「Sterilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plant extract evaporating device for a bedsore preventing mat that has excellent sterilization effect and deodorization effect and high safety because of use of natural plant extract.例文帳に追加

殺菌効果や消臭効果に顕著で、植物由来の天然成分を使用するため安全性に優れた床ずれ防止マット用植物エキス気化装置の提供。 - 特許庁

To provide an intracutaneous indwelling plug which brings about no downgrowth nor an allergy reaction and facilitates sterilization and which can be reused and little causes problems in storage and control and in disposal of a used article.例文帳に追加

ダウングロスやアレルギー反応を発生させず、滅菌が容易で、再使用でき、保管、管理、使用済み品の処理の問題も少ない皮内留置栓を提供する。 - 特許庁

The coagulated food of soybean protein excellent in swallowing properties and palatability can simply be obtained and is good in preservability because of being subjected to the above heat sterilization.例文帳に追加

本発明によれば、簡便にして、嚥下性及び食感に優れた大豆蛋白凝固食品が得られ、しかも加熱殺菌されているので保存性も良好である。 - 特許庁

To provide an ultraviolet sterilization apparatus in which the germicidal power of a germicidal lamp acts on a valve downstream pipe conduit even if the drain valve of the flow pipe conduit, which has the ultraviolet germicidal lamp, is closed.例文帳に追加

紫外線殺菌灯を有する通水管路の排水バルブを閉じても、バルブ下流側管路に殺菌灯の殺菌力が作用する紫外線殺菌装置を提供する。 - 特許庁

An ultraviolet pasteurization flow section is disposed in the flow pipe conduit, which has a watering port and an exhaust port, and an opening and closing valve is inserted into the downstream flow pipe conduit of this sterilization flow section.例文帳に追加

給水口と排水口を有する通水管路に紫外線殺菌通水部を設け、この殺菌通水部の下流側通水管路に開閉バルブを介装する。 - 特許庁

To provide a sterilizer and a sterilization method, capable of radiating electron beam uniformly over a container also including an outside portion of the bottom surface and capable of being applied to many types of container.例文帳に追加

電子線を容器の底面外部を含めてむらなく照射することができ、かつ多種類の容器に適用可能な殺菌装置及び殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suction head and a vacuum cleaner using the same, by which sterilization and cleaning of a floor surface are simultaneously performed without deteriorating suction force.例文帳に追加

本発明は、吸込力を低下させることなく、床面の除菌操作を掃除作業と同時に行うことができる吸込具およびそれを用いた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

A high vacuum pressure reducing means whose vacuum reachability exceeds 15 Torr is provided at the exhaust line 5 of a sterilization tub 4 housing a matter to be sterilized 3.例文帳に追加

被滅菌物３を収容する滅菌槽４の排気ライン５に真空到達能力が１５Ｔｏｒｒを越える高真空減圧手段を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING FOOD, COOKING TOOL AND MEDICAL INSTRUMENT BY STERILIZING THEM WITH HYPOCHLOROUS ACID- CONTAINING STERILIZATION SOLUTION AND PRESERVING THEM WITH ANTIMICROBIAL AGENT-CONTAINING PACKAGE AND METHOD FOR PRESERVING THEM例文帳に追加

次亜塩素酸を含有した殺菌液で殺菌し、抗菌剤を含有した包装材で保管する食品、調理器具、及び医療器具の殺菌と保管方法 - 特許庁

To carry out the stirring, the mixing, the emulsifying, the sterilization, or the like, of sea water, fresh water, or the like by forming a liquid such as sea water, fresh water into jet stream to make the liquid fine, sterilizing and increasing the concentration of dissolved oxygen.例文帳に追加

海水、真水等の液体を噴流にして微細化し、殺菌をしかつ溶存酸素濃度を高めて海水、真水等の攪拌・混合、乳化、殺菌等を行う。 - 特許庁

The finish wastewater from the finish washing machine 2g is collectively recovered in a recovery device 4 and subjected to predetermined treatment to be returned to the UHT sterilization machine 3.例文帳に追加

仕上げ洗浄機２ｇからの仕上げ排水は、回収装置４にまとめて回収され、所定の処理が施された後にＵＨＴ殺菌機３に戻される。 - 特許庁

To provide a device for sterilizing food with which food is sterilized by steam to perform more careful sterilization than a conventional one.例文帳に追加

蒸気によって食品の殺菌を行う食品殺菌装置において、従来よりも念入りな殺菌を行うことができる食品殺菌装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an endoscope provided with an imaging unit having the structure of good assemblability by eliminating a bad condition caused by the influence of high temperature in high-pressure steam sterilization.例文帳に追加

高圧蒸気滅菌時の高温の影響による不具合を解消し、組立て性の良好な構造の撮像ユニットを備えた内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a sterilization container kit for which not only various types of sterilizing media but also various types of sterilizing methods can be used.例文帳に追加

さまざまなタイプの滅菌媒体に用いることができるだけでなく、さまざまな滅菌方法で用いることのできる滅菌コンテナキットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a syringe cover for a dental treatment which saves the labor required for the sterilization of a syringe tip and is hygienic even visually and a syringe for the dental treatment using the above cover.例文帳に追加

シリンジチップの滅菌処理の手間を削減し、視覚的にも衛生的な歯科治療用シリンジのカバー体およびそれを用いた歯科治療用シリンジを提供する。 - 特許庁

A fixing member 34 is fixed to the leading end of the free arm 23 inserted into the through-hole 23a over the sterilization bag covering the attaching member 33 doubly.例文帳に追加

貫通孔２３ａに挿入された取付部材３３の先端には、この取付部材３３を二重に覆う減菌袋越しに、固定部材３４が固定されている。 - 特許庁

The culture apparatus is equipped with a controller 60 for prohibiting the opening of the door (outer door 14) by the locking apparatus 52 until the completion of a decomposition process from the start of the sterilization process.例文帳に追加

殺菌工程の開始から分解工程が終了するまで、施錠装置５２により扉（外扉１４）の開放を禁止する制御装置６０を設ける。 - 特許庁

The package body for a bamboo shoot is obtained by subjecting a natural bamboo shoot after picked in such a state as to keep the sheath part attach to its flesh part to vacuum packaging and heat sterilization.例文帳に追加

採取後の天然の竹の子であって、身部に皮部が付着したままの状態の竹の子が真空包装され、且つ加熱殺菌されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a chlorine dioxide gas generator pack, that is appropriate for being taken along, for areas where sterilization, disinfection, and deodorant are necessary, and to provide a manufacturing method and a preservation method thereof.例文帳に追加

殺菌、消毒および消臭が必要な領域への携帯に適した二酸化塩素ガス発生剤パックならびにその製造方法および保存方法を提供する。 - 特許庁

A medical sterilizer 1 includes a sterilization chamber R for housing an object to be sterilized 100 packaged by an air-permeable packaging material 101.例文帳に追加

医療用滅菌装置１は、通気性を有する包装材１０１で包装された状態の滅菌対象物１００が収容される滅菌室Ｒを有している。 - 特許庁

To provide a storage type hot water supply system utilizing solar heat, capable of heating a hot water/water in a hot water storage tank to a sterilization temperature or more at a proper time without depending on an amount of insolation.例文帳に追加

日射量に依存せず適時に貯湯タンク内のタンク湯水を殺菌温度以上に加熱することが可能な太陽熱利用の貯湯式給湯システムを提供する。 - 特許庁

In the cryostat, the sterilization equipment has a UV light source, and the UV light source is made up as a UV-C light source and is disposed in the inside of the chamber.例文帳に追加

このクライオスタットにおいて、前記滅菌装置はＵＶ光源を有し、該ＵＶ光源はＵＶ−Ｃ光源として構成されかつ前記チャンバの内部に配設される。 - 特許庁

DEHYDRATION AND STERILIZATION TECHNOLOGY FOR WATER-ABSORBING POLYMER AND FOR PRODUCT CONTAINING THE SAME POLYMER, BY USING WATER-REMOVING TREATMENT WITH LIQUID HAVING WATER-REMOVING PROPERTY SUCH AS ALCOHOL AND BY USING SHOCK WAVE例文帳に追加

アルコール等の駆水効果を有する液体による駆水作用および衝撃波を用いた吸水性ポリマーならびにそれを含む製品の脱水と殺菌技術 - 特許庁

To provide a method for treating a liquid having high sterilization and inactivation performances, and also economical using ultraviolet light having a plurality of wavelengths and a fine air bubble together; and an apparatus for treating the liquid.例文帳に追加

複数の波長の紫外線と微細気泡を併用して、消毒・不活化性能が高くかつ経済的な液体処理方法及び液体処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the aqueous pigment dispersion is characterized by applying a thermal sterilization treatment at a heating temperature of 50 to 95°C and in a heating time of 1 to 10 hours to the aqueous pigment dispersion.例文帳に追加

水系顔料分散体の製造方法は、水系顔料分散体に対し、加熱温度５０〜９５℃及び加熱時間１〜１０時間の加熱滅菌処理を施す。 - 特許庁

The membrane performs the penetration of a material having high viscosity and a high melting point and the sterilization of a gas and a liquid while electrically conducting and heat-generating in the self-heating type inorganic membrane 7.例文帳に追加

この自己発熱型無機多孔質膜７に通電し発熱させながら、高粘度や高融点の物質の透過あるいは気体や液体の殺菌を行なう。 - 特許庁

To surely make the temperature of an operating part equal to or lower than a temperature of an insert part when the temperature of the insert part lowers to an inspectable temperature after a high-pressure steam sterilization.例文帳に追加

高圧蒸気滅菌後に挿入部の温度が検査可能な温度に下がった際に、確実に操作部の温度が挿入部の温度と同じか、または、よりも低くする。 - 特許庁

To provide a surface material unit capable of developing the effect of the photocatalyst such as sterilization even if it is installed at site and enabling an improvement the effect of visual display.例文帳に追加

殺菌等の光触媒の有する効果を現場施工でなくても発揮でき、しかも見た目の演出効果向上も期待することのできる面材ユニットを得る。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH TEMPERATURE STEAM AT NORMAL PRESSURE USING MICROWAVE AND DEVELOPMENT OF STERILIZATION SYSTEM BY MICROWAVE APPLICATION, GERM-FREE DISTRIBUTION SYSTEM OF FRUIT AND VEGETABLE AND DEVELOPMENT OF FOOD PROCESSING AND COOKING SYSTEM例文帳に追加

マイクロ波を利用した常圧高温蒸気の製造とマイクロ波の応用による殺菌システム並びに青果物の無菌物流システム及び食品加工、調理システムの開発。 - 特許庁

To provide an endoscope in which a gap is not formed between an exterior member and a bend preventing member even when high pressure steam sterilization is repeated.例文帳に追加

本発明は、高圧蒸気滅菌を繰り返しても外装部材と折れ止め部材との間に隙間ができない内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To sterilize a packaging material by using an optimal X-ray energy (namely, an optimal wavelength) suitable for sterilization of the packaging material without using a large X-rays generation system.例文帳に追加

大型のＸ線発生装置を用いることなく、包装材料の殺菌に適した最適なＸ線エネルギー（すなわち、最適な波長）を用いて殺菌する。 - 特許庁

This sterilizing method includes a sterilizing process in which the mist b of hydrogen peroxide is guided into the container 1, and a hydrogen peroxide discharging process in which the hydrogen peroxide after the sterilization is discharged to the outside of the container.例文帳に追加

容器１内に過酸化水素のミストｂを導入する殺菌工程と、殺菌後に過酸化水素を容器外に排出する過酸化水素排出工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for accurately specifying the time of insect contamination into food/drink subject to heat sterilization after packed irrespective of commodity kind.例文帳に追加

充填後に加熱殺菌を行う飲食品における昆虫の混入に対して、商品の種類に限らずその混入時期を特定できる正確な方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to trigger the spreading process of an air treatment agent for carrying out the sterilization, disinfection or deodorization of air in a crew compartment in a vehicle in a short time and simply.例文帳に追加

車両の乗員コンパートメント内の空気の滅菌、殺菌、または脱臭を短時間でかつ簡単に、空気処理剤の拡散プロセスをトリガーできるようにする。 - 特許庁

To obtain a fiber fabric having excellent stain resistance even after sterilization process and to provide a method for simply producing the fiber fabric.例文帳に追加

滅菌処理を行った後でも優れた防汚性を有する繊維布帛と、その繊維布帛を簡便に製造する方法とを提供することを技術的な課題とするものである。 - 特許庁

To prevent the deterioration of the quality of a final product by mitigating the condition of retort sterilization when using a raw material in which many bacteria having high heat resistance are present.例文帳に追加

耐熱性の高い菌が多数存在している原料をレトルト食品に使用する場合に、レトルト殺菌条件を弱くし、最終製品の品質低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fractionally collecting and dispensing device, capable of surely preventing an infection by a sterilization or disinfection treatment, and also capable of deciding the positions of tips and laboratory dishes.例文帳に追加

殺菌又は滅菌処理し、感染を確実に防止できる分取分注装置ならびにチップ及びシャーレ位置を決定することのできる分取分注装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for generating mist having great design freedom capable of generating mist comprising active species having oxidation and sterilization capability, and a method for generating mist.例文帳に追加

本発明の目的は、酸化力・殺菌力のある活性種を含むミストを生成し、設計自由度の高いミスト生成装置及びミスト生成方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sterilization process for a medical waste capable of immediately sterilizing the medical waste such as an infectious waste and the like at the site of medical treatment and the site of research.例文帳に追加

感染性廃棄物等の医療廃棄物に対し、医療現場、研究現場で直ちに滅菌処理ができる医療廃棄物滅菌処理を提供すること。 - 特許庁

To provide an accommodation body, a sterile room and a sterilizing method which are excellent in sterilization and sterile condition maintaining effect, free from any fear for the safety of worker, and easy to maintain.例文帳に追加

無菌化及び無菌状態の維持効果に優れ、作業者の安全性に対する懸念がなく、メンテナンスが容易な収容体、無菌室及び無菌化方法を提供する。 - 特許庁

As a result of this, efficiency of heat transfer to the whole corn is improved, and heating time in blanching treatment and treatment time in retort sterilization are shortened.例文帳に追加

これによって、トウモロコシ全体への伝熱効率が向上し、ブランチング処理時の加熱時間、並びにレトルト殺菌時における処理時間を短縮することが可能である。 - 特許庁

This sterilization technique comprises treating whole spice before crushing in a peracetic acid aqueous solution of concentration and temperature of a specific range so as to reduce the number of fungi without spoiling flavor.例文帳に追加

粉砕前のホール状の香辛料を、過酢酸水溶液の特定の範囲の濃度、温度で処理することにより、風味劣化は無く、菌数低減が可能となる。 - 特許庁

To provide a plasma sterilization apparatus capable of effectively sterilizing the inner surface of an instrument to be sterilized, particularly an instrument in the form of a microtube.例文帳に追加

被殺菌器具の内面、特に微細管形状を有する被殺菌器具の内面の殺菌・滅菌を良好に行うことができるプラズマ殺菌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the subject system enabling the respective backups of a hot feedstock liquid, heat recovery hot liquid, sterilization hot liquid by the aid of a single heat exchanger and a single pump.例文帳に追加

１台の熱交換器と１台のポンプによって、原料湯、熱回収湯、殺菌湯のバックアップが可能なビール製造プラントにおける熱利用装置を提供する。 - 特許庁

The brewer chooses a suitable maturation period and delivers the sake, which is in a raw state as it is, without sterilization treatment, etc., and in the container for the preparation such as a bottle for holding liquor or is bottled, to the orderer.例文帳に追加

ほどよく熟成した頃合いを見計らい滅菌処理などをせず生のまま甕等の仕込んだ容器で、あるいは瓶詰にして注文主に届ける。 - 特許庁