「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

PLATE SEPARATOR AND SEPARATION METHOD AND PLATE TAKEOUT DEVICE HAVING PLATE SEPARATOR例文帳に追加

板分離装置と方法および板分離装置を備えた板取出し装置 - 特許庁

BLOCK FREQUENCY SEPARATION METHOD BASED ON SIGNAL FORMATTED IN BLOCK FORM例文帳に追加

ブロック形式でフォーマットされた信号に基づくブロック周波数の分離方法 - 特許庁

AREA SEPARATION METHOD IN DOTTED IMAGE, AND IMAGE PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加

網点化画像における領域分離方法、画像処理装置、およびプログラム - 特許庁

To further simplify composition or separation of an insertion image to an original image.例文帳に追加

原画像に対する挿入画像の合成または分離をより簡素にする。 - 特許庁

The separation wall 6 separates the first storage chamber 5 from the second storage chamber 4.例文帳に追加

分離壁６は、第１収容室５と第２収容室４とを隔てる。 - 特許庁

The recording material stuck to the fixing roller 22 is separated by the separation member 26.例文帳に追加

定着ローラ２２に貼り付いた記録材を分離部材２６で分離する。 - 特許庁

SOUND SOURCE DETECTION METHOD, SOUND SOURCE SEPARATION METHOD, AND APPARATUS FOR EXECUTING THEM例文帳に追加

音源検出方法、音源分離方法、およびこれらを実施する装置 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING HEIGHT AND SEPARATION OF PLATFORM AND ITS MEASURING METHOD例文帳に追加

プラットホームの高さ及び離れを計測する計測器及びその計測方法 - 特許庁

The layer separation-setting unit 110 stores the luminance parameters in a nonvolatile memory.例文帳に追加

レイヤ分離設定部１１０は、輝度パラメータを不揮発性メモリに格納する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ERROR SEPARATION IN MULTIDOMAIN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

マルチドメイン・コンピュータ・システムにおいてエラー分離を行うための方法および装置 - 特許庁

To provide a system and a method for separation and purification of protein.例文帳に追加

タンパク質の分離及び精製のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A dregs separation tank 50 and a sewage pump 51 are arranged to the machine chamber 20.例文帳に追加

機械室２０にし渣分離槽５０と汚水ポンプ５１が配置されている。 - 特許庁

SOLVENT SEPARATION APPARATUS AND DRY CLEANING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

溶剤分離装置およびこの溶剤分離装置を用いたドライクリーニング装置 - 特許庁

REVERSE OSMOSIS SEPARATION MEMBRANE EXCELLENT IN ANTI- FOULING PROPERTY AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

アンチファウリング特性に優れた逆浸透分離膜及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND COLLECTING CELL, CELL SEPARATION CHIP AND CELL SEPARATOR例文帳に追加

細胞分離回収方法および細胞分離チップおよび細胞分離装置 - 特許庁

RECORDING/REPRODUCING SEPARATION TYPE MAGNETIC HEAD, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MAGNETIC DISK DEVICE例文帳に追加

記録再生分離型磁気ヘッド、その製造方法および磁気ディスク装置 - 特許庁

To enable cell counting without cell separation treatment.例文帳に追加

細胞の剥離処理を行わずに細胞数を計測することを可能とする。 - 特許庁

To prevent accidental separation of an accessory, in particular a windshield, from a motorcycle.例文帳に追加

モーターサイクルからの付属品、特に風防の偶発的な離脱を阻止する。 - 特許庁

An LUT selector part 105 selects a color separation table corresponding to the result of the determination.例文帳に追加

LUT選択部105は、判定の結果に応じた色分解テーブルを選択する。 - 特許庁

To improve thermal separation to prevent distortion of a circle of a retaining ring.例文帳に追加

保持リングの真円の歪みを防止するように熱的分離を改善する。 - 特許庁

To provide a handwritten character separation device that separates an image of a handwritten character string into individual characters in high accuracy.例文帳に追加

手書き文字列の画像を１文字ごとに高精度に分離する。 - 特許庁

To provide a novel carbon film and the like having outstanding gas separation performance.例文帳に追加

すぐれたガス分離性能をもつ新規な炭素膜等を提供すること。 - 特許庁

SEPARATION OF MESENCHYMAL STEM CELL FROM MAMMALIAN ANIMAL AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

哺乳動物からの間葉系幹細胞の分離及びその利用方法 - 特許庁

To form a uniform element separation oxide film on a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子に均一な素子分離酸化膜を形成できるようにする。 - 特許庁

BEARING STRUCTURE FOR BRIDGE OF FUNCTION SEPARATION TYPE, AND RUBBER BUFFER FOR BRIDGE例文帳に追加

機能分離型の橋梁用支承構造および橋梁用ゴムバッファ - 特許庁

STRUCTURE FOR POSITIONING DIELECTRIC SEPARATION WAFER, AND INSPECTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

誘電体分離ウェハの位置合わせ構造およびそれを用いた検査方法 - 特許庁

A transparent separation layer 5 exists between two information layers 2 and 4.例文帳に追加

２つの情報層２、４の間には透明な分離層５が介在している。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION OF INTERMEDIATE WHICH CAN BE USED FOR PREPARATION OF ESCITALOPRAM例文帳に追加

エスシタロプラムの製造に使用することができる中間体の分離方法 - 特許庁

CARBON DIOXIDE FERTILIZING TO PLANT USING HIGHLY SELECTABLE SEPARATION MEMBRANE OF CARBON DIOXIDE例文帳に追加

高二酸化炭素選択分離膜を用いた植物への二酸化炭素施肥 - 特許庁

POTTING AGENT FOR SEPARATION MEMBRANE MODULE HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE USING THE SAME例文帳に追加

分離膜モジュ—ル用ポッティング剤及びそれを用いた中空糸膜モジュ—ル - 特許庁

METHOD OF AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SNG USING TWO-STAGE MEMBRANE SEPARATION SYSTEM例文帳に追加

２段膜分離システムを用いたＳＮＧの製造方法および製造装置 - 特許庁

The separation of the sole 6 from the upper 4 is prevented by the rivet 14.例文帳に追加

リベット１４により、アッパー４からのソール６の離脱が阻止されている。 - 特許庁

INITIAL RAIN WATER SEPARATION DEVICE ATTACHED FILTRATION SETTLEMENT DEVICE AND JOINT TYPE WATER STORAGE TANK例文帳に追加

初期雨水分離装置付き濾過沈殿装置及び連結型貯水槽 - 特許庁

WASHING METHOD AND WASHING DEVICE FOR MEMBRANE SEPARATION APPARATUS FOR ULTRAPURE WATER PRODUCTION例文帳に追加

超純水製造用膜分離装置の洗浄方法及び洗浄装置 - 特許庁

METHOD FOR REGENERATING METAL INORGANIC PARTICLE COMPOSITE MATERIAL AND SEPARATION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

金属無機粒子複合材の再生方法及びそのための分離装置 - 特許庁

AC DRIVE TYPE PLASMA DISPLAY, AND ADDRESS-INDICATION SEPARATION DRIVE SYSTEM THEREOF例文帳に追加

交流駆動型プラズマ表示装置及びそのアドレス・表示分離駆動方式 - 特許庁

The refrigeration system 100 is equipped with a refrigerant circuit 10 and a separation part 21.例文帳に追加

冷凍システム１００は、冷媒回路１０と分離部２１とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING NITROGEN IN MEMBRANE SEPARATION TYPE OXIDATION DITCH AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

膜分離式オキシデーションディッチにおける窒素除去方法及びその装置 - 特許庁

To provide a gas separation membrane excellent in mechanical strength and flexibility.例文帳に追加

機械的強度と柔軟性に優れている気体分離膜を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst powder separation device capable of suppressing the clogging of passages.例文帳に追加

流路の目詰まりを抑制可能な触媒粉分離装置を提供する。 - 特許庁

To increase the size of a vertical installation space of a tank of a conveyance object separation device.例文帳に追加

搬送物分離装置のタンクの縦方向の設置スペースの大型化。 - 特許庁

SEPARATION TYPE EMBOLIC MEDICAL WIRE WITH CONNECTION PART IN IRREGULAR CROSS SECTIONAL SHAPE例文帳に追加

異型断面形状の接続部を有する医療用離脱型塞栓ワイヤー - 特許庁

ULTRASONIC WAVE DISTANCE MEASUREMENT DEVICE AND METHOD IN TRANSMISSION/RECEPTION SEPARATION TYPE REFLECTION SYSTEM例文帳に追加

送受信分離型反射方式の超音波距離測定装置と方法 - 特許庁

SEPARATION METHOD AND ANALYTICAL METHOD OF HYDROXIDE ION AND ION CHROMATOGRAPHY DEVICE例文帳に追加

水酸化物イオンの分離方法と分析方法並びにイオンクロマトグラフィー装置 - 特許庁

METHOD FOR SEQUENTIAL SEPARATION OF PLUTONIUM AND URANIUM FROM AQUEOUS SOLUTION BY MICROORGANISM例文帳に追加

微生物による水溶液中からのプルトニウムおよびウランの逐次分離法 - 特許庁