「Sensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Hence all sensation, experience, consciousness, and intellectual achievement mediated by brains is Turing computable. 例文帳に追加

したがって脳において実現されるすべての感覚、経験、意識および知的業績はチューリング計算可能である。 - コンピューター用語辞典

To provide a display device for a vehicle, in which a watching person can be accurately supported in sensation of a detection target.例文帳に追加

視認者による検出対象物の知覚を的確に支援できる車両用表示装置の提供。 - 特許庁

A spasm of rage gripped his throat for a few moments and then passed, leaving after it a sharp sensation of thirst. 例文帳に追加

怒りの発作がほんの一瞬彼ののどをつかみ、それから鋭い渇いた感覚を後に残して過ぎ去った。 - James Joyce『カウンターパーツ』

This device measures the pressures applied to a plurality of portions of the sole in the walking of the sole-pressure sensation disabled person, allows a controller to calculate cutaneous stimulus data based on the sole pressure data, and indicates the sole pressures to the sole-pressure sensation disabled person by a plurality of cutaneous sensation indicating devices corresponding to the sole portions.例文帳に追加

足底圧感覚障害者の歩行における足底内の複数の部位に作用する圧力を足底圧センサにより計測し、コントローラにおいて足底圧力データから皮膚刺激データを計算し、足底部位に対応した複数の皮膚感覚提示装置によって足底圧感覚の障害者に足底圧力を提示するものである。 - 特許庁

Since the peripheral part of the display 1 is provided with clamping parts 5a and 5b for moving the display 1, the delicate direction and position regulation of the display 1 can be easily executed with such sensation as a sensation of directly clamping the display 1.例文帳に追加

ディスプレイ１を移動させるための把手部５ａ、５ｂがディスプレイ１の周辺部に設けられているため、ディスプレイ１を直接把持するような感覚でディスプレイ１の微妙な向きや位置調整を容易に行うことが出来る。 - 特許庁

To operate data with virtual reality bodily sensation and a high- dimensional experience environment which are not obtained in a low-dimensional experience environment by transporting low-dimensional experience environment data that is individually manufactured to a more virtual reality bodily sensation and high-dimensional experience environment.例文帳に追加

個人的に制作した低次元体験環境データをより仮想現実体感及び高次元体験環境に移殖して低次元体験環境で得られない仮想現実体感及び高次元体験環境でデータを操作できる。 - 特許庁

To provide a non-aqueous warm sensation self-adhesive composition having favorable warmth-imparting effect through suppressing hot feeling and irritant feeling stemming from warmth feeling when applied to the skin, and to provide a warm sensation plaster using the above composition.例文帳に追加

貼付時の温感による熱感およびヒリヒリ感が抑制され、良好な温感付与効果が得られる非水系温感粘着剤組成物、および該非水系温感粘着剤組成物を用いた温感貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide a jetting button for an aerosol container capable of preventing a content from spreading to extend it on a wide area, suppressing oppressive sensation and cooling sensation accompanied with jetting, preventing the content from being clogged, and decreasing jetting sound.例文帳に追加

内容物の拡散を防止して広い面積に展着でき、噴射に伴う圧迫感や冷感を抑えることができるとともに、内容物の詰まりを防止でき、噴射音も小さくできるエアゾール容器の噴射ボタンを提供すること。 - 特許庁

To provide a batter flour mix retaining the deliciousness of ingredients from a standpoint of keeping the texture of ingredients, and also excellent in texture such as mouth sensation and teeth sensation of coating, and external appearance of coating.例文帳に追加

具材の旨みを逃さないという観点から、具材の美味しさ維持することを可能にすると共に、衣の口当り、歯触りなどの食感および衣の外観に優れる衣材用ミックスを提供することをその課題とする。 - 特許庁

The tactile sensation exhibition parameters meeting the various virtual three-dimensional characteristics of the tactile selection objects having the virtual three-dimensional characteristics are set according to the various selection items by a tactile sensation exhibition parameter setting section 75.例文帳に追加

触覚呈示パラメータ設定部７５によって、種々の選択項目に応じて仮想的な三次元的特徴を有する触覚的選択オブジェクトの種々の三次元的特徴に応じた触覚呈示パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide an acoustic reproducing apparatus, an acoustic reproduction system, and an acoustic reproduction method capable of reducing a sense of discomfort given to a user by a bodily sensation acoustic device, and of providing the user with bodily sensation acoustic which is rich in presence and power.例文帳に追加

体感音響装置によってユーザに与える不快感を軽減し、臨場感と迫力に富んだ体感音響を提供することができる音響再生装置、音響再生システム、および音響再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for recording bodily sensation information felt by a subject together with a video image and sound of a subject, and to provide a reproduction device for reproducing a bodily sensation information felt by the subject together with a video image and sound of the subject.例文帳に追加

被写体の映像音声と共に被写体が感じた体感情報を記録する撮像装置、および、被写体の映像音声と共に被写体が感じた体感情報を再生する再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warm patch that suppresses the reduction in skin temperature at the application part of the warm patch, has a quick rise in warm sensation in the initial stage, is excellent in the application of warm sensation, in the durability and in the appearance of a support after use.例文帳に追加

温感貼付剤の貼付部位における皮膚温低下を抑制し、初期の温感の立ち上がりが早く、温感付与及びその持続性に優れ、かつ使用後の支持体の外観が良好な温感貼付剤を提供する。 - 特許庁

To provide a five-toe sock reduced in stiff unpleasant sensation while securing stretchability of toe bag parts.例文帳に追加

指袋部分の伸縮性を確保しつつ、ゴワゴワとした違和感を少なくするようにした５本指靴下を提供する。 - 特許庁

To provide a light-weighted pedal device for an electronic musical instrument, capable of attaining operation sensation which is identical to that of a damper pedal of an acoustic piano.例文帳に追加

軽量で、アコースティックピアノのダンパーペダルと同様な操作感を実現し得る電子楽器のペダル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition having high detergency and excellent in a sense of use, without giving a sensation caused by foreign matter, when used for massage.例文帳に追加

高い洗浄力を有し、マッサージ時の異物感もなく、使用感に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a game vehicle of a simple structure for allowing a bodily sensation of a phenomenon of slipping tire to be experienced.例文帳に追加

タイヤが滑る現象を体感することができる構造の簡単な遊戯車両を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an eye drop to be used for eliminating foreign body sensation, itching or the like felt during putting the contact lenses on eyes usable during putting them thereon.例文帳に追加

コンタクトレンズ装用中に使用できる、レンズ装用時の異物感や痒みなどを解消するための点眼剤。 - 特許庁

To provide a printing color tone change quantity calculator which can capture a color tone change coincident with a human sensation.例文帳に追加

人間の感覚に合致する色調変動を捉えることのできる印刷色調変動量計算装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, the user feels such bodily sensation as if an agent having a pseudo character exists in the vehicle.例文帳に追加

これにより、ユーザは、あたかも擬似人格を備えたエージェントが車両内に存在しているような体感をするようになる。 - 特許庁

To provide a reflection-type electrochromic display element which is bright, has proper visual sensation characteristic and allows the easy manufacture of a reflection plate.例文帳に追加

明るく、良好な視覚特性を有し、反射板の作製が容易な反射型エレクトロクロミック表示素子とする。 - 特許庁

To provide a technique by which the collection of a bite sample capable of reproducing the bite function and physiological sensation intrinsic to an individual is made possible.例文帳に追加

個人本来の咬合機能や生理的感覚を再現できる、咬合採得を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a lightweight huggable object having appropriate projections/recesses with a tactile sensation different from that of a conventional fabric body pillow.例文帳に追加

従来の布製の抱き枕とは異なる感触の適度の凹凸を有する軽量な抱き物を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the recovery switch is pressed directly by the rubber member 11, operator can surely obtain clicking sensation.例文帳に追加

またゴム部材１１によって直接復帰スイッチが押されるため、操作者はそのクリック感を確実に得ることができる。 - 特許庁

To enable a stable travel with easy operation fitting to a human sensation and not influenced by an operational status.例文帳に追加

人間の感覚に合致した容易な運転操作で、且つ運転状態に左右されない安定した走行を可能とする。 - 特許庁

To generate a demonstration image which has high fidelity to an actual operation of a device to be demonstrated, and full of realistic sensation quickly and easily.例文帳に追加

デモ対象装置の実動作に忠実且つ臨場感溢れるデモ画像を迅速且つ容易に作成すること。 - 特許庁

To provide a candle highly effective in visual sensation and stage effects at the time of lighting and simple in its structure, and simple in placing and carrying the same.例文帳に追加

着火時の視覚及び演出効果が高く、構造、設置及び運搬が簡単なキャンドルを提供する。 - 特許庁

Last month, the Japanese women's national soccer team won the Women's World Cup in Germany and created a national sensation. 例文帳に追加

先月，サッカーの日本女子代表チームが女子ワールドカップドイツ大会で優勝し，日本中に感動をもたらした。 - 浜島書店 Catch a Wave

To easily capture an image that accords with the sensation that a user has at the time of capturing the image, without complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、撮影時のユーザの感覚に合わせた画像を容易に取得することを目的とする。 - 特許庁

To allow imaging with a sensation which is similar to that in directly operating an imaging device, even when performing remote imaging.例文帳に追加

遠隔撮影を行う場合においても、直接撮影装置を操作する時と同様の感覚で撮影可能とする。 - 特許庁

To provide a cold insulation tool removing an oppressive sensation and simply and suitably usable even at the time of indoor work.例文帳に追加

圧迫感を除去するとともに、室内作業時においても簡便、好適に使用が可能となる保冷具を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard device that can produce key touch sensation resembling that of an acoustic piano, with high productivity at a low cost.例文帳に追加

生産性が良く、低コストで、アコースティックピアノに近似した鍵タッチ感を得ることができる鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for stabilizing light emission luminance against temperature variation without giving any sensation of visual incompatibility.例文帳に追加

視覚的に違和感を感じさせることなく、温度変化に対して発光輝度を安定化させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a steering type target device capable of performing target practice with a realistic sensation by providing more complicated motion.例文帳に追加

より複雑な動きを実現して、より臨場感を持った射撃訓練が可能な操舵式標的装置を提供する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate visibility using a data of a body, without depending on the actual body or sensation of a human being.例文帳に追加

実際の物体や人間の感覚に頼ることなく、物体のデータを用いて定量的な視認性評価を行う。 - 特許庁

To provide a cooling towel which can be used with a certain level of cooling sensation in a sustainable way whenever needed.例文帳に追加

必要時いつでもある程度の冷却感の持続性をもって使用することができる冷却タオルを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera that performs focus control at high speed and with high accuracy without giving unnatural sensation to a user.例文帳に追加

ユーザに不自然な感覚なく、高速高精度のピント制御を行うことのできるカメラを提供することである。 - 特許庁

To realize a user interface which is faithful to the sensation of an operator when performing parameter adjustment using a scale display part.例文帳に追加

目盛り表示部を用いたパラメータ調整を行うにあたり、オペレータの感覚に忠実なユーザインタフェイスを実現すること。 - 特許庁

To provide an input device or the like capable of allowing a user to actually feel the sensation of falling.例文帳に追加

落下するという感覚をより現実的にユーザに感じられるようにすることができる入力デバイスなどを提供する。 - 特許庁

To provide a content distribution method allowing a content having vigor and realistic sensation to be reproduced in a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末において迫力・臨場感のあるコンテンツ再生を可能とするコンテンツ配信方法を提供する。 - 特許庁

To easily attain an expression with realistic sensation as if individually controlling each of objects forming an assembly.例文帳に追加

集合を形成する個々を、個々に制御しているかのような臨場感溢れる表現を容易に実現すること。 - 特許庁

To turn an operation feeling by the direct contact of a user to the operation feeling close to an actual switch in terms of a tactile sensation.例文帳に追加

利用者の直接接触による操作感を、触覚的に現実のスイッチに近い操作感にすることである。 - 特許庁

To create commonality of sensation between a user's operation and a movement of an image representing objects displayed in three dimensions.例文帳に追加

ユーザの操作と、立体的に表示されたオブジェクトを表す画像の動きとの間に体感的な共通性を持たせる。 - 特許庁

The visual sensation correcting device 1 has a controller 25 which controls progressive type spectacles 10 that the driver puts on.例文帳に追加

視覚補正装置１は、運転者に着用される累進型眼鏡１０を制御する制御部２５を有している。 - 特許庁

To provide an artificial nail having a long shape with a high-grade sensation and having superior wearing and handling properties.例文帳に追加

高級感のある長い形状を備えるとともに、装着性及び取扱性に優れた付け爪を提供する。 - 特許庁