Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Suspensionの意味・解説 > Suspensionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Suspensionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12592



例文

An organic substance having a carboxy group or a phosphate group 4 (5) is added to this suspension to prepare a suspension of the above emitter particles covered with the above organic substance.例文帳に追加

このサスペンションにカルボキシル基又は燐酸基4(5)を有する有機物を添加し、前記発光体粒子に前記有機物が被覆されたサスペンションを作製する。 - 特許庁

To install a common operating seat to a common vehicle body at the same height alternately at a specification having a suspension function or a specification having no suspension function.例文帳に追加

共通の操縦シートを共通の車体に対し、同じ高さで、且つサスペンション機能を有する仕様とサスペンション機能を備えない仕様とを交換自在に組付ける。 - 特許庁

SUSPENSION, HEAD GIMBAL ASSEMBLY, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND DISK DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

サスペンション、ヘッドジンバルアセンブリ及びその製造方法、並びに、これを備えたディスク装置 - 特許庁

The method for producing the purified fluorine-containing polymer includes oxidizing a fluorine-containing polymer obtained by suspension polymerization performed in the presence of a suspension stabilizer.例文帳に追加

本発明は、懸濁安定剤の存在下に行う懸濁重合によって得られる含フッ素ポリマーを酸化処理することを特徴とする精製含フッ素ポリマーの製造方法である。 - 特許庁

例文

A method improves the redispersibility of the aqueous suspension preparation by adding polyvinylpyrrolidone and an alginic acid or salt thereof to an aqueous suspension of a hardly soluble drug.例文帳に追加

難溶性薬物の水性懸濁液剤に、ポリビニルピロリドンおよびアルギン酸又はその塩を配合することにより、水性懸濁液剤の再分散性を向上させる方法。 - 特許庁


例文

To minimize the total height of an actuator of a suspension system, a cylinder/piston unit.例文帳に追加

懸架システムのアクチュエータ、具体的にはシリンダ/ピストンユニットの全高を最少にする。 - 特許庁

DISPERSION STABILIZER FOR SUSPENSION POLYMERIZATION OF VINYL MONOMER AND VINYL POLYMER例文帳に追加

ビニル系単量体の懸濁重合用分散安定剤およびビニル系重合体 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, POROUS RESIN, CIRCUIT SUBSTRATE AND SUSPENSION SUBSTRATE WITH CIRCUIT例文帳に追加

感光性樹脂組成物、多孔質樹脂、回路基板および回路付サスペンション基板 - 特許庁

A clamp extends from the face of the suspension rod for holding a ratchet handle bracket.例文帳に追加

クランプが、ラチェット・ハンドル・ブラケットを保持するため、サスペンション・ロッドの面から伸びている。 - 特許庁

例文

The aqueous suspension liquid formulation is used, for example, for treating keloid.例文帳に追加

この水性懸濁液剤は、例えばケロイドを治療するために用いることができる。 - 特許庁

例文

The tongue 52 can contact a pivot prepared in a the suspension of the head gimbal assembly.例文帳に追加

タング52は、ヘッドジンバルアセンブリのサスペンションに設けられたピボットに接触可能である。 - 特許庁

Further, a method for preparing the aqueous suspension comprises mechanically crushing an organic lanthanoid complex having been dispersed in an aqueous medium in the presence of a surfactant to effect suspension stabilization.例文帳に追加

さらに界面活性剤の存在下、水性溶媒中に分散した有機ランタノイド錯体を力学的破砕により懸濁安定化せしめる水性懸濁液の製造方法。 - 特許庁

a state of motor and mental inactivity with a partial suspension of sensibility 例文帳に追加

一部感覚の活動停止を伴う、運動性あるいは精神の不活動の状態 - 日本語WordNet

Next, the solder ball on the junction pad is melted in a state in which the temporarily fixed solder ball is abutted to respective pads of the suspension, the magnetic head and the suspension are adhered and fixed.例文帳に追加

次に、仮固定した半田ボールをサスペンションの各パッドに当接させた状態で接合パッド上の半田ボールを溶融させ、磁気ヘッドスライダとサスペンションを接着固定する。 - 特許庁

The vehicular suspension device is provided with arm ratio compensation cylinders 15, 16 compensating hydraulic pressure and an oil amount of hydraulic oil in accordance with an arm ratio of each hydraulic cylinder 11, 12, 13, 14 for the suspension.例文帳に追加

また、各懸架用油圧シリンダ11,12,13,14のアーム比に応じて作動油の油圧・油量を補正するアーム比補償シリンダ15,16が設けられている。 - 特許庁

This suspension device is composed of a vibration absorbing device SA and a stabilizer device.例文帳に追加

サスペンション装置は、振動吸収装置SAおよびスタビライザ装置で構成される。 - 特許庁

To provide a coil spring fitting structure of a front suspension, which reliably suppresses the vibration on an upper surface of a suspension tower and reduces the vibration noise by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で確実にサスペンションタワーの上面における振動発生を抑制し振動音を低減し得るフロントサスペンションのコイルスプリング取付構造を提供する。 - 特許庁

A concave part 16 is provided on the bonding surface 13 of a suspension holder 5 to which a planar electrode 7 of an actuator flexible substrate circuit to which a suspension wire 3 is fixed by soldering, is adhered.例文帳に追加

サスペンションワイヤー3を半田固着するアクチュエータフレキシブル基板回路の平面状電極7を接着するサスペンションホルダ5の貼合面13に凹部16を備える。 - 特許庁

When the service ID data is received, together with a prescribed service suspension request SSR, the service processing is inhibited, according to the reception of the service suspension request SSR.例文帳に追加

サービスIDデータSIDを所定のサービス停止要求SSRとともに受信すると、サービス停止要求SSRの受信に対応してサービス処理を禁止する。 - 特許庁

To provide a vehicle cleaning device capable of cleaning an inside of a tire, namely a part at a suspension side, or all around the suspension without irregular cleaning.例文帳に追加

タイヤの内側、つまり、サスペンション側の箇所、すなわち、サスペンション廻りを洗浄むらなく、全周に渡って洗浄することが可能な車両洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the electric suspension 4 can control force in an axial direction and about a shaft.例文帳に追加

すなわち、電磁サスペンション4は、軸方向と軸回りの力を制御可能である。 - 特許庁

To provide a hanger for suspension-conveying a conveyed object suitable for a suspension-conveying device or the like for suspending and conveying the conveyed object of a large size such as an automobile body.例文帳に追加

自動車ボディー等の大型の被搬送物を吊り下げて搬送する吊下搬送装置等に好適な被搬送物吊下搬送用ハンガーを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple function baton system for reducing erroneous suspension work of a lighting fixture and also can efficiently perform suspension work or maintenance work thereof.例文帳に追加

照明器具の吊り下げ作業ミスをなくし、且つ効率的に吊り込み作業或いはメンテナンス作業が行い得る照明用多機能バトンシステムを提供すること。 - 特許庁

To improve assembling efficiency when an electromagnetic suspension unit is installed to a body.例文帳に追加

電磁サスペンションユニットをボディーに組み付ける場合に、組付け効率を向上させる。 - 特許庁

The adjoining suspension parts out of the respective suspension parts 4a, 4b, 4c and 4d are continued and integrally formed via the respective arc plate parts 46, 47, 48 and 49.例文帳に追加

各垂下部4a・4b・4c・4dのうち、隣り合う垂下部同士を、それぞれ円弧板部46・47・48・49を介して連続させて一体に形成する。 - 特許庁

A medicine having unpleasant taste is dissolved or suspended in a solution including a water-insoluble coating agent, then the resultant solution or the suspension is granulated by adding the solution or the suspension to silicic acid, and the like.例文帳に追加

不快味を有する薬物を水不溶性コーティング剤溶液に溶解または懸濁し、その溶液または懸濁液をケイ酸類に加えて造粒する。 - 特許庁

DAMPING FORCE GENERATING SYSTEM AND VEHICLE SUSPENSION SYSTEM INCLUDING IT例文帳に追加

減衰力発生システムおよびそれを含んで構成された車両用サスペンションシステム - 特許庁

In this method, the pH value of the suspension and the zeta potential of the particles are checked, a porous ceramic filter having membrane layers comprising at least one metallic oxide of the same polarity as the particles in the suspension at the pH value of the suspension is arranged, the suspension is made to flow through the porous filter, and a filtrate is drawn out.例文帳に追加

この方法は、 − 懸濁液におけるpH値および粒子のゼータ電位を確かめ; − 懸濁液のそのpH値で懸濁液中の粒子と同じ極性のゼータ電位を有する少なくとも1種類の金属酸化物よりなる膜層を持つ多孔質セラミックフィルターを準備し; − 懸濁液をこの多孔質フィルターに通し;そして − 濾液を引き出す。 - 特許庁

To provide a bare bellows type air spring of single body completion type which securely and speedily changes a vehicle height adjusting suspension device into a vehicle height adjusting suspension device at low cost by easy work by effectively utilizing a pure suspension device mounted currently on a vehicle, and also provide the vehicle height adjusting suspension device by use of the bare bellows type air spring.例文帳に追加

車高調整懸架装置は容易な作業で確実且つ迅速に現在車両に装着されている純正懸架装置を有効利用して安価な費用で車高調整懸架装置に変更することができる単体完結型のベアベローズ式エアースプリングびそのベアベローズ式エアースプリングを用いた車高調整懸架装置を提供する。 - 特許庁

A suspension name card turnover prevention plate is provided in which a front side of a name card part is kept in a regular state at all the time by attaching a plate which holds three points of right and left suspension strings and a portion convergent to a connector to an existent suspension name card, thereby preventing the suspension strings from being twisted in the portion convergent to the connector.例文帳に追加

この発明は、吊り下げ紐の左右と接続具に収束する部分の3点を保持するプレートを既存の吊り下げ名札に取り付けることによって、吊り下げ紐が接続具に収束する部分で捻じれることを防止し、名札部の表面を常に正規の状態に保つ吊り下げ名札裏返り防止プレートを提供するものである。 - 特許庁

The apparatus for regenerating the waste paper for shredded paper waste including a pulper part for disaggregating the waste paper to make regenerated pulp suspension, and a papermaking part for papermaking the regenerated paper from the regenerated pulp suspension is provided with magnetic attraction means at the position of passing through the regenerated pulp suspension so as to magnetically attract the magnetic materials in the regenerated pulp suspension.例文帳に追加

古紙を離解して再生パルプ懸濁液とするパルパー部と該再生パルプ懸濁液から再生紙を抄造する抄紙部を含む文書細断屑用古紙再生装置において、該再生パルプ懸濁液の通過する箇所に磁力吸着手段を設け、該再生パルプ懸濁液中の磁性物質を磁力吸着せしめるようにしてなるようにした。 - 特許庁

The second suspension member 12 can be displaced to the first suspension member 11 between an engaging position for sandwiching the flange 2c between the first suspension member 11 and itself by being engaged with the flange 2c and a releasing position for releasing engagement with the flange 2c in a state that the first suspension member 11 is engaged with the flange 2c.例文帳に追加

第2の懸架部材12は、第1の懸架部材11をフランジ部2cに係合させた状態で、フランジ部2cに係合し第1の懸架部材11との間にフランジ部2cを挟み込む係合位置と、フランジ部2cとの係合を解除する解除位置との間で第1の懸架部材11に対して変位可能になっている。 - 特許庁

The motorcycle includes a front suspension 4 and a rear suspension 11 which is inclined from the vertical direction to generate the stroke displacement as the displacement in the axial direction, a displacement detection sensor 20 for detecting the stroke displacement of the front suspension 4 and the rear suspension 11, and a calculator 30 for calculating the air resistance during the travel based on the stroke displacement.例文帳に追加

自動二輪車は、鉛直方向から傾斜し、軸方向の変位であるストローク変位を生じるフロントサスペンション4およびリアサスペンション11と、フロントサスペンション4およびリアサスペンション11のストローク変位を検出する変位検出センサ20と、ストローク変位に基づき、走行中に受ける空気抵抗を算出する算出器30とを備える。 - 特許庁

This method for producing the phenolic resin spherical cured products is characterized by a process for curing a phenolic resin in the presence of a suspension stabilizer in an aqueous medium to produce the suspension of the phenolic resin spherical cured products, and a process for adding a decomposition-promoting agent to the suspension to decompose the suspension stabilizer and then subjecting the mixture to a solid-liquid separation treatment.例文帳に追加

フェノール樹脂を懸濁安定剤の存在下、水性媒体中で硬化させてフェノール樹脂球状硬化物の懸濁液を作製する工程と、前記懸濁液に分解促進剤を添加して前記懸濁安定剤を分解し、次いで固液分離する工程とを含むことを特徴とするフェノール樹脂球状硬化物の製造方法。 - 特許庁

METHOD OF COMPENSATING HORIZONTAL DEVIATION OF REAR AXLE IN REAR LEAF SPRING TYPE SUSPENSION VEHICLE例文帳に追加

リアリーフスプリング式サスペンション車両における後車軸の左右ずれを補正する方法 - 特許庁

To inexpensively construct a suspension device for a vehicle, capable of improving the safety of the system.例文帳に追加

システムの安全性を向上させ得る車両用懸架装置を安価に構成する。 - 特許庁

VEHICULAR SUSPENSION CONTROL DEVICE, VEHICLE BODY POSTURE CONTROL METHOD, AND VEHICLE HEIGHT ADJUSTING METHOD例文帳に追加

車両用サスペンション制御装置、車体の姿勢制御方法および車高調整方法 - 特許庁

METHOD FOR BONDING CONDUCTIVE MATERIAL TO STAINLESS STEEL, AND MAGNETIC HEAD SUSPENSION FOR HDD例文帳に追加

ステンレス鋼への導電材料の接合方法、及びHDD用磁気ヘッドサスペンション - 特許庁

To enhance the rigidity of a side wall and a suspension tower of a vehicle in a vehicle width direction.例文帳に追加

車両の側壁及びサスペンションタワーの車幅方向における剛性を高くする。 - 特許庁

To provide a suspension cross member advantageous in reduction of costs by reducing the number of part items.例文帳に追加

部品点数を削減し、コストダウンを図る上で有利なサスペンションクロスメンバを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of excellently reducing the pitch rate even when steering.例文帳に追加

操舵時にも良好にピッチレイトを低減できるサスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic head suspension which simultaneously improves resonance characteristics and impact resistance.例文帳に追加

共振特性及び耐衝撃性を同時に向上させ得る磁気ヘッドサスペンションを提供する。 - 特許庁

The magnetic circuit is flexibly supported by a suspension 304 to a vibration transmission part 307.例文帳に追加

振動伝達部307に対し磁気回路をサスペンション304により柔軟に支持する。 - 特許庁

The suspension obtained thus is used for treating a termite-preventing site such as wood.例文帳に追加

こうして得られた懸濁液を、木材などのシロアリを防除する部位に対して処理する。 - 特許庁

To easily mount a different type suspension device to a common vehicle body skeleton.例文帳に追加

共通の車体骨格に、異なる形式の懸架装置を容易に取付可能とする。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a suspension arm high in structural strength and high in versatility.例文帳に追加

構造強度が高く、かつ汎用性が高いサスペンションアームの支持構造を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ROTATION CONDITION THROUGH FREQUENCY ANALYSIS OF ROTATION OF SUSPENSION STOP例文帳に追加

サスペンションストップの回転の周波数分析を介して回転条件を決定する方法 - 特許庁

METHOD OF ESTABLISHING MECHANICAL OPERATION CHARACTERISTIC OF FLEXIBLE JOINT FOR VEHICLE SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

車両懸架装置用の可撓性ジョイントの機械的作動特性を確立するための方法 - 特許庁

To provide a mineral-fortified protein composition having improved suspension characteristics.例文帳に追加

改良された懸濁特性を有するミネラル強化たんぱく質組成物を提供する。 - 特許庁

例文

The wiring 32 is received by a projection 51 outside the contour of the head suspension 24.例文帳に追加

ヘッドサスペンション24の輪郭より外側で配線32は突起51に受け止められる。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS