent and a solution B of the binder, a supersonic wave is applied to the liquid A and the solution B to mix the liquid A and the solution B with each other and then the mixture thereof is subjected to dispersion treatment.例文帳に追加

磁性塗料は、強磁性粉末と溶剤とからなる液Ａと、前記結合剤の溶液Ｂとを含み、前記液Ａと前記溶液Ｂとを超音波印加により混合し、その後に分散処理がなされる。 - 特許庁

When using the soybean broth concentrate, diluted solution of the concentrate or aqueous solution of soybean broth solid, it is all right, if necessary, to adjust pH value of the solution to about 4-5 before subjecting to enzyme treatment.例文帳に追加

大豆煮汁の濃縮液，該濃縮液の希釈液，又は大豆煮汁の固化物の水溶液を用いる場合には、必要であれば、酵素処理を行う前に当該液体のｐＨ値を約４〜５の範囲内に調整してもよい。 - 特許庁

The extract solution of polyphenols, obtained by fermentation of purple sweet potato, and of several kinds of mineral components is provided, a juice of citrus fruits, e.g. Citrus depressa, containing citric acid is added to the obtained solution to adjust pH of the solution about 3 and the resultant is added to natural salt and dried to produce the red to purple salt.例文帳に追加

紅芋類から発酵法によりポリフェノール類や各種ミネラル成分の抽出液を得て、これにクエン酸を含むヒラミレモン等の柑橘類の果実搾り汁を添加してｐＨを３程度に調整後、天然塩に添加・乾燥させて、製塩する方法。 - 特許庁

This plating method is executed in a solution containing a metal having a molar concentration of about 0.2 to 1.2 M, an inhibiting additive having a concentration of about 3.75 to 15 mL/L to the whole solution and an accelerating additive having a concentration of about 0.175 to 2.1 mL/L to the whole solution.例文帳に追加

約０．２Ｍ〜約１．２Ｍのモル濃度の金属、全溶液の約３．７５ｍＬ／Ｌ〜約１５ｍＬ／Ｌの濃度の抑制添加剤、及び、全溶液の約０．１７５ｍＬ／Ｌ〜約２．１ｍＬ／Ｌの濃度の促進添加剤を含む溶液中で行う、めっき方法。 - 特許庁

A photometric mechanism 29 applies light to the solution containing the isolated determination object substances and measures the intensity of light transmitted through the solution.例文帳に追加

測光機構２９は、被測定物質が遊離している溶液に光を照射し、溶液を透過した光の光量を測定する。 - 特許庁

To generate the relative movement, a container in which the tissue is immersed in the treating solution is shaken or the solution in the container is agitated.例文帳に追加

この相対的運動を起こすには、組織が処理溶液に浸漬されている容器を振とうするか、または容器内の溶液を攪拌する。 - 特許庁

The entry point that has received the name solution request transfers the name solution request to a resolver included in the name solving mechanism.例文帳に追加

名前解決要求を受信したエントリポイントは、当該名前解決機構に含まれるリゾルバに当該名前解決要求を転送する。 - 特許庁

Repeatedly utilizing a sulfuric acid solution, a persulfuric acid solution is regenerated on a site by an electrolytic reaction device so as to be used for cleaning.例文帳に追加

硫酸溶液を繰り返し利用して過硫酸溶液を電解反応装置によってオンサイトで再生して洗浄に使用できる。 - 特許庁

To provide a reproducing method of stripping solution which allows the stripping solution of resist resin used in the manufacture of semiconductor substrate reusable.例文帳に追加

半導体基板の製造において使用されたレジスト樹脂の剥離液を再使用可能にし得る、剥離液の再生方法を提供する。 - 特許庁

To make continuous plating treatment possible without discarding a plating solution by using the plating solution adequately regulated in components.例文帳に追加

成分が適切に調整されたメッキ液を用いて、かつメッキ液を廃棄することなく、連続的にメッキ処理を行うことが可能にする。 - 特許庁

In the method for producing the colloidal solution, a solution containing metallic salt and a reducing agent is boiled to form the colloidal particles.例文帳に追加

さらには、そのコロイド粒子を基体に定着させることにより、触媒などの機能が高効率で発揮される担持体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system and a facility for producing a saline solution for setting the salt concentration of seawater( the saline solution ) at a specified level in treating raw laver.例文帳に追加

この発明は、生海苔を処理する際の海水（塩水）の塩分濃度を所定の濃度にすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide the uniform surface treatment of an object using a treatment solution while adequately controlling the concentration of components contained in the treatment solution.例文帳に追加

処理液に含まれる成分の濃度を適切に制御し、当該処理液を用いた被処理物の均一な表面処理を提供する。 - 特許庁

To provide a DANCE (developmental arteries and neural crest epidermal) protein solution having excellent stability and a method for stabilizing a DANCE protein (fibulin-5) solution.例文帳に追加

安定性に優れるＤＡＮＣＥタンパク質溶液、ＤＡＮＣＥタンパク質（ｆｉｂｕｌｉｎ−５）溶液の安定化方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the medicinal solution flows out from the medicinal solution chamber, and is supplied to the living body transdermally through the through-holes 38 of the fine needles 36.例文帳に追加

これにより薬液が薬液室より流れ出し、微細針３６の貫通孔３８を通って経皮的に生体に供給される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution battery with superior discharge characteristics in spite of using a flame-resistant electrolytic solution.例文帳に追加

本発明は、難燃性電解液を用いながらも、優れた放電性能を備えた非水電解液電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

When this solution to the first EQP is not optimal, but nevertheless feasible, the solution is used as guess for the feasible point.例文帳に追加

この最初のＥＱＰの解が最適ではないが実行可能な場合、これを実行可能な点の推定として使用することができる。 - 特許庁

To extract a useful ingredient from a peanut astringent inner skin solution, especially an astringent inner skin solution drained from a peanut-processing factory as a waste liquid.例文帳に追加

ピーナッツの渋皮溶液、特にピーナッツ加工工場から廃液として排出される渋皮溶液から有用成分を抽出する。 - 特許庁

To detect a warp of a band causing uneven thickness when the band is used for a solution film forming method without performing the solution film forming method.例文帳に追加

溶液製膜方法に用いたときに厚みムラの原因となるバンドの反りを、溶液製膜方法を行うことなく検知する。 - 特許庁

To provide a coater capable of controlling occurrence of bubbles in the coating solution and removing bubbles in the solution effectively.例文帳に追加

塗布液に泡が発生することを抑制できるとともに、塗布液中の泡を効果的に除去することができる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a detergent solution from leaking from a detergent dissolving chamber during a dissolution step in at the process of forming a high-concentration detergent solution.例文帳に追加

高濃度洗剤液生成手段において、溶解工程中における洗剤溶解室からの洗剤液の漏洩を防止する。 - 特許庁

To keep the whole flow rate const. even when the mixing ratio of blood and a medicinal solution is changed during delivery of a solution.例文帳に追加

送液中に血液と薬液の混合比率を変更した場合にも、総流量を一定に維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a skin cleaner in the form of an aqueous solution where inorganic microballoon particles used as an abrasive do not float and also does not segregate in the aqueous solution.例文帳に追加

研磨剤として使用する無機中空体粒子が、水溶液中で浮上分離しない皮膚用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The sulfuric acid solution is iteratively used to renew the persulfate solution on-site through the electrolytic reaction device so that it may be reused for cleaning.例文帳に追加

硫酸溶液を繰り返し利用して過硫酸溶液を電解反応装置によってオンサイトで再生して洗浄に使用できる。 - 特許庁

As the aqueous organic acid solution, it is preferable to use an aqueous solution containing a low molecular weight organic acid having ≤200 molecular weight.例文帳に追加

有機酸水溶液としては、分子量２００以下の低分子量の有機酸を含有する水溶液を用いること好ましい。 - 特許庁

A quartz glass tube 14 in which soot-shaped optical fiber preform is deposited is dipped into the impregnating solution 18 to be impregnated with the solution.例文帳に追加

スート状の光ファイバ母材が堆積された石英ガラス管１４は、この含浸溶液１８に浸漬されてこの溶液が含浸される。 - 特許庁

In the step of mixing the powdery binding material, the powdery binding material is mixed into the solution of the conductive material to produce a conductive material/powdery binding material solution.例文帳に追加

粉状結着材混合工程では，導電材溶液に粉状の結着材を混入して導電材結着材溶液とする。 - 特許庁

By heating the porous body layer 11 and/or the solution 13 beforehand according to the necessity, the solution 13 is dripped in the heated state.例文帳に追加

必要に応じて、多孔体層１１及び／又は溶液１３を予め加熱し、この加熱した状態で溶液１３の滴下を行う。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution used for a non-aqueous electrolytic solution battery superior in safety and high temperature continuous charging characteristics, when overcharged.例文帳に追加

過充電時の安全性、高温連続充電特性に優れる非水系電解液電池に用いる非水系電解液を提供する。 - 特許庁

Surface tension in a coated film formed by jetting a resin solution can be controlled by allowing the resin solution to contain a leveling agent.例文帳に追加

樹脂溶液を噴射して形成した塗膜は、樹脂溶液にレベリング剤を含有させることによって、表面張力が制御される。 - 特許庁

When the stock solution cartridge 12 (13) is loaded, the recording head 9 is prevented from clogging owing to a stock solution filled in its ink channel.例文帳に追加

保存液カートリッジ１２（１３）装着時は、記録ヘッド９はそのインク流路内に充填された保存液により目詰まりしない。 - 特許庁

To provide a deoxidation method by which dissolved oxygen in a sample solution is easily and efficiently removed without contaminating the solution.例文帳に追加

試料溶液を汚染することなく、簡便かつ高効率に、溶液中の溶存酸素を除去する脱酸素化方法を提供する。 - 特許庁

This glass body is filled with nutritional solution 4 in which a cultivation medium 3 is soaked, and orchid roots 20 adhere to the nutritional solution 4.例文帳に追加

このガラス体は、栽培媒体３が浸る栄養溶液４で満たされ、当該栄養溶液４にランの根２０が付着している。 - 特許庁