「Sterilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air sterilizing/deodorizing unit having a simple structure, being miniaturized, having high sterilizing/deodorizing performances, and having a decomposition performance of ozone used for the sterilization/deodorization.例文帳に追加

構造が単純で小型化でき、かつ高い除菌・消臭性能と、除菌・消臭に用いたオゾンの分解性能を有する空気の除菌・消臭装置を提供すること。 - 特許庁

To hygienically use hot water in a hot water storage tank while inhibiting waste consumption of energy by performing sterilization treatment at a proper timing.例文帳に追加

貯湯槽内の温水を適切なタイミングで殺菌処理を行い、エネルギーの浪費を抑制しつつ、衛生的に使用することができる貯湯式給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of economically manufacturing a stand pouch of a structure bent into a Σ shape, also effectively performing sterilization by the use of one electron beam generation source.例文帳に追加

Σ状に折り曲げた構造のスタンドパウチを、一つの電子線発生源を用いて効果的に滅菌処理でき、経済的に製作できる装置を提供する。 - 特許庁

The sterilization system gives at least approximate 4.5 to 5.0 log reduction of microbial colony forming units associated with applying hydrogen peroxide of concentration of approximate 3.0%.例文帳に追加

この殺菌システムは、約３．０パーセントの濃度の過酸化水素を付与することと連合して、微生物集落の形成単位体の少なくとも約４．５〜５．０のログ・リダクションを与える。 - 特許庁

To obtain a sterilizer capable of surely monitoring sterilization treatment including the presence/absence of cold spots, and enabling containers, or the like, to be sterilized in high reliability.例文帳に追加

コールドスポットの有無を含む確実な殺菌処理の監視を行うことができ、信頼性の高い容器等の殺菌処理を行うことのできる殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously carry out prevention of falling of a gum, acceleration of reconstruction or reproduction of a support tissue, the sterilization process of a membrane 30, and a sticking process of hydroxyapatite 50 to the membrane 30.例文帳に追加

歯肉の落下防止、支持組織の再建や再生の促進、メンブレン３０の殺菌工程とメンブレン３０へのハイドロキシアパタイト５０の付着工程とを一度に行うこと。 - 特許庁

The ultrasonic vibrator 72 in the ultrasonic sterilization unit irradiates water in the drain pan 12 with strong ultraviolet rays being equal to or more than 10 watts to sterilize germs in water.例文帳に追加

超音波殺菌ユニットの超音波振動子７２は、ドレンパン１１２の水に１０ワット以上の強力な超音波を照射して水中の菌を減菌させる。 - 特許庁

By heating the deaerated liquid egg to the sterilization temperature by the Joule heating unit, the sterilized liquid egg can achieve the coagulation characteristics similar to those of unsterilized liquid egg.例文帳に追加

脱気処理された液卵をシュール加熱ユニットにより殺菌温度まで加熱すると、殺菌液卵は未殺菌液卵に近い凝集特性とすることができる。 - 特許庁

To provide an excellent solid soap composition capable of securing a sterilization effect and its stability of a cationic fungicide compounded in the solid soap composition.例文帳に追加

固形石鹸組成物中に配合されたカチオン性殺菌剤の殺菌効果及び安定性を確保することのできる、優れた固形石鹸組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing plant for food treatment through bleaching, sterilization or deodorization as the case may be, designed to enable a single ozonization unit to be operated in particular, without depending on the number of washing lines.例文帳に追加

洗浄ラインの数によらずに特に単一のオゾン化ユニットを操作することを可能にすることによって、従来の問題を解決した洗浄プラントを提供する。 - 特許庁

Since floating filling materials 16 mixing the contaminated air with the disinfectant in the form of a mist facilitate the contact of the mold with the disinfectant, the sterilization effects are increased.例文帳に追加

また、浮遊している充填材１６が、汚染空気と霧状の殺菌剤とを攪拌することにより、菌と殺菌剤とが接触し易くなり、殺菌効果が高められる。 - 特許庁

This sterilization method, this plant growing method, this food processing method, this food circulation method, this food storage method and this food transportation method each using them can be provided.例文帳に追加

そして、それらを応用した殺菌方法、植物育成方法、食品加工方法、食品流通方法、食品保存方法及び食品輸送方法とできる。 - 特許庁

To provide a water/wastewater treatment apparatus capable of certainly performing sterilization of bath water, pool water, toilet wastewater, or the like, by a simple device and capable of also performing the deodorizing/ discoloration treatment of them.例文帳に追加

風呂またはプール用水、トイレ排水等をを、簡易な装置で、確実に殺菌を行い、脱臭・脱色処理までを行える用水・排水の処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a bath unit, in which the apparatus can be held in sanitary state by applying a relief measure, even when a bath would be heated with no water, so that thermal sterilization operation can be executed.例文帳に追加

風呂装置において、空焚き状態になりうる場合でも救済処置を施すことにより熱殺菌運転を実行可能にし、機器を衛生的に保つこと。 - 特許庁

This method for producing the fermented milk food comprises in-line mixing fermented milk with edible solid fat so as not to require heat sterilization, and producing the fermented milk food as a water-in-oil composition.例文帳に追加

発酵乳と食用固形脂をインライン混合することで加熱殺菌を要さずまた油中水系組成物として製造することで前記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a bacterium-proof and mildew-proof agent which has aromatic and odor eliminating properties and with which the loss of the effects of odor elimination, aroma, sterilization, etc., is visible from its outside.例文帳に追加

消臭、芳香、除菌などの効果がなくなったことを外観することができるようにした芳香・消臭性を有する防菌防かび剤を提供する。 - 特許庁

To actualize a low-cost method and device for plasma sterilization, safe and easy to handle, enabling low temperature treatment at 70°C or lower and high-speed and high-capacity treatment.例文帳に追加

取扱いが安全かつ容易で、低温処理（７０℃以下）が可能で、高速処理と大容量の処理ができる低コストのプラズマ滅菌方法および装置を実現する。 - 特許庁

To provide a sterilization container for which not only various types of sterilizing media but also various types of sterilizing methods can be used.例文帳に追加

さまざまなタイプの滅菌媒体に用いることができるだけでなく、さまざまな滅菌方法で用いることのできる滅菌コンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means moves the waste 90 in the drying tub 30 to the sterilization tub 40 after judging that the waste 90 in the drying tub 30 has been dried.例文帳に追加

制御手段は、乾燥槽３０内の廃棄物９０が乾燥したと判断した後に乾燥槽３０内の廃棄物９０を滅菌槽４０に移送させる。 - 特許庁

To efficiently reduce soluble organic matters and to suppress by- products generated by sterilization, in a process for producing city water and industrial use water from river water, lake and marsh water and underground water.例文帳に追加

河川水・湖沼水・地下水から水道水・工業用水を生成するプロセスにおいて、溶解性有機物質を効率的に削減し、消毒副生成物を抑制する。 - 特許庁

To provide a sterilizing air conditioning system using neutral water of high precision which can carry out sterilization of microorganisms, etc., existing in air-conditioning air with high efficiency, and is high in safety.例文帳に追加

空調空気中に存在する微生物等の除菌を高効率で実施でき、安全性の高い、高精度の中性水を用いた除菌空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a potable water dispenser wherein sufficient sterilization is possible, the number of components is small, and operation such as pre- treatment for replacement of the components or maintenance can be simply performed.例文帳に追加

十分に殺菌でき、構成部品数が少なく、部品交換に伴う前処理等の作業やメンテナンス作業が簡単な飲料水ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization apparatus capable of stably obtaining sterilizing effect and bacteria propagation suppressing effect without exerting influence on a water soluble lubricating oil agent and enhanced in economical efficiency.例文帳に追加

水溶性潤滑油剤に影響を与えることなしに、安定的に殺菌及び細菌の増殖抑制効果が得られ、かつ経済性の高い殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration reflector device which prevents harmful deformation at the tip end of a sensor and does not spoil sterilization capacity, and sensor structure to be mounted on the device.例文帳に追加

センサの先端部における有害な変形を防止し、且つ、殺菌能力を損なわない較正用反射デバイス、及びこのようなデバイスに装置されるセンサ構成を創出する。 - 特許庁

To provide a sterilization method capable of easily and simply sterilizing cold air in a food processing factory or a refrigerator and capable of obtaining high sterilizing power.例文帳に追加

食品加工工場内や冷蔵庫内等の冷気の殺菌を容易かつ簡単に行うことができ、しかも高い殺菌能力が得られる殺菌方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode device or the like capable of reducing arc by discharge, increasing the energy of pressure waves generated by the discharge and efficiently sterilizing a sterilization object.例文帳に追加

放電によるアークを小さくでき、放電により生ずる圧力波のエネルギーを大きくできて、殺菌対象物を効率的に殺菌できる電極装置などを提供する。 - 特許庁

Handle part component pieces 13 and 14 constituting the handle part 12 are formed of titanium oxide having a sterilization property and a thermal conductivity higher than that of a compressed laminated wood and synthetic resin.例文帳に追加

この柄部１２を構成する柄部構成片１３，１４を、殺菌性を有し、かつ強化木や合成樹脂よりも高い熱伝導率の酸化チタンにより形成する。 - 特許庁

The aqueous liquid preparation containing the prostaglandin derivative having a fluorine atom in its molecule as an active ingredient is stored in the resin container subjected to a sterilization treatment with ethylene oxide gas.例文帳に追加

エチレンオキサイドガス滅菌処理を施した樹脂製容器に、分子内にフッ素原子を有するプロスタグランジン誘導体を有効成分とする水性液剤を保存する。 - 特許庁

The filter 9 uses a substrate comprising a combination between celite and ashless pulp as a filtration auxiliary, and the calcium ion water is obtained by performing neutralization, sterilization, removal of impurities after the filtering.例文帳に追加

ろ過器９はろ過助剤としてセライトと無灰パルプの組み合わせよりなるものを用い、ろ過後、中和、殺菌、不純物の除去を行ってカルシウムイオン水を得る。 - 特許庁

By using the electrode for electrolytic oxidation reaction, ozone water used for cleaning sterilization treatment or the like can be produced at a low cost and the treatment of organic substances is also facilitated.例文帳に追加

この電解酸化反応用電極を使用すれば、洗浄殺菌処理等に用いるオゾン水を安価に製造可能であり、また、有機物質の処理も容易となる。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing a solid food by heating without deterioration of qualities, and to obtain a packaging container neither deforming nor being damaged by any sterilization treatment.例文帳に追加

固形食品を品質低下させることなく短時間で加熱殺菌できる方法と、どんな殺菌処理をしても変形や破損をしない包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus which prevents wrong detections caused by taints or the erroneous operations, is excellent in terms of the sterilization, and detects an insertion depth of an endoscope while avoiding cables from being pulled around.例文帳に追加

汚損や誤操作などによる誤検知を防止し、滅菌性に優れ、ケーブル等の引き回しを低減した状態で内視鏡挿入深さを検知する。 - 特許庁

A outlet unit 10 comprises a casing 50, a sterilization lamp 60 and the like, and a cone 62 mounted with a reflector 56 is arranged on the lower part of the casing 50.例文帳に追加

吹出口ユニット１０はケーシング５０、殺菌灯６０などから構成されており、ケーシング５０の下部には反射板５６が取り付けられたコーン５２が配置されている。 - 特許庁

To provide a method and device for treating a liquid material so as to effectively perform minute grinding, stable emulsification, homogenization and sterilization of the liquid material with a constitution as simple as possible.例文帳に追加

液状物質の微細化・安定エマルジョン化・均質化・滅菌などを、可及的に簡単な構成で効果的に処理する方法及び装置の創出を課題とする。 - 特許庁

Consequently, a polyester for textile which bears repetition of high-temperature sterilization by an autoclave or with steam and is suitable for medical treatment and for uniforms for food/bio-industries is obtained.例文帳に追加

オートクレーブ又はスチーム等による高温滅菌の繰り返しにも耐えうる、医療用や食品・バイオ産業向けのユニフォーム用途に好適な繊維用ポリエステルが得られる。 - 特許庁

By including a surfactant in a bleaching agent composition, the sterilization effect is improved and the bleaching performance of a liquid bleaching agent composition per se is improved.例文帳に追加

漂白剤組成物に界面活性剤を含有することで、除菌効果を向上させるとともに、液体漂白剤組成物自体の漂白力も向上させる。 - 特許庁

When the cap is stopped through an intermittent feeding of the conveyor 18, insertion of the reflection plate 24 into the cap 2, taking the reflection plate 24 out of the cap 2 and its sterilization are carried out.例文帳に追加

コンベヤ１８の間欠送りで停止したときに、キャップ２内への反射板２４の挿入、反射板２４の取り出し、殺菌の動作を行うようにする。 - 特許庁

To provide a sterilization method for a pure water manufacturing apparatus capable of preventing scales from depositing and simply sterilizing the pure water manufacturing apparatus, and to provide the pure water manufacturing apparatus.例文帳に追加

スケールの付着を防止し、簡易に、純水製造装置を殺菌できるようにした純水製造装置の殺菌方法および純水製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a syringe assembly which enables EOG to surely be permeated therein even in gas sterilization by the EOG and is easy to operate since there is no resistance in operation.例文帳に追加

ＥＯＧによるガス滅菌でも確実にＥＯＧを浸透させることができるとともに、操作時に抵抗がなく操作しやすい注射器アセンブリを提供すること。 - 特許庁

The subject chestnut processed food storable at normal temperature for a long period of time is obtained by charging low-sugar sweet-boiled chestnuts in a container, and degassing oxygen followed by pressurizing/heating the container for sterilization.例文帳に追加

低糖度の栗甘露煮を容器に充填し、酸素を脱気後加圧加熱殺菌することにより、常温で長期保存可能栗加工食品を得ることができた。 - 特許庁

Preferably, an exhaust conduit which draws a vacuum on a sterilization chamber is oriented so that the container is adjacent to an inlet to the conduit.例文帳に追加

好ましくは、一定の滅菌チャンバーに一定の真空を供給する一定の排気導管が当該導管に到る入口に上記容器が近接するように配向されている。 - 特許庁

To accurately report operation abnormality without laying any new wired telephone line or without adversely affecting the operation for cleaning and sterilization.例文帳に追加

新たな有線電話回線を増設する必要がなく、洗浄や消毒の作業に悪影響を与えることなく、動作異常の通知を正確に行えるようにする。 - 特許庁

A vapor generator (4) is closely arranged beneath the sterilizing can (3) in a way of direct connection and successively connected to the bottom of a processing chamber (16) inside the sterilization can (3).例文帳に追加

滅菌缶(３)の下側に蒸気発生器(４)を直結状に接近配置し、蒸気発生器(４)を滅菌缶(３)内の処理室(16)の底部に連通接続する。 - 特許庁

To provide a device for thermally sterilizing a frozen dessert mix, capable of effectively transmitting a thermal sterilization action to the mix in an inner tank and smoothly thermally sterilizing the mix.例文帳に追加

内槽内のミックスに加熱殺菌作用を有効に伝達し、その加熱殺菌を円滑に行うことができる冷菓ミックスの加熱殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet disinfection apparatus which can perform effective sterilization while maintaining high safety by utilizing ultraviolet light generated in an excimer lamp.例文帳に追加

エキシマランプで発生する紫外線を利用することにより、高い安全性を維持しながら、効果的な殺菌を行うことができる紫外線消毒装置を提供する。 - 特許庁