「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(496ページ目) - Weblio英語例文検索

This submerged pump is provided with a pump part 15 having an impeller rotating shaft 12 in the center and including an impeller 13 driven in rotation by a first driving source 11a and a casing 14 for it, and the stirring means 20 communicating with the suction side of the pump part 15 and mounted on a stirring rotating shaft 19 driven in rotation by a second driving source 17a.例文帳に追加

中央にインペラ回転軸１２を有し、第１の駆動源１１ａによって回転駆動されるインペラ１３及びそのケーシング１４を備えたポンプ部１５と、ポンプ部１５の吸引側に連通し、第２の駆動源１７ａによって回転駆動される攪乱回転軸１９に設けられた攪乱手段２０とを備えている。 - 特許庁

The device 10 is equipped with an exhaust influx port 12 having a rectangular cross-section connected with the opening 4 in the exterior wall surface 2a of the building and a centrifugal fan 14 to work in such a condition as in communication with the exhaust influx port 12 for sucking the exhaust from cooking at a high wind speed via a suction port 13 installed in the downstream and exhausting outdoors.例文帳に追加

排気装置１０は、建築物の外壁面２ａの開口部４に接続される、横断面が長方形をした排気流入口１２と、この排気流入口１２と連通した状態で、その下流側に配置された吸込口１３を経由して調理排気を高い風速で吸引して屋外へ排出する遠心ファン１４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a grinding apparatus for grinding the outer circumferential surface and the inner circumferential surface of an annular workpiece, which grinding apparatus can improve machining accuracy by suppressing the positional shift of the suction surface of a chuck when the eccentric direction between the center line of the workpiece and the center line of a main spindle is changed without reassembling shoes, and further can reduce its price.例文帳に追加

環状工作物の外周面と内周面とを研削する研削装置において、シューを組み替えることなく、工作物の中心線と主軸の回転中心線との偏心方向を変更可能にする場合に、チャックの吸着面の位置ずれを抑制できるようにして加工精度の向上を図り、しかも、研削装置の価格を低減する。 - 特許庁

Sliding sounds, fluid sounds and operating sounds emitted from the suction hole 7 are suppressed by the resonance effects of the resonance space 10, thus reducing the noises of the air pump.例文帳に追加

ポンプハウジング１と、そのポンプハウジング１と接しポンプ室６に空気を導入する吸気孔２を有するプレート３との間に、導入通路１１によって吸気孔２と連通させた共鳴空間１０を設け、吸入孔７から放射される摺動音、流体音、動作音等を共鳴空間１０の共鳴効果により抑制し、空気ポンプの騒音を低減する。 - 特許庁

At this time, outside side air is sucked into a gas chamber 64 from an air sucking pipe 5 by a back pressure produced in the gas chamber 64 where an air suction port 62 is formed and mixed with the water jetted into the air chamber 64 and discharged from a discharge port 61 and air bubbles are released in water in the water area to be aerated to be spread.例文帳に追加

この際に空気吸入口６２の形成部分の気体室６４内に生じる背圧によって空気吸入パイプ５から外部の空気が気体室６４内に吸入され、気体室６４内に噴射された水と混ざり合って吐出口６１から吐出され、曝気対象水域の水中に空気の泡が水流により拡散されながら放出される。 - 特許庁

The vacuum forming method for embedding an insert part 1 having an under-cut 1c in a direction of vacuum suction in a molded item includes a process of arranging in advance an air permeable sheet 6 composed of a non-woven fabric, a Japanese paper or the like on a vertical wall portion 1a forming the under-cut 1c of the insert part.例文帳に追加

真空吸引方向にアンダーカット１ｃを有するインサート部品１を成形品中に一体的に組付けるようにした真空成形法であって、インサート部品におけるアンダーカット１ｃを形成している垂直壁部分１ａに、不織布又は和紙等からなる通気性を有するシート材６を予め配設しておくようにした。 - 特許庁

A stock liquid tank 201 is connected through an inflow pipe 206 with an inlet connection attachment 5 being connected with the function liquid inlet of a function liquid drop ejection head mounted on a head unit 1, and a suction pump 210 is connected through an outflow pipe 211 with a nozzle connection attachment 7 being connected with the ejection nozzle of the function liquid drop ejection head.例文帳に追加

ヘッドユニット１に搭載した機能液滴吐出ヘッドの機能液導入口に接続される導入口接続アタッチメント５に、保管液タンク２０１を流入パイプ２０６を介して接続すると共に、機能液滴吐出ヘッドの吐出ノズルに接続されるノズル接続アタッチメント７に、吸引ポンプ２１０を流出パイプ２１１を介して接続する。 - 特許庁

A refrigerant passage 8 for introducing a feedback refrigerant 30 from an exterior cycle is branched to form branch passages 8a, 8b, and an introducing passage 111 for introducing the feedback refrigerant from the branch passage 8b to a suction port 8c is formed to have a thermal coupling section 112 of the introducing passage 111 to the motor driving circuit 101.例文帳に追加

外部サイクルからの帰還冷媒３０を導入する冷媒通路８を分岐し、分岐通路８ａ、８ｂを形成し、分岐通路８ｂから吸入口８ｃ導く導入路１１１をこの導入路１１１とモータ駆動回路部１０１との熱結合部１１２を有して形成することによって、上記目的を達成するものである。 - 特許庁

When an auxiliary filling signal r1wdk is larger than a main filling signal r1fhm by a protection coefficient F2 selected so as to generate a variation that a mixed gas is concentrated in the case where a suction air amount is large, the auxiliary filling signal is converted to a control signal for an air supply, a fuel supply and an ignition timing.例文帳に追加

補助充填信号ｒｌｗｄｋが、吸入空気量が大きい場合に混合気が濃縮化される変化が生じるように選択されている保護係数Ｆ２だけ主充填信号ｒｌｆｈｍより大きいとき、補助充填信号を空気供給、燃料供給、点火時期に対する制御信号に変換する。 - 特許庁

At least when a washing process is performed, the duct of the heated air blowing duct 13 is closed by the duct shutter 81, and thus, even in case a large amount of detergent foams are generated in the water tub 3, and flowed out from the air suction port 11, detergent foams are prevented from entering the heated air blowing duct 13 or a heat pump unit 20.例文帳に追加

少なくとも洗濯工程を実施するときには管路シャッタ８１により加熱空気送風ダクト１３の管路を閉じることにより、水槽3内で大量に洗剤泡が発生して吸気口１１から溢れ出したような場合でも、洗剤泡が加熱空気送風ダクト１３やヒートポンプユニット２０に侵入することが防止される。 - 特許庁

In the paste kneading apparatus, by equipping a powder scattering preventing cover of a thermoplastic resin in a space formed between the container cover and the kneading pot, providing a dust suction nozzle in the inner side of the powder scattering preventing cover, and sucking dust, the paste kneading apparatus capable of preventing the powder scattering and improving an environment as well is provided.例文帳に追加

ペースト混練装置において、容器カバーと混練釜との間にできた空間に、熱可塑性樹脂の粉体飛散防止カバーを配備し、この粉体飛散防止カバー内側に粉塵吸引ノズルを設けて粉塵吸引を行うことにより、粉体飛散を防止し環境も良化させることができるペースト混練装置を提供することが可能となる。 - 特許庁

In the feature of the table device, each of the bearing units is constituted as a swivel joint at least partially, a push rod 4 being operated by a drive 5 for guiding the movable table horizontally is connected with a rotary component 21 of each of the swivel joints, and the push rod is hollow and constitutes constituent parts of the suction line for discharging the operation gas.例文帳に追加

テーブル装置の特徴として、軸受ユニットが少なくとも部分的に回り継手として構成され、移動テーブルを横にガイドするドライブ（５）によって作動されるプッシュロッド（４）が、それぞれの回り継手の回転部品（２１）に連結し、プッシュロッドが中空であり、作動ガスを排出するための吸い込みラインの構成部品を構成する。 - 特許庁

This heat exchange burner 1 is constituted to allow the combustion air A sucked from the suction opening 23 to pass through in an outer air intake passage 101 and an inner air intake passage 102 to be burned with a fuel F jetted from a gas pipe 3, and to allow the combustion exhaust gas G2 to pass in an exhaust passage 103 to be guided to the exhaust opening 24.例文帳に追加

熱交換バーナ１は、吸気口２３より吸気した燃焼用空気Ａを、外側吸気通路１０１内及び内側吸気通路１０２内を通過させて、ガスパイプ３から噴射した燃料Ｆと共に燃焼させると共に、燃焼排気ガスＧ２を排気通路１０３内を通過させて排気口２４に導くよう構成してある。 - 特許庁

The deaerator is provided with a case 2 fixed in the midway of a transport route R transporting powder, a cylindrical sheet of filter cloth 4 disposed in the case 2 and communicated with the route R, a suction fan 10 sucking air in the case 2, and a powder removing device removing powder P adhered to the inner surface of the cloth 4.例文帳に追加

粉体を輸送する輸送路Ｒの中途部に固定される筐体２と、この筐体２内に配設されてなるとともに、上記輸送路Ｒに連通してなる筒状の濾布４と、上記筐体２内の空気を吸引する吸引ファン１０と、上記濾布４の内周面に付着した粉体Ｐを除去する粉体除去装置が設けられてなる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of trouble by inhibiting movement of a tongue in a mouth with a tongue holding piece formed at the lower end part of a cylindrical member inserted into the mouth to stop the tongue from hindering movement of an endotracheal tube and a suction catheter in the mouth, and by preventing the endotracheal tube from easily moving on the just outside of the vicinity of insertion into the mouth.例文帳に追加

口内に挿入される筒状部材の先端下部に形成した舌抑制片によって口内の舌の動きを抑制し、口内の気管内チューブや吸引カテーテルの動きを舌によって妨げるのを防ぎ、また、口の挿入付近の直前の外側で気管内チューブが簡単にずれるのを防いでトラブルの発生を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an engine controller capable of directly calculating actual air amount and actual burned gas amount in each cylinder, setting target burned gas amount, and changing opening and closing operations of a suction and exhaust valve to supply the target burned gas amount into the cylinder based on signals detecting engine operation conditions so as to reduce NOx.例文帳に追加

エンジン運転状態の検出信号に基づいて、各気筒内の実空気量及び実既燃ガス量を直接に算出し、かつ、目標とする既燃ガス量を設定し、該目標とする既燃ガス量が気筒に供給されるように、吸排気弁の開閉動作を変更することによって、ＮＯｘの低減を図ることができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine oil pan 11 structure which is configured so that oil is suctioned by an oil strainer 20, in which the oil pan 11 is capable of securing the oil suction from an oil strainer 20 when the bottom of the oil pan 11 is deformed without employing any complicated structures and without increasing the amount of the oil.例文帳に追加

本発明では、オイルストレーナ２０によってオイルを吸い上げるように構成したエンジンのオイルパン１１構造において、複雑な構造を採用することなく、またオイル量も増加することなく、オイルパン１１の底が変形した際のオイルストレーナ２０のオイルの吸込みを確保することができるエンジンのオイルパン１１構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The component transfer apparatus 1 includes a transfer head 4 which picks up and transfers a chip component 6 supplied from a component supply portion 5 and a camera 32 for recognizing a suction position which is movable independent of the transferring head 4 and images the chip component 6, before the transfer head 4 picks up the chip composition 6 from the component supply portion 5.例文帳に追加

部品実装装置１は、部品供給部５から供給されたチップ部品６を吸着して搬送する移載ヘッド４と、この移載ヘッド４と独立して移動可能に設けられ、上記移載ヘッド４が上記部品供給部５からチップ部品６を吸着する前にそのチップ部品６を撮像する吸着位置認識カメラ３２とを備える。 - 特許庁

On the upstream side of a semiconductor chip 1 in a resin injection direction, a resin material 18 supplied so as to cover a gap between the semiconductor chip 1 and a circuit board 3 is molded as underfill while feeding compressed air from an air compression circuit 14 to a first closed space 16 and sucking air from a second closed space 17 by a suction circuit 15.例文帳に追加

半導体チップ１の樹脂注入方向上流側において当該半導体チップ１と回路基板３の隙間を覆って供給された樹脂材１８が、空圧回路１４より第１の密閉空間１６に圧縮空気を送り込みかつ吸引回路１５より第２の密閉空間１７からエアを吸引しながらアンダーフィルモールドされる。 - 特許庁

Operation characteristics can be improved by lowering the center of gravity by arranging the heavy electric fan 5 below the cleaner body 2, and the introducing tube 17 is formed in the cyclone tube 6 arranged at the upper part of the cleaner body 2 without seams, thereby the seams of the suction path can be reduced as much as possible to eliminate the leakage of air.例文帳に追加

重量のある前記電動送風機５を前記掃除機本体２の下部に配置して重心を下げて操作性を向上し、一方、前記掃除機本体２の上部に配置された前記サイクロン筒６には前記導入管１７を継ぎ目なく一体に形成したことで、吸気経路の継ぎ目を可及的に少なくして空気漏れをなくすることができる。 - 特許庁

A means is provided to compute the in-service pump suction head NPSH_av from an approximating expression to give a synthesized loss head with respect to the rate of flow of a plurality of counterflow preventing check valves in parallel connection and the sensing value of a pressure sensor for sensing the service water main pipe pressure placed upstream of the check valves.例文帳に追加

本発明は、複数台並列に接続された逆流防止用逆止弁の流量に対する合成損失揚程を表す近似式と逆流防止用逆止弁の上流側に置かれた水道本管圧力検出用圧力センサの検出値から、利用ポンプ吸込揚程（ＮＰＳＨ_av）を演算する手段を設ける。 - 特許庁

The liquid crystal projector device sends the air in a projection space (e) into the optical unit 1 through a suction duct 25 by the rotation of a fan 26 to cool a liquid crystal light bulb, etc., and then circulates it into the projection space (e) from the exhaust duct 27.例文帳に追加

投射空間ｅ内の空気をファン２６の回転により吸気ダクト２５を通じて光学ユニット１内に通流して液晶ライトバルブ等を冷却したあと、排気ダクト２７から投射空間ｅ内に還流するようにした液晶プロジェクタ装置において、排気ダクト２７に投射空間ｅ内の気流の流れに沿って排気させるための整流フィン２８を備えた。 - 特許庁

A cleaner body is provided with the detachable dust collecting case 18, the dust collecting case 18 is provided with a centrifugal separation part 29 centrifugally separating the dust from a suction air, the centrifugal separation part 29 is detachably provided in the dust collecting case 18, and the centrifugal separation part 29 can be detached and easily cleaned.例文帳に追加

掃除機本体に着脱自在な集塵ケース１８を備え、前記集塵ケース１８は吸引風から塵埃を遠心分離する遠心分離部２９を有し、前記遠心分離部２９は前記集塵ケース１８に着脱自在に設けられたもので、遠心分離部２９を取り外すことができ、清掃が容易にできるものである。 - 特許庁

The air suction part has a communication hole 10a capable of sucking air from a specified through-hole 9b at a position of the headed rod member as deflected in a rotation direction of the separation plate 9 as the separation plate 9 is rotated, thereby the headed rod member can be efficiently sucked and held to the through-hole 9b.例文帳に追加

前記エア吸引部は、前記分離プレート９が回転することにともなって分離プレート９の回転方向に偏る頭付き棒材の位置にある所定の貫通穴９ｂからエアの吸引を行うことが可能な連通穴１０ａを有し、これにより、貫通穴９ｂに効率よく頭付き棒材を吸引保持できるようになっている。 - 特許庁

When the powder which the powder blowing tank 3 handles is changed and blowing motion of the powder is started, an initial pressure correction part 23 selects a polygonal line which corresponds to the changed powder among the polygonal lines 26a, 26b to 26n which indicate a relationship between suction amount and correction pressure prepared in advance.例文帳に追加

いま、粉体吹き込みタンク３が取り扱う粉体が変更され、その粉体の吹き込み動作が開始されると、初期圧力補正部２３は、その変更された粉体に対応する折れ線を、上記のように予め用意されている吸い込み量と補正圧力の関係を示す折れ線２６ａ、２６ｂ・・・・２６ｎのうちから選択する。 - 特許庁

A suction head 100 comprises a cylindrical housing 1; a cylindrical holder 4 and a probe 5 coaxially housed in an internal space 10 of this housing 1; and annular permanent magnets 6 and 7 housed therein while a magnetic repulsive force is made to act on these holder 4 and probe 5, so that the identical magnetic poles may face each other.例文帳に追加

吸着ヘッド１００は、円筒状のハウジング１と、このハウジング１の内部空間１０に同軸的に収容された円筒状のホルダ４およびプローブ５と、これらホルダ４およびプローブ５にそれぞれ同一磁極を対向させて磁気反発力を作用させた状態で収容された環状の永久磁石６，７とを備えて構成されている。 - 特許庁

By directly spraying outside air flowing in from a suction port 84 to the material B peeled after heat developable transfer by a fan 86, water vapor generated by the peeling between the material A and the material B is prevented from adhering to the material B again, so that the faulty drying of the material B can be surely prevented.例文帳に追加

また、熱現像転写後の剥離された受像材料Ｂに対して吸気口８４から流入した外気をファン８６によって直接吹付けることによって、感光材料Ａと受像材料Ｂの剥離によって発生する水蒸気が受像材料Ｂに再付着することを防止して受像材料Ｂの乾燥不良を確実に防止できる。 - 特許庁

This vegetation base material spraying nozzle has a vegetation base material introducing part, a mixing part provided with a restriction part and an air suction port existing on the tip of a vegetation base material introducing cylinder, and an agitating cylinder, and is characterized by bending at least a part up to the restriction part from the vegetation base material introducing part.例文帳に追加

植生基材導入部、前記植生基材導入筒の先端にある絞り部と空気吸引口とを設けた混合部及び撹拌筒を具備した植生基材吹付ノズルにおいて、前記植生基材導入部から絞り部までの間の少なくとも一部が屈曲していることを特徴とする、植生基材吹付ノズル。 - 特許庁

That is, the impellers have two different vacuum pressure generating functions, the load of motor cooling which is the load on the delivery side is eliminated, all load is unified on the suction side of the impeller, the air quantity is increased, the pressure required as the cleaner is enhanced for the pressure for motor cooling, and converting efficiency of the pressure to the energy can be improved.例文帳に追加

すなわち、羽根車に異なる二つの真空圧発生機能を持たせ、吐出側の負荷であったモーター冷却の負荷を無くし、全負荷を羽根の吸引側に統一する事で、風量は増加するが、モーター冷却に伴う圧力分掃除機としての必要圧力を高める事のより圧力のエネルギーへの変換効率を高める。 - 特許庁

To provide a container used as a means for recovering a desired layer after a density gradient centrifugal treatment, capable of recovering a desired layer not by conventional recovery by suction but by recovery of the container with the desired layer by using a separable container corresponding to the density gradient layers and enabling the improvement of recovery rate of an objective recovery layer.例文帳に追加

密度勾配遠心処理後の所望する層を回収する手段に使用される容器において、密度勾配層に対応して分離可能な容器を用いることで、従来の吸引にて回収するのではなく、容器を分離することで所望する層ごと回収し目的層回収率向上可能な容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an air-fuel mixture injection type internal combustion engine capable of supplying assist air to an air-fuel mixture injection valve, providing a means for limiting amount of suction air sucked into a compressor to ensure proper amount of assist air and reduce driving force of the compressor required by air compression for supplying assist air, and improving fuel economy of the internal combustion engine.例文帳に追加

空気・燃料混合気噴射弁にアシスト空気を供給するものにおいて、コンプレッサに吸入される吸入空気量を制限する手段を設けて適正なアシスト空気量の確保をなし、これによりアシスト空気供給のための空気圧縮に要するコンプレッサの駆動力の低減を図り、強いては内燃機関における燃費の向上を図る。 - 特許庁

When working fluid shut in the first delivery side space 115b is compressed and pressure thereof exceeds pressure in the high pressure fluid introduction space 122, the high pressure fluid discharge control valve 121 opens to discharge working fluid in the first delivery side space 115b to the high pressure fluid introduction space 122 and return the same to a suction pipe 117.例文帳に追加

第１吐出側空間１１５ｂに閉じ込められた作動流体が圧縮されて、高圧流体導入空間１２２の圧力を超えると、高圧流体排出制御バルブ１２１が開き、第１吐出側空間１１５ｂ中の作動流体を高圧流体導入空間１２２に排出し、吸入管１１７に戻す。 - 特許庁

To effectively reduce man-hours when matching the valve opening characteristics of a valve element with an intake air amount while enabling change of the valve opening characteristics of the valve element at a high degee of freedom in a controller of an internal combustion engine controlling the suction air amount by utilizing change of the valve opening characteristics of the valve element.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、弁体の開弁特性の変更を利用した吸入空気量制御を行う内燃機関の制御装置において、弁体の開弁特性を高い自由度で変更可能としつつ、弁体の開弁特性と吸入空気量とを適合させる際の工数を効果的に低減することを目的とする。 - 特許庁

This storage pump comprises a pump casing 16 having a suction port 26a opened downward, an impeller 20 rotating around its vertical axis in the pump casing 16, an inlet port 36 formed in the pump casing 16 on the upstream side of the impeller 20, and an inlet pipe 38 communicating, at its one end, with the inlet port 36.例文帳に追加

この揚水ポンプは、吸込口２６ａを下向きに開口させたポンプケーシング１６と、このポンプケーシング１６内において縦軸線の周りに回転する羽根車２０と、羽根車２０の上流側において前記ポンプケーシング１６に設けられた吸気口３６と、一端を吸気口３６に連通させた吸気管３８とを備えている。 - 特許庁

Reclaimed water is not brought into contact with atmospheric air until groundwater is returned into the ground 1 through the pipe 3 for the return by pumping up groundwater flowing into the pipe 2 for the pumping up by a vacuum suction while air collected in the upper section in the pipe 3 for the return is returned into the pipe 2 for the pumping up through the pipe line 5.例文帳に追加

真空吸引により揚水用ケーシング管２内に流入した地下水を揚水して返送用ケーシング管３を介して地盤１中に返送するまでの間中水が大気に触れないようにすると共に返送用ケーシング管３内の上部に溜まる空気を空気返送管路５を経て揚水用ケーシング管２内に返送する。 - 特許庁

When the suction flow rate of the impeller 12 changes, a flow of gas is hardly taken over to the vane 16B from the vane 16A, and the diffuser efficiency is reduced so that a blade center line directional inclination in the front edge is changed by rotating the vane 16A to be made to coincide with the flowing direction of the gas delivered from the impeller 12.例文帳に追加

インペラ１２の吸い込み流量が変化すると、気体の流れがベーン１６Ａからベーン１６Ｂに引き継がれ難くなってディフューザ効率が低下してしまうので、ベーン１６Ａを回転させて前縁における翼中心線方向の傾きを変化させ、インペラ１２から吐き出される気体の流れ方向と一致させるようにする。 - 特許庁

The dehumidifier comprises a body housing for forming an outer fence, a suction port provided at the housing to suck the air, a dehumidifying means for dehumidifying the moisture of the air, a blower contained in the housing to supply the air, and an air outlet long in a vertical direction for diffusing the air and provided in the housing.例文帳に追加

外郭を形成する本体筐体と、この本体筐体に設けられ、空気を吸い込む吸込口と、本体筐体に収納され、空気の水分の除湿を行う除湿手段と、本体筐体に収納され、空気の送風を行う送風機と、本体筐体に設けられ、空気を吹き出す鉛直方向に長い吹出口と、を備えたものである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which can prevent clogging at ink discharge openings, an ink discharge failure and the like without greatly increasing costs and without enlarging the device, and can maintain the highly reliable discharge performance also at a recording head protected by a protecting cap without having a suction mechanism among caps for protecting a discharge opening face of the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出口面を保護するキャップの内、吸引機構を持たない保護キャップによって保護される記録ヘッドにおいても、大幅なコストアップ及び装置の大型化を招くことなく、インク吐出口における目詰まり、インク吐出不良等を防止し、信頼性の高い吐出性能を維持できるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate material which shows excellent suitability for fitting a printing plate and improved suitability for an exposure device using a suction drum and can be applied to an automatic or a semi-automatic plate replacing device, and also a printing method with upgraded registering precision using especially a printing plate or the printing plate material employing a resin base material.例文帳に追加

版胴取り付け適性に優れ、自動もしくは半自動版換え装置にも適用可能であり、かつ、吸引ドラムを用いた露光装置への適性も改善された印刷版材料を提供し、特に樹脂基材を用いた印刷版もしくは印刷版材料を用いた見当精度を向上させた印刷方法の提供する。 - 特許庁

A surface of the inner band 30 in each of the passages is contoured in a non-axisymmetric shape including the peak 46 of a relatively high radial height adjacent to the pressure side of the first vane 28 adjacent to the leading edge and a trough 48 of a relatively low radial height arranged on the suction side of the second vane 28 in the rear of the leading edge.例文帳に追加

流路の各々において内側バンド３０の表面は、前縁に隣接する第１のベーン２８の正圧側面に隣接した比較的高い半径方向高さのピーク４６と、前縁の後方の第２のベーン２８の負圧側面に配置された比較的低い半径方向高さのトラフ４８とを含む非軸対称形状で輪郭形成される。 - 特許庁

The hydraulic oil is injected into the casing through a through hole 35a of a rotor shaft R from an injection plug 85 of a hydraulic oil injection jig J2 mounted on a shaft end of the rotor shaft 35R projecting from the casing, while applying a vacuum by connecting a first suction plug 71 mounted on the casing of the hydraulic coupling device H to a vacuum pump 72.例文帳に追加

ハイドロリックカップリング装置Ｈのケーシングに設けた第１吸引プラグ７１を真空ポンプ７２に接続して真空引きしながら、ケーシングから突出するロータシャフト３５Ｒの軸端に装着した作動油注入治具Ｊ２の注入プラグ８５から、ロータシャフト３５Ｒの貫通孔３５ａを通してケーシングの内部に作動油を注入する。 - 特許庁

A polishing slurry feeder comprises a storage tank for storing polishing slurry, a centrifugal pump for feeding the polishing slurry to a substrate polishing apparatus, a feed pipe for connecting the storage tank to a suction side of the centrifugal pump to form a flow passage of the polishing slurry, and a discharge pipe connected to the discharge side of the centrifugal pump to form a flow passage of the polishing slurry.例文帳に追加

研磨用スラリー供給装置は、研磨用スラリーを貯留する貯留タンクと、研磨用スラリーを基板研磨装置へ供給する遠心ポンプと、貯留タンクと遠心ポンプの吸引側との間を接続し、研磨用スラリーの流路となる供給配管と、該遠心ポンプの吐出側に接続され、研磨用スラリーの流路となる吐出配管とを有する。 - 特許庁

At this time, the liquid surface position of the liquid substance in the vacuum stirring and mixing tank 2 is measured within a real time by a level sensor 16 and, when it is detected that the liquid surface reaches a predetermined upper limit position, a suction valve 12 is opened to suppress the lowering speed of the pressure in the vacuum stirring and mixing tank 2 or to slightly raise pressure temporarily.例文帳に追加

この際に、真空攪拌混合槽２内の液状物の液面位置をレベルセンサ１６によってリアルタイムに計測し、液面が所定の上限位置に達したことを検出した場合に、吸気弁１２を開放して、真空攪拌混合槽２内の圧力の低下速度を抑えるか、又は一時的に圧力を少し上昇させる。 - 特許庁

On side surfaces of the yokes and the intermediate frame 143, an electromagnetic suction surface 120 which faces a moving side surface of a guide roller R and sucks the guide roller R on side surfaces of the yokes by the electromagnet and a guide roller guiding surface 130 which sucks the guide roller R sucked electromagnetically and changed in route and guides the guide roller R to a branch rail are provided.例文帳に追加

また、それらのヨークと中間フレームの側面には、該案内ローラＲの移動側面に面して、その電磁石により案内ローラを前記ヨークの側面に吸引する電磁吸引面１２０と、電磁吸引されてその進路を変化させられた案内ローラを吸着して分枝レールに誘導する案内ローラ誘導面１３０とを有する。 - 特許庁

This deodorizing device comprises a fan 2 that generates an air flow from a suction inlet to an blowing outlet, an ozone generating device 5 that is placed in an upper stream of the air flow, a photocatalyst member 4 that is placed in the downstream compared to the ozone generating device 5 and is air permeable, and a LED light source 3 that irradiates a short wavelength light to the photocatalyst member 4.例文帳に追加

吸気口から吹出口へ向かう空気流を発生するファン２と、空気流の上流側に配置されたオゾン発生装置５と、オゾン発生装置５より下流側に配置され空気透過可能な光触媒部材４と、光触媒部材４に短波長の光を照射するＬＥＤ光源３とから構成した。 - 特許庁