「Suction」に関連した英語例文の一覧と使い方(492ページ目) - Weblio英語例文検索

This bathroom air-conditioning device heats and supplies its air in a bathroom 400 by sucking the air in the bathroom 400 in heating in the bathroom 400, and also supplies its air in the bathroom by passing through a dehumidifying passage of the rotary dehumidifying rotor 10 by sucking air in the other room except for the bathroom 400 from the other room suction port in a dehumidifying mode.例文帳に追加

浴室４００内の暖房においては浴室４００内の空気を吸引し、その空気を加熱して浴室４００内に供給する一方、除湿モードにおいては他室吸引口から浴室４００以外の他室内の空気を吸引し、その空気を回転除湿ロータ１０の除湿通路に通過させて浴室内に供給するものである。 - 特許庁

The controller performs a step of detecting whether or not the pump is sucking the bubbles, a step of detecting whether or not the float has reached the reference height when bubble suction is detected, and a step of operating the fan and detecting whether or not the float reaches the reference height when detecting that the float has not reached the reference height.例文帳に追加

制御装置は、ポンプが泡を吸引しているか否かを検出するステップと、泡吸引を検出したときに、フロートが基準高さに達しているか否かを検出するステップと、フロートが基準高さに達していないと検出したときに、ファンを作動させてフロートが基準高さに達するか否かを検出するステップを実行する。 - 特許庁

As for a cap forming device for forming many dents (caps) in a plastic film 4 by vacuum molding, a cap film width changing device is characterized by including an apron sheet 11 for airtightly covering a vacuum suction hole group 2 which is held outside a molding roll 1 and sucked at the end of the molding roll, from the outside of the molding roll.例文帳に追加

真空成形によってプラスチックフィルム４に多数の窪み（キャップ）を形成させるキャップフィルム形成装置において、成形ロール１の外部において保持されており、その成形ロールの端部で吸引されている真空吸引孔群２を、成形ロールの外部より気密的に覆うエプロンシート１１を有することを特徴とするキャップフィルムの幅変更装置。 - 特許庁

Turning the first connecting part 9 with respect to the second connecting part 10 can turn a suction part body 11 without turning the grip 5 from a state (basic position) where it faces the floor surface F at its bottom surface to a state (upright position) where it faces the floor surface F at its front surface.例文帳に追加

第２連結部１０に対して第１連結部９を回転させることにより、把持部５を回転させることなく、吸込部本体１１を回動させて、吸込部本体１１の底面が床面Ｆに対向する状態（基本姿勢）から、吸込部本体１１の前面が床面Ｆに対向する状態で直立した姿勢（直立姿勢）とすることができる。 - 特許庁

In a container for a medical suction drainage apparatus constituted of at least a connection port, a transfer preventing chamber, a liquid collecting chamber and a water seal chamber, separately from a part not having an inner cavity dividing the respective chambers, a part wider than this part and having no inner cavity or a part having an inner cavity narrow in depth is provided.例文帳に追加

接続口、移行防止室、集液室及び水封室から少なくとも構成される容器であって、各室を区分する内腔を有しない部分とは別に、該部分よりも幅の広い内腔を有しない部分又は奥行きの狭い内腔を有する部分を設けたことを特徴とする医療用吸引排出装置用容器である。 - 特許庁

This drainage pump vehicle 1 travels to a field site, the drainage hoses 6 are connected to delivery sides of the pumps 2 and a suction valve 17 of the boost pump 14, the pumps 2 are submerged, the power generator 4 is driven by an engine of the pump vehicle 1, and the pumps 2 and the boost pump 14 are operated at the same time to carry out draining.例文帳に追加

排水ポンプ車１で現場まで走行して、軽量水中ポンプ２の吐出側とブーストポンプ１４の吸込弁１７に排水ホース６を接続し、軽量水中ポンプ２を水中に投入し、排水ポンプ車１のエンジンで発電装置４を駆動して、軽量水中ポンプ２とブーストポンプ１４を同時に運転して排水する。 - 特許庁

A heater (heating means) 48 such as a PTC heater heating introduced outside air is arranged in the outside air introduction duct, and the outside air is introduced into the outside air introduction duct by a suction fan 47 arranged upstream from the heater and guided into the photoreceptor and to around the photoreceptor, passed inside and outside the photoreceptor, and discharged from the apparatus main body 10.例文帳に追加

そして、外気導入ダクト内に、導入した外気を温めるＰＴＣヒータ等のヒータ（加熱手段）４８を備え、そのヒータの上流位置に備える吸気ファン４７により外気導入ダクト内を通して外気を導入して感光体内および感光体まわりに導き、その感光体内外を通して後、装置本体１０外に排出する。 - 特許庁

The capacity of the primary compressor 7 is controlled by constantly operating the heat exchanger 6 while setting constant load, and variably setting a suction pressure of the primary compressor 7 on the basis of operation condition information, a secondary refrigerant pressure converted into the primary refrigerant pressure and an inherent pressure loss value, of each of showcases 1A, 1B, etc.例文帳に追加

熱交換器６を一定の負荷設定での常時運転とするとともに、１次側圧縮機７の吸入圧力を、各ショーケース１Ａ，１Ｂ・・・毎の、運転状況情報、１次側冷媒圧力に換算される２次側冷媒圧力、及び固有の圧力損失値に基づき可変に設定して、１次側圧縮機７の容量制御を行う。 - 特許庁

A process control unit 10 includes a process prediction part 31 which predicts chimney exit NOx concentration based upon the multiple regression model constructed by the state prediction method for process, and a predictive control part 32 which determines an ammonia suction blowing-in amount based upon a predicted value of chimney exit Nox concentration calculated by the process prediction part 31.例文帳に追加

プロセス制御装置１０は、プロセスの状態予測方法によって構築された重回帰モデルに基づいて煙突出口ＮＯｘ濃度を予測するプロセス予測部３１と、プロセス予測部３１によって算出された煙突出口ＮＯｘ濃度の予測値に基づいて、アンモニア吹込量を決定する予測制御部３２とを備えている。 - 特許庁

The liquid level detecting circuit 30 is provided to take out one part of the refrigerant in the receiver 26 from the first prescribed position L_1 of the receiver 26, pressurizes and heats it, and returns it to a suction side of the compressor 21 after measuring a temperature of the refrigerant, and detects that the liquid level in the receiver 26 reaches the first prescribed position L_1.例文帳に追加

液面検出回路３０は、レシーバ２６の第１所定位置Ｌ_1からレシーバ２６内の冷媒の一部を取り出して、減圧及び加熱を行い、冷媒温度を測定した後に、圧縮機２１の吸入側に戻すことができるように設けられ、レシーバ２６内の液面が第１所定位置Ｌ_1になったことを検出する。 - 特許庁

Prior to the step of suction-holding the card body 2 attached to dicing tape 21 with a pickup hand 31, an LED light source 34 disposed in a pickup stage 30 for supporting the dicing table 21 irradiates the back of the card body 2 with light, and a CCD camera 33 disposed just above the card body 2 captures a silhouette image of the card body 2.例文帳に追加

ダイシングテープ２１に接着されたカード本体２をピックアップハンド３１で吸着・保持する工程に先立ち、ダイシングテープ２１を支持するピックアップステージ３０の内部にＬＥＤ光源３４を配置してカード本体２に裏面から光を照射し、カード本体２の真上に配置したＣＣＤカメラ３３にカード本体２の影絵画像を取り込む。 - 特許庁

Therefore, even when an opening part on one side of the far-infrared ray radiator 78 is closed by the burner 66, unnecessary increase, by the suction, in a flow rate of air (primary combustion air) introduced from an intake port 69 of the burner 66 to inside of the burner 66 and discharged to inside of the far-infrared ray radiator 78 can be suppressed.例文帳に追加

したがって、遠赤外線放射体７８の一端側開口部がバーナ６６によって塞がれていても、バーナ６６の吸気口６９からバーナ６６内に導入されて遠赤外線放射体７８内へ排出される空気（一次燃焼空気）の流量が、上記吸引によって不要に増加されることを抑制できる。 - 特許庁

The orifices 62a and 62b arranged in oil passages h13, g10, h14 for connecting the suction port and the discharge port of each vane pump are composed of through-holes formed at the center plate, so that working cost is reduced compared with the case when the orifices 62a and 62b are machined in the right and left valve plates 31L and 31R.例文帳に追加

各々のベーンポンプの吸入ポートおよび吐出ポートを接続する油路ｈ１３，ｇ１０，ｈ１４に配置されるオリフィス６２ａ，６２ｂを、センタープレート３０に形成した貫通孔により構成することで、左右のバルブプレート３１Ｌ，３１Ｒにオリフィス６２ａ，６２ｂを機械加工する場合に比べて加工コストを削減することができる。 - 特許庁

To provide a head maintenance device in which ink leakage can be prevented by preventing backflow of ink reaching the opening/shutting mouth of outer air introduction channel even if air suction processing for sucking ink in an ink storage section is started under a state where ink is stored in the ink storage section of a cap covering a recording head, and to provide an ink jet recorder equipped with the head maintenance device.例文帳に追加

記録ヘッドを覆うキャップのインク貯留部にインクが貯留した状態でインク貯留部のインクを吸引する空吸引処理が開始されても、外気導入流路の開閉口部まで達するようなインクの逆流を防いでインク漏れを防止することができるヘッドメンテナンス装置及びそれを備えたインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

This air-conditioner is provided with a piping branch part 16 provided in a piping 11 between an evaporator 10 and a suction part of the compressor 1, a refrigerant filling part 15 provided in a branched piping branched from the piping branch part 16 and for filling the refrigerant as a liquid phase refrigerant, and a decompression device 14 provided between the piping branch part 16 and the refrigerant filling part 15.例文帳に追加

蒸発器１０と圧縮機１の吸入部間の配管１１に設けられた配管分岐部１６と、配管分岐部１６から分岐された配管に設けられ、冷媒を液相冷媒として充填する冷媒充填部１５と、配管分岐部１６及び冷媒充填部１５間に設けられた減圧装置１４と、を備える。 - 特許庁

The treating object is charged into a reactor body 2 through a charge port 11, air magnetically treated by a magnetic treating means 9 is introduced into the reactor body 2 by an exhaust gas suction means 16 of a decomposition gas discharge path 13, and the treating objects are heated to be decomposed gas by a heating means 4 and/or an ignition means 6.例文帳に追加

反応器本体２内に投入口１１から被処理物を投入し、分解ガス排出経路１３の排ガス吸引手段１６によって、磁気処理手段９によって磁気処理した空気を該本体２内に導入し、加熱手段４および／または着火手段６によって該被処理物を加熱して分解ガス化せしめる。 - 特許庁

The milk foamer includes a control device controlling the generation of the milk foam and cleaning device 5 for executing the cleaning operation of the path from the suction tube 32 to the milker, the control device forbids the generation of milk foam and do the operation commanding the execution of the cleaning operation by the cleaning device 5 in the case a predetermined time passed from the last production of milk foam.例文帳に追加

ミルクフォームの生成を制御する制御装置と、吸引チューブ３２からミルカーに渡る経路の洗浄運転を実行するための洗浄装置５とを備え、制御装置は、前回のミルクフォームの生成から所定時間経過した場合、ミルクフォームの生成を禁止すると共に、洗浄装置５による洗浄運転の実行を指示する動作を行う。 - 特許庁

An overlap period wherein an intake valve 9 and an exhaust valve 10 are both opened about the top dead center between the end of an exhaust stroke and the start of a suction stroke is increased if an intake pressure detected by an intake pressure sensor 21 in the overlap period is higher than an exhaust pressure detected by an exhaust pressure sensor 22 in the overlap period.例文帳に追加

排気行程の終わりで且つ吸気行程の始めの上死点の付近で吸気弁９及び排気弁１０が共に開いているオーバラップ期間において吸気圧センサー２１にて検出した吸気圧が前記オーバラップ期間において排気圧センサー２２で検出した排気圧よりも高いとき、前記オーバラップ期間を大きくする。 - 特許庁

This deposit recovery apparatus 10 comprises: a traveling device 11 traveling in the tank 1 by remote controlling; agitation means 15, 18, 21, 32, 35 agitating the deposit accumulated in the tank 1; and suction means 13, 14, 51, 53, 56 provided on the traveling device and sucking and recovering the agitated deposit.例文帳に追加

堆積物回収装置１０は、遠隔操作によりタンク１内を走行する走行装置１１と、走行装置１１に設けられ、タンク１内に堆積している堆積物を攪拌する攪拌手段１５、１８、２１、３２、３５と、走行装置に設けられ攪拌された堆積物を吸引して回収する吸引手段１３、１４、５１、５３、５６とを備えて構成される。 - 特許庁

The auxiliary pressure device for feedwater has a preventing means 30 on the primary side of a back flow preventing section of the feedwater auxiliary pump 17 having a feedwater capacity larger than that of the water service pipe 1, for preventing a drop in the suction pressure during pumping operation which is carried out when water consumption is larger than a water discharge quantity of the feedwater auxiliary pump 17.例文帳に追加

本発明の給水補助加圧装置は、水道配水管１より大きな給水能力をもつ給水補助ポンプ１７の逆流防止部の一次側に、使用水量が給水補助ポンプ１７の吐出水量より大きくいときのポンプ運転時における吸込圧力の低下を抑える抑制手段３０を設けた。 - 特許庁

The fluidized bed apparatus includes: a treatment container for treating granule by coating the granule; a rotating disk; a rotating disk driving unit; a process liquid inlet; a suction device; a granule separator for separating the granule from a wet gas; a solvent recovery unit for removing a solvent from the wet gas and separating the gas; and two circulating paths.例文帳に追加

粉粒体に被覆を行って粉粒体を処理するための処理容器、回転盤、回転盤駆動手段、処理液導入口、吸気装置、粉粒体と湿潤気体とを分離する粉粒体分離手段、湿潤気体から溶媒を除き気体を分離する溶媒回収手段、および２つの循環路を備えてなる流動層装置を提供する。 - 特許庁

The respective blades 3 are bent so that a radial directional intermediate part of the air blower projects to the air suction side of the boss part side blade root part 3d and the opposite side blade tip part 3e, and inside and outside downward inclined faces 3i, 3j are formed toward the blade root part and the blade tip part from this projecting top part 3h.例文帳に追加

各翼３は、その送風機半径方向中間部が、そのボス部側の翼根元部３ｄおよびその反対側の翼先端部３ｅよりも空気吸込側へ突出するように折曲され、この突出頂部３ｈから上記翼根元部および翼先端部に向けて内側，外側下り傾斜面３ｉ，３ｊを形成してなる。 - 特許庁

Utill activating the exhaust emission control catalyst, combustion is performed in the form of stratified stoichimetric combustion where a leaner homogeneous mixture than stoichimetric one is formed in a whole combustion chamber by a fuel injection in suction stroke and a richer mixture than stoichimetric one is formed in layers around a spark plug with fuel injection in compression stroke.例文帳に追加

排気浄化触媒が活性化するまでの間、吸気行程中の燃料噴射により燃焼室内全体にストイキよりもリーンな均質混合気を形成し、かつ、圧縮行程中の燃料噴射により点火栓周りにストイキよりもリッチな混合気を層状に形成して燃焼させる成層ストイキ燃焼形態で燃焼させる。 - 特許庁

A relatively larger flow of fuel developed in the fuel gallery 13 by a supply of fuel from a volume chamber opening collides with a pulsation damper 131 and readily moves sideways in the fuel gallery 13, so that the plunger can draw fuel efficiently from the suction opening.例文帳に追加

これによると、燃料ギャラリ１３内で容積室開口部から供給される燃料によって作り出される相対的に大きな燃料の流れは、パルセーションダンパ１３１に衝突して燃料ギャラリ１３内で横方向となりやすく、その結果、燃料を吸入開口部からプランジャによって効率よく吸入することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, distance for horizontally moving a cassette 16 for allowing the suction pad 36 to suck the printing plate 12 and the inserting paper 20 in the cassette 16 at the upper side can be reduced.例文帳に追加

このため、吸着パッド３６が上側のカセット１６内の印刷版１２及び合紙２０を吸着するために上側のカセット１６を水平移動させる距離を小さくできると共に、吸着パッド３６が下側のカセット１６内の印刷版１２及び合紙２０を吸着するために下側のカセット１６を水平移動させる距離をなくすことができる。 - 特許庁

The electronic control device 40 sets a fuel injection mode to the compression stroke injection mode when a water temperature during starting of the engine 10 is within a given temperature range during cold of the engine 10 and sets the fuel injection mode to the suction stroke injection mode when a water temperature during starting is in a temperature area higher than a given temperature range.例文帳に追加

電子制御装置４０はエンジン１０の冷間時において、エンジン１０の始動時水温が所定温度範囲内にあるときには燃料噴射モードを圧縮行程噴射モードに設定し、エンジン１０の始動時水温が所定温度範囲よりも高温域にあるときには燃料噴射モードを吸気行程噴射モードに設定する。 - 特許庁

In method for removing a resin from the breaker plate B clogged with the resin after extrusion molding to clean the breaker plate B, the breaker plate B is preheated to a predetermined temperature to bring the resin B-2 to a softened state and the softened resin is removed from the through- holes of the breaker plate air pressure or suction force.例文帳に追加

押出成形後のブレーカープレートに目詰まりした樹脂を除去して清掃する方法であって、予めブレーカープレートＢを所定温度に加熱して目詰まり樹脂Ｂ−２を軟化状態とし、ついで軟化状態の目詰まり樹脂を圧空力或いは吸引力によってブレーカプレートの貫通穴より除去することを特徴とするブレーカープレートの清掃方法。 - 特許庁

A vacuum suction apparatus comprising a mounting portion having a structure where silicon carbide particles are bonded by metal silicon, and a supporting portion consisting of a sintered compact of silicon carbide has a bonding structure where the mounting portion and the supporting portion are bonded directly with substantially no gap.例文帳に追加

炭化珪素粒子が金属珪素により結合された構造を有する多孔質体からなる載置部と、炭化珪素焼結体の緻密質体からなる支持部と、を具備する真空吸着装置であって、前記載置部と前記支持部とが実質的に隙間なく直接接合された接合構造を有することを特徴とする真空吸着装置。 - 特許庁

To provide a transfer device of high productivity and compacted by using a cross bar having a blank suction member suitable for transferring a large blank, which is difficult to transfer before working due to no toughness and deflective at the a center, and a finger suitable for quickly transferring a blank having toughness formed after working in common.例文帳に追加

本発明は、加工前には剛性がなく中央部分が撓んでしまい搬送が困難である大ブランク材の搬送に適したブランク吸着部材を有するクロスバーと、加工後の成形されて剛性のあるブランク材の迅速な搬送に適したフィンガとを併用することにより、生産性の高い、しかもコンパクト化されたトランスファ装置を提供するものである。 - 特許庁

Under an idling operation state, while rotation speed feedback control for correcting the required suction air amount GAIRCMD so as to conform engine rotation speed NE to a target rotation speed NOBJ is executed, intake pressure feedback control for controlling throttle valve opening so as to conform intake gauge pressure PBGA to target gauge pressure PBGACMD is executed.例文帳に追加

アイドル運転状態において、機関回転数ＮＥが目標回転数ＮＯＢＪと一致するように要求吸入空気量ＧＡＩＲＣＭＤを補正する回転数フィードバック制御が実行されるとともに、吸気ゲージ圧ＰＢＧＡが目標ゲージ圧ＰＢＧＡＣＭＤと一致するようにスロットル弁開度を制御する吸気圧フィードバック制御が実行される。 - 特許庁

The refrigerator is provided with an accumulator having an inner volume not allowing a liquid refrigerant 22 to flow into a suction tube, during the operation stop of the compressor and the defrosting operation thereof, and larger than a required oil storage amount for the compressor, and the refrigerant noise caused by a backflow of the refrigerant into the accumulator is thereby reduced to provide the silent refrigerator.例文帳に追加

圧縮機の運転停止中および霜取運転中に、吸入管へ液冷媒22が流入しないくらいの内容積でかつ、圧縮機の必要貯油量よりも内容積の大きいアキュムレータを設けたことにより、アキュムレータ内に冷媒が逆流したことに起因する冷媒音を低減し静音な冷蔵庫を提供することができる。 - 特許庁

The tank-interior cleaning implement cleans a liquid storage tank, comprising a circulation passage of a liquid extracted from a water intake 1, has a cleaning hose 3 to be connected to the water intake 1 to make the negative pressure from the water intake 1 upon circulating liquid exert as the suction force into the tank through the cleaning hose 3.例文帳に追加

この槽内清掃器具は、吸水口１から引き出された液の循環流路を具備する液貯留槽を清掃する器具であって、前記吸水口１に接続される清掃用ホース３を有し、液循環時の吸水口１からの負圧を槽内への吸引力として前記清掃用ホース３を介して及ぼすようにした。 - 特許庁

Since the hot air after heating the top face of the heated object forcibly flows between the heated object and the hot air guide plate toward the hot air suction port, and heats the lower face of the heated object while being reheated by the radiation heater, the lower face of the heated object can be efficiency heated together with radiation heat from the radiation heater.例文帳に追加

これによって被加熱物の上面を加熱した後の熱風は、被加熱物と熱風ガイド板との間を熱風吸込口に向かって強制的に流れ、その際輻射加熱ヒータによって再加熱されながら被加熱物の下面を加熱することになり、輻射加熱ヒータからの輻射熱とあいまって被加熱物の下面を効率よく加熱することになる。 - 特許庁

This body inside observation device 1 is provided with a capsuled casing 2 orally input in the organism, an observation system 3 provided inside the casing 2 and observing the organism through an observation wall surface 2a of the casing 2, and a suction pump device 10 as a sticking assist means tightly sticking the observation wall surface 2a to the biotissue when observing.例文帳に追加

生体内に経口投入されるカプセル状の筐体２と、筐体２内に設けられ、筐体２の観察壁面２ａを通して生体内を観察する観察系３と、観察時に観察壁面２ａと生体組織とを密着させた状態とする密着補助手段の吸引ポンプ装置１０とを具備してなる体内観察装置１とする。 - 特許庁

The supply nozzle 130 has a slit-like cleaning liquid supply opening, and the cleaning liquid supply opening is provided in the radial direction of the semiconductor wafer 110 with one end part provided near the suction head 120, while the other end part is near the outer peripheral part of the semiconductor wafer 110.例文帳に追加

供給ノズル１３０は、スリット状の洗浄液供給口１３２を有し、洗浄液供給口１３２は、半導体ウェーハ１１０の半径方向に沿って配置され、一方の端部が吸着ヘッド１２０に近接する位置に配置され、他方の端部が半導体ウェーハ１１０の外周縁部に近接する位置に配置されている。 - 特許庁

A piston lifting stroke 86 consisting of a preliminary compression term 82 closed both intake valve and exhaust valve and a blow back term 84 in which only the intake valve is opened successively is provided before the suction stroke 80 in the first ignition cycle after an engine start and also the first fuel 88 is injected and controlled in the preliminary compression term 82.例文帳に追加

機関始動後の最初の点火サイクルにおける吸気行程８０よりも前に、吸気弁及び排気弁の双方が閉じた予備圧縮期間８２と、これに続いて吸気弁のみが開いた吹き戻し期間８４とからなるピストン上昇行程８６を設けるとともに、予備圧縮期間８２中に初回の燃料８８を噴射制御する。 - 特許庁

Each side surface of each wedge block 39 is bent to keep angle to a tangential direction of an impeller rotation circumference of each side surface in a downstream side of each bent parts 41, 42 smaller than angle to a tangential direction of an impeller rotation circumference of suction side wall surface 33 in an upstream side of each bent parts 41, 42.例文帳に追加

各くさび形ブロック３９の各側面を、各屈曲部４１，４２よりも下流側における各側面のインペラ回転円周の接線方向に対する角度が、各屈曲部４１，４２よりも上流側におけるサクション側壁面３３のインペラ回転円周の接線方向に対する角度よりも小さくなるように屈曲させる。 - 特許庁

The liquid crystal panel manufacturing device is provided with a scribe stage 11 equipped with the suction holes 14 to vacuum suck the liquid crystal panel at a specified position, a scribe head placed on the scribe stage 11 to notch the liquid crystal panel 13 and air permeable buffering means 12 between the scribe stage 11 and the liquid crystal panel 13.例文帳に追加

液晶パネルを所定位置に真空吸着する吸着孔１４を設けたスクライブステージ１１と、このスクライブステージ１１に設置され液晶パネル１３に切り込みを入れるスクライブヘッドとを備えた液晶パネルの製造装置であって、スクライブステージ１１と液晶パネル１３との間に通気性を有する緩衝手段１２を設けた。 - 特許庁

The air flowing into the bracket 22 from the cooling/exhausting air introducing port 30 is exhausted from an exhaust port 18 after cooling a rotor, and the air from the circulating air introducing port 31 is returned to a floor suction tool 5 from the circulating air introduction section 35 through the circulation return passage 7 via the communication passage 19.例文帳に追加

これにより、冷却排気用空気導入口３０からブラケット２２内に流入した空気はロータ等を空冷した後排気口１８から排気され、また循環用空気導入口３１からの空気は、循環空気導入部３５から連通路１９を介し循環戻路７を経て床用吸引具５に戻るようにする。 - 特許庁

The method comprises a suction process for sucking a liquid from a first opening 37 and a second opening 38 and holding it in a liquid holding member 34 having the first and second openings 37 and 38 and a discharging process for discharging the liquid held in the member 34 only from the first opening 37 by a very small quantity.例文帳に追加

第１の開口３７および第２の開口３８を有する液体保持部材３４に、第１の開口３７および第２の開口３８から液体を吸引して保持する吸引工程と、液体保持部材３４に保持された液体を、第１の開口３７のみから微少量吐出する吐出工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

This hose 21 for a vacuum cleaner consists of an outside hose 22 and an inside hose 23 to form an exhaust passage and a suction passage, and a long member is wound on the outside hose 22 and the inside hose 23 to form a tubular flexible hose which differentiates the winding pitch of the long member for the outside hose 22 from that for the inside hose 23.例文帳に追加

ホース２１を外側ホース２２と内側ホース２３で構成して排気流路と吸気流路を形成すると共に、外側ホース２２及び内側ホース２３に長尺の部材を巻回して管状に形成した可撓性ホースを用い、外側ホース２２と内側ホース２３の長尺状部材の巻回ピッチを異ならせた電気掃除機用ホース及び電気掃除機。 - 特許庁

When installing of a main tank 24 at a main tank installing part 23 is detected by a main tank detection switch 41, a main control unit 42 exhausts air in a sub-tank 21 to the outside with a suction pump 25, and commands a head control substrate 37 to discharge ink from the nozzle of a channel unit 36 by the piezoelectric actuator 40 of an inkjet head 36.例文帳に追加

主制御ユニット４２は、メインタンク検出スイッチ４１によりメインタンク２４のメインタンク装着部２３への装着が検出されると、吸引ポンプ２５によりサブタンク２１内のエアを外部に排出させるとともに、ヘッド制御基板３７に指令してインクジェットヘッド３６の圧電アクチュエータ４０により流路ユニット３６のノズルからインクを吐出させる。 - 特許庁

A plunger of the solenoid is formed by a first plunger 21 and a second plunger 32, and a diaphragm 26 sensing suction pressure Ps is disposed between them, such that the first plunger 21 controls a valve element 16 via a shaft, with component elements of the solenoid except for the first plunger 21 being disposed on a side of the diaphragm 26 where the atmospheric pressure is received.例文帳に追加

ソレノイドのプランジャを第１プランジャ２１と第２プランジャ３２とで構成し、これらの間に吸入圧力Ｐｓを感知するダイヤフラム２６を配置し、第１プランジャ２１がシャフト２５を介して弁体１６を制御する構成にし、第１プランジャ２１を除くソレノイドの構成要素をダイヤフラム２６の大気圧受圧側に配置した。 - 特許庁

To provide a filter whose inlet side pressure can be released even when the filter is clogged, whose clogged state can be recognized easily and whose structure is made simple and improved and to provide a suction apparatus which is provided with the improved filter and in which a failure such as damage is prevented.例文帳に追加

フィルター装置が目詰まりを起こしてもフィルターの入口側の圧力を容易に解放することができ、また目詰まり状態を容易に認識することができ、さらに構造が簡単な改良されたフィルター装置を提供するとともに、この改良されたフィルター装置を備えて破損などの不具合を防止した吸引装置を提供する。 - 特許庁

Upon input of a control signal S2 (S3) generated from a control signal input part 12 on the basis of a pallet suction completion signal S1 of adjustment equipment 20, a video switch 10 switches the connection to a video input part 9 on the basis of the control signal S2, and the false signal generator 8 stops on the basis of the control signal S3.例文帳に追加

制御信号入力部１２から調整設備２０のパレット吸着完了信号Ｓ1に基づいて生成される制御信号Ｓ２（Ｓ３）が入力されると、ビデオスイッチ１０は、制御信号Ｓ2に基づいてビデオ入力部９側に切り換え、擬似信号発生器８は、制御信号Ｓ３に基づいて自己の駆動を停止する。 - 特許庁