「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the operation mode information, the control information communicating section 18 of the TV unit 10 transmits control information for controlling the generation of a PC video 200, to the control information communicating section 25 of the PC unit 20.例文帳に追加

ＴＶユニット１０の制御情報通信部１８は、この動作モード情報に基づいて、ＰＣ映像２００の生成を制御するための制御情報を、ＰＣユニット２０の制御情報通信部２５に送信する。 - 特許庁

A through hole 15 communicating the inside and outside of the furnace is formed on the furnace wall 10, and a cylindrical member 21 provided with a refractory material 25 is inserted between an inner flange section 23A and an outer flange section 23B from the outside of the furnace.例文帳に追加

この炉壁１０に炉内と炉外を連通する貫通孔１５を形成し、内側鍔部２３Ａと外側鍔部２３Ｂとの間に耐火材２５が取り付けられた円筒状部材２１を、炉外側から挿通する。 - 特許庁

A filter coefficient setting section 24 collects sound if the detected position of the speaker falls within a sound collecting range set at the sound collection range setting section 25 otherwise calculates the filter coefficients to suppress the voice of the speaker.例文帳に追加

フィルタ係数設定部２４は、検出された話者位置が、収音範囲設定部２４で設定された収音範囲内であれば収音し、範囲外であれば抑圧するようにフィルタ係数を計算する。 - 特許庁

In the workpiece measuring device 20, a sending/receiving section 22 outputs a timing pulse P from a pulse output section 24 to a programmable controller 25, and outputs a measuring command f to a measuring head 8 at every certain time interval.例文帳に追加

工作物測定装置２０において、送信受信部２２は、パルス出力部２４からタイミングパルスＰをプログラマブルコントローラ２５に出力し、一定の時間間隔毎に測定指令ｆを測定ヘッド８に出力する。 - 特許庁

Also, the side faces of the holding section 21 are provided with rotational moving shafts 23a and 23a which are fitted into rotational moving holes 27a and 27b disposed at the inner surface within a rotational moving space 26 of the pedestal section 25 and are freely rotationally movably installed therein.例文帳に追加

また、保持部２１の側面には、回動軸２３ａ，２３ｂが設けられており、台座部２５の回動スペース２６内の内側面に設けられた回動穴２７ａ，２７ｂに嵌め込まれて、回動自在に設置される。 - 特許庁

Thick parts for gas passage section 22, 23 are made up of the projections 11c, 11d, the nickel build-up parts 18 and the gold films 21, and recesses for gas passage 24, 25 are formed between adjacent thick parts for gas passage section 22, 23.例文帳に追加

凸部１１ｃ，１１ｄとニッケル肉盛部１８と金皮膜２１とによりガス流路区画用肉部２２，２３を形成すると共に、隣り合うガス流路区画用肉部２２，２３間にガス流路用凹部２４，２５を形成する。 - 特許庁

When the recessed groove 11 is located at a position in the radial direction corresponding to a comb section 20 of the stator core 39, the flow of the magnetic flux is reduced, and when a projected portion 25 is located at a position in the radial direction corresponding to the comb section 20, the flow of the magnetic flux is increased.例文帳に追加

凹溝１１がステータコア３９の櫛部２０に径方向で対応する位置の時に磁束の流れが絞られ，凸部２５が櫛部２０に径方向で対応する位置の時に磁束の流れが増大する。 - 特許庁

A cross section area of the inner bead core 31 provided on the inner bead part 25 of the partition wall part 24 is set smaller than a cross section area of an outer bead core 18 provided on an outer bead part 16 of a tire side part 20.例文帳に追加

隔壁部２４の内側ビード部２５に設けられた内側ビードコア３１の断面積は、タイヤサイド部２０の外側ビード部１６に設けられた外側ビードコア１８の断面積よりも小さく設定されている。 - 特許庁

On specified time of a day, the microcomputer 11 instructs the USB data processing section 31 to read a specified file and the file is read out from the memory player 3, and voice is automatically outputted from an output processing section 25.例文帳に追加

マイコン１１は、指定された時刻になると、ＵＳＢデータ処理部３１に指定ファイルの読み込み指示を行い、メモリプレーヤー３から当該ファイルが読み出され、出力処理部２５より自動的に音声出力される。 - 特許庁

An image determination section 25 compares the average edge amount calculated by the average edge amount calculation section 24 with a predetermined threshold to determine whether the input image is computer graphics or natural pictures.例文帳に追加

画像判定部２５は、平均エッジ量算出部２４により算出された平均エッジ量を所定の閾値と比較することにより、入力画像がコンピュータグラフィックスまたは自然画のいずれであるかを判定する。 - 特許庁

The portable communication terminal 1 commences a walking monitoring action, and unless a cessation operation is taken, a controlling section 22 resets a clocking section 25 (step S2), and resets a pedometer counter (step S4) if ten minutes have not passed.例文帳に追加

携帯通信端末１が歩行モニタリング動作を開始し、制御部２２は終了操作がなければ計時部２５をリセットして（ステップＳ２）、さらに１０分が経過していなければ歩数カウンタをリセットする（ステップＳ４）。 - 特許庁

The wireless reception section 25 consists of a series circuit consisting of a light receiving element P and a resistor R1 connected across a power supply and a connecting point between the light receiving element P and the resistor R1 is connected to the signal processing section 21.例文帳に追加

ワイヤレス受信部２５は、電源の両端間に接続された受光素子Ｐと抵抗Ｒ_1 との直列回路よりなり、受光素子Ｐと抵抗Ｒ_1 との接続点が信号処理部２１に接続される。 - 特許庁

The transmission power and the reception sensitivity of a Bluetooth communication section 27 of the stationary side communication system 12 are adjusted, so that communication is executed only for a Bluetooth communication section 24 of a mobile phone 3 placed on a placing base 25.例文帳に追加

固定側通信装置１２のBluetooth 通信部２７の送信電力及び受信感度を、載置台２５に載置された状態にある携帯電話機３のBluetooth 通信部２４に対してのみ通信が可能となるように調整する。 - 特許庁

The circulating water channel 25 is provided with detergent guiding pathways 50 installed on both right and left sides of the lint filter section 38 and several circulating water discharging holes 30 installed on a body section 11 of the washing tank 10 which faces the detergent guiding pathways 50.例文帳に追加

循環水路２５において、リントフィルタ部３８の左右両側に洗剤案内路５０を設け、洗剤案内路５０に臨む洗濯槽１０の胴部１１に複数の循環水排出孔３０を設ける。 - 特許庁

The storage case for a disk housing comprises a case body 21 having a case storage section 24 where a plurality of disk cases 3 are housed while stacked in a thickness direction and an insertion/removal opening 25 for inserting/removing the disk case 3 from the case storage section 24.例文帳に追加

複数のディスクケース３が厚み方向に重ねて収納されるケース収納部２４と、このケース収納部２４に対してディスクケース３を挿脱するための挿脱用の開口２５とを有するケース体２１を備える。 - 特許庁

A wafer bevel processing section 2 is provided with a spray head 11, a valve 13, a valve 15, a valve 17, a valve 19, valves 25-28, a chemical collecting section 20, a chemical supply pump 21, a chemical supply pump 22, and a chemical supply tank 23.例文帳に追加

ウェハベベル処理部２には、スプレーヘッド部１１、バルブ１３、バルブ１５、バルブ１７、バルブ１９、バルブ２５乃至２８、薬液回収部２０、薬液供給ポンプ２１、薬液供給ポンプ２２、及び薬液タンク２３が設けられる。 - 特許庁

A control section 21 confirms whether or not a user operates a channel selection operation section 25(a), and reads a channel number assigned to a channel position (e.g., 1 to 12 channels) selected finally and precedingly from a memory of a channel address.例文帳に追加

制御部２１は、ユーザが選局操作部２５（ａ）を操作したかを確認し、チャンネルアドレスのメモリから前回最後に選局されたチャンネルポジション（例えば１〜１２チャンネル）に割当てられたチャンネル番号を読み出す。 - 特許庁

The elapsed time measurement section 24 measures elapsed time TL between the driving of first to third reels 6a-6c and a subsidiary reels 7 and the pressing of a first stop button 9a, and outputs the result to the control changeover judgment section 25.例文帳に追加

経過時間測定部２４では、第１〜第３リール６ａ〜６ｃ及びサブリール７の駆動とともに、第１ストップボタン９ａの押圧までの経過時間ＴＬを測定し、制御切換判定部２５に出力する。 - 特許庁

A link interruption detection section 26 of the subscriber side apparatus 2a detects non-connection of the IP terminal 1a and a link interruption state, and an apparatus control section 25 transmits the detected link interruption state to the network side apparatus 4.例文帳に追加

加入者側装置２ａでは、リンク断検出部２６はＩＰ端末１ａが未接続でリンク断状態であることを検出し、装置制御部２５は検出されたリンク断状態を網側装置４に送信する。 - 特許庁

A magnetic field intensity/luminance conversion section 22 detects the intensity of a received carrier of a loop antenna section 1 of an RFID card and adjusts luminances of a blue LED 25 and a green LED 26 according to the carrier intensity.例文帳に追加

磁界強度／輝度変換部２２は、ＲＦＩＤカードのループアンテナ部１の受信搬送波の強度を検出し、該搬送波強度に応じて青色ＬＥＤ２５と緑色ＬＥＤ２６の輝度を調整する。 - 特許庁

As a result, since the second lock piece 25 is moved in the direction D to forcedly get the projection 25a out of the notch section 18a, the fault in a switchover can be prevented from catching the projection 25a in the notch section 18a.例文帳に追加

その結果、第２ロックピース２５がＤ方向に移動して突起部２５ａが切欠部１８ａから強制的に抜け出すために、切欠部１８ａに突起部２５ａが引っ掛かり転換不能になることがない。 - 特許庁

When a defect, matching a criterion exists, the image processing section 24 generates display image data for displaying the defect matching the criterion, by using the image data of the defect, and outputs them to a display section 25.例文帳に追加

条件に合致する欠陥が存在した場合、画像処理部２４は、欠陥の画像データを用いて、条件に合致した欠陥を表示するための表示画像データを生成し、表示部２５へ出力する。 - 特許庁

When an operation detection section 32 detects the continuous selection operation of a user for an operation unit 31, a text section 22 of an attachment memorandum and the cursor 25 are made shorter than normal (during the display of a standby screen) and are displayed.例文帳に追加

操作検出部３２が操作部３１に対するユーザの連続選択操作を検出した場合に、貼り付けメモのテキスト部２２及びカーソル２５を通常（待ち受け画面表示時）より短くして表示させる。 - 特許庁

The elapsed time measurement section 24 measures elapsed time TL between the driving of first to third reels 6a to 6c and a subsidiary reels 7 and the pressing of a first stop button 9a, and outputs to the control changeover judgment section 25.例文帳に追加

経過時間測定部２４では、第１〜第３リール６ａ〜６ｃ及びサブリール７の駆動とともに、第１ストップボタン９ａの押圧までの経過時間ＴＬを測定し、制御切換判定部２５に出力する。 - 特許庁

A magnetic field strength/luminance conversion section 22 detects a strength of a received carrier wave in a loop antenna section 1 of an RFID card and adjusts luminance of a blue LED 25 and a green LED 26 in accordance with the carrier wave strength.例文帳に追加

磁界強度／輝度変換部２２は、ＲＦＩＤカードのループアンテナ部１の受信搬送波の強度を検出し、該搬送波強度に応じて青色ＬＥＤ２５と緑色ＬＥＤ２６の輝度を調整する。 - 特許庁

In a band sorting section 24 of the printing device, the band data are sorted such that the band data having similar image characteristics are continuously arranged, and in a band plotting section 25 the data are plotted in the sorted order, which are then stored in a band image memory 13.例文帳に追加

バンド並び替え部２４では、画像特性が似たバンドデータが連続するようにバンドデータを並び替え、バンド描画部２５では、この並び替えられた順番で描画して、それをバンドイメージメモリ１３に格納する。 - 特許庁

The control section 21 confirms whether or not the user executes the channel selection operation section 25(a) again, and reads the channel number assigned to a position next to the channel position selected precedingly from the memory 23 of the channel address.例文帳に追加

制御部２１は、ユーザが選局操作部２５（ａ）を再度実行したかを確認し、チャンネルアドレスのメモリ２３から前回選局されたチャンネルポジションの次のポジションに割当てられたチャンネル番号を読み出す。 - 特許庁

An inter-field motion vector detection section 24 detects an object of an inter-field motion vector of the field image F_t-2 to a field image F_t-1 and outputs the result to the motion vector discrimination section 25 together with their evaluation values.例文帳に追加

フィールド間動きベクトル検出部２４は、フィールド画像Ｆ_t-2のフィールド画像Ｆ_t-1に対するフィールド間動きベクトル候補を検出して、それらの評価値とともに動きベクトル判定部２５に出力する。 - 特許庁

The amount-of-time-correction calculating section 24 calculates the amount of time correction, based on the relation between the calculated amount of time deviation and the standard deviation, of up to the last amount of time deviation stored at a data storage section 25.例文帳に追加

時刻修正量算出部２４は、算出された時刻ずれ量とデータ記憶部２５に記憶されている前回までの時刻ずれ量の標準偏差との関係に基づいて時刻修正量を算出する。 - 特許庁

A projected section 27a of a connecting member 27 is mounted to recess sections 24a and 25a provided on the upper parts of the jamb lower parts 24 and 25, and recess sections of jamb upper parts 28 and 29 are engaged with a projected section 27c of the connecting member 27.例文帳に追加

そして、縦枠下部２４，２５の上部に設けられた凹部２４ａ，２５ａに、連結部材２７の突部２７ａを取付け、連結部材２７の突部２７ｃに縦枠上部２８，２９の凹部を係合させた。 - 特許庁

A monitor section 26 monitors the normalcy of the device 11 in which the port-mapping information is registered on the port-mapping table, and requires the deletion of the port-mapping information of the device 11, in which the normalcy is lost, to the port-mapping section 25.例文帳に追加

監視部２６は、ポートマッピングテーブルにポートマッピング情報が登録されている装置１１の正常性を監視し、正常性が失われた装置１１のポートマッピング情報の削除をポートマッピング部２５に要求する。 - 特許庁

A cylindrical fixing section 21 communicating from one end to the other end is arranged on the base 20, the base 20 is inserted into the receiving section 15 from a fixing section 21 side, and a guide 25 for radially holding by positioning the core wire 36 at a position corresponding to the combination terminal 16 is arranged on an end of the fixing section 21 at a side inserted into the receiving section 15.例文帳に追加

基台２０には、一方の端部から他方の端部まで連通する円筒状の固定部２１が設けられており、基台２０は固定部２１側から受け入れ部１５に挿入され、固定部２１には、受け入れ部１５に挿入される側の端面に、放射状に、結合端子１６と対応する位置に芯線３６を位置決めして保持するガイド２５が設けられている。 - 特許庁

The mobile phone 1 for executing either voice speech communication with an external speech communication destination or false speech communication includes a radio communication section 22 for communicating with the speech communication destination; a detection section 25a for detecting a communicating state of the radio communication section 22; and a control section 25 for starting or stopping the false speech communication, on the basis of the change in the communicating state detected by the detection section 25a.例文帳に追加

外部の通話先との音声通話と、擬似通話とのいずれか一方を実行する携帯電話機１は、前記通話先と通信する無線通信部２２と、無線通信部２２の通信状態を検出する検出部２５ａと、検出部２５ａが検出した前記通信状態の変化に基づいて、前記擬似通話を起動又は停止させる制御部２５と、を備える。 - 特許庁

A symbol determining section 24 of a reception apparatus 21 performs symbol determination at a Nyquist point for a signal frequency-modulated by an FM modulating section 23, a bit converting section 25 performs bit conversion based on a result of the symbol determination, and a frame restoration section 27 excludes the redundant bit added by the redundant bit adding section 13 of the transmission apparatus 11 from a bit stream deinterleaved by a deinterleaver 26.例文帳に追加

受信装置２１のシンボル判定部２４は、ＦＭ復調部２３がＦＭ復調した信号に対して、ナイキスト点におけるシンボル判定を行い、ビット変換部２５は、シンボル判定の結果に基づいてビット変換し、フレーム復元部２７は、デインタリーバ２６がデインタリーブを行ったビット列から、送信装置１１の冗長ビット付加部１３が付加した冗長ビットを削除する。 - 特許庁

An image processing section 25 has a reference patch dither matrix storage section 255 used for image density control in a screen processing section 251, separately from a dither matrix storage section 253 used for normal image formation, and performs a screen processing by using a dither matrix stored in the dither matrix storage section 255 for a reference patch when a reference patch is generated in the image density control.例文帳に追加

画像処理部２５は、通常の画像形成時に用いるディザマトリクス記憶部２５３とは別に、画像濃度制御時に用いる基準パッチ用ディザマトリクス記憶部２５５をスクリーン処理部２５１に備え、画像濃度制御において基準パッチを生成する場合には、基準パッチ用ディザマトリクス記憶部２５５に記憶されたディザマトリクスを用いてスクリーン処理を実行する。 - 特許庁

The processor 103 receiving the interruption reads the frames from the received frame storage section 21, and when residue detection section 23 detects a residual frame after the end of reading of the frames by the processor 103, a residue holding section 26 holds production of interruption for a holding time notified from a processing time calculation section 24 or for a holding time set by a holding time setting section 25.例文帳に追加

割込みを受けてプロセッサ１０３が受信フレーム格納部２１からフレームを読み出し、残留検出部２３がプロセッサ１０３によるフレーム読み出し終了後にフレームが残留したことを検出すると、割込み保留部２６が、処理時間算出部２４により通知された保留時間、または保留時間設定部２５により設定された保留時間の間、割込み生成を保留する。 - 特許庁

The first extrusion-formed part 21 includes a mounting portion 25 and a hollow seal portion 26 formed integrally on the portion 25 and a projection 27 with a section having a substantially right-angled triangle shape formed integrally on its upper portion in the longitudinal direction.例文帳に追加

第１押出成形部２１は、取付部２５と、取付部２５に一体形成された中空状のシール部２６とを備え、上部にはその長手方向に沿って、断面略直角三角形状の突起２７が一体形成されている。 - 特許庁

Exciting members 26 exciting the locking plates 25 in opposite directions to drift the center of the locking holes 29 from the inserting axis of the inserted connecting rod 11 are provided on one end section side of the locking plates 25 respectively.例文帳に追加

係止板２５のそれぞれの一方の端部側に、それぞれの係止板２５を互いに異なる方向へ付勢し、係止孔２９の中心を、挿入される接合棒１１の挿入軸線から外す付勢部材２６を設ける。 - 特許庁

An output signal of a microphone 1 that is valid among microphones 1, 1,... is given to a plurality of band pass filters 25, 25,... in an equalizer section 24 with pass bands in different frequency bands fn (n=1, 2,..., N).例文帳に追加

各マイクロホン１、１、・・・のうち、有効とされたマイクロホン１の出力信号は、イコライザ部２４内にあるそれぞれ異なる周波数帯域ｆ_n （ｎ＝１、２、・・・、Ｎ）に通過帯域を有する複数のバンドパスフィルタ２５、２５、・・・に入力される。 - 特許庁

Cement milk injected from an injection pipe 14 and excavated materials are mixed/agitated, conducting a horizontal drawing excavation by the excavator 9 and excavating a ditch 25 to the lower section of the pit 30, and the inside of the ditch 25 is filled with soil mortar 27.例文帳に追加

次に、連壁掘削機９で横引き掘削を行って坑３０の下方に溝２５を掘削しつつ、注入管１４から注入したセメントミルクと掘削土とを混合・撹拌し、溝２５内にソイルモルタル２７を充填する。 - 特許庁

When a key is inserted in a key hole 26 made in an inner cylinder 25, a mechanical authentication of crest and trough shapes of a shank section of the key is executed, and rotation turned to an unlocking or a locking position of the inner cylinder 25 is permitted in agreement with the authentication.例文帳に追加

鍵を内筒２５に設けた鍵孔２６に挿入すると、鍵のシャンク部の山谷形状の機械的な認証が行われ、一致することで内筒２５の解錠又は施錠位置に向けての回転が許容される。 - 特許庁

An elastic seal body 10 which comes in sliding contact with the reciprocating rod 3 has an asymmetrical cross-section, is put between a first backup ring 11 and a second backup ring 12 and has an inner circumferential surface 22 formed into a gradient surface 25.例文帳に追加

往復作動するロッド３に摺接する弾性シール本体10が、断面が非対称形として、かつ、第１バックアップリング11と第２バックアップリング12にて、挟まれており、弾性シール本体10の内周面22が勾配面25に形成されている。 - 特許庁

Also, the end of a first flexible portion 52 of the first cushioning member 50 is fitted into a fitting groove 25 formed in the lower end of the second wall 22 of the upper case section 2 and is pressed to be deformed in the fitting groove 25 to become a first waterproof seal.例文帳に追加

また、第一緩衝部材５０の第一撓み部５２の先端部が、上ケース２の第二壁部２２の下端部に形成されている嵌合溝２５に嵌合して押圧されて、嵌合溝２５の内部で撓んで第一の防水シールとなる。 - 特許庁

At the time of printing, the UV-ray irradiation opening 25 of a UV-ray irradiator 12 located forward in the scanning direction of the head section 6 is closed and the UV-ray irradiation opening 25 of a UV-ray irradiator 12 located rearward is opened.例文帳に追加

印字時、ヘッド部６の主走査方向の進行方向に対して前方に位置する紫外線照射装置１２の紫外線照射口２５を閉じ、後方に位置する紫外線照射装置１２の紫外線照射口２５を開く。 - 特許庁

A cut-off member body 27 constituting the cut-off member 24 is formed in approximately T-shaped cross section with a linearly extending upright part 25 and projecting parts 26 extending orthogonally to both sides from the upper end of the upright part 25.例文帳に追加

止水材２４を構成する止水材本体２７は、直線状に延びる直立部２５と、該直立部２５の上端部から両側方へ直交して延びる張出し部２６とにより断面略Ｔ字状に形成されている。 - 特許庁