「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF ASSEMBLING BOLT FOR ADJUSTING SUSPENSION AND WHEEL ALIGNMENT, AND METHOD FOR ADJUSTING WHEEL ALIGNMENT例文帳に追加

サスペンション、ホイールアライメント調整用ボルトの組付方法並びにホイールアライメント調整方法 - 特許庁

To easily mount a vehicle height sensor body to a suspension mounting member.例文帳に追加

車高センサ本体を、サスペンション取付メンバに対して容易に取付けられるようにする。 - 特許庁

This suspension strap adjusting mechanism 2 for adjusting the suspension strap 1 for suspending the name case A is provided with an envelope member 21 allowing a first loop portion 11 of the suspension strap 1 to extend to one end side and envelopingly holding an overlap portion of the suspension strap 1, and a clasp member 22 preventing the suspension strap 1 from being pulled out from the envelope member 21.例文帳に追加

名札ケースＡを懸吊するための懸吊ひも１の長さを調節する懸吊ひも調節機構２において、前記懸吊ひも１の第一のループ部分１１を一端側に延出させて当該懸吊ひも１の重合部分を包み持つ包持部材２１と、前記懸吊ひも１の第一のループ部分１１を係止させた状態で前記懸吊ひも１が当該包持部材２１から抜け落ちるのを防止する抜止部材２２とを具備している。 - 特許庁

To reduce the number of components and assembly man-hours and to simplify structure of a suspension device.例文帳に追加

部品点数及び組付工数を低減し、懸架装置の構造の簡素化を図る。 - 特許庁

A first steering mechanism 7 is provided which turns steering of the wheel 6 with the suspension holder 2.例文帳に追加

サスペンションホルダ２と共に車輪６を転舵する第１の転舵機構７を設ける。 - 特許庁

To provide suspension system for supporting a surgical device inside a patient's body cavity.例文帳に追加

患者の体腔内に外科手術デバイスを支持するための懸架システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle suspension apparatus that can suppress the posture change of a vehicle body.例文帳に追加

車体の姿勢変化を抑えることが可能な車両用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

A suspension member is connected to a part more outside than the storing hole 1 of the opening and closing member 6.例文帳に追加

開閉部材（６）の収容口（１）よりも外側には吊り下げ材が連結される。 - 特許庁

To provide a simply constituted and inexpensively manufacturable air suspension.例文帳に追加

簡単に構成されていて、かつ、廉価に製造可能であるエアサスペンションを提供することである。 - 特許庁

To provide an elevator small for its lifting stroke in the suspension length of a control cable.例文帳に追加

制御ケーブルの吊り下げ長さが昇降工程に対して小さいエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device properly absorbing both large load and fine vibration.例文帳に追加

大荷重および微振動の双方を的確に吸収するサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

The suspension body and the support body are each made of a wire rope or a wire.例文帳に追加

吊下げ本体及び支持体をワイヤーロープあるいは針金とすることを特徴とする。 - 特許庁

Bolt holes are formed in advance on the suspension tower 18 and a front side member 14.例文帳に追加

サスペンションタワー１８及びフロントサイドメンバ１４には、あらかじめボルト孔が形成されている。 - 特許庁

A trace 32 is provided on the arm and suspension and extends opposite the opening part.例文帳に追加

アームおよびサスペンション上にトレース３２が設けられ、開口部に対向して延びている。 - 特許庁

To fold a suspension at a load bending part and an angle adjusting part with excellent accuracy.例文帳に追加

サスペンションの荷重曲げ部および角度調整部の折り曲げを精度よく行うこと。 - 特許庁

As a result, the natural frequency of the suspension 22 for a head slider can be raised.例文帳に追加

その結果、ヘッドスライダ用サスペンション２２の固有振動数は高められることができる。 - 特許庁

SUSPENSION, HEAD SUPPORTING MECHANISM, HEAD ARM ASSEMBLY, AND DISK DRIVE APPARATUS PROVIDED WITH HEAD ARM ASSEMBLY例文帳に追加

サスペンション、ヘッド支持機構、ヘッドアームアセンブリ及び該ヘッドアームアセンブリを備えたディスクドライブ装置 - 特許庁

The rear face of the head IC chip 60 is bonded to a gimbals part 81 of a suspension 80.例文帳に追加

ヘッドＩＣチップ６０の裏面がサスペンション８０のジンバル部８１に接着してある。 - 特許庁

Suspension legs 20-90 are disposed on right and left sides of the vehicle body 2.例文帳に追加

車体本体２の右側及び左側には、懸架脚２０〜９０が備えられている。 - 特許庁

A piezoelectric microactuator 23 is held between the carriage 18 and the head suspension 17.例文帳に追加

キャリッジ１８とヘッドサスペンション１７との間には圧電マイクロアクチュエータ２３が挟み込まれる。 - 特許庁

INSPECTION METHOD AND MANUFACTURING METHOD, INSPECTION TOOL, AND INSPECTION DEVICE FOR SUBSTRATE FOR SUSPENSION例文帳に追加

サスペンション用基板の検査方法および製造方法、検査治具、ならびに検査装置。 - 特許庁

This coil spring S1 for a suspension device is formed by spirally winding an element wire 1.例文帳に追加

懸架装置用コイルばねＳ１は素線１を螺旋状に巻回してつくられている。 - 特許庁

To more appropriately cut a suspension pin by which a semiconductor package is supported on a lead frame.例文帳に追加

半導体パッケージをリードフレームに支持している吊りピンをより適切に切断すること。 - 特許庁

This suspension device supports wheels on both sides of a vehicle V and has left and right dampers.例文帳に追加

車両Ｖの両側で車輪を支持するサスペンション装置は、左右のダンパーを有する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR FORMING PROTECTING FILM ON WIRING OF SUSPENSION SUBSTRATE FOR HARD DISC AND USE OF THE SAME例文帳に追加

ハードディスク用サスペンション基板の配線保護膜形成用組成物及びその用途 - 特許庁

To avoid interference with a suspension, a shock absorber or a steering tie-rod when steering wheels.例文帳に追加

車輪の操舵時に、サスペンション、ショックアブソーバあるいはステアリングタイロッドとの干渉を回避する。 - 特許庁

The active suspension mechanism 10 is equipped with an electromagnetic absorber 11 and an electric motor 11a.例文帳に追加

アクティブサスペンション機構１０は、電磁アブソーバ１１および電動モータ１１ａを備える。 - 特許庁

A slider provided with the magnetic head is joined to a suspension arm through a piezoelectric element 20.例文帳に追加

磁気ヘッドが設けられたスライダを、圧電素子２０を介してサスペンションアームに接合する。 - 特許庁

THIN PLATE FORMING METHOD, AND DEVICE AND METHOD FOR STRAIGHTENING THIN PLATE AND SUSPENSION例文帳に追加

薄板の成形方法、薄板およびサスペンションの修正装置、並びに修正方法 - 特許庁

The spring constant (the spring efficiency) of a suspension spring 6 in the vertical direction of a vehicle is variable.例文帳に追加

懸架バネ６の車両上下方向のバネ定数（バネ効率）を変更可能とした。 - 特許庁

To efficiently assemble a wheel assembly having a suspension device buit therein.例文帳に追加

懸架装置を内蔵したホイールアッセンブリを効率良く組み立てることができるようにする。 - 特許庁

To provide a suspension device capable of changing the spring constant while keeping the vehicle height constant.例文帳に追加

車高を一定に保ちつつ、バネ定数を変更することができる懸架装置の提供。 - 特許庁

A spangle device is lowered from a suspension position to an operation position based on a stop code F3.例文帳に追加

ストップコードＦ３に基づき、シークイン装置を休止位置から稼働位置に下降する。 - 特許庁

Also, in the portion of this cut groove 11, the tip portion of the suspension is disposed.例文帳に追加

又、この切除溝１１部分に、前述したサスペンション２の先端部を配設したこと。 - 特許庁

To provide reinforcing structure which improves the rigidity of a suspension arm such as a trailing link.例文帳に追加

トレーリングリンクなどのサスペンションアームの剛性を向上させる補剛構造を提供する。 - 特許庁

A second steering mechanism 8 is provided which turns steering of the wheel 6 to the suspension holder 2.例文帳に追加

サスペンションホルダ２に対して車輪６を転舵する第２の転舵機構８を設ける。 - 特許庁

Suspension control of a vehicle is carried out on the basis of the selected damping force map (S32).例文帳に追加

選択された減衰力マップに基づいて車両のサスペンション制御を行う（Ｓ３２）。 - 特許庁

(4) A plurality of suspension walls 50, with each center part of them is the same plane.例文帳に追加

（４）そのそれぞれの中央部分が同一平面である複数のサスペンション壁５０。 - 特許庁

The guide roller 73 of the interior side hanger is provided at a position lower than the suspension shaft 72.例文帳に追加

奥側ハンガーのガイドローラ７３は、懸垂軸７２よりも低い位置に設けられている。 - 特許庁

To weaken shocks due to pressure from a road in a leaf spring type suspension device.例文帳に追加

リーフスプリング式懸架装置において、路面からの突き上げ等によるショックを和らげる。 - 特許庁

MAGNETORESISTIVE EFFECT ELEMENT, MAGNETIC HEAD USING THE SAME, HEAD SUSPENSION ASSEMBLY, AND MAGNETIC DISK UNIT例文帳に追加

磁気抵抗効果素子、これを用いた磁気ヘッド、ヘッドサスペンションアセンブリ及び磁気ディスク装置 - 特許庁

To reduce the time and labor required for removing a suspension sash roller from an installed guide rail.例文帳に追加

設置された案内レールから上吊り用戸車を取り外すための手間を軽減する。 - 特許庁

To improve the position and constitution of a member in a vehicle suspension device for containing a motor.例文帳に追加

車両懸架装置のモータを収納している部材の位置や構成を改善する。 - 特許庁

To provide a relatively simple dead-axle lifting structure adaptable to a rear-two-axle car having an air suspension.例文帳に追加

エアサスペンションを備えた後２軸車に適した比較的単純な死軸持上げ構造。 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC SUSPENSION DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD FOR CONTROLLING MOTOR OF THE SAME例文帳に追加

車両用電磁サスペンション装置と車両用電磁サスペンション装置のモータ制御方法 - 特許庁