「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

This wrist sphygmomanometer 1 includes: a measurement section 5 for measuring blood pressure values; a detection section 9 for detecting the posture of a measurer; an operation section 13 for comparing the posture detected by the detection section 9 with a prestored ideal posture to prepare posture information based on the comparison result; and a transmission means (a segment liquid crystal panel 6 and an LED 7) for transmitting the posture information to the measurer.例文帳に追加

手首血圧計１は、血圧値を測定するための測定部５と、測定者の姿勢を検出するための検出部９と、検出部９にて検出された姿勢と予め記憶された理想姿勢とを比較してその比較結果に基づく姿勢情報を作成する演算部１３と、姿勢情報を測定者に伝達するための伝達手段（セグメント液晶パネル６，ＬＥＤ７）とを備える。 - 特許庁

The thermal printer comprises a section 4 for feeding an ink ribbon 17 toward a print section 3, and a section 5 for winding the ink ribbon 17 after transfer wherein a tension balance mechanism 11 (19) for imparting tension to the ink ribbon 17 and adjusting balance thereof is provided at least on the upstream side or downstream side of the print section in the ink ribbon carrying direction.例文帳に追加

インクリボン１７を印字部３に向けて供給するリボン供給部４と、転写後のインクリボン１７を巻き取るリボン巻取部５とを設け、インクリボン移送方向の印字部上流側又は印字部下流側の何れか一方にインクリボン１７にテンションを付与するとともに、インクリボン１７のバランスを調整する張力バランス機構１１（１９）を設けことを特徴とする熱転写式プリンタである。 - 特許庁

The gatepost supporting structure A comprises a pedestal 2 consisting of an approximately square base section 21 in plan view and a gatepost supporting section 22 having an approximately U-shaped horizontal section and a box-shaped cover 1 opened in the lower part covering the pedestal 2, and a gatepost insertion-hole 11 inserting a gatepost 5 supported on the gatepost bearing section 22 therein is opened in the upper surface of the cover 1.例文帳に追加

平面視略方形のベース部２１とこのベース部２１に垂設された水平断面略コの字形の門柱支持部２２とからなる台座２と、該台座２を被装する下方に開いた箱状のカバー１と、から構成される門柱支持構造Ａであって、上記カバー１の上面には、上記門柱支持部２２に支持された門柱５が挿通する門柱挿通孔１１が設けられている。 - 特許庁

Under normal state, a remote controller control section 3 receives command signals from respective operating buttons 21-2N and transmits the command signals through a modulation circuit 4 and a transmitting section 5 to a remote controller body (not shown) in order to set or alter the operating conditions of a function corresponding to the command.例文帳に追加

通常の状態では、操作器制御部３は、各操作ボタン２_1〜２_N からの指令信号を受け付け、変調回路４，送信部５を介して図示しないリモコン本体に送信し、その指令に応じた機能の運転条件を設定したり、変更したりする。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the operator does not push a switch 5 even after the lapse of a prescribed time, automatic notice stop information is set to an automatic notice stop information storage section (A31) of the storage circuit 3 and the message storage section stores the message with unconfirmed attribute.例文帳に追加

また、所定の時間を経過しても操作者によるスイッチ５の入力がなかった場合、記憶回路３の自動通報停止情報記憶部Ａ３１に自動通報停止情報をセットし、メッセージ記憶部に未確認属性のあるメッセージとして記憶する。 - 特許庁

Coefficient data that defines the rise/fall characteristic of a ramping section arranged in the vicinity of the burst effective section is also stored in a ramping coefficient ROM 12, and the coefficient data are sequentially read from the ramping coefficient ROM 12 according to a count output of a counter 5.例文帳に追加

また、バースト有効区間の前後に配置されるランピング区間の立ち上がり／立ち下がり特性を規定する係数データをランピング係数ＲＯＭ１２に記憶しておき、カウンタ５のカウント出力に従ってランピング係数ＲＯＭ１２から係数データを順次読み出す。 - 特許庁

The trigger section is constituted of pulse as a plurality of continued phase decision signals, the antiphase and positive phase of the receiving data are decided from a waveform of the trigger section mentioned above in the control circuit 5, and in the case it is the antiphase, the processing is made after the following data is inverted.例文帳に追加

トリガー部３０は、連続した複数の位相判定用信号としてのパルスから成り、制御回路５において上記トリガー部の波形から受信データの逆相、正相を判定し、逆相であれば、後続のデータを反転してから処理する。 - 特許庁

The control section 1 extracts rhythm from speech information corresponding to the unknown word on the basis of the reading of the unknown word, and registers the extracted rhythm in the notation correspondence rhythm dictionary 44 by relating it to the notation and the reading of the unknown word which is obtained via the operation section 5.例文帳に追加

制御部１は、未知語の読みに基づいて、未知語に対応する音声情報から韻律を抽出し、抽出した韻律を、操作部５を介して取得した未知語の表記及び読みに対応付けて表記対応韻律辞書４４に登録する。 - 特許庁

A fixing lever 5 which has a first hook 52 triangular in cross-section at one end and a second hook 53 triangular in cross-section at the opposite end across a shaft 51 in between is attached to the transfer unit 3 in a manner turnable around the shaft 51.例文帳に追加

一方端部に断面三角形状の第１係止部５２が形成され、軸５１を隔てて反対側に断面三角形状の第２係止部５３が形成された固定レバー５を、転写ユニット３に軸５１を中心として回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A flange 5d is formed on the outer circumferential surface of a hub 5 to extend radially outward of a disc and approach the inner circumferential surface 1b at the outer circumferential tubular section of a base 1 in order to prevent dust and oil generated from the bearing section 3 from flowing to the outside.例文帳に追加

ハブ５の外周面に、ディスク半径方向外側に延伸して、ベース１の外周円筒部内周面１ｂに近接する鍔部５ｄを形成し、この鍔部５ｄで、軸受部３から発生する粉塵や油が外部に流出しないように防止した。 - 特許庁

The combustion apparatus 1 has: a combustion can body section 2 with a burner 5 and a heat exchanger 6 built therein, and with the base end side of an exhaust cylinder connection part 10 connected thereto; and an outer case 3 with the combustion can body section 2 built therein and the exhaust cylinder connection part 10 project therefrom.例文帳に追加

燃焼装置１は、バーナ５と熱交換器６が内蔵されていると共に排気筒接続部１０の基端側が接続された燃焼缶体部２と、燃焼缶体部２を内蔵し排気筒接続部１０が突出する外ケース３とを有している。 - 特許庁

A recessed section 2 is formed in the surface of a metal cover body 1, and after the recessed section 2 is filled with an adhesive 5, a chip- shaped ID tag 3 is placed, and a curable filler 6 is applied to the surface of the metal cover body 1 from the ID tag 3 surface.例文帳に追加

金属製蓋体１の表面に陥凹部２を形成し、該陥凹部２内に接着剤５を充填後チップ状のＩＤタグ３を配置し、さらに該ＩＤタグ３表面から前記金属製蓋体１表面にかけて硬化性充填材６を塗布する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is used which has a liquid crystal display panel 2, an imaging section 4 which has an imaging optical system, a detection light source section 9 which emits detection light having a wavelength in an infrared range to an observer side of the liquid crystal panel 2, and a backlight unit 5.例文帳に追加

液晶表示パネル２と、結像光学系を有する撮像部４と、液晶表示パネル２の観察者側へ、波長が赤外領域にある検出光を出射する検出光源部９と、バックライト装置５とを備えた液晶表示装置を用いる。 - 特許庁

A threshold value generating section 100 receives addresses X and Y for designating the least significant 5 bit data D of input pixel data and the position in three kinds of offset matrixes and delivers a threshold value Th+To corresponding to these input values to an error diffusing section 101.例文帳に追加

閾値発生部１００は、入力画素データの下位５ビットデータＤおよび３種類のオフセットマトリクス内での位置を指定するためのアドレスＸおよびＹを入力し、これらの入力値に応じた閾値Ｔｈ＋Ｔｏを誤差拡散処理部１０１に出力する。 - 特許庁

An information signal reproducing circuit includes reading sections 1, 3 and 4 which read input data (d) from a recording medium 2, a first memory section 6 including plural memory regions 6-0 to 6-127, a second memory section 8 storing permission information and recording control sections 5 and 9.例文帳に追加

情報信号再生回路は、記録媒体２から入力データｄを読み取る読取部１、３、４と、複数の記憶領域６−０〜６−１２７を含む第１記憶部６と、許可情報を記憶する第２記憶部８と、記録制御部５、９とを具備する。 - 特許庁

The intermediate code data generating section 5 of a host unit 1 generates print data in PDL code format which is transmitted to a printer 9 where the intermediate code data processing section 12 converts the received PDL code data into image code data.例文帳に追加

ホスト装置１の中間コードデータ生成部５が、ＰＤＬコード形式の印刷データを生成し、印刷装置９に送信して、印刷装置９では、中間コードデータ処理部１２が、送信されたＰＤＬコードデータに対してイメージコードデータへの変換処理を行う。 - 特許庁

In this repairing object repair method, a curable tape 2 is bonded to cover the repaired section C of a repairing object 1, and resin is poured from a hole formed in a predetermined section of the curable tape 2 through a resin pouring member 5 to peel the tape 2 off thereafter.例文帳に追加

被補修物１の被補修箇所Ｃを覆うように硬化性テープ２を貼り付けて、この硬化性テープ２の所定箇所に形成される孔から樹脂注入部材５を介して樹脂を注入し、その後硬化性テープ２を剥がす被補修物補修方法。 - 特許庁

Also, the vacuum deposition apparatus includes a film thickness measuring section 6 for measuring the thickness of a vapor deposition film and a guide way 7 for connecting the cylindrical body 5 and the film thickness measuring section 6.例文帳に追加

また、真空蒸着装置は蒸着膜厚を計測する膜厚計測部６と、筒状体５と膜厚計測部６との間を接続する誘導路７とを備え、誘導路７は屈曲部７１を備えると共に蒸着材料２が気化される温度に加熱される。 - 特許庁

A quantization threshold generating section 300 generates 4 quantized thresholds according to a dot concentration type dither threshold matrix, and an error spread quantization processing section 100 uses the quantized thresholds to apply 5-value quantization to multi-valued image data with 600 dpi through error processing.例文帳に追加

量子化閾値発生部３００でドット集中型のディザ閾値マトリクスに従って４つの量子化閾値を発生し、誤差拡散量子化処理部１００は、その量子化閾値を用いて誤差拡散処理により６００ｄｐｉの多値画像データを５値量子化する。 - 特許庁

In the case of redial-over where communication is not available in spite of redialing by a prescribed number of times, the transmission is reserved and at least information relating to a destination as to transmission reservation calls causing redial-over similarly so far is outputted to a recording section 5 and a display section 2.例文帳に追加

所定回数だけリダイヤルしても通信できないリダイヤルオーバーのときには、その送信予約とともに、それまでに同様にしてリダイヤルオーバーとなった送信予約について、少なくとも相手先に関する情報を記録部５や表示部２に出力する。 - 特許庁

Namely, the onboard device 1 obtains IC tag list information coordinating identification information of the IC tags 3 installed along the track of a traveling scheduled section with a traveling order of the train from the management device 5 at starting from a starting point of the traveling scheduled section.例文帳に追加

すなわち、車上装置１は、走行予定区間の軌道に沿って設置されたＩＣタグ３の識別情報であるタグＩＤが列車の走行順と対応付けられたＩＣタグリスト情報を、走行予定区間の始点出発時に管理装置５から取得する。 - 特許庁

Based on the structure, the IC tag reader 6 reads out the clothes information from the IC tag 5 installed on the clothes C, and the control section 4 automatically controls turning-on of the lighting section 2 on the basis of the clothes information.例文帳に追加

上記構成においては、ＩＣタグリーダ６が、衣服Ｃに取り付けられたＩＣタグ５から衣服情報を読み取り、制御部４がこの衣服情報に基づいて照明部２を自動的に点灯制御するので、照明設定の自動化を図ることができる。 - 特許庁

A cylindrical support section 103 having a cylindrical recess 103a is disposed at the upper end of a moving body 100 inserted into slider blocks 5 and 6, and a spherical section 104a engaged with the recess 103a is disposed at the lower end of the detecting object B.例文帳に追加

スライダブロック５，６に挿通された移動体１００の上端部に、円筒状の凹部１０３ａを有する円筒状の支持部１０３を設け、検出対象物Ｂの下端部に、凹部１０３ａに嵌合される球状の球状部１０４ａを設けた。 - 特許庁

Pipe conduit resistance of a part of the hot water tapping passage from the first flow control valve 71 to a joining section of the hot water tapping passage 5 and the branched water supply passage 4c is equal to that of a part of the branched water supply passage from the second flow control valve to the joining section.例文帳に追加

第１流量調節弁７１から出湯路５と分岐給水路４ｃとの合流部までの出湯路の部分の管路抵抗と、第２流量調節弁から前記合流部までの分岐給水路の部分の管路抵抗とが同等になるようにする。 - 特許庁

The test device 1 also has a feedback loop where a signal of a node N21 on the output side of the multiplexer MUX2 is inputted into a determination circuit section 7 of the test circuit 5, and is inputted to one of the input sides of the multiplexer MUX2 via the determination circuit section 7.例文帳に追加

また、マルチプレクサＭＵＸ２の出力側のノードＮ２１の信号が試験回路５の判定回路部７に入力され、その信号が判定回路部７を介してマルチプレクサＭＵＸ２の入力側の一方に入力される帰還ループが形成されている。 - 特許庁

When discriminating that the communication path via the ADSL MODEM 6 is restored, the line control section 5 gives an instruction of line interruption to the analog MODEM 7 and switches the IP packet received from the IP routing section 4 to be given to the ADSL MODEM 6.例文帳に追加

回線制御部５は、ＡＤＳＬモデム６を介した通信路が復旧したと判断した場合、アナログモデム７に対して回線切断の指示を出すとともに、ＩＰルーティング部４から渡されたＩＰパケットはＡＤＳＬモデム６へ渡すように切り替えを行う。 - 特許庁

When a bubble detecting section 5 detects bubbles contained in a resist liquid R flowing through a pipeline tube, a bubble-smashing section 6 sends the resist liquid R to a nozzle 7 after pulverizing the bubbles contained in the liquid R by impressing ultrasonic vibrations to the liquid R.例文帳に追加

気泡検出部５にて配管チューブ内を流れるレジスト液に含まれる気泡が検出されると、気泡粉砕部６は、超音波振動をレジスト液Ｒに印加し、レジスト液Ｒに含まれる気泡を粉砕してから、レジスト液Ｒをノズル７に送る。 - 特許庁

This solid-state image pickup device comprises a light-receiving section 4, color filters 2a to 2c for different colors formed adjacent to one another above the section 4, and light-shielding patterns 5 formed at borders each dividing the corresponding two adjacent ones of the filters 2a to 2c.例文帳に追加

本発明に係る固体撮像素子は、受光部４と、前記受光部４の上方に互いに隣接して形成された異なる色のカラーフィルター２ａ〜２ｃと、前記カラーフィルターの境界部分上に形成された遮光用パターン５と、を具備するものである。 - 特許庁

When the transmission reception function section 25 receives image information, a fan 11 and a heater member 12 are operated by the information of a control table set to the memory 5 to set an operation warrant environment and to allow the printing function section 20 to discharge recording paper.例文帳に追加

前記送受信機能部２５に画像情報が入力された場合には、メモリ５に設定している制御テーブルの情報によりファン１１とヒータ部材１２とを作動させ、動作保証環境を設定して、プリント機能部２０により記録紙を排出させる。 - 特許庁

A resin is packed in a recess 3 formed on a male spline fitting section 1a of an inner shaft 1 through a filling part 4 formed in a female spline section 2a of an outer shaft and, as a result, a resin sliding area 5 is formed between the fitting sections 1a and 2a of the shafts 1 and 2.例文帳に追加

インナーシャフト１の雄スプライン嵌合部１ａに形成した凹溝３に、アウターシャフト２の雌スプライン嵌合部２ａに形成した充填孔４を介して樹脂を充填して、これら両シャフト１，２の嵌合部１ａ，２ａに樹脂摺動部５を形成している。 - 特許庁

When identifying a clause including a matching independent word, the clause identification section 5 stores a clause ID showing the clause of the input sentence including the matching independent word as an identified clause ID in a target sentence management table of a target sentence storing section 11.例文帳に追加

文節特定部５は、一致する自立語を含む文節を特定した場合に、一致した自立語を含む入力文の文節を示す文節ＩＤを、一致文節ＩＤとして検索対象文記憶部１１の検索対象文管理テーブルに格納する。 - 特許庁

The acrylic fibers are produced by steam drawing of a plurality of acrylic filaments arranged in parallel to each other in the steam drawing unit with the labyrinth seal section; wherein 5-50 wt.% water is applied to the respective filaments just before being introduced into the labyrinth seal section.例文帳に追加

並列させた複数のアクリル系繊維糸条を、ラビリンスシール部を有するスチーム延伸装置にてスチーム延伸してアクリル系繊維を製造するに際し、スチーム延伸装置のラビリンスシール部に導入される直前の各糸条に５〜５０ｗｔ％の水を付与する。 - 特許庁

The table correcting/updating section 2-5 makes a (total demand air volume)-(rotational speed of a fan) table TA' from the relationship between the rotational speed of the fan N and the total demand air volume VTsp and replaces TA in a fan rotational speed determining section 2-1.例文帳に追加

テーブル修正・更新部２−５は、近似曲線によって示されるファン回転数Ｎと合計要求風量ＶＴｓｐとの関係を合計要求風量−ファン回転数テーブルＴＡ′とし、ファン回転数決定部２−１におけるＴＡと入れ替える。 - 特許庁

When the level of the ground water inside the impervious wall 10 rises, the ground water corresponding to the rise of the level of the ground water is guided to the cleaning section 12 directly or through a collection channel 14, cleaned by the cleaning section 12 and discharged to the surrounding area 5 through the ground water outflow ports 11.例文帳に追加

遮水壁１０の内側の地下水位が上昇すると、この地下水位が集水路１４を介して又は直接に浄化部１２に流れ込み、該浄化部１２で浄化された後、地下水流出部１１から周囲５へ流出する。 - 特許庁

A strap 2 having a square section is attached onto one side face of the flexible sheet 1 and another strap 2 having a trapezoidal section is attached to the other side face and further, decoration sheets 5 are laminated on the respective surfaces of the straps 2, 2 on both faces of the shutter body 3 in the unrolled condition.例文帳に追加

可撓性シート１の片面に断面が方形状の帯片２を、他方の面に断面が台形状の帯片２を付設するとともに伸展状態における戸体３の両面の帯片２，２の各々の表面に化粧シート５を積層している。 - 特許庁

The opening and shutting equipment 7 includes a sliding door body 14 for opening and shutting the residual part of the opening section 3, an opening and shutting body 51 moving the outdoor space 5 along the sliding door body 14 and an opening and shutting body moving operational body 61 having an operating section 62 located on the indoor space 6.例文帳に追加

開閉装置７は、開口部３の残部を開閉する引戸体14と、この引戸体14に沿って室外空間部５を移動する開閉体51と、室内空間部６に位置する操作部62を有する開閉体移動用操作体61とを備える。 - 特許庁

When the concrete building (1) is repaired, a water current from a nozzle (6) is ejected at a high speed towards the concrete building (1) containing a concrete material (5) formed by using metallic reinforcements (4) as skeletons, and an opening section (7) is formed to a part of a wall section (3).例文帳に追加

コンクリート建造物（１）を補修する際に、金属製の鉄筋（４）を骨格として形成されたコンクリート材（５）とを含むコンクリート建造物（１）に向かってノズル（６）から水流を高速で噴出させて、壁部（３）の一部に開口部（７）を形成する。 - 特許庁

The impervious plate 11 is fixed to the internal wall section 3 in a state to bring the lower end of the height position deciding section 11d into contact with a throating 8, and a vent space 9 is provided between the starter 5 and the throating 8 to connect the vent space 9 to the vent layer 4.例文帳に追加

そして、遮水板１１が、高さ位置決め部１１ｄの下端を水切り８上に当接させた状態で内壁部３に固定されることで、スタータ５と水切り８との間に通気隙間９が設けられて、通気隙間９と通気層４とが連通する。 - 特許庁

Then, color image data are calculated from the topographic index T for every lattice point E and, by making the color image data correspond to lattice point by an operation such as pasting the color image data to each lattice point E, a topographic map is created, displayed on a display section 5 and outputted by an output section 6.例文帳に追加

そして、地貌指数Ｔから全ての格子点Ｅについて色画像データを算出し、色画像データを各格子点Ｅに貼り付ける等によって対応させることにより地貌図を作成し、表示部５に表示し、出力部６で出力する。 - 特許庁

An ontology generation section 5 selects the news element candidate data of which the number of times of appearance is more than a predetermined number, as news element data, generates ontology with data regarding the type of events as a higher layer and with the news element data as a lower layer, and writes the ontology in an ontology storage section 8.例文帳に追加

オントロジー生成部５は、出現数が所定より多いニュース要素候補データをニュース要素データとして選択し、出来事の種類のデータを上位階層とし、ニュース要素データを下位階層としたオントロジーを生成してオントロジー記憶部８に書き込む。 - 特許庁

A shake preventing implement 5 has a shape that an upper end 51 and a lower end 53 are broader than a central section 52 upward and downward in a vertical direction respectively, and is configured so as to be roughly a U shape that one side of the horizontal section is open.例文帳に追加

揺れ防止治具５は、上端部５１及び下端部５３が中央部５２よりも鉛直方向上向き及び下向きにそれぞれ末広となる形状を有するとともに、水平断面の一側面が開口する略コの字形になるように構成されている。 - 特許庁

An outer inclined face 531c of the top face 531a is formed to keep in contact with an upper face 112a of a movable terminal section 112 when the projection 532 makes the movable terminal section 112 of the left tact switch 11 hollow by adding the external force on the operation knob 5.例文帳に追加

一方、先端面５３１ａの外側傾斜面５３１ｃは、操作ノブ５に外力が加わって突起５３２が左タクトスイッチ１１の可動端子部１１２を凹ませた時に、可動端子部１１２の上面１１２ａに面接するように形成されている。 - 特許庁

The image based on the image data for the color output and the image based on the image data for the monochromatic output are displayed (a thumb-nail display) simultaneously on a display section 51 for an operation display panel 5, and the selected image data is output from a memory 44 to an output section 3.例文帳に追加

カラー出力用の画像データに基づく画像およびモノクロ出力用の画像データに基づく画像を、操作表示パネル５の表示部５１に同時に表示（サムネイル表示）させ、選択された画像データをメモリ４４から出力部３に出力する。 - 特許庁

This movable partition wall construction structure 1 is formed by winding the decorative cloth 4 into the cross section 3 of a movable partition wall 2, retaining the wound part 14 of the decorative cloth 4 by a cloth retainer 5 stored in the cross section 3, and continuously disposing the movable partition walls 2.例文帳に追加

可動間仕切り壁（２）の木口面（３）に化粧クロス（４）を巻き込み、化粧クロス（４）の巻き込み部（１４）を木口面（３）内に納まるクロス押え（５）で押え込み、可動間仕切り壁（２）を連続して並べたことを特徴とする可動間仕切り壁施工構造（１）。 - 特許庁

The rate of the depth hb of the deepest groove 7 in the grooved belt 2 to the depth ha of a groove 7 in the shallow groove section 4 is specified so as to be 45-70%, while the rate of the width LL of grooved belt 2 to the width La of the shallow groove section 4 is specified so as to be 5-70%.例文帳に追加

溝付帯２における最も深い溝７の深さｈｂに対する浅溝部４における溝７の深さｈａの割合を４５〜７０％とし、溝付帯２の幅ＬＬに対する浅溝部４の幅Ｌａの割合を５〜７０％とする。 - 特許庁