「Sterilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for producing frozen dessert by which heat sterilization of raw materials for frozen dessert in the apparatus can be made unnecessary or decreased and a bag for storing raw materials for frozen dessert.例文帳に追加

冷菓製造装置における冷菓原料の加熱殺菌を不要または減少させることができる冷菓製造装置および冷菓原料貯蔵袋を提供する。 - 特許庁

The settling tank 6 is connected to a filtration tank 7 through a settlement water conduit 17 and the filtration tank 7 is connected to a water discharge pipe 18 to which a sterilization pipe 19 is attached.例文帳に追加

沈殿池６には濾過池７が沈殿水渠１７を介して接続し、濾過池７には消毒管１９が取り付けられた排出管１８が接続している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cap with a liner for a heat-resistant metal/PP cap capable of withstanding retort sterilization for 30 min at 130°C and also having good opening properties.例文帳に追加

キャップが１３０℃で３０分間のレトルト殺菌に耐えうると共に、開栓性も良好な耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー付キャップの製法の提供。 - 特許庁

To provide a cyclone-type vacuum cleaner having sufficient deodorization/sterilization properties and excellent hygiene by introducing a large quantity of ozone to dust in a dust collecting part.例文帳に追加

集塵部のゴミまで多量のオゾンを導くことにより、十分な脱臭、除菌性能を有した、衛生性に優れるサイクロン方式の電気掃除機を提供する。 - 特許庁

Alum water cannot only accelerate the time of curing an impression material or gypsum but also can markedly abridge working steps in virtue of its sterilization action and astringent action.例文帳に追加

ミョウバン水は、印象材や石膏の硬化時間を促進するだけでなく、その滅菌作用や収斂作用により、大幅な作業工程の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To eliminate adverse effect utilized by general public through odor elimination and sterilization of a microphone for Karaoke by means of ozone, and through hygienical process during storage.例文帳に追加

カラオケ用のマイクロフォンをオゾン使用によって消臭・殺菌し、収納、保管時に衛生的に処理して、不特定多数の使用による悪影響が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a titanium oxide compound excellent in the sterilization rate and the decomposition rate of a harmful gas when it is used as a photocatalyst under irradiation with visible light.例文帳に追加

可視光照射下で光触媒として用いたときに、殺菌速度と有害ガス分解速度に優れる酸化チタン化合物を簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The sterilization paper is obtained by coating the surface of a paper substrate with an emulsion consisting mainly of a natural rubber latex and an ethylene-vinyl acetate-based copolymer resin.例文帳に追加

基紙の表面に、天然ゴムラテックス及びエチレン−酢酸ビニル系共重合樹脂を主成分としたエマルジョンを塗布することにより、本願課題を解決した。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light source that uses microwave for excitation, efficiently supplies excitation energy, and outputs a sufficient irradiation amount for sterilization or the like.例文帳に追加

マイクロ波を励起に使用する紫外線光源において、励起エネルギーを効率的に供給し、殺菌等に十分な照射量を出力する紫外線光源を提供する。 - 特許庁

To efficiently sterilize inside a room in an energy saving manner by controlling generation of sterilization fine particles according to an interior illuminance level and to offer a sanitary space.例文帳に追加

室内の照度によって除菌微粒子の発生を制御することで、省エネかつ効率的に室内の除菌を行い、衛生的な空間を提供すること。 - 特許庁

To produce mist having a sterilization effect without generating harmful gas such as ozone, even while using a static atomizing device as a mist generating means.例文帳に追加

ミスト発生手段として静電霧化装置を用いながらも、オゾンなどの有害ガスを発生させることなく、除菌作用のあるミストを生成して貯蔵室に供給する。 - 特許庁

The contact lens sterilization device 100 includes: a container part 1; a lens housing part 2, an ultraviolet ray generating light source part 3; an ultraviolet ray generating device part 4; and a lid part 5.例文帳に追加

コンタクトレンズ殺菌消毒装置１００は、容器部１と、レンズ収納部２と、紫外線発生光源部３と、紫外線発生装置部４と、蓋部５を備える。 - 特許庁

The method of producing sauce containing heat-sterilized fish egg includes preparing fish-egg containing sauce, subsequently refrigerating or freezing the same, and thereafter subjecting it to heat sterilization.例文帳に追加

魚卵入りソースを調製し、次いでこれを冷蔵又は冷凍した後に加熱殺菌処理することを特徴とする加熱殺菌済み魚卵入りソースの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing sterilized cereal grains, for getting sufficient sterilization effect, and obtaining cereal powder free from quality deterioration and excellent in secondary processing suitability.例文帳に追加

十分な殺菌効果が得られると共に、品質の低下がなく、二次加工適性の良好な穀粉が得られる、減菌穀物粒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the sterilization method of the blood product, bacteria in a blood product enclosing container 45 enclosing the blood product are sterilized by pressure waves generated by discharge.例文帳に追加

本発明に係る血液製剤の殺菌方法は、血液製剤を封入した血液製剤封入容器４５中の菌を放電により生じた圧力波により殺菌する。 - 特許庁

To provide an excrement treatment device which can perform the decomposition, sterilization and deodorant treatment of excrement discharged form a toilet bowl together with washing water, is simple in structure and can inexpensively be manufactured.例文帳に追加

便器から洗浄水と共に排出される糞尿の分解・殺菌・消臭処理を行える、構造がシンプルで安価に実施出来る糞尿処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an atomizer capable of sufficiently obtaining a sterilization effect by performing so as not to atomize bacteria or the like contained in a fed water content to vegetables or the like.例文帳に追加

給水した水分中に含有されるバクテリア等が野菜等に噴霧されないようにし、殺菌の効果を十分に得ることができる噴霧装置を提供する。 - 特許庁

A source of odor is eliminated and diffusion of odor is prevented by sterilization and deodorization means 72a, 72b and 72c in a collecting means constituting a closed circulation system.例文帳に追加

閉鎖循環系を構成する中の回収手段に除菌・除臭手段７２ａ、７２ｂ、７２ｃで汚臭を除去するとともに発生源を断ち汚臭を拡散を防ぐ。 - 特許庁

The continuous sterilization method is characterized by controlling the flow rate of the liquid food material so that the passing time of the liquid food material between the electrodes is ≤10 sec.例文帳に追加

また連続殺菌方法として、電極間を液体食品材料が通過する時間が１０秒以下となるように液体食品材料の流量を制御する。 - 特許庁

Mixing the low-temperature-extracted coffee with the high-temperature-extracted coffee results in producing the well-flavored coffee beverage slightly having heated smell even when subjected to heat sterilization.例文帳に追加

低温抽出コーヒーと高温抽出コーヒーとを混合することにより、加熱殺菌しても加熱臭の少ない風味良好なコーヒー飲料を得ることができる。 - 特許庁

To provide a plastic molding which can obtain excellent effects including air deodorization and air sterilization as a car interior article.例文帳に追加

自動車の車内に内装品として空気消臭や空気殺菌などのすぐれた効果を得ることができるプラスチック成形品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZATION, DEODORIZATION AND FRESHNESS KEEPING OF PERISHABLE FOOD, VEGETABLE AND FRUIT, DWELLING, MEDICAL FACILITY, TOOL, OR THE LIKE, USING OZONE GAS PERMEABLE CONTAINER, AND THE CONTAINER USED FOR THE METHOD例文帳に追加

オゾンガス透過性容器を用いた生鮮食品、青果物、住居、医療施設、器具等の殺菌、脱臭、鮮度保持方法及びそれに用いるオゾンガス透過性容器 - 特許庁

As a result, sterilization effect is maintained, without weakening the strength of the ultraviolet rays of 254 nm, and a deodorization effect can be obtained, while restraining the amount of the generated ultraviolet rays within the regulated quantity.例文帳に追加

これにより、２５４ｎｍの紫外線強度を弱めずに殺菌効果を維持するとともに、オゾン発生量を規定内に抑制しつつ消臭効果を得ることができる。 - 特許庁

To continuously perform a treatment such as sterilization or pressure crystallization by keeping a treatment container connected to a pipe between a pressure elevation pump and a pressure reduction pump at a high pressure.例文帳に追加

本発明は、加圧ポンプと減圧ポンプ間の配管に接続された処理容器を高圧に保ち、殺菌、圧力晶析などの処理を連続的に行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide an air purifier provided with an ultraviolet sterilizer capable of preventing the leakage of ultraviolet rays to the outside while improving sterilization efficiency.例文帳に追加

殺菌効率を向上させながら、紫外線の外部への漏洩を防止することのできる紫外線殺菌装置を備えた空気清浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable indicator for sterilization confirmation, which is suitable for medical equipment with a thin tubular part such as a catheter, an inhalation tube, a cannula, etc.例文帳に追加

カテーテルや吸入チューブ、カニューラ等の細い管状部分を有する医療機器に適し、信頼性の高い滅菌確認用インジケータを開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gas sterilizing system which reduce a discharge amount of a sterilizing gas from a sterilization tank and which can reduce in size a sterilizing gas treating apparatus.例文帳に追加

滅菌槽からの滅菌ガスの排出量を低減し、さらに滅菌ガスの処理装置の小型化を図ることができるガス滅菌システムを提供することである。 - 特許庁

Exposure to the electron beam allows an efficient sterilization and causes no deterioration in strength of the cup base paper, which provides a cup base paper cleaned to a sterile level.例文帳に追加

また、電子線を照射することによって、効率的に殺菌ができ、さらにはコップ原紙としての強度劣化を引き起こすことが無い無菌レベルのコップ用原紙が得られる。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus in which strong bactericidal activity is exhibited and stable sterilization is performed in the water treatment apparatus for sterilizing water to be treated using an electrolytic cell.例文帳に追加

電解槽を用いで被処理水を滅菌処理する水処理装置において、殺菌力が強く、安定した滅菌処理をすることができる水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope which prevents an LG fiber from being deteriorated or damaged when an autoclave sterilization or other disinfection is formed, illuminates a wide area, and is bendable.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌やその他の消毒を行った際、ＬＧファイバの劣化や破損を防止し、広範囲を照明する湾曲可能な内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiator capable of more sufficiently exerting an action such as sterilization and a lavatory structure and a bathtub structure preferably using the ultraviolet irradiator.例文帳に追加

殺菌等の作用をより十分に発揮可能な紫外線照射装置並びにその紫外線照射装置を好適に用いた便器構造及び浴槽構造を提供する。 - 特許庁

Further, the apparatus is provided with an air bubble generator 20 for nearly uniformly incorporating many air bubbles 22 into the liquid 8 between the electrodes 12, 14 of the sterilization treatment section 10.例文帳に追加

更に、殺菌処理部１０の電極１２、１４間の液体８中に多数の気泡２２をほぼ均一に混入させる気泡発生装置２０を備えている。 - 特許庁

To efficiently feed a chlorine compd. and to perform sterilization of water when water is cleaned by means of physicochemical action in cleaning water.例文帳に追加

本発明は、水の浄化に関するもので、物理化学的作用で水を浄化する際に塩素化合物の供給を効率よく行い水中の殺菌を行うことを目的とする。 - 特許庁

This indicator 10 for sterilization confirmation is formed by dipping cotton thread, etc., into a sterilizing indicator composition to change color by a sterilizing history and coating the whole thereof with resin.例文帳に追加

本発明の滅菌確認用インジケータは、綿糸等に滅菌履歴によって変色する滅菌用インジケータ組成物を浸漬し、その全体を樹脂によって被覆したものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing frozen dessert designed so as to effectively eliminate overload applied on a compressor caused when cold storage operation performed after heat sterilization operation is pulled down.例文帳に追加

加熱殺菌運転後に行われる保冷運転のプルダウン時に生じるコンプレッサの過負荷を効果的に解消することができる冷菓製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical adhesive which is not colored or whose wetting adhesive strength is not declined in the sterilization process with gamma irradiation indispensable for a medical adhesive.例文帳に追加

医療用接着剤として不可欠なγ線照射による滅菌処理しても着色せず、湿潤接着強度も低下しない医療用接着剤を提供すること。 - 特許庁

To improve power efficiency of irradiation with light for sterilization in comparison with such a case that DC power having a low voltage is supplied to a light emitting means as it is.例文帳に追加

殺菌光照射における電力効率を、低い電圧の直流電力をそのまま発光手段に供給する場合に比べて向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an endoscope which scarcely allows penetration of vapor even when sterilized by an autoclave and is thus capable of resisting an autoclave sterilization by preventing deterioration of an edge of an outer skin.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌処理を施しても水蒸気を透過しにくく、外皮端部の劣化を防止でき、オートクレーブ滅菌処理に耐えるこのとできる内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization electron beam irradiation apparatus for a sheet material which can excellently maintain the decompression state of an irradiation processing room and can be fabricated economically by being downsized.例文帳に追加

照射処理室の減圧状態を良好に維持でき、小型化して経済的に製作できるシート材料の殺菌用電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

The plastic piece mixed with retort food is bisected to prepare first and second samples and the first sample is heat-treated under the same heating condition as the retort sterilization treatment.例文帳に追加

レトルト食品に混入していたプラスチック片を２分割して第１、第２の試料を作り、第１試料にレトルト殺菌処理と同じ加熱条件で加熱処理する。 - 特許庁

The generated hydrogen peroxide has conventionally been used as a sterilizing agent, and the sterilizing agent in the sterilization method can demonstrate the same sterilizing capability as conventional ones.例文帳に追加

生成される過酸化水素は、殺菌剤として従来から用いられており、本発明による殺菌剤もこれまでと同様の殺菌能力を示すことができる。 - 特許庁

To provide a bath apparatus free from troublesome maintenance and having bath water cleaning function producing an immediate effect on the contamination of bath water and also capable of performing sterilization.例文帳に追加

わずらわしいメンテナンスが不要で、風呂水の汚れに対して即効性のある、また、殺菌も行うことができる風呂水浄化機能の付いた風呂装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a milk-containing beverage of high thermal stability that causes no coagulation and precipitation even in sterilization, for example, milk, milk for beverage, fermented milk or condensed milk.例文帳に追加

加熱殺菌しても凝集、沈澱が生じない熱安定性の高い乳や飲用乳、乳飲料、発酵乳、練乳のような乳含有飲食品の提供。 - 特許庁

CARTRIDGE FOR SUSTAINED RELEASE OF SALT, ELECTROLYTIC WATER GENERATOR EQUIPPED WITH THE CARTRIDGE FOR SUSTAINED RELEASE OF SALT AND STERILIZATION DEVICE OR AIR CLEANER EQUIPPED WITH THE ELECTROLYTIC WATER GENERATOR例文帳に追加

塩徐放用カートリッジ、この塩徐放用カートリッジを備えた電解水生成装置、及びこの電解水生成装置を備えた除菌装置若しくは空気清浄装置 - 特許庁

Electrolyzed water containing hypochlorous acid and active oxygen such as ozone is produced by electrolyzing water to be electrolyzed such as tap water, and the electrolyzed water is used in sterilization.例文帳に追加

水道水などの被電解水を電解することにより次亜塩素酸及びオゾン等の活性酸素を含む電解水を生成し、係る電解水により殺菌を行う。 - 特許庁