例文 (659件) |
Station Westの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 659件
West Japan Railway Company (JR West), Mukomachi Station 例文帳に追加
西日本旅客鉄道向日町駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Momoyama Station - Rokujizo Station - Kohata Station (JR West) 例文帳に追加
桃山駅-六地蔵駅-木幡駅(JR西日本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kohata Station (JR West) - Obaku Station - Uji Station (JR West) 例文帳に追加
木幡駅(JR西日本)-黄檗駅-宇治駅(JR西日本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West Japan Railway Company (JR West), Nagaokakyo Station 例文帳に追加
西日本旅客鉄道長岡京駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Six stations: Rokujizo Station, Kohata Station (JR West), Obaku Station, Uji Station (JR West), JR Ogura Station, Shinden Station (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
6駅-六地蔵駅、木幡駅(JR西日本)、黄檗駅、宇治駅(JR西日本)、JR小倉駅、新田駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uji Station (JR West) - JR-Ogura Station - Shinden Station (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加
宇治駅(JR西日本)-JR小倉駅-新田駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fushimi Station (Kyoto Prefecture) - Momoyama Station - (Kohata Station (JR West)) 例文帳に追加
伏見駅(京都府)-桃山駅(-木幡駅(JR西日本)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyoto Station, Toji (Station), Fushimi (Station), Momoyama Station, Kohata Station (JR West), Uji Station (JR West), Shinden Station (Kyoto Prefecture), Nagaike Station, Tamamizu Station, Tanakura Station, Kamikoma Station, Kizu (Station), Nara (Station), Kyobate Station, Obitoke Station, Tenri Station, Yanagimoto Station, Miwa Station, Sakurai Station (Nara Prefecture) 例文帳に追加
京都駅-東寺-伏見-桃山駅-木幡駅(JR西日本)-宇治駅(JR西日本)-新田駅(京都府)-長池駅-玉水駅-棚倉駅-上狛駅-木津-奈良-京終駅-帯解駅-天理駅-柳本駅-三輪駅-桜井駅(奈良県) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nearest station: Horyuji Station (West Japan Railway) 例文帳に追加
西日本旅客鉄道法隆寺駅下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maizuru Police Station (former Maizuru West Police Station) 例文帳に追加
舞鶴警察署(旧舞鶴西警察署) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Azuchi Station on the Biwako Line, West Japan Railway Company (JR West) 例文帳に追加
JR 西日本旅客鉄道 琵琶湖線 安土駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West side of the station (opposite bank of the Kamo-gawa River) 例文帳に追加
駅西側(鴨川対岸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The station was transferred to the west side of the level crossing. 例文帳に追加
踏切の西側に移設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Likewise, Uji Station of JR West is also called JR Uji Station. 例文帳に追加
同様に、JRの駅もJR宇治駅と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JR Fujinomori Station, a station on the Nara Line of West Japan Railway Company (JR West), is located approximately 600 meters east of this station. 例文帳に追加
JR藤森駅-西日本旅客鉄道(JR西日本)奈良線 東約600m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nara Line: (the area of Kyoto Station - Uji Station (JR West) - Tanakura Station - Kamikoma Station - Kizu Station 例文帳に追加
奈良線:(京都駅・宇治駅(JR西日本)方面)-棚倉駅-上狛駅-木津駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amagasaki Station (JR West), Ashiya Station (JR West), Kobe, Suma Station, Nishi-Akashi, Okubo Station (Hyogo Prefecture), Kakogawa 例文帳に追加
尼崎駅(JR西日本)・芦屋駅(JR西日本)・神戸・須磨駅・西明石・大久保駅(兵庫県)・加古川 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Paths 24/24A: Bound for Takeda Station-nishiguchi (the west exit of Takeda Station) (Kyoto Prefecture)/Yodo Station 例文帳に追加
24,24A号経路:竹田駅(京都府)西口行/淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The west side of this station (the opposite side of the Kamo-gawa River) 例文帳に追加
駅西側(鴨川対岸) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Entsu-ji Temple (Kyoto Prefecture) is located 1.5 km west of the station. 例文帳に追加
円通寺(京都市)西へ1.5km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Entrances are on the east and west sides of the station, and there is a station building on the west side. 例文帳に追加
東西に出入口があり、西側は駅ビルを併設している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Central station: Kasagi Station on the Kansai Main Line, operated by the West Japan Railway Company (JR West) 例文帳に追加
中心となる駅:西日本旅客鉄道関西本線笠置駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shinasahi Station of West Japan Railway Company 例文帳に追加
西日本旅客鉄道新旭駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Or take a train on JR-West (West Japan Railway Company) Kosei Railway Line, get off at Otsukyo Station and walk north west for 1.1 km. 例文帳に追加
西日本旅客鉄道湖西線大津京駅から北西へ1.1km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Paths 24 and 24A: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station)/for Yodo Station 例文帳に追加
24,24A号経路:竹田駅西口行/淀駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route south 3: Bound for Takedaeki-nishiguchi (the west exit of Takeda Station) 例文帳に追加
南3系統:竹田駅西口行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Higashi-shinbayashi-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加
東新林町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Nishi-takenosato-cho to the Katsura Station west exit 例文帳に追加
西竹の里町から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Fukunishi-hondori Street to the Katsura Station west exit 例文帳に追加
福西本通から桂駅西口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Central station: Kamo Station on the Kansai Main Line, operated by the West Japan Railway Company (JR West) 例文帳に追加
中心となる駅:西日本旅客鉄道関西本線加茂駅(京都府) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
West Japan Railway Company (JR West): Hozukyo Station on the Sanin Main Line (Sagano Line) 例文帳に追加
西日本旅客鉄道:山陰本線(嵯峨野線)保津峡駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Connected at Komada Station, Shin-Hosono Station (both East and West Exits) and Yamadagawa Station. 例文帳に追加
狛田駅、新祝園駅(東西出口とも)及び山田川駅で接続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Get off at Nara Station of the West Japan Railway Company 例文帳に追加
西日本旅客鉄道奈良駅下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the local trains stopping at Nagahara Station and stations to the north of Nagahara Station are of the JR (West) Suburban Train Series 223 and JR (West) Suburban Train Series 521. 例文帳に追加
永原以北の普通列車は、223系とこの車両のみになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyotanabe Station, on the Katamachi Line of the West Japan Railway Company (JR West), is approximately five minutes on foot from Shin-Tanabe Station. 例文帳に追加
京田辺駅-西日本旅客鉄道(JR西日本)片町線徒歩5分ほど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kitayama-dori Street (to the west): Just east of the station 例文帳に追加
北山通(西行)駅すぐ東側 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inari Station (on the Nara Line of the West Japan Railway Company (JR West)) is an approximately three-minute walk in the north-northeast direction from this station. 例文帳に追加
稲荷駅(西日本旅客鉄道奈良線)......北北東に徒歩3分ほど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin-Osaka Station - Osaka Station - Amagasaki Station (JR West) - Takarazuka Station - Sanda Station (Hyogo Prefecture) - Sasayamaguchi Station - Kaibara Station (Hyogo Prefecture) - Fukuchiyama Station - Oe station (Kyoto Prefecture) - Miyazu Station - Amanohashidate Station 例文帳に追加
新大阪駅-大阪駅-尼崎駅(JR西日本)-宝塚駅-三田駅(兵庫県)-篠山口駅-柏原駅(兵庫県)-福知山駅-大江駅(京都府)-宮津駅-天橋立駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main station: Higashi Maizuru station of JR West Maizuru Line and Obama Line. 例文帳に追加
中心駅:東舞鶴駅(JR西日本舞鶴線・小浜線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (659件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|