「Sensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a film for forming a 3D video display body, capable of providing a 3D video having higher display quality and stereoscopic sensation.例文帳に追加

本発明は、より表示品位が高く立体感のある３Ｄ映像を得ることができる３Ｄ映像表示体形成用のフィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a planter system for gardening, capable of easily constructing at a low cost a gardening space of all kinds of variation while giving sensation of unity.例文帳に追加

様々なバリエーションのガーデニングスペースを統一感を持たせながら簡単且つ安価に構築することができるガーデニング用のプランターシステムを提供する。 - 特許庁

To make a black part hardly visible by using the character of visual sensation of a human being when the black part appears on a screen due to reason of a hardware.例文帳に追加

画面上にハード的な理由で黒色部分が現れるような場合に、その黒色部分を人間の視覚の特性を利用して見えにくくすること。 - 特許庁

To provide a soft cake of brown rice that has the good flavor of freshly produced brown rice cake, proper grain sensation and other peculiar relish and palatability with high storability.例文帳に追加

搗き立ての玄米餅の香ばしさ、程よい粒感などの独特の風味、食感を持つ保存性の優れた玄米の生餅を提供することである。 - 特許庁

To obtain a good clicking sensation even in the case where a central position of a click member in the shape of a dome deviates from the center of a push button when the push button is manipulated by depressing.例文帳に追加

押し釦を押圧操作する際、押し釦の中心とドーム状クリック部材の中心が位置ずれしても、良好なクリック感が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a haptic feedback interface device using an electroactive polymer (EAP) to provide a haptic sensation and/or a sensing capability.例文帳に追加

触覚的な感覚を与えおよび／またはセンサ機能を提供する電気活性ポリマー（ＥＡＰ）を利用した触覚フィードバック・インタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a sensation of incongruity of performance on a subsidiary side while ensuring that sending of an event command from a main side will not be of help to the rotation of uncontrolled reels by a lever.例文帳に追加

メイン側から如何なるイベント命令を送信するとしても目押しの補助とならないことを担保しつつ、サブ側での演出の違和感を低減する。 - 特許庁

To efficiently set the color arrangement of the object color of a character or the like and its background color so that color sensation can be made satisfactory, and that a feeling of incompatibility can be reduced.例文帳に追加

文字等のオブジェクト色とその背景色の配色を色彩感覚的に良く違和感も少ない配色に効率よく設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an input apparatus for exhibiting a touch sensation similar to an operation of a key, etc., constituted of a mechanical switch through the use of a touch sensor.例文帳に追加

機械式のスイッチにより構成されるキー等を操作しているかのごとき触感を、タッチセンサを用いて呈示することができる入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jacket for animals effective for restricting motion of the animal without giving pain or unpleasant sensation to the animal and enabling pulling of the animal taking advantage of fitness of the jacket applied around the body of the animal.例文帳に追加

胴まわりへの着せ付けによるフィット性を利用して、動物に苦痛や違和感を与えずに動きを制限し、また引き回せるようにする。 - 特許庁

To help a player to feel actual sensation of ornament rendering dynamically and three-dimensionally in a disposition space limited to the depth direction between a game panel and a liquid crystal display device.例文帳に追加

遊技パネルと液晶表示装置との間の奥行き方向に限られた配置スペースにおいて、装飾演出を動的で、かつ立体的に実感させる。 - 特許庁

To enable carrying out imparting sensation and returning concerning movement operation of an operating unit in two directions with few components, and aim at simplification of a structure.例文帳に追加

操作子の２方向の移動操作に対する感触の付与並びに復帰を少ない部品点数で行わしめ得て、構造の簡素化を図り得るようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device that shows time by tactile sensation while reducing a user from recognizing wrong time different from the time to be presented.例文帳に追加

呈示する時刻と異なった時刻をユーザが誤って認識する恐れを低減することが可能な、触感により時刻を呈示する電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a shower apparatus allowing a user to feel a sense of volume with a small quantity of water, and to feel stimulus sensation arising from water being discharged in a pulsating manner.例文帳に追加

少ない水量であっても量感を感じることができると共に脈動吐水による刺激感も感じることができるシャワー装置を提供すること。 - 特許庁

To secure both the metal sensation and saturation of color printing, when observing a printed image which concurrently uses a metallic ink and a dye-based color ink.例文帳に追加

メタリックインクと染料性のカラーインクを併用した印刷画像を観察する場合のメタリック感の確保とカラー印刷の彩度の確保の両立を図る。 - 特許庁

To improve the contrast sensation, by applying gamma correction processing corresponding to the case where there are a plurality of feature regions which number large in the frequency of a detected luminance histogram.例文帳に追加

検出した輝度ヒストグラムの度数頻度が多い特徴領域が複数ある場合に対応したガンマ補正処理を行いコントラスト感を改善する。 - 特許庁

To provide a readily produceable porous hard candy having light sensation in the mouth, and excellent licking feeling, and to provide a method for producing the porous hard candy.例文帳に追加

口当たりが軽やかで、かつ舐め心地に優れ、更には簡易に製造できる多孔質のハードキャンディ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To allow a passenger to experience oscillation with more realistic oscillation sensation by imparting realistic low frequencies and high frequencies to the passenger without extremely increasing a capacity.例文帳に追加

容量を大幅に上げることなくより現実的な低周波と高周波を与えてより現実的な動揺感覚で搭乗者に体験させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine extremely improving a realistic sensation in a game by providing a transparent window of a front door with an optical decorative performance effect.例文帳に追加

前面扉の透明窓に光の装飾演出効果を持たせて、遊技における臨場感が非常に高められるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an oral composition which gives a desired sensation not only in the mouth but also in the throat and the upper portion of the gastrointestinal tract of the user for a long period of time.例文帳に追加

使用者の口のみではなく、喉及び消化管の上部部分にも長い時間所望の感覚を提供する口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

This pain sensation moderator is provided by containing 0.1-50 mass% catechins, and the hair-removing agent blended with the same is also provided.例文帳に追加

０．１乃至５０質量％のカテキン類を含有する痛覚刺激緩和剤及びそれを配合してなる脱毛剤を提供することにより、課題を解決する。 - 特許庁

To provide a chewing gum aiming at good health that has excellent stability, gives good chewing sensation and can achieve efficient absorption of natural trace elements and minerals.例文帳に追加

安定性と噛み心地に優れ天然の微量元素とミネラルの効率的な吸収を目的とした健康志向チューインガムを提供すること。 - 特許庁

To provide a signal processing method which is capable of realizing overrecording of signals with the same sensation as that of a VTR, a signal processor, a program and a recording medium.例文帳に追加

ＶＴＲと同じ感覚で信号の重ね記録を実現することが可能な信号処理方法、信号処理装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Up to now, robots have only had tactile sensors on their fingertips, so the new electronic skin should greatly improve their "skin sensation." 例文帳に追加

今まで，ロボットは指先に触覚センサが付いているだけなので，この新しい電子皮膚によってロボットの｢皮膚感覚｣は大いに向上するでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a luminescent composition for the use in a bathroom, giving sufficient stress-relieving effect through the visual sense and effective for improving the relaxing sensation in bathing.例文帳に追加

視覚的を通じてストレス解消効果が十分得られ、入浴時のリラックス感をさらに向上させることのできる浴室用ルミネッセンス組成物の提供。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of selecting sound information without impairing the sensation of utilization of a user, and to provide a method for controlling the portable telephone set.例文帳に追加

ユーザの使用感を損ねることなく音情報を選択することが可能な携帯電話装置及び携帯電話装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air bed that improves a sensation of rubbing the lower limbs such as the thighs and the feet by increasing the elevation height of air bags.例文帳に追加

空気袋の膨縮による持ち上げ高さを高くして太腿、足部等の下肢のさすり感を向上させることができるエアー式寝具を提供する。 - 特許庁

To provide a KANA-KANJI conversion technology which does not damage a sensation, even if a user inputs by frequently pressing conversion keys, to realize a higher-precision conversion.例文帳に追加

ユーザが細かく変換キーを押しながら入力する場合でも、体感を損なわず、より高い精度の変換ができるかな漢字変換の技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a walking sensation generating apparatus which enables a pedestrian to walk in arbitrary directions and enables the pedestrian to walk and move in a large-scale virtual space.例文帳に追加

歩行者が任意の方向に歩行が可能であって、大規模仮想空間内部を歩行して移動できるような歩行感覚生成装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit the greasy sensation caused by water-soluble polymers and increase the spreadability, when it is applied, in a hair cosmetic to which water-soluble polymers are formulated.例文帳に追加

水溶性ポリマーを配合した毛髪化粧料において、水溶性ポリマー由来のべたつき感を抑制するとともに、塗布時の伸びを向上させること。 - 特許庁

Thus, the occupant can easily recognize that the actual range of the automatic transmission is not in the P-range visually, aurally and by bodily sensation.例文帳に追加

これにより、車両の搭乗者は、視覚的、聴覚的および体感的に自動変速機の実レンジが「Ｐレンジ」でないことを容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide an audio data processor in which unpleasant sounds caused by discontinuous points of audio data are reduced and tone quality in hearing sensation is improved.例文帳に追加

オーディオデータの不連続点に起因する不快音を低減して聴感上の音質を改善したオーディオデータ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The visual sensation capability of the user is assisted and enhanced by changing an aspect of the images reflected on the display means according to the external conditions.例文帳に追加

そして表示手段に映し出す画像の態様を、外界状況に応じて変化させることでユーザの視覚能力を補助したり拡大した状態とする。 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary apparatus for vehicles for accurately reporting risk potential along the sensation of a driver and for assisting the operation of a driver.例文帳に追加

運転者の感覚に沿ってリスクポテンシャルを正確に知らせ、運転者の操作を補助することができる車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

The user 19 can browse the moving image data 7 transmitted from the user 3, receives a gift 20 and can largely feel sensation such as happiness.例文帳に追加

ユーザ１９はユーザ３から送られる動画データ７を閲覧できてプレゼント２０の受け取りとともに喜びなどの感情を大きく感じるとることができる。 - 特許庁

To provide an absorbent article wherein a surface sheet is not removed upward, absorbability is excellent, and a sense of use like tactile sensation, etc. is good.例文帳に追加

表面シートが吸収体から浮き上がらず、吸収性に優れ、装着感等の使用感が良好な吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To simplify a structure and to reduce a user's oppressive sensation in the structure including a strut group and a horizontal beam group connected to the upper end thereof.例文帳に追加

支柱群とその上端に連結した水平ビーム群とを備えた構造体において、構造の簡素化と利用者の圧迫感の低減とを図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively securing a region where game balls flow down while providing a game board with decoration with three-dimensional sensation.例文帳に追加

立体感のある装飾を遊技盤に配備しつつも、遊技球の流下する領域を有効に確保することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a 3D display device, 3d glasses and an image transmission method for 3D display device which enables a viewer to directly experience a realistic sensation.例文帳に追加

視聴者に臨場感を直接体感させることができる３Ｄ表示装置、３Ｄメガネ、及び３Ｄ表示装置の映像伝達方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the need for a mounting base is eliminated during use and original keying sensation of the keyboard is obtained, and the whole musical instrument can be stored in a compact manner, when it is not being used.例文帳に追加

従って、使用時に載置台が不要で鍵盤本来の鍵タッチ感が得られ、使用しないときに楽器全体をコンパクトに収納できる。 - 特許庁

To accelerate a channel selection performance in a physical sensation by simple manipulation without carrying out channel selection at a high speed in a hardware-based manner.例文帳に追加

ハードウェア的な選局動作の高速処理を行うことなく、簡便な操作で体感的に選局動作の高速化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a position-related information presentation system which enables a user to have bodily sensation as if the user gathered information regarding an area by actually walking around.例文帳に追加

実際に歩き回ってその地域に関する情報を収集したようにユーザが体感可能な位置関連情報提示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game apparatus allowing a player to bodily feel, for example, an extreme situation such as thrill of falling, with realistic sensation, and its control method.例文帳に追加

例えば、落下する恐怖等の極限状態を、臨場感をもって体感することができる遊戯装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dial for a timepiece creating the sensation of high grade by applying a metal deposition film to a glass plate and by creating stereoscopic effect.例文帳に追加

ガラス板に金属蒸着膜を施し、立体感を出現させ、高級感を感じさせる時計用文字板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an adverse influence on durability of a clutch and a riding sensation by suppressing the generation of a shock when transfer from cargo handling running to ordinary running is executed.例文帳に追加

荷役走行から通常走行へ移行するときのショックを抑制して、クラッチの耐久性や乗り心地に対する悪影響を回避する。 - 特許庁