「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

A hard disk controller 25 records musical data and program additional information outputted from a reception section 21 on a hard disk 26 along with broadcasting date/time data.例文帳に追加

ハードディスクコントローラ２５は、受信部２１から出力された音楽データ及び番組付加情報を、放送日時データと共にハードディスク２６に記録する。 - 特許庁

Coating liquid 25 in a storage section 26 is supplied to respective nozzles N1-Nn through mutually independent pipe lines T1-Tn and P1-Pn and applied on the bottom face of the substrate 10.例文帳に追加

各ノズルＮ１〜Ｎｎに互いに独立した管路Ｔ１〜Ｔｎ、Ｐ１〜Ｐｎにより貯溜部２６の塗布液２５を供給し、基板１０の下面に塗布する。 - 特許庁

In a normal output operation mode, the gray scale control section 25 corrects the gray scale of each pixel of the multivalued data with that correction amount.例文帳に追加

そして、濃度コントロール部２５は、通常の出力動作モードにおいて、ダブリング処理された多値データの各画素の濃度を、上記補正量で階調補正する。 - 特許庁

Adjoining the upper shank section 25, there is provided a needle foot 30 that has a holding means 32 extending in a straight line in a transverse direction 31 transversely to the longitudinal axis 16.例文帳に追加

上部シャンク部２５に接続し、縦軸１６を横切る、横方向３１に直線に延びる保持手段３２を有する針フット３０が設けられる。 - 特許庁

An outer slit 27 and an opening 28 of large diameter are arranged on a front face 25 of a standing section 21 of the evaporator body 11 for volatilizing chemical within the refilling container 12.例文帳に追加

揮散器本体１１の起立部２１の前面２５に、詰替容器１２内の薬剤を揮散する為の外スリット２７と大径開口部２８とを開設する。 - 特許庁

When a value of a timer 25 reaches a prescribed setting time or over stored in an EEPROM 24, the control section 20 restores the displayed image on the liquid crystal monitor 44b to the original image.例文帳に追加

タイマ２５のタイマ値がＥＥＰＲＯＭ２４の所定の設定時間以上になると、制御部２０は、液晶モニタ４４ｂの表示画面を元に戻す。 - 特許庁

The radiating section 30 comes into contact with the shielding cases 10 and is fitted into the rear side opening of the case housing recessed parts 25 in the state of being exposed outside.例文帳に追加

放熱部３０は、シールドケース１０に接触すると共に外部に露出した状態でケース収容凹部２５の後側開口に嵌め込まれる。 - 特許庁

The tongue piece 25 is arranged via a folding line 23 in the sidewall section 17, and directed in an approximately horizontal posture towards the inside of a housing space S.例文帳に追加

この舌片２５は、側壁部１７に折り曲げ線２３を介して設けられており、収納空間Ｓ内に向かって略水平姿勢に向けられる。 - 特許庁

Further an elevation device 27 for elevating and lowering along a leg 23 with a driving section 25 holding the new girder 3 is set at the end 3b of the new girder 3.例文帳に追加

また、新設桁３の端部３ｂに、駆動部２５が新設桁３を保持しつつレグ２３に沿って昇降する昇降装置２７を設置する。 - 特許庁

An opening section at the upper portion of the tank box 2 housing an upper absorption body 23 is covered with the tank cover 25 to form the ink tank.例文帳に追加

上側吸収体２３等を収納したタンク箱２１の上側の開口部がタンク蓋２５によって覆われて塞がれることにより、インクタンクが構成される。 - 特許庁

The pick-up coil 26 is disposed in the conduction path of the control section 25 and the first transmission antenna 28, and detects a current flowing through the first transmission antenna 28.例文帳に追加

ピックアップコイル２６は、制御部２５と第１送信アンテナ２８との通電経路に配設され、第１送信アンテナ２８に流れる電流を検出する。 - 特許庁

A recessed notch section 25d is provided in the DC winding electrostatic shield 25 for inserting the lead wire 31 of the DC winding 23, covered with insulating paper.例文帳に追加

直流巻線静電シールド２５に凹形の切欠部２５ｄを設け、絶縁紙で被覆された直流巻線２３の口出しリード３１を挿通する。 - 特許庁

A parallel circuit of a resistor 28 and a resistance bypass contactor 29 is connected in series to a smoothing capacitor 25 provided in an output section of the charger 14.例文帳に追加

また、充電器１４の出力部に設けられた平滑コンデンサ２５に、抵抗２８と抵抗バイパスコンタクタ２９との並列回路を直列接続する。 - 特許庁

The floor structure consists of first floor beams 31 and second floor beams 32, and has a section A provided with a communication part 25 for the upper and lower floors.例文帳に追加

この床構造体は第１床梁３１と第２床梁３２とで構成され、上下階連通部２５が設けられた区画Ａを有している。 - 特許庁

The storage section 25 stores a table showing ripple period information, and time constant information of the integrated circuits 24a, to 24e each corresponding to the ripple periods.例文帳に追加

記憶部２５はリップル周期情報とリップル周期に各々対応する積分回路２４ａ〜２４ｅの時定数情報を表したテーブルを記憶する。 - 特許庁

The incoming single branching device 25 inserts the loopback video signal to an incoming signal from the CATV coaxial transmission line and the resulting signal is given to an E/O conversion section 26.例文帳に追加

上り用１分岐器２５はその折り返し映像信号をＣＡＴＶ同軸伝送路からの上り信号に挿入し、Ｅ／Ｏ変換部２６に送出する。 - 特許庁

The cam follower 30 is engaged with a straight advance guide aperture 25 provided in a fixed barrel and the cam groove 26 provided in a cam barrel and having a trapezoidal cross section.例文帳に追加

カムフォロアー３０は、固定筒に設けられた直進ガイド開口２５と、カム筒に設けられた断面台形のカム溝２６とに係合している。 - 特許庁

A thin rubber strip 36 is arranged between the body part 16 and the folding part 18 and its insertion height IH is approximately 25% of the whole height of the cross section.例文帳に追加

薄いゴムストリップ３６が本体部分１６と折り返し部分１８の間に配置され、その挿入高さＩＨは断面の全高さの約２５％である。 - 特許庁

The communication control section 25 transmits the transmission voice signal and the talker video data to a video conference apparatus of an opposite party via a network nearly at the same time.例文帳に追加

通信制御部２５は、送信音声信号と話者映像データとを略同時に、ネットワークを介して相手側のテレビ会議装置に送信する。 - 特許庁

An output section 25 outputs the coded data DG and view point information AS by correlating the view point information AS indicating the zoom area with the coded data DG.例文帳に追加

出力部２５は、符号化データＤＧにズーム領域を示す視点情報ＡＳを対応させて、符号化データＤＧと視点情報ＡＳを出力する。 - 特許庁

A DC/DC conversion circuit 16 is connected to the reference potential point of an excess power absorption section 18 via the electrode 24, the resistance film 23 and the electrode 25.例文帳に追加

直流／直流変換回路１６は、余剰電力吸収部１８の電極２４，抵抗膜２３，電極２５を介して基準電位点に接続される。 - 特許庁

Only when no routing process 27 for the same destination is present as a result, an ordinary routing processing section 25 searches its internal routing table to apply routing to the packet.例文帳に追加

その結果同一宛先のルーティングプロセス２７が存在しない場合だけ、通常ルーティング処理部２５が内部のルーティングテーブルを検索してルーティングを行う。 - 特許庁

An evaluation information receiving section 25 is connected with a content view playback and recording device 17 for accepting evaluation information of contents received from a network 18.例文帳に追加

評価情報受信部２５は、コンテンツ視聴再生録画装置１７と接続し、ネットワーク１８から受信したコンテンツの評価情報を受け付ける。 - 特許庁

The electric power is supplied from the power source section 25 to both the ends of the power supply bus wiring line 24, and thus the wiring resistance of the power supply bus wiring line is reduced.例文帳に追加

この電源部２５から電源バス配線２４の両端に電力を供給することで、電源バス配線の配線抵抗を低減する。 - 特許庁

If the control section 25 judges that any one of the xenon lamps has an abnormality on the basis of the output value, restriction is placed on the original reading mode.例文帳に追加

前記出力値に基づいて、いずれかのキセノンランプに異常があることが制御部２５により判断されると原稿読取モードに制約を設ける。 - 特許庁

In a region higher than a threaded section (25) in a skirt wall (10) of a lid body (4), an inner pressure release accelerating slit (30) which extends circumferentially is formed.例文帳に追加

蓋本体（４）のスカート壁（１０）における螺条部（２５）よりも上方の領域には周方向に延びる内圧開放促進スリット（３０）が形成されている。 - 特許庁

The noise estimating section 26 estimates noise by applying the frequency characteristic correction filter 25 to a vibrating sound observing signal from the noise microphone 12.例文帳に追加

騒音推定手段２６は、騒音用マイクロホン１２からの振動音観測信号に周波数特性補正用フィルタ２５を施すことにより、騒音を推定する。 - 特許庁

Article 25 In addition to what is prescribed in this Section, necessary matters in relation to insurance benefits in respect of a commuting injury shall be prescribed by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

第二十五条　この節に定めるもののほか、通勤災害に関する保険給付について必要な事項は、厚生労働省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ground arm section 74 formed on the negative contact strip of battery 57 is upwardly projected above the battery room 25 and in contact with an inner wall of the front cover 18.例文帳に追加

マイナス側電池接片５７に形成された接地用腕部７４は、電池室２５の上方へ突出して前カバー１８の内壁面に当接している。 - 特許庁

In a store status display screen 53 displayed on a user terminal 25, a histogram of the number of the persons entered in the store is displayed on a histogram display section 62.例文帳に追加

ユーザ端末２５に表示された店舗状況表示画面５３には、ヒストグラム表示部６２に店舗の入場者数のヒストグラムが表示される。 - 特許庁

A measured inclination angle of an inclinometer 21 of the displacement measuring device for a dam body and a measured temperature at a periphery of the inclinometer 21 are stored in a storage section 25.例文帳に追加

ダム堤体の変位計測装置の傾斜計２１の測定傾斜角と傾斜計２１の周囲の測定温度は記憶部２５に記憶される。 - 特許庁

An initial density measuring section 114 makes an image sensor 30 measure the initial density of a background board 33 obtained by irradiating it with a lamp 25.例文帳に追加

初期濃度測定部１１４は、ランプ２５が背景板３３を照射することで得られる背景板３３の初期濃度をイメージセンサ３０に測定させる。 - 特許庁

A current command value change calculating section 25 calculates a differential value showing the rate of change in the current command value Iref, and compares the differential value with the threshold of a threshold memory 26b.例文帳に追加

電流指令値変化率演算部２５は電流指令値Ｉref の変化率を示す微分値を演算し、閾値メモリ２６ｂの閾値と比較される。 - 特許庁

An estimation section 25 of the minimal number of persons estimates the minimal number of persons required for using the apparatus being in operation in accordance with a utilizing form of the apparatuses 30.例文帳に追加

最少人数推定部２５は、機器３０の利用形態による種別に応じて動作中の機器を使用するための必要最少人数を推定する。 - 特許庁

The output section 25 adds the generated contour correction signal to the input video signal to provide an output of a video signal whose contour is corrected.例文帳に追加

出力部２５は前記生成された輪郭補正信号を前記入力映像信号と加算して輪郭補正された映像信号を出力する。 - 特許庁

A drive device 20 of a stage apparatus 10 has a pair of folded beams 23R, 23L, a coupling section 26, an interdigital electrode 22 and a straight beam 25.例文帳に追加

ステージ装置１０の駆動装置２０は、一対のフォールディッドビーム２３Ｒ，２３Ｌと、結合部２６と、櫛歯電極２２と、ストレートビーム２５を有している。 - 特許庁

Volumes of both side parts 24, 25 in the width direction through a central line O in the width direction, of the connecting section 23 of the plate-like body 20 for manufacturing the flat tube, are equal to each other.例文帳に追加

扁平管製造用板状体20における連結部23の幅方向の中心線Oを挟んだ幅方向両側部分24,25の体積を均等にする。 - 特許庁

The motor 25 is controlled by a control section (not shown in the figure) for controlling an inkjet head (not shown in the figure), a conveyance roller (not shown in the figure), and the carriage 3.例文帳に追加

穿孔用モータ２５は、インクジェットヘッド（図示せず）と搬送ローラ（図示せず）とキャリッジ３とを制御する制御部（図示せず）によって制御される。 - 特許庁

Then a microcomputer 25 stops lighting by the backlight 28 until the input section 26 is first operated after battery supply.例文帳に追加

そして、電池投入時から上記入力部２６による最初の操作があるまでは、マイクロコンピュータ２５によって、バックライト２８による点灯が停止される。 - 特許庁

A current command value change rate calculation section 25 calculates a derivative value indicating the change rate of the current command value Iref, and the derivative value is compared with the threshold of a threshold memory 26b.例文帳に追加

電流指令値変化率演算部２５は電流指令値Ｉref の変化率を示す微分値を演算し、閾値メモリ２６ｂの閾値と比較される。 - 特許庁

An information extract section 16 extracts local information data from DBs 24, 25 of the local information and event information on the basis of the present position.例文帳に追加

情報抽出部１６は、この現在地に基づいて、地域情報及びイベント情報の各ＤＢ２４，２５から、地域情報データを抽出する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic apparatus 2 is provided with a frequency component adjusting section 25 adjusting spatial frequency components of original image data of the ultrasonic tomographic image.例文帳に追加

超音波診断装置２には、超音波断層画像の原画像データの空間周波数成分を調整する周波数成分調整部２５が設けられている。 - 特許庁

The input mechanism body 3a is provided with a first spring 25 and a second spring 29, each having a different elastic force, to urge the shaft 16 toward the input section 18 side.例文帳に追加

入力機構本体３ａに、弾性力の異なる第１のバネ２５及び第２のバネ２９を設け、シャフト１６を入力部１８側へ付勢させる。 - 特許庁

At the time of ejection, by releasing the locking pawls 8, 9, the slide section 20 is pushed out in the direction of arrow J by a spring 25, then the removable HDD 1 is ejected.例文帳に追加

排出時はロックツメ８，９を解除すると、バネ２５によりスライド部２０が矢印Ｊ方向に押し出され、リムーバブルＨＤＤ１は排出される。 - 特許庁

In the case of recording a program, a TS generating section 32 packtizes data output from decoders 24, 25, 26 respectively to reconfigure transport streams (partial TS).例文帳に追加

番組録画時、ＴＳ生成部３２は各デコーダ２４，２５，２６から出力されるデータをそれぞれパケット化してトランスポートストリーム（パーシャルＴＳ）を再構成する。 - 特許庁