「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Sales have started in Japan and locals have voiced that they have contributed to the stability of life (center: Agaseke, right: Basket). Their standard of living has increased as evaluated of locally and has led to stabilization (in photos Agaseke the right basket.)例文帳に追加

日本国内で販売開始、現地から生活安定につながったとの評価が上がっている（写真中がアガセチェ、右はバスケット）。 - 経済産業省

There are provided a level stabilization circuit 20 which converts the amplitude of an input signal into an amplitude within a predetermined range and outputs the signal of an amplitude proportional to the amplitude of the input signal, and a power detection circuit 30 which compares the output signal of the level stabilization circuit 20 with a reference value.例文帳に追加

入力信号の振幅を予め決まった所定の範囲内の振幅に変換し、前記入力信号の振幅に比例した振幅の信号を出力するレベル安定化回路２０と、該レベル安定化回路２０の出力信号を基準値とを比較するパワー検知回路３０とを備える。 - 特許庁

To provide a single-phase voltage type AC-DC conversion device and a three-phase voltage type AC-DC conversion device which can contribute to the stabilization of system frequency and system voltage by being arranged between a load and a power distribution system network, and to provide a stabilization control method for the system frequency and the system voltage.例文帳に追加

負荷と配電系統網との間に配置して系統周波数及び系統電圧の安定化に貢献できる単相電圧型交直変換装置、三相電圧型交直変換装置、並びに系統周波数及び系統電圧の安定化制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of calibrating a reflectivity of a reflectometer and a reflection densitometer which can implement the measurement accurately in a short time without carrying out a stabilization of irradiation output by using a feedback control and in which a cost and size of the instrument does not become large by performing the stabilization of irradiation output.例文帳に追加

本発明の課題は、フィードバック制御による照射出力の安定化を行わずに短時間で計測の高精度化を図り、照射出力の安定化によるコ-ストアップと計測装置の大型化をもたらすことのない反射率計、反射濃度計の反射率校正方法を提示することにある。 - 特許庁

The hot line insertion/removal device whose insertion/removal is executed for hot lines regarding a backplane of a system in operation has an inrush current protection circuit 3 disposed, for restraining the inrush current passing through a power supply stabilization capacitor 2, in a charging line, for the power supply stabilization capacitor 2, that is bifurcated from a voltage plane.例文帳に追加

稼動しているシステムのバックプレーンに対して装置の挿抜を活線にて行う活線挿抜装置において、電源層から分岐した後の、電源安定用コンデンサ２の充電ラインに配置され、電源安定用コンデンサ２に流れる突入電流を抑制するための突入電流保護回路３を備えたものである。 - 特許庁

To attain measures of power stabilization and measures against noise, without having to change basic the design for unique power system stabilization and noise disorders of installation position generated after the installation of electronics, in a power bus-bar which is constituted of a plurality of conductive layers and insulating layers of which terminal part is connected to the conductive layers.例文帳に追加

複数の導体層及び絶縁層によって構成され、該導体層に端子部が接続された電源バスバーにおいて、電子機器設置後に発生する設置場所固有の電源系安定化・ノイズ障害に対し基本設計を変更することなく電源の安定化対策並びにノイズ対策を可能にする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device of a perpendicular recording system capable of making it fit for practical use by realizing the stabilization of the state of magnetic domain on the soft magnetic layer of the disk without affecting to the special manufacturing process or a magnetic head and contriving the reduction of noise and stabilization with respect to the externally disturbed magnetic field.例文帳に追加

特別の製造工程や磁気ヘッドに対する影響を及ぼすことなく、ディスクの軟磁性層の磁区状態の安定化を実現して、ノイズの低減化及び外乱磁界に対する安定性を図ることにより、実用化の可能な垂直記録方式の磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

The method for improving the color stabilization of the electroluminescence fluorescent substance comprises a process for forming the electroluminescence fluorescent substance and a process for calcining the formed electroluminescence fluorescent substance in the presence of a substance selected from the group essentially consistiing of Eu, Ce and Sm in vacuum for a time enough for improving the color stabilization.例文帳に追加

エレクトロルミネセンス蛍光物質を形成し、次いでその形成されたエレクトロルミネセンス蛍光物質を真空中においてＥｕ、Ｃｅ及びＳｍより本質上なる群から選択される物質の存在下に色彩安定性の向上をもたらすのに十分な時間焼成する各工程を含むことを構成要件とする。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with an input/output stabilization circuit (B13) for changing the threshold voltage of the arithmetic amplifier according to the output signal of the arithmetic amplifier, and for adding a fine signal to a signal input to the inverted input terminal of the arithmetic amplifier for carrying out input/output stabilization control.例文帳に追加

そして上記演算増幅器の出力信号に応じて、上記演算増幅器の閾値電圧を変化させるとともに、上記演算増幅器の反転入力端子に入力される信号に微小信号を加算することによって入出力安定化制御を行う入出力安定化回路（Ｂ１３）が設けられる。 - 特許庁

To aim at a stabilization of properties of an electron emitting element, improvement of dimensional and positional accuracy, when forming an element film, stabilization of manufacture, and simplification of process, for an electron source formed by connecting a plurality of electron emitting elements, having conductive film which includes an electron emitting part between element electrodes.例文帳に追加

素子電極間に電子放出部を含む導電性膜を有する複数の電子放出素子を配線接続してなる電子源において、帯電防止による電子放出素子の特性安定化を図ると共に、素子膜形成時の寸法精度と位置精度の向上、製造の安定化とプロセスの簡略化を図る。 - 特許庁

The magnetoresistive element 10 includes a stabilization layer 11, a nonmagnetic layer 13, a spin-polarization layer 12 provided between the stabilization layer 11 and the nonmagnetic layer 13, and having magnetic anisotropy in a direction perpendicular to a film surface, and a magnetic layer 14 provided on a side of the nonmagnetic layer 13 opposite to a side on which the spin-polarization layer 12 is provided.例文帳に追加

磁気抵抗素子１０は、安定化層１１と、非磁性層１３と、安定化層１１と非磁性層１３との間に設けられ膜面に垂直な方向の磁気異方性を有するスピン分極層１２と、非磁性層１３に対してスピン分極層１２とは反対側に設けられた磁性層１４とを含む。 - 特許庁

The wireless sensor has two power supply systems of a battery 16 and a stabilization power supply circuit 17 which inputs power from the battery 16 and supplies an output voltage stabilized to a constant value, in which the power is supplied from the battery to a communication part 15, and the stabilized power is supplied from the stabilization power supply circuit 17 to a sensor part 12.例文帳に追加

電池１６と、電池１６からの電源を入力し一定値に安定化させた出力電圧を安定化電源回路１７との２系統の電源系統を有し、電池から通信部１５に電源を供給し、安定化電源回路１７から安定化電源をセンサ部１２に供給する。 - 特許庁

When a decision is made for an image processor that execution of image stabilization processing is scheduled in the vicinity of job execution ('YES' at S801) and an affirmative decision is made at all steps S802-S804, a management unit executes processing of a job preferentially to image stabilization processing (S805).例文帳に追加

管理装置は、画像処理装置に対してジョブ実行付近に画像安定化処理の実行の予定があると判断すると（Ｓ８０１で「ＹＥＳ」）、Ｓ８０２〜Ｓ８０４の全てにおいて、肯定的な判断をすると、画像安定化処理よりもジョブを優先して実行するジョブ優先処理を実行する（Ｓ８０５）。 - 特許庁

To provide a plowing depth-regulating device having a simple structure and capable of aiming at the stabilization of lifting control of a plower irrespective to the size of a deviation between a detected plowing depth position and set plowing depth position, and also capable of aiming at the stabilization of lifting control of the plowing device even in the case of having continuous disturbing inputs.例文帳に追加

検出耕深位置と設定耕深位置との偏差の大小に拘わらず、耕耘機の昇降制御の安定化を図り得る耕深制御装置、及び持続的な外乱の入力があった場合であっても、耕耘機の昇降制御の安定化を図り得る構造簡単な耕深制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus, a method and a program for highly accurately and simply determining light quantity stabilization time, which determine stabilization standby time until light quantity of a light source which irradiates an original with reading light for reading an image of the original is stabilized, and to provide a recording medium.例文帳に追加

本発明は、原稿の画像を読み取るための読取光を原稿に照射する光源の光量が安定化するまでの安定化待ち時間を簡単かつ精度よく判定する画像読取装置、光量安定化時間判定方法、光量安定化時間判定プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a device for intersomatic stabilization implanted with mini-invasive approach, inserted between two consecutive vertebras and designed to keep a predetermined space between them in the intersomatic stabilization device suitable for intervertebral reorganization in denatured discopathy and verterbral stable simultaneous restoration.例文帳に追加

変性椎間板症の状態で椎間の再構築及び脊椎安定性の同時修復に適した体内安定化装置に関し、２連続椎骨の間に挿入され、それらの間における所定の間隔を維持するように設計される微侵襲性アプローチでインプラント可能な体内安定化のための装置を提供する。 - 特許庁

The non-contact IC card is provided with a stabilization source voltage generating circuit 20 and a latch circuit 22 for storing data outputted by a nonvolatile memory 6 and detection voltage Vd in a detection voltage output circuit 22 existing inside the stabilization source voltage generating circuit 20 can be regulated by compensation data stored in the latch circuit 22.例文帳に追加

安定化電源電圧発生回路２０と不揮発性メモリ６より出力されるデータを格納するラッチ回路２２を備え、安定化電源電圧発生回路２０内に存在する検出電圧出力回路２２の検出電圧Ｖｄをラッチ回路２２に格納された補正データにより調整できる構成とする。 - 特許庁

A first layer among the free layer and the stabilization layer has magnetization, the direction thereof is oriented in a plane of the first layer, while a second layer among two layers of the free layer and the stabilization layer has also magnetization, and direction thereof is oriented in outside of a plane of the second layer.例文帳に追加

前記自由層および安定化層のうちの第１の層は磁化を有しており、その方向は、前記第１の層の平面内に配向されており、一方、前記自由層および安定化層のうちの２つの層の第２の層も磁化を有しており、その方向は、前記第２の層の平面外に配向されている。 - 特許庁

The door body 12 is hinge-connected to a door support bracket 20, and the door body fitting structure is provided with an opening/closing damper mechanism and a fully opened position stabilization mechanism of the door body 12.例文帳に追加

扉支持ブラケット２０に扉体１２がヒンジ結合されるとともに、扉体１２の開閉ダンパ機構及び全開位置安定化機構を備えた扉体の取付け構造。 - 特許庁

To provide a "solid object detection device and a solid object detection method" capable of simply attaining improvement and stabilization of detection position accuracy of a solid object.例文帳に追加

立体物の検出位置精度の向上および安定化を簡便に実現することができる「立体物検出装置および立体物検出方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a ground stabilization unit and a ground stabilized method capable of facilitating the execution, promoting a stabilizing function of the ground and improving the finishing external appearance for the technology stabilizing the ground surface by making use of timber.例文帳に追加

木材を用いて地盤面を安定化させる技術において、施工を簡単にして、しかも、地盤の安定化機能も向上でき、仕上がり外観も良好にする。 - 特許庁

Temperature drop of the inside of the casing 40 due to an external environment such as blow of cleaning air is relaxed and stabilization of temperature of the inside of the casing 40 can be simultaneously achieved.例文帳に追加

また、清浄エアのブローといった外部環境によるケーシング４０内部の温度低下も緩和され、ケーシング４０内部の温度の安定化も同時に図られる。 - 特許庁

To prevent a lowering of capacity and short-circuit at inside caused by the corrosion of an anode current collector while keeping good load characteristics, and to aim at stabilization of quality.例文帳に追加

良好な負荷特性を維持しつつ、負極集電体の腐食によって引き起こされる容量の低下や内部短絡を防ぎ、品質の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a weather strip capable of outstanding improvement of mounting work easiness and stabilization of a mounted state while preventing lowering of productivity.例文帳に追加

生産性の低下を防止しつつ、取付作業性の飛躍的な向上及び取付状態の一層の安定化を図ることのできるウエザストリップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process cartridge, equipped with a nonvolatile memory, which can be adjusted for image stabilization when loaded in an image forming device body even if it is not brand-new.例文帳に追加

不揮発性メモリを備えたプロセスカートリッジであって、新品でなくても、画像形成装置本体に装着された場合に画像安定化調整を受けられるものを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for determining the stability of a power system which can materialize an appropriate countermeasure for stabilization even if the state of the target system changes greatly in a short while.例文帳に追加

対象系統の状態が短時間に大幅に変更しても、適切な安定化対策を実現できる電力系統安定度判定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To realize an imaging apparatus capable of controlling the exposure, always using an optimum stabilization limit shutter speed determined, taking the resolution of a recorded picture into account.例文帳に追加

記録画像の解像度を考慮することにより常に最適な手ぶれ限界シャッタ速を用いて露出制御を行うことが可能な撮像装置を実現する。 - 特許庁

To attain suppression of particles due to peeling of a reactive product from a chamber inner wall and stabilization of an in-chamber atmosphere by simple control and structure in a plasma processing device.例文帳に追加

プラズマ処理装置において、チャンバ内壁からの反応生成物の剥離によるパーティクルの抑制とチャンバ内雰囲気の安定化を、簡易な制御と構成で実現する。 - 特許庁

To provide a steering control device mounted on a vehicle which is electrically steer-controlled capable of establishing the stabilization etc. of a body behavior when the vehicle turns.例文帳に追加

電気的に操舵制御される車両に搭載される操舵制御装置において、旋回走行時における車体挙動の安定化等を実現する技術を提供する。 - 特許庁

To stabilize the posture of a vehicle, in case that the request for increase or decrease of driving force and the request for stabilization of posture of the vehicle are made at the same time in a four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

４輪駆動車両において、駆動力の増減要求と車両の姿勢安定要求が同時になされた場合に、車両姿勢の安定化を図る。 - 特許庁

A situation (control interference) is suppressed where the tendency to deliberately adjust the steering characteristics by the steering characteristics control is suppressed by the intervention of the stabilization control.例文帳に追加

ステア特性制御によりステア特性が意図的に調整される傾向が安定化制御の介入により抑制される事態（制御干渉）が抑制され得る。 - 特許庁

To provide a system stabilization system in which high speediness which is a strong point of a pre-calculation method and flexibility which is a strong point of a post-calculation method are effectively combined.例文帳に追加

事前演算方式の長所である高速性と事後演算方式の長所である柔軟性とを効果的に融合させた系統安定化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide the information recording and reproducing device of which cost and power consumption are low by unnecessitating a sensor for hybrid card stabilization detection required for detecting timing to activate an IC chip.例文帳に追加

ハイブリッドカード上のＩＣチップの活性化を行うタイミングを検出するために、ハイブリッドカードが載置台に整定されたことを検出するセンサが必要であり、コスト高になる。 - 特許庁

To provide a stacked body of a photopolymerizable planographic printing plate with an overcoat layer free from unevenness in sensitivity and attaining the stabilization of sensitivity in a short time and inserting paper.例文帳に追加

感度のばらつきがなく、また短時間で感度が安定する、オーバーコート層を有する光重合性平版印刷版と合紙の積層体を提供すること。 - 特許庁

To reduce influence of reading operation due to bit-line leakage and ensure stabilization so that the reduction effect does not significantly change depending on temperature conditions in a ROM and an SRAM, for example.例文帳に追加

ROM,SRAM等において、ビット線リークによる読み出し動作の影響を軽減でき、その軽減効果が温度条件によって著しく変化しないように安定化させる。 - 特許庁

To provide the bottom portion structure of a dome-shaped refuse disposal plant equipped with sufficient water barrier function and advantageous from such an aspect that stabilization treatment is performed in an internal closed space.例文帳に追加

十分な遮水機能を備え、内部の閉塞空間でごみの安定化処理を行なう上で有利なドーム型ごみ処分場の底部構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of realizing stabilization of a tube current at a low cost without installing a ballast element on the secondary side of an inverter transformer.例文帳に追加

インバータトランスの二次側にバラスト素子を設けることなく、管電流の安定化を低コストに実施できる放電灯点灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illuminator capable of achieving the stabilization of light quantity, miniaturization in the scale of an image reader and the improvement of light emitting efficiency, and the image reader and an image forming apparatus.例文帳に追加

光量の安定化、装置規模の小型化及び発光効率の向上を図ることのできる照明装置、画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus, whereby easy handling and proper positioning of a substrate can be achieved as being able to promote improvement in productive efficiency and stabilization of the quality of the substrate.例文帳に追加

容易なハンドリングと良好な位置決めを達成でき、以って生産効率の向上と品質の安定化を促進することができる基板の支持装置を提供すること。 - 特許庁

In high-speed driving, a high-speed pulse waveform voltage, having an amount of charge appropriate to gradation, is given to depositing the metal, and then a stabilization voltage is applied for a fixed time.例文帳に追加

高速駆動の場合には、階調に応じた電荷量の高速パルス波形電圧を与えて金属を析出させた後、安定化電圧を一定時間印加する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent lamp which uniformizes thickness in a blockage end of a glass tube and improves safety by stabilization of an inner and outer surface shapes.例文帳に追加

ガラス管の閉塞端における肉厚均一化と、内外面形状の安定化による安全性の向上を図る蛍光ランプの製造方法を提供する。 - 特許庁

The suture thread of the needle with the lens capsule holding thread is transplanted, stabilizes the lens capsule after surgery and contributes to stabilization of the visual acuity after surgery of the patient.例文帳に追加

本考案の水晶体嚢保持糸の付いた縫合針の縫合糸は移植され、術後の水晶体嚢を安定させ、患者の術後視力安定に寄与する。 - 特許庁

To realize reduction of unevenness of rotation, prolongation of the life, and stabilization of shaft movement of a small-sized motor to be used for AV apparatus, by improving the output shaft side bearing of the motor.例文帳に追加

ＡＶに使用される小型モータにおいて、出力軸側軸受を改善し、低回転ムラ、長寿命、軸挙動の安定化を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact image stabilizing device eliminating optical deterioration and a harmful effect on machine precision when stabilizing a camera shake and facilitating control of the stabilization.例文帳に追加

カメラの手振れを補正する際に、光学的劣化や機械精度への悪影響がなく、補正の制御が容易で、小型化ができる手振れ補正装置を提供すること。 - 特許庁

This stabilization circuit of the cold cathode discharge tube is constituted so that the capacitor of 2.2 μF is connected in parallel with the distance tube connected to the power source of 260 to 330 V and the discharge tube is made to be operated under the condition of 20 Hz.例文帳に追加

２６０〜３３０Ｖの電源に接続される冷陰極放電管に２．２μＦのコンデンサを並列接続し、２０Hzの条件で、動作させる構成である。 - 特許庁