Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Suspensionの意味・解説 > Suspensionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Suspensionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12592



例文

To provide a suspension board with circuit and a production method thereof, capable of ensuring flexibility of design, while allowing adoption of an optical assist system, improving production efficiency, and achieving reduction of production cost.例文帳に追加

光アシスト法を採用できながら、設計上の自由を確保でき、製造効率を向上させることができるとともに、製造コストの低減を図ることができる回路付サスペンション基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve assembly work efficiency and handling property at a distribution stage of a suspension spring adjusting device capable of making a harness connected with a motor attachable after assembling a spring adjusting case of a spring adjusting jack on a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器にばね調整ジャッキのばね調整ケースを組付けた後に、モータに接続されるハーネスを取付け可能にし、懸架スプリング調整装置の組立作業性、流通段階での取扱性を向上すること。 - 特許庁

A load beam 12 of a suspension 10A for disk device has an insertion hole 50 formed between a base part 15 and the slider 14, and an opening part 65 formed between a tip part 17 of the load beam 12 and the slider 14.例文帳に追加

ディスク装置用サスペンション10Aのロードビーム12は、基部15とスライダ14との間に形成されたピン挿入孔50と、ロードビーム12の先端部17とスライダ14との間に形成された開口部65とを有している。 - 特許庁

The device 10 for cleaning the machined workpiece W for the suspension of a disk device is provided with a workpiece support part 40 for supporting the workpiece W in a predetermined position, a laser irradiation device 41, and a laser beam control means 42.例文帳に追加

ディスク装置用サスペンションの加工されたワークWをクリーニングするための装置10であって、ワークWを所定の位置に支持するためのワーク支持部40と、レーザ照射装置41と、レーザビーム制御手段42などを備えている。 - 特許庁

例文

A support piece 8 equipped on the front end of a support arm 9 projected forward from the center part of a horizontal suspension support rod 10 on the hanger 7 is fit in an engaging hole 5 with upward opening equipped on the rear face upper part of the backrest 1.例文帳に追加

背もたれ1の後面上部に設けた上面開口する係止孔5に、ハンガー7における水平の吊支杆10の中央部より前向きに突出する支腕9の前端に設けた支持片8を、着脱可能に嵌合する。 - 特許庁


例文

To provide a support structure for a bridge girder in an extrusion method generating no longitudinal imbalance even when the tensile force of diagonal members is complexly changed in sequence at the time of extrusion suspension and not causing the occurrence of cracks and the possibility of a bridge drop.例文帳に追加

押出し架設時に斜材の引張力が複雑に順次変動しても、前後でアンバランスにならず、ひびわれの発生ひいては落橋の虞の生じない 押出し工法における橋桁の支持構造を提供する。 - 特許庁

The device 2 generates a signal for instructing the suspension of the cipher communication function of the device 3 in accordance with the unsealing notification, and the device 3 suspends a cryptographic function or a communication function on the basis of the signal.例文帳に追加

暗号通信管理装置2は、開封通知に応じて暗号装置3の暗号通信機能の不全化を指令する信号を生成し、暗号装置3は、この信号に基づいて暗号機能または通信機能を不全化する。 - 特許庁

A suspension member 25 provided at a central fixed bracket 24 is constituted of a left supporting member 31 and a right supporting member 32, and a separating distance 33 between both the supporting members 31, 32 is set to extend toward a head end from a base end side.例文帳に追加

中央固定ブラケット24に設けられたサスペンションメンバ25を、左支持メンバ31と右支持メンバ32とで構成し、基端側から先端へ向かうに従って両支持メンバ31,32の離間距離33が広がるように設定する。 - 特許庁

To provide a damping force adjustable shock absorber which is simple in construction and of which damping force can be adjusted according to running conditions of a vehicle and to realize a suspension which can correspond to a variety of operating condition of the vehicle at inexpensive expense.例文帳に追加

簡単な構成で車両の走行条件によって減衰力が可変可能な減衰力可変ショックアブソーバを提供し、多様な車両運転条件に対応できる懸架装置を低廉な費用で実現する。 - 特許庁

例文

In the pair of lower arms 22, 24, the inner side end part is connected to the both right and left sides of the front suspension member 12 through joints 26, 28, and the outer side end part is connected to a carrier 36 of an axle 34 through the ball joints 30, 32.例文帳に追加

一対のロアアーム22,24は、内側端部がジョイント26,28を介してフロントサスペンションメンバ12の左右両側に連結されており、外側端部がボールジョイント30,32を介してアクスル34のキャリア36に連結されている。 - 特許庁

例文

To provide a method and a device for manufacturing a magnetic head for preventing the destruction of an element in a slider caused by ESD (Electro Static Discharge) or the like by attaching the slider to the tip of a suspension later without reversing the posture of the slider.例文帳に追加

スライダの姿勢を反転させることなく、前記スライダをサスペンションの先端に後付けし、ESD等によってスライダ内の素子が破壊されるのを防止することが可能な磁気ヘッドの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

According to this invention, the hydraulic jack X is operated to set the operation part 58 at a predetermined height, and thereafter the lifting member 14 is suspended from the tool body 12 by the suspension member 16 in the pushed-up state by the hydraulic jack X.例文帳に追加

この発明によれば、油圧ジャッキXを作動させて作用部58が所定の高さとなった後は、持上部材14が吊持部材16により油圧ジャッキXによる押し上げ状態で治具本体12に吊持される。 - 特許庁

There are also provided kits and methods for cultivation of prokaryotic and eukaryotic cells by using these powdered nutritive medium, medium supplement, a method for sterilization accomplished by gamma irradiation, and a method for producing a medium including a step for spray-drying a cell suspension.例文帳に追加

また、原核・真核細胞を、これらの乾燥粉末栄養培地、培地補充物を用いて培養するためのキットおよび方法と、γ線照射による滅菌方法、および細胞懸濁液を噴霧乾燥する工程を包む培地の製法。 - 特許庁

Consequently, even when the tray means is lifted by, for example, a user and its suspension position is changed, there is no risk that the traction member becomes loose and its tense attitude is lost or it is twisted and broken depending on winding pulley section.例文帳に追加

これによってトレイ手段が例えば使用者によって持ち上げられその懸架位置が変化しても巻取りプーリ部位で牽引部材が弛んで緊張した姿勢が崩れる恐れも、或いは捩れて破断する恐れがない。 - 特許庁

The controller for a wood crusher equipped with a rotation tab for supplying materials to be crushed, and a crusher to crush the materials to be crushed, is further equipped with a switch to simultaneously instruct the sounding of a warning horn and the suspension of the rotation of the tab.例文帳に追加

被破砕物供給用回転タブと、被破砕物を破砕する破砕機とを備えた木材破砕機の制御装置において、警告ホーンの鳴動とタブの回転停止とを同時に指令するスイッチを備えた構成としている。 - 特許庁

To provide a suspension type work conveying device capable of efficiently using a space, reducing use of equipment having high cost such as an air cylinder, a control motor, or electric equipment, and economically automating a sequence work process.例文帳に追加

スペースの有効利用が図れるばかりでなく、エアシリンダや制御モーター、電子機器等のコストの嵩む機器の使用を削減し、シーケンス作業工程の自動化を経済的に行なうことができる懸吊式ワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 31 continuously changes and determines the steering angle permissible range θlim of right and left front wheels FW1, FW2 in a predetermined relationship with respect to the stroke quantity h input from a suspension stroke sensor 36.例文帳に追加

マイクロコンピュータ31は、サスペンションストロークセンサ36から入力したストローク量hに対して、予め設定された関係にある左右前輪FW1,FW2の操舵角許容範囲θlimを連続的に変更して決定する。 - 特許庁

When the time till the collision becomes not greater than the setting time, the suspension system is controlled (S6, S7) so as to prevent the rolling and articulation, and controlled (S3) so as to prevent bouncing and pitching at the time of vehicular side collision.例文帳に追加

衝突までの時間が設定時間以下となった場合にサスペンションシステムを、ローリングおよびアーティキュレーションを阻止するように制御し(S6,S7)、車両の側突時にバウンシングとピッチングとを阻止するように制御する(S3)。 - 特許庁

To provide a suspension board with a circuit in which manufacturing efficiency is improved and a manufacturing costin is reduced by securing the freedom of design while adopting an optical assist method, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

光アシスト法を採用できながら、設計上の自由を確保でき、製造効率を向上させることができるとともに、製造コストの低減を図ることができる回路付サスペンション基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A damping coefficient of a secondary resonance model approximated to a suspension tire resonance model is identified based on a signal output from the band-pass filter 30 by an on-side identifying method, and a SAT gradient is estimated based on the identified damping coefficient.例文帳に追加

オンライン同定手法によって、バンドパスフィルタ30より出力された信号からサスペンション−タイヤ共振モデルに近似した2次共振モデルの減衰係数を同定し、同定した減衰係数からSAT勾配を推定する。 - 特許庁

Since both ball joints 42 and 44 are set on the knuckle arm, the moment generated by an input from each connecting part can be minimized, and the suspension arm, the knuckle arm 40, or the like can be lightened.例文帳に追加

また、両ボールジョイント42,44がナックルアーム側に設定されるので、各結合部からの入力により発生するモーメントを最小限に抑えることが可能であり、サスペンションアーム及びナックルアーム40等の軽量化も可能である。 - 特許庁

To perform long cargo loading/unloading work in an engine stopped condition by preventing a change in height of a truck with a change in load and keeping a height constant without supplying/exhausting an air to/from an air suspension device.例文帳に追加

荷重の変化によるトラックの高さの変化を防止し、エアサスペンション装置のエアの供給や排出を行うことなく高さを一定に保って、エンジンを止めた状態で長時間の荷の積込み積下ろし作業が行なえるようにする。 - 特許庁

This motorcycle (a vehicle) 1 comprises an engine 29, the exhaust pipe 44 connected to the rearward side of the engine 29, a rear wheel 21, and the rear suspension 23 for absorbing shocks generated when the rear wheel 21 moves up and down.例文帳に追加

この自動二輪車(車両)1は、エンジン29と、エンジン29の後ろ側に接続される排気管44と、後輪21と、後輪21が上下方向に移動する際の衝撃を吸収するリヤサスペンション23とを備えている。 - 特許庁

The suspension includes a toggle joint 9 mounted in a toggle joint housing 10 coupled to a cowling 5 so as to be slidable on a pin 7 coupled to a support arm 6, and two lateral link rods coupling the cowing 5 at the end of the support arm 6.例文帳に追加

カウリング5に結合されるトグル継手ハウジング10に取り付けられ、支持アーム6に結合されたピン7上を摺動可能なトグル継手9と、支持アーム6の端にカウリング5を結合する2個の横リンクロッドとを含む。 - 特許庁

This posture controlling device suspension devices Sfl, Srl, Sfr and Srr which respectively suspend front, rear, right and left wheels Wfl, Wrl, Wfr and Wrr, electric motors 21 to 24 which individually drive the four wheels, a lateral direction acceleration sensor 31, and a controller 32.例文帳に追加

姿勢制御装置は、前後左右輪Wfl,Wrl,Wfr,Wrrをそれぞれ懸架するサスペンション装置Sfl,Srl,Sfr,Srr、4輪を個別に駆動する電動モータ21〜24、横方向加速度センサ31およびコントローラ32を備える。 - 特許庁

To obtain a grease composition for ball joint having low operation torque of a joint and reduced in change in torque due to change in temperature in a ball joint frequently used for a link part of suspension system and a link part of steering gear of automobile, or the like.例文帳に追加

自動車などの懸架装置のリンク部やかじとり装置のリンク部に多く使用されるボールジョイントにおいてジョイントの作動トルクが低く、温度変化によるトルクの変動を少なくしたボールジョイント用グリース組成物の提供。 - 特許庁

In the suspension seat S having an air spring 6, a vertical vibration of the seat is detected by a G sensor 11 and a damping force variable shock absorber 9 is controlled by a control device 15 taking in a car speed and a brake signal at a real time.例文帳に追加

エアスプリング(6)を有するサスペンションシート(S)において、シート(S)の上下振動をGセンサ(11)で検出し、車速、ブレーキ信号を取り入れた制御装置(15)で、減衰力可変ショックアブソーバ(9)をリアルタイムで制御している。 - 特許庁

A lining material removal device 20 is inserted from the top of the cylindrical structure such as the chimney 2 into its inside, suspended by a suspension tool, and attaches a bit 23 sticking and bending the residual reinforcement 14a, to a cutting head 21 in the below.例文帳に追加

ライニング材除去装置20は煙突2等の筒状構造物の頂部からその内部に挿入されて吊具により吊持され、その下部のカッティングヘッド21に残存鉄筋14aを殴打して打ち曲げるビット23を取り付ける。 - 特許庁

In a magnetic head assembly having a damping material 17 having electric insulation and an elastic layer formed therein, which is tightly adhered to one surface of a suspension 12 for supporting a magnetic head slider, a conductive layer is formed in the damping material 17.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダを支持するサスペンション12の一方の面に、電気的絶縁性を有し弾性層が形成された制振材17が密着されてなる磁気ヘッドアセンブリにおいて、前記制振材17に導体層が形成されている。 - 特許庁

To provide a suspension mechanism capable of securing the floating stability of a head slider and preventing the damage of a wiring structure body formed integrally by suppressing the vibration caused by air turbulence in disk rotation.例文帳に追加

ディスク回転時の風乱による振動を抑制して、ヘッドスライダの浮上安定性を確保することができ、また一体に形成された配線構造体の損傷を防止できるサスペンション機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The front ends of both the right and left ends 115 are provided with second projecting parts 119 projected in the X-axis direction of the Figure and the second damping material 111 and the suspension 105 are constructed to be shut off from the adhesive material 116.例文帳に追加

上記左右両端部115の前端部には図のX軸方向に突き出した第2の突出部119が設けられ、第2のダンピング材111およびサスペンション105が接着材116と遮断される構造とした。 - 特許庁

The air suspension device includes a pneumatic spring means AS that are mounted on respective wheels and having air chambers AR and an air supply source PS that is in communication with the air chambers while adds pressure to air when driving so as to feed air to the air chambers and discharges air during non-driving.例文帳に追加

各車輪に装着し空気室ARを有する空気ばね手段ASと、空気室に連通し、駆動時に空気を加圧して空気室に供給し非駆動時に空気を排出する空気供給源PSを備える。 - 特許庁

In this wastewater treatment method, a suspension, wherein inorganic particles with a center particle size of 100 μm or below and a specific gravity of 1.2-3.5 are suspended in a polymeric flocculant solution, is added to the biological wastewater treatment tanks (2 and 3).例文帳に追加

本発明の排水処理方法は、中心粒子径100μm以下、比重1.2〜3.5の無機粒子が高分子凝集剤溶液に懸濁された懸濁液を生物学的排水処理槽(2、3)に添加することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vehicular seat device capable of restraining amplification of lateral vibration of a seat back excited by vertical vibration of a suspension, even if a vehicle of not joining a seat back side part to a vehicle body side part travels on a recess-projection road surface.例文帳に追加

車体側部にシートバック側部が結合されていない車両が凹凸路面を走行しても、サスペンションの上下振動に励起されたシートバックの左右振動の増幅を抑えることができる車両用シート装置を得る。 - 特許庁

The appearance inspection device 1 is configured such that a mounting part 11 on which a ceramic molded article S to be inspected is made of a porous substance having a plurality of holes, and the bottom surface 11b side of the mounting part 11 is located in a suspension storage part 13.例文帳に追加

外観検査装置1では、検査対象のセラミック成型体Sが載置される載置部11が複数の孔を有する多孔質体からなり、載置部11の底面11b側が検査液貯留部13内に配置されている。 - 特許庁

The adhesion state to the execution surface M is held by the elastic member such as a urethane rubber 11a or the like provided to the part coming into contact with the execution surface M of a pad 11 and the recovery leak of the suspension is eliminated to certainly supply the cooling liquid to the drill bit.例文帳に追加

パッド11の施工面Mに接する部分に設けたウレタンゴム11a等の弾性部材で施工面Mとの密着状態が保たれ、懸濁液の回収漏れをなくし、ドリルビットに冷却液を確実に供給できる。 - 特許庁

If the determination is that the longitudinal vibration of the vehicle is coupled with the yaw vibration and the ride comfort of the vehicle will be impaired, any increase in suspension damping force is stopped and a steering damping coefficient is increased instead.例文帳に追加

このとき、自車両の前後方向がヨー方向の振動に連成され、且つ、自車両の乗り心地が悪化すると判定された場合に、サスペンションによる減衰力の増加を停止し、ステアリングのダンピング係数を増加させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminate for a HDD suspension by which a polyimide precursor resin solution is finely applied in each layer without incurring mixing between layers even if the resin solution is simultaneously applied by using a multilayered die and performance of each layer is satisfactorily exhibited.例文帳に追加

ポリイミド前駆体樹脂溶液を多層ダイで同時に塗布しても各層が混合せずにきれいに塗布されて各層の性能が十分発揮されるHDDサスペンション用積層体の製造法を提供すること。 - 特許庁

By this mounting method of magnetic head parts, the magnetic head slider or a minute positioning actuator is connected to a suspension electrically or mechanically by performing the fusion joining by the solder by using a solder ball having a core which is not melted at solder melting temperature in the inside.例文帳に追加

半田溶融温度で溶融しないコアを内部に有する半田ボールを用い半田溶融結合することによって、磁気ヘッドスライダ又は微小位置決めアクチュエータをサスペンションに電気的に又は機械的に接続する。 - 特許庁

To provide an air suspension device capable of easily operating a compressor on an assembly line and allowing the compressor to be operated only when an engine is or, after rolling off the assembly line with a simple structure without increasing cost.例文帳に追加

コストアップを殆ど招くことなく簡単な構成で、艤装ライン上でコンプレッサを容易に作動でき、艤装ラインを出た後はエンジンがオン状態にあるときのみコンプレッサの作動を許可できるエアサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

A strut type suspension device 1 for a vehicle equipped with in-wheel motors 8 capable of driving vehicle wheels in independent rotation is structured so that a virtual king pin shaft 16 is threaded ahead of the vehicle more than the wheel center 17.例文帳に追加

車輪を独立に回転駆動可能なインホイールモータ8を搭載した車両用のストラット式のサスペンション装置1において、車両側面視で、仮想キングピン軸16をホイールセンタ17より車両前方を通すようにした。 - 特許庁

To improve expanding/contracting action of a piston rod with respect to a damper cylinder, when a dust cover disposed to a guide member of a suspension spring disposed to an outer periphery of a damper cylinder is fitted with a dust cover disposed to an outer periphery of the piston rod.例文帳に追加

ダンパシリンダの外周に設けた懸架スプリングのガイド部材に備えたダストカバーと、ピストンロッドの外周に備えたダストカバーを互いに嵌合させるに際し、ダンパシリンダに対するピストンロッドの伸縮作動性を向上すること。 - 特許庁

To control an amount of adjustment of relative position of cloth fell position and beating up position according to an action mode of automatic repair apparatus for dissolving a suspension cause of weaving machine and to deal with development of weaving bar different in each action mode.例文帳に追加

織機の停止原因を解消するための自動補修装置の作動態様に応じて、織前位置と筬打ち位置との相対位置の調整量を制御し、各作動態様毎に異なる織段の発生に対応可能とする。 - 特許庁

The packing tool 1 comprises a frame 2 for surrounding a storage area 24 of a glass substrate as an object to be packed, and a suspension instrument 3 mounted on the frame 2 to hang the glass substrate in the storage area 24.例文帳に追加

被梱包物であるガラス基板の収容領域24を囲む枠体2と、枠体2に取り付けられてガラス基板を収容領域24に吊り下げる吊下器具3と、を具備してなることを特徴とする梱包用具1を採用する。 - 特許庁

The hoisting machine 1 is suspended via a suspension mechanism unit 7 from a front top rail (a structure) 8 in a machine room when the hoisting machine 1 for the elevator installed in a building or the like is installed on a beam 4 on a hoistway.例文帳に追加

ビル等に据付けられエレベータ用巻上機1が昇降路上の梁4上に設置されるとき、機械室内の上梁(構造物)8等から、吊り下げ機構部7を介して巻上機1を吊り下げるように構成した。 - 特許庁

To provide a method for preventing the lowering of degrading capacity when a degradation reaction is continuously carried out or the operation of an apparatus and suspension are repeated over a long period of time, and to provide an apparatus suitable for the method.例文帳に追加

分解反応を継続的に行ったり、装置の稼動を長期間にわたって稼動、停止を繰り返した場合の分解能力の低下を防ぐ方法、ならびにそれに適した装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the upper support 11 is mounted on the suspension tower 20, each of the bolts 30, each of the bolt inserting holes 20b, 20c and 20d and each nut part 12b, 12c and 12d are coaxially arranged by using a tool 40.例文帳に追加

アッパサポート11をサスペンションタワー20に取り付けるときは、治具40を用いることにより、各ボルト30,30,30、各ボルト挿通孔20b,20c,20d、および各ナット部12b,12c,12dがそれぞれ同軸的に配置する。 - 特許庁

Magnetic distance sensors are mounted to two points in a coil spring 12 of each suspension S at four locations or two locations of a four-wheel vehicle body 11, to periodically measure the distances LF and LR of the coil springs 12 at regular time intervals.例文帳に追加

四輪の車体11の四箇所または二箇所の各サスペンションSのコイルばね12の2点に磁気式による距離センサを装着し、コイルばね12の長さLF,LRを一定時間間隔で定期的に計測する。 - 特許庁

The reinforcement cutter 10 is provided with the body 14, a holding mechanism 15 provided on its above and holding the body 14 in the central position of the cylindrical structure, a suspension tool 16 suspending the body 14, and a cutting machine 17 cutting the reinforcement 13.例文帳に追加

鉄筋切断装置10は、本体部14と、その上部に設けられて本体部を筒状構造物の中心位置に保持する保持機構15と、本体部を吊持する吊具16と、鉄筋を切断する切断機17とを具備する。 - 特許庁

例文

The control circuit 30 actuates the suspension of the printing process when the increase of the pressure level beyond the rate predetermined to the pressure level under the stationary state, is detected according to the detection signal of the vacuum sensor 21.例文帳に追加

制御回路30は、真空センサ21の検出信号にもとづいて、圧力値が、定常状態の圧力値に対してあらかじめ決められている割合以上に上昇したことを検知すると、印刷処理を停止させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS