「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(505ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve adhesiveness between a optical conductive layer and an electrode by preventing film separation of the optical conductive layer consisting of a sintered body of Bi_12MO_20 (where M is at least one kind selected from among Ge, Si and Ti) forming a radiation imaging panel for recording radiograph information as an electrostatic latent image.例文帳に追加

放射線画像情報を静電潜像として記録する放射線撮像パネルを構成するＢｉ_12ＭＯ_20（ただし、ＭはＧｅ，Ｓｉ，Ｔｉ中の少なくとも１種である。）焼結体からなる光導電層の膜剥がれを抑制し、電極との密着が良好なものとする。 - 特許庁

The main guide member 20 has a first plane 20a vertically arranged and a second plane 20b, the vertical top of which is arranged in the direction of separation away from the vertical bottom with respect to the first plane, and the engagement portion point-contacts the first plane and the second plane.例文帳に追加

主ガイド部材２０は、鉛直方向に配される第１の平面２０ａと、第１の平面に対して鉛直方向上部が鉛直方向下部よりも離間する方向に配される第２の面２０ｂと、を有し、係合部は第１の面及び第２の面と点接触する。 - 特許庁

The paper dust removal apparatus 1 is provided with a continuous air discharge part 2 for continuously discharging air and an air purging discharge part 3 adjacent to the continuous air discharge part 2 and capable of intermittently discharging air in a separation region 5 where the continuous paper is parted from the downstream side end part 11 of the guide means 10.例文帳に追加

紙粉除去装置１は、ガイド手段１０の下流側端部１１から連続紙が離脱する離脱領域５に、連続的にエアを吐出する連続エア吐出部２と、その連続エア吐出部２に隣接し、間欠的なエアを吐出するエアパージ吐出部３とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the unevenness of image density caused by potential contrast on an intermediate transfer belt because of the direct application of separation bias without transfer-paper even in the case of using the intermediate transfer belt having a high resistance layer advantageous in terms of the prevention of transfer scattering.例文帳に追加

転写チリ防止の点で有利な高抵抗層を有する中間転写ベルトを用いた場合でも、転写紙を介さない分離バイアスの直接印加による中間転写ベルト上の電位コントラストに起因した画像濃度ムラを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a receiving side, a receiver 14 receives the HDTV signal transmitted through the transmission line 11, and a separation processor 15 separates the multiplexed HDTV signal and reduced SDTV signal from the received HDTV signal and reproduces and outputs the HDTV signal and the reduced SDTV signal.例文帳に追加

受信側では、受信装置１４により伝送回線１１を通じて伝送されるＨＤＴＶ信号を受信し、分離処理装置１５により受信されたＨＤＴＶ信号から多重されているＨＤＴＶ信号、縮小ＳＤＴＶ信号を分離し再生出力する。 - 特許庁

The pigment is used which is obtained by extracting a plant body belonging to Ipomoea genus of Convolvulaceae family by using water or aqueous alcohol under an acidic condition of pH 1.0-6.5 and subjecting the obtained extracted liquid to at least one of treatment selected from the group consisting of adsorption treatment, ion exchange treatment, acid treatment and membrane separation treatment.例文帳に追加

Convolvulaceae科Ipomoea属に属する植物体を、ｐＨ１．０〜６．５の酸性条件下で水又は含水アルコールで抽出後、吸着処理、イオン交換処理、酸処理及び膜分離処理よりなる群から選択される少なくとも１種の処理を行って得られる色素を用いる。 - 特許庁

At the first stage of the separation by blowing, part of metal waste materials and/or earth and rock waste materials in the mixed waste material containing plastics wastes can be removed by sieving, and crushing of the light-weighted fraction can be conducted by two steps, crude crushing and fine crushing.例文帳に追加

前記風力選別の前段で、篩い分けにより、前記廃プラスチックを含む混合廃棄物中の金属類廃棄物及び／又は土石類廃棄物の一部を除去することができ、前記軽量分の破砕を、粗破砕と微破砕の２段階で行なうことができる。 - 特許庁

According to the high pressure tank 1 for the fuel cell, an impedance increase for a capacitance amount caused by an increased distance between CFRPs (carbon fiber reinforced plastic) 3 is detected, and thereby an increase of the depletion, such as the boundary separation and a crack in the tank structure, is sensed to perform supervisory control.例文帳に追加

この燃料電池用高圧タンク１によれば、ＣＦＲＰ（炭素繊維）３間の距離が大きくなることによる静電容量分のインピーダンス増大を検出することで、タンク構造内の界面剥離やクラックなどの空乏の増加を検知し、監視制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a label tape cartridge capable of easily removing a covering body and a cartridge body for recovering and recycling the same, preventing the separation of the covering body and the cartridge body by the impact during the use, and keeping high strength to the twisting in the front and rear surface direction.例文帳に追加

回収して再使用することを考慮して、蓋体とカートリッジ本体とを容易に取り外すことができ、使用時に衝撃で蓋体とカートリッジ本体とが分離することがなく、また、表裏面方向の捻れに対して高強度を保持したラベルテープカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transportation system for being boosted toward a city center region, which is constructed high above a road, and which can reduce construction costs by minimally performing minimum separation from existing automobile traffic etc. by minimum three-dimensional construction, and maintaining competitive power while being equipped with punctuality and quick-delivery properties.例文帳に追加

最低限の立体構築によって既存の自動車交通等との最低限の分離を最低限に行い、定時性と速達性を持たせつつ競争力を維持して建設コストの低減が可能な道路上空へ構築される都心地域へ増強される交通システムを提供する。 - 特許庁

To prevent clogging of a membrane and to stably and efficiently perform a membrane separation treatment for a long period by definitely detecting an increase in viscosity due to the formation of a viscous product in a bacteria-containing liquid such as a fermentation liquid, and suppressing back-washing frequency to the absolute minimum, based on the detection.例文帳に追加

発酵液等の菌体含有液中の粘質物の生成による粘性の増加を的確に検知し、これに基づいて逆洗頻度を必要最低限に抑えることにより、膜の目詰りを防止して長期に亘り安定かつ効率的な膜分離処理を行う。 - 特許庁

This method for removing the high density lipoprotein from the blood sample is provided by comprising the formation of a complex comprising pore silica and the high density lipoprotein by bringing the pore silica in contact with the blood sample under the condition of pH 3.0-6.5 and the separation of the complex from the blood sample.例文帳に追加

血液試料をpH3.0〜6.5の条件下においてポアシリカと接触させることによってポアシリカと高密度リポタンパク質からなる複合体を形成させ、該複合体を血液試料から分離することを含む、血液試料から高密度リポタンパク質を除去する方法。 - 特許庁

Thereby a polarizer is made unnecessary, and when the optimum composition ratio of two subject image signals based on the separated S polarized light and P polarized light is set by the image signal processing circuit 6, the check of a specific image effect caused by the separation of two polarized light components before image pickup is made unnecessary.例文帳に追加

このため、偏光板が不要となり、分離したＳ偏光光とＰ偏光光による二つの被写体画像信号の最適な合成比率を画像信号処理回路６に設定することで、撮像前に二つの偏光光の分離による特殊画像効果の確認が不要となる。 - 特許庁

A high pressure route closing valve 11 is provided on a high pressure fuel feeding passage S at an upstream side of a common rail 4 and a return route switch valve 12 and a pressure adjuster 7 are provided on a fuel return route at a downstream side of the common rail 4 to constitute a separation part K between both valves 11, 12.例文帳に追加

コモンレール４の上流側の高圧燃料供給路Ｓに高圧経路開閉弁２１を設け、コモンレール４の下流側の燃料リターン経路Ｒにリターン経路開閉弁２２と圧力調整器７を設け、前記両弁２１，２２間で隔離部分Ｋを構成する。 - 特許庁

The receiver is provided with a separation circuit 13, a comparison control circuit 14, an averaging circuit 15, a frequency information generating circuit 16, a phase number generating circuit 18, a control circuit 19, a transmission clock recovery circuit 20, a sampling clock recovery circuit 21, a sampling circuit 22 and a 1/M frequency divider counter 23.例文帳に追加

受信側では、分離回路１３、比較制御回路１４、平均化回路１５、周波数情報発生回路１６、位相番号発生回路１８、制御回路１９、伝送クロック再生回路２０、標本化クロック再生回路２１、標本化回路２２およびＭ分周カウンタ２３を備える。 - 特許庁

The method for removing the chlorine compound which is included in the bottom ash comprises an elution step of dissolving the chlorine compound into the dissolving water by mixing the bottom ash containing the chlorine compound with the dissolving water to eliminate the chlorine compound from the bottom ash and a solid-liquid separation step of separating the dissolving water in which the chlorine compound is eluted from the bottom ash.例文帳に追加

塩素化合物を含む底灰を溶解水と混合し、前記底灰内の塩素化合物を脱離させて溶解水に溶解させる溶出段階及び前記塩素化合物が溶出された溶解水を底灰から分離する固液分離段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for treating the waste oil recovered in the power station oil separation tank has the first process for transporting the waste oil into a reaction device, the second process for mixing the waste oil with sodium silicate and then with calcium oxide in the reaction device, and the third process for discharging the mixture after the second process.例文帳に追加

油分離槽回収廃油を反応装置に搬送する第１工程と，反応装置内で油分離槽回収廃油に珪酸ナトリウムを混合した後，酸化カルシウムを混合する第２工程と，第２工程後の混合物を排出する第３工程とを，有する。 - 特許庁

Then the absorbent solution containing the acidic compounds is heated in a heat exchanger E1 and a heat exchanger E3 so as to separate two fractions: a first absorbent solution fraction depleted in the acid compounds and a second absorbent solution fraction enriched in the acid compounds: in a separation drum BS1.例文帳に追加

次いで、酸性化合物を含んだ吸収溶液は、分離ドラムＢＳ１で２つの画分：酸性化合物を除去した第１の吸収溶液画分および酸性化合物に富む第２の吸収溶液画分を分離するように、熱交換器Ｅ１および熱交換器Ｅ３で加熱される。 - 特許庁

The board box 92 of a main controller 63 includes a backside construct 101 and a front side construct 102, and a locking mechanism 175 for regulating the separation of a main control board 91 and both constructs 101 and 102 is housed in the inner space of the board box 92.例文帳に追加

主制御装置６３の基板ボックス９２は裏側構成体１０１と表側構成体１０２とを備えており、当該基板ボックス９２の内部空間には、主制御基板９１と両構成体１０１，１０２の分離を規制する係止機構１７５が収容されている。 - 特許庁

To provide a structure of a magnetic material flow meter, which is excellent to apply for a magnetic separation device for cleaning, and the operation method in the case of changing the concentration of a material to be removed in raw water or the concentration of magnetic powder in a magnetic material slurry in the magnetic material flow meter.例文帳に追加

本発明の目的は、磁性体流量計に関し、原水の被除去物の濃度や磁性体スラリー中の磁性粉濃度が変化する場合に、浄化用磁気分離装置に適用するに良好な磁性体流量計の構造およびその運転方法を提供することにある。 - 特許庁

This gas turbine power plant suppresses separation of coolant inside of a space potion of an intermediate shaft 43 by making at least one side of an end face of a flow path in an internal cylinder shaft 40 of an intermediate shaft 30, which leads the coolant to a gas turbine 23 from an air compressor 21, to be shaped like a curved wall.例文帳に追加

本発明に係るガスタービンプラントは、空気圧縮機２１からガスタービン２３へ冷却媒体を導く中間軸３０の内筒軸４０の少なくとも一方の流路端面を曲壁状にすることによって中間軸空間部４３内の冷却媒体の剥離を抑制する。 - 特許庁

In addition, the transceiver 1 separates received data into the transmission data and the link signal in a separation unit 103, and sends out the link signal to a driving signal output device 104 which outputs a driving signal (a signal for starting up a service on a computer) to the computer when it detects the link signal.例文帳に追加

また、トランシーバ１は、受信したデータを分離部１０３で送信データとリンク信号とに分離し、該リンク信号を、リンク信号を検出すると駆動信号（コンピュータ上のサービスを起動する信号）をコンピュータに出力する駆動信号出力器１０４に送り出す。 - 特許庁

To provide a miniaturizable image forming device capable of, properly taking in and out a recording material conveying unit while minimizing a separation distance between a recording material holding member such as a transfer belt and an image holding member, easy for maintenance.例文帳に追加

画像形成装置の小型化が可能であって、しかも、転写ベルトのような記録材担持体と像担持体の離間距離を極力小さくした上で、記録材搬送ユニットの出し入れを好適に行うことができ、メンテナンスも容易に行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

One end (cathode end) of each of separation flow channels 12 is connected to each of small capacity reservoirs 14a being sample reservoirs respectively opened to the surface of a substrate and a large capacity reservior 16a having a size enough to include all of the small capacity reservoirs 14a is surrounded by a wall 8 to be formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

各分離流路１２の一端（カソード端）は、基板表面に開口したそれぞれのサンプルリザーバである小容量リザーバ１４ａに接続され、基板表面には全ての小容量リザーバ１４ａを含む大きさの大容量リザーバ１６ａが壁８で囲まれて形成されている。 - 特許庁

This machine frame structure of the combine harvester is characterized in that the machine frame is formed in a state divided into a machine frame lower portion for supporting a separation portion and a machine frame upper portion for supporting the threshing portion and that the machine frame lower portion has a travel frame for forming a part of a pair of right and left travel portions 3.例文帳に追加

機体フレームは、選別部を支持する機体フレーム下部形成体と、脱穀部を支持する機体フレーム上部形成体とに二分割形成すると共に、機体フレーム下部形成体は、左右一対の走行部の一部を形成する走行フレームを具備している。 - 特許庁

The cholesteric liquid crystal layer 1 is a circularly polarized light separation layer which reflects a prescribed circularly polarized light component (for example, a right-handed circularly polarized light component) L1 included in incident light (natural light) L and selectively transmits a prescribed circularly polarized light component (for example, a left-handed circularly-polarized light component) L2.例文帳に追加

コレステリック液晶層１は、入射光（自然光）Ｌに含まれる所定の円偏光成分（例えば右円偏光成分）Ｌ_１を反射させて所定の円偏光成分（例えば左円偏光成分）Ｌ_２を選択的に透過させる円偏光分離層である。 - 特許庁

To provide a toner which is excellent in releasing property at a low temperature, hardly causes filming, can satisfy both of low-temperature fixation property and heat-resistant preservation property, further, can satisfy both of reduction of volatile content upon fixation, low-temperature fixation property and separation property between paper and roller at a high temperature and assures high image quality.例文帳に追加

低温での離型性に優れ、フィルミングの発生が少なく、低温定着性と耐熱保存性とを両立させ、さらに定着時の揮発分低減、低温定着性と高温時の紙とローラーの分離性を両立させた、高画質が得られるトナーを提供すること。 - 特許庁

The center Pc of rotation of the control shaft 90 is arranged on an outer side more than an outermost end locus A of a counterweight 103 and closer to a reference line L than the maximum separation position C in a connection part of the control link 80 and the lower link 70 when viewed in the axial direction 101 of the crank shaft 100.例文帳に追加

クランクシャフト１００の軸方向視１０１で、制御軸９０の回転中心Ｐｃを、カウンターウェイト１０３の最外端軌跡Ａよりも外側で、かつ、制御リンク８０とロアーリンク７０の連結部分の最大離間位置Ｃよりも基準線Ｌ寄りに配置する。 - 特許庁

The stray light incident on the separation optical element 62 is shielded by a light shield part 62a when an object recording layer is a recording layer L0, and is reflected by the reflective plate 63 and then shielded by the light shield part 62a when the object recording layer is a recording layer L1.例文帳に追加

一方、分離光学素子６２に入射した迷光は、対象記録層が記録層Ｌ０の場合には、遮光部６２ａによって遮光され、対象記録層が記録層Ｌ１の場合には、反射板６３で反射されてから遮光部６２ａによって遮光される。 - 特許庁

The spiral membrane element (2) inserted inside a cylindrical pressure container (7) includes: a laminate (22) that includes a separation membrane and a flow path material and is wound around a central tube (21); and a pair of end members (3) fixed to both end sections of the central tube (21) so as to interpose the laminate (22) therebetween.例文帳に追加

筒状の圧力容器７内に挿入されるスパイラル型膜エレメント１は、中心管２１の回りに巻き回された、分離膜および流路材を含む積層体２２と、積層体２２を挟むように中心管２１の両端部に固定された一対の端部材３とを備えている。 - 特許庁

When the recording material to which the toner image of four colors is transferred is peeled from a transfer drum, a separating destaticizing unit to destaticize the recording material is constituted of a corona electrifier, and has the separation output that is the AC sign wave of frequency 500 Hz and by which voltage Vpp is changeable in the range of 6 kV-12 kV.例文帳に追加

転写ドラムから４色のトナー像を転写した記録材を分離する際、記録材を除電する分離除電器はコロナ帯電器からなり、周波数５００ＨzのＡＣサイン波で、電圧Ｖｐｐが６ｋＶ〜１２ｋＶの範囲で変化可能な分離出力を有する。 - 特許庁

The fluid containing the first or second substance whose concentration is increased by repeating the separation/collection is recovered from the first or second takeout port 8 or 9.例文帳に追加

この駆動力で分離流路３ａ、３ｂの交差部で流体から第１の物質を一方の分離流路３ａに第２の物質を他方の分離流路３ｂに順次分離・集合させ、これを繰り返して第１物質、第２物質の含有濃度を高めて第１，第２取出口８，９から回収する。 - 特許庁

Thus, thee deposit deposited over a bottom side surface 48 and the bottom surface 21 of the thermal expansion member 46 is sheared by a difference in the expansion and the contraction between the thermal expansion member 46 and the needle valve 3, and separation from the bottom surface 21 and the bottom side surface 48 is urged.例文帳に追加

これにより、熱膨張部材４６の底側表面４８と底面２１とに跨って堆積したデポジットは、熱膨張部材４６とニードル弁３との膨張および収縮の差により剪断されて底面２１や底側表面４８からの剥離が促される。 - 特許庁

Further, a flow separation plate 16 to separate the cooling air flow direction into the direction of an arrow A on the radiator 21 side and the direction of an arrow B on the coil cooler 22 side is provided in the cooling air duct 14, and the cooling air of adequate quantity can be respectively fed to the radiator 21 and the oil cooler 22.例文帳に追加

また、冷却風ダクト１４内には、冷却風の流れの方向をラジエータ２１側の矢示Ａ方向とオイルクーラ２２側の矢示Ｂ方向とに分ける分流板１６を設けているから、冷却風をラジエータ２１とオイルクーラ２２にそれぞれ適量ずつ供給することができる。 - 特許庁

The method for cleaning the separation membrane 2 filtering with the membrane an in-tank water drawn from a biological treatment tank 1 to the outside by a cross-flow way comprises carrying out a plurality of times a pulse back cleaning which is accomplished by applying a back pressure to a primary side from a secondary side of the membrane between the events of the regular back cleaning.例文帳に追加

生物処理槽１から外部に引き出した槽内水をクロスフロー方式で膜ろ過する分離膜２の洗浄方法の発明であり、膜ろ過を停止して行う通常の本逆洗の間に、膜の二次側から一次側に逆圧を加えるパルス逆洗を複数回実施する。 - 特許庁

The rubber blade production device includes a separation mechanism part 10 where, after a surplus part 8 is cut from a blade part in a rubber blade molding obtained by arranging a metal plate at a molding die, packing the molding die with a rubber material, and molding the same, the surplus part 8 stuck to the blade part is separated from the blade part.例文帳に追加

成形金型に金属板を配置し、この成形金型にゴム材料を充填して成形されたゴムブレード成型体のブレード部から余剰部８を切断した後に、ブレード部に付着している余剰部８をブレード部から引き離す分離機構部１０を備える。 - 特許庁

To provide a harvester including a waste discharger via which wastes from a threshing section and a separating section are discharged out of the machine, capable of maintaining well the blow of separating airflow ejected from the separation fan of the separating section to improve the separating performance of the separating section.例文帳に追加

脱穀部及び選別部からの廃棄物を機外に排出する廃棄物排出部を備えた収穫機であって、前記選別部の選別ファンから送出される選別風の流れを良好に維持し、前記選別部における選別性能を向上させることができる収穫機を提供する。 - 特許庁

Filter media 8 are constituted of a core strap 8a longer than the separation distance between a perforated plate 2 constituting a filter media supporting bed in a filtration chamber 1 and a structural material 3 of the filtration chamber facing the perforated plate 2 by a prescribed length and the capturing material 8b for turbid substances, which is projected to the peripheral side of the core strap.例文帳に追加

濾過室１の濾材支持床を構成する多孔板２と該多孔板２に相対する前記濾過室の構成材３との離開距離よりも所定量長い芯紐８ａと、該芯紐８ａの周側に突出させた濁質の捕捉材８ｂとで濾材８を構成する。 - 特許庁

To provide a hot-rolled steel material of excellent surface state, by restraining blistering (scale separation) from being generated when rolled a plurality of times after descaled finally or when corrected after finish-rolled, without regulating a temperature of the steel material and without using a chemical.例文帳に追加

本発明は、最終デスケーリング後に複数回の圧延をする場合や仕上げ圧延後に矯正を施す場合に発生するブリスタリング（スケール剥離）を、鋼材の温度調整や薬剤を用いることなく抑制し、表面状態の優れた熱間圧延鋼材を得ることを課題とする。 - 特許庁

The method of recovering an inorganic substance from a plastic comprises decomposing an inorganic substance-containing plastic with a subcritical fluid containing an alkali, subjecting the obtained decomposed fluid to solid-liquid separation to recover an alkali-containing cake comprising the inorganic substance, and bringing the cake into contact with a carbon dioxide gas to convert the alkali present in the cake into a carbonate to recover the inorganic substance.例文帳に追加

無機物を含むプラスチックをアルカリを含有する亜臨界流体で分解し、得られた分解液を固液分離して回収した無機物を含むアルカリ含有のケーキに、炭酸ガスを接触させて前記ケーキに含まれるアルカリを炭酸塩にして無機物を回収することとする。 - 特許庁

A color separation table is determined by reading the output gradation patch with a scanner, determining coordinate positions on the two-dimensional plane, corresponding to combination of gradations of each, calculating a scanner RGB value, converting it into a Lab value and searching for combination to be a target Lab value of a calculated mixed color.例文帳に追加

出力されたグラデーションパッチを、スキャナで読み込み、それぞれの階調の組合せに対応する２次元平面上の座標位置を決定して、スキャナＲＧＢ値を求めてＬａｂ値へ変換し、求める混色の目標Ｌａｂ値となる組合せを探すことにより色分解テーブルを決定する。 - 特許庁

To provide an innovative liquid flow treating machine for treating a nonlooped fabric with a liquid, capable of smoothly introducing nonlooped fabrics into the liquid flow treating machine and treating the nonlooped fabrics with a liquid without requiring a seam operation between both ends of the fabrics and a separation operation in taking the fabrics in and out of the liquid flow treating machine at all.例文帳に追加

液流処理機への布帛出入の際に布帛両端同士の継合せ作業も、切離し作業も全く必要とせずに非ループ布帛を液流処理機内でスムーズに誘導して液処理を施せる画期的な非ループ布帛を液処理可能な液流処理機を提供すること。 - 特許庁

An elliptical reflector (L2) condenses light from a light source (L1), a rod integrator (t2) uniformizes the spatial energy distribution of the light and emits the light from a rectangular emitting end face (t2), and a color wheel (CW) performs temporal color separation for color display near the emitting end face (t2).例文帳に追加

楕円リフレクタ（Ｌ２）は光源（Ｌ１）からの光を集光し、ロッドインテグレータ（ｔ２）は光の空間的なエネルギー分布を均一化して長方形状の射出端面（ｔ２）から射出し、カラーホイール（ＣＷ）は射出端面（ｔ２）近傍でカラー表示のために時間的な色分解を行う。 - 特許庁

The takeout device 1 comprises a takeout mechanism 3 for taking out postal objects P supplied to a takeout position 20 to carrying passage 10, a separation mechanism 5 for separating the double-fed postal objects P after taken out, and an assisting mechanism 6 provided on the upstream side of the takeout mechanism 3.例文帳に追加

取り出し装置１は、取り出し位置２０に供給された郵便物Ｐを搬送路１０上に取り出す取り出し機構３、取り出された郵便物Ｐの重送を分離する分離機構５、および取り出し機構３の上流側に設けられた補助機構６を有する。 - 特許庁

To enable a smooth separation of valve seat section without causing flow rate loss at the time of full open and also without diminishing the sealing performance of a valve seat, while enabling easy of the fluid in the low opening range of a triple eccentric butterfly valve to be controlled.例文帳に追加

三重偏心形バタフライ弁における低開度領域での流体の制御を容易に行い得るようにすると共に、全開時における流量損失を招来しないようにし、更に弁座のシール性を損なうことなくスムースな弁座部の離脱を可能とすることを課題とする。 - 特許庁