「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

A bristle support part 4 forms emission holes 6 in a tip surface of bristles 5 and has an engaging part 7 extending in a section reverse L shape stretching the full length in the periphery direction of a periphery part.例文帳に追加

ブリストル支持部４は、ブリストル５の先端部表面に放出孔６を形成し、周縁部の周方向全長に亙って、断面逆Ｌ字状に延びる係合部７を有する。 - 特許庁

This check processing device 1 is provided with a check delivery mechanism 13 for delivering the checks 4 inserted in a check insertion section 9 in a stacked state one by one to a conveyance passage 5.例文帳に追加

小切手処理装置１は、小切手挿入部９に積層状態で挿入された小切手４を１枚ずつ搬送路５に送り出すための小切手送り出し機構１３を有している。 - 特許庁

Consequently, a section 5r where a circular arc part 5k of the V-belt 5 engaged with the driving pulley 3 during rotation starts to leave the driving pulley 3 is arranged in the vicinity of the front part 2f of the transmission case.例文帳に追加

そこで、回転中の駆動プーリ３と係合するＶベルト５の円弧部5ｋが駆動プーリ３から離間を開始する箇所５ｒを、この変速機ケース前部２ｆの近傍に配設する。 - 特許庁

In the polyester vessel, a projection 5 is formed on the top face of a crystallized opening rim section 4, and at least a prospective heat sealing surface of the projection is made amorphous or poorly crystallized.例文帳に追加

ポリエステル容器において、結晶化された開口周縁部４の上面に突起部５を設け、かつ、該突起部の少なくともヒートシール面となる部分を非晶あるいは低結晶部とする。 - 特許庁

Furthermore, the digital signal processing section 5 continuously recovers this image, for 30 sec, from an adjusted state to a non-adjusted original state while displaying the image.例文帳に追加

また、デジタル信号処理部５は、この画像を表示している間に、この画像を調整された状態から調整されていない本来の状態まで、３０秒間かけて連続的に復帰させる。 - 特許庁

An inclined stage of this permeability testing device is provided with structure for supporting an upper plate 5 and a lower plate 6 in the state of inclining at a specified angle from a horizontal direction in vertical section.例文帳に追加

透過性試験装置の傾斜ステージは、上部プレート５及び下部プレート６を垂直断面において水平方向から所定角度傾斜させて支持する構造を備える。 - 特許庁

A plurality of connectors for use in installing and connecting a gas discharging section of the cartridge type gas cylinder are fixeadly connected to the base plate 5 in a state in which they communicate with and are connected to the gas passage 4.例文帳に追加

この基板(５)にカートリッジ式ガスボンベのガス取り出し部を装着接続するための接続具(６)を前記ガス通路(４)に連通接続する状態で複数個連結固定する。 - 特許庁

An adder section 5 sums the input, video signal S2 and a contour correction signal S8 to provide an output of a video signal S9 whose contour is corrected to a video signal output terminal 9.例文帳に追加

加算部５は入力映像信号Ｓ２と輪郭補正用信号Ｓ８とを加算して輪郭補正済み映像信号Ｓ９を映像信号出力端子９に出力する。 - 特許庁

In the conversion processing to an input image signal read by a scanner 5, an image processing section 34 quantizes the image signal at a fixed threshold in response to the image quality mode to apply gradation processing to the quantized signal.例文帳に追加

スキャナ５で読み取った入力画像信号の変換処理をするときに、画像処理部３４は画質モードに応じて固定閾値で量子化して階調処理を行う。 - 特許庁

For this ultrasonic diagnosing apparatus 101, a power source section 3 comprises a bias power source 4 which generates a bias voltage, and a driving power source 5 which generates a driving voltage using the bias voltage.例文帳に追加

超音波診断装置１０１では、電源部３は、バイアス電圧を生成するバイアス用電源４と、そのバイアス電圧を用いて駆動電圧を生成する駆動用電源５と、からなる。 - 特許庁

The cone socket 1 is constituted by providing a hexagonal shaft 5 to a rear central section of a circular tube 3 capable of accommodating the buried cone 2 attached in advance and used in fabricating a concrete form to a certain depth.例文帳に追加

コンクリート型枠形成時に用いる先付け用の埋め込みコーン２が、一定の深さ収まる円筒体３の後部中央部に六角軸５を設けてなるコーンソケット１を構成する。 - 特許庁

The ball-point pen chip 5 has an ink conduction hole 12 communicating with an ink containing section 7, and a ball containing chamber 40 communicating with the ink conduction hole 12 and containing a writing ball 10.例文帳に追加

ボールペンチップ５はインキ収納部７と連通するインキ導通孔１２と、当該インキ導通孔１２に連通し筆記用ボール１０が収納されるボール収納室４０を備える。 - 特許庁

The continuous casting is performed by using the casting trough 1 setting the width of molten metal surface 6 small by narrowing the inner width at the upper part of the cross section in the flowing direction of the molten metal 5.例文帳に追加

金属溶湯５の流れ方向における断面の上方の内幅を狭小化することにより湯面６の幅を小さく設定した鋳造樋１を使用して連続鋳造を行う。 - 特許庁

Then the correction signal generating section 5 obtains a correction coefficient on the basis of the corrected value and the original digital reference signal at the time (n) received from the ADC 4 and gives the coefficient to the correction circuit 2.例文帳に追加

そして，この補正された値と，ＡＤＣ４から与えられた時刻ｎの本来のディジタル参照信号の値とから補正係数が求められ，補正回路２に与えられる。 - 特許庁

A plunger 15 has a recessed part 21 having a circular cross section formed in the central part on the end surface on an anti-iron core side, and one end part of a bush 5 is slidably inserted into the recessed part 21.例文帳に追加

プランジャ１５には、反固定鉄心側の端面中央部に断面円形の凹部２１が形成され、この凹部２１にブッシュ５の一端側端部が摺動可能に挿入されている。 - 特許庁

Bottom-expanding blades 60 are installed so as to be rotated and opened and closed by open-close devices and freely projected and retreated to the inside of the drum section 9 of the bucket body 10 respectively centering around each shaft 5.例文帳に追加

各回転軸５を中心にそれぞれ拡底翼６を開閉装置により回動して開閉されるように、かつバケット本体１０の胴部９内から突没自在に取付ける。 - 特許庁

A plurality of narrow grooved closing bodies 8 are mounted to these furring strips 5 by making the longitudinal direction of the closing bodies coincide with the vertical direction, and the closed section 7 is closed by a plurality of closing bodies 8.例文帳に追加

これら胴縁５に細長溝状の複数の閉鎖体８をその長手方向を垂直方向に一致させて取り付け、これら複数の閉鎖体８にて被閉鎖部７を閉鎖する。 - 特許庁

Furthermore, the conversion section 22 multiplexes the call on the ISDN 10 from the access server 5 and data received via an outgoing data transmission network 11 and transmits the multiplexed data to the data terminal 200 as an ADSL signal via the subscriber line 3.例文帳に追加

また、アクセスサーバ５よりISDN１０上の呼と下りデータ送信網１１で受信したデータとを多重化しADSL信号として、加入者線３を介してデータ端末２００に送信する。 - 特許庁

The supporting table 5 is moved by a display panel position control section 47 to change the position of the display panel 4 in accordance with the detection result of the position detecting means 49.例文帳に追加

この位置検出手段４９による検出結果に応じて、表示パネル位置制御部４７によって支持架台５を動かして表示パネル４の位置を変更するものである。 - 特許庁

Further, according to an instruction, the image reproducing device reads and expands the simple moving picture from the simple moving picture recording section 5-2 and displays the moving picture expressed by the simple moving picture onto the LCD display device 8.例文帳に追加

また、指示に応じて、簡易動画像記録部５−２から簡易動画像を読み出して伸長し、その簡易動画像で表現される動画像をＬＣＤディスプレイ８に表示する。 - 特許庁

A web 5 having a variable cross-section disposed between a pair of flanges 2, 3 parallel to the colliding direction indicated by an arrow is so shaped that the wall thickness on the inner side is larger than the wall thicknesses at both ends.例文帳に追加

一対のフランジ２，３間において、矢印で示す衝突方向に平行に配置された変断面ウェブ５は、両端の肉厚よりも内側の肉厚が厚肉にされている。 - 特許庁

A navigation main body of an in-vehicle device 2 is provided with an information processing section that generates a device control signal and with a wireless unit that transmits/receives a wireless signal to/from an indoor unit 5.例文帳に追加

車内装置２は、ナビゲーション本体内に機器制御信号を生成する情報処理部を有し、屋内装置５との間で無線信号を送受信する無線装置を有する。 - 特許庁

The shift operating device 1 includes a rotary knob selector 2, a first detecting unit 3, a shift range switch 6, a second detecting unit 7, an actuator 4, and a control section 5.例文帳に追加

本発明の変速操作装置１は、回転ノブ型セレクタ２、第１の検知手段３、シフトレンジ切替スイッチ６、第２の検知手段７、アクチュエータ４及び制御部５を備えている。 - 特許庁

The electronic camera 10 has a lens 1, a stop 2, a shutter 3, an image sensor 4, and a focus control section 5 and photographs a plurality of images under different photographic conditions by single photography.例文帳に追加

電子カメラ１０は、レンズ１、絞り２、シャッタ３、イメージセンサ４及びフォーカス制御部５を有し、１回の撮影で撮影条件を変化させた複数枚の画像を撮影する。 - 特許庁

A hydraulic connection part 55, closable by a position switching valve 57, is provided between either a high pressure connection part 1 or a second section 15, and an inflow passage 5 leading to a nozzle needle.例文帳に追加

高圧接続部（１）または第２の区分（１５）と、ノズルニードルへの流入通路（５）との間に、位置切換弁（５７）によって閉鎖可能な液圧的な接続部（５５）が設けられている。 - 特許庁

Onto at least one side of the above-mentioned non-woven fabric, a non-woven fabric, which is made of a long non-curled fibers each having a round section having the fineness of 0.5-5 de, is laminated.例文帳に追加

(3) 前記不織布の少なくとも一面に、繊度0.5 〜5dの丸形断面を有する非捲縮長繊維で構成された不織布が積層されている発泡成型用補強材基布。 - 特許庁

A 1/4 frequency division phase generating section 5 outputs a reset pulse 14 by applying 1/4 frequency division to a reference frame synchronizing signal 15 that is generated by a receiver corresponding to the received frame synchronizing signal 8.例文帳に追加

４分周生成部５は、受信装置が受信フレーム同期信号８に対応して発生の基準フレーム同期信号１５を４分周したリセットパルス１４を出力する。 - 特許庁

A metallic reinforcing member 6 of nearly Z-shaped section integratedly connecting before and behind vertical pieces 4 with a connecting piece 5 in the cylindrical body 3 is fitted into the cylindrical body 3 constituting the stile 2.例文帳に追加

筒体３内に前後の縦片４を連結片５で一体に連結した断面略Ｚ字状をした金属製の補強部材６を縦框２を構成する筒体３内に嵌め込む。 - 特許庁

This communication terminal is provided with a function of registering telephone directory data, and with a caller display function which displays the destination name of originators (or telephone number) on a display section 5 when an incoming call comes.例文帳に追加

電話帳データの登録の機能を設けると共に、着信があったときに、発信元の相手先名（あるいは電話番号）を表示部５に表示する発信者表示機能を設ける。 - 特許庁

Blue light is radiated to a tablet 5 and a vessel film 3 by the lighting system 22, and transmitted light inspection of at least a sheet section region is performed with the blue light.例文帳に追加

照明装置２２により、錠剤５及び容器フィルム３に対し、青色光が照射され、当該青色光によって少なくともシート部領域の透過光検査が実施される。 - 特許庁

The main bars 3, 4 and 5 are made to penetrate the penetration part 13 to fix the turn regulator 10, and a terminal screw 8 is made to penetrate the solderless terminal 17 of the main line 9 and screw-fixed to the terminal section 7.例文帳に追加

主幹バー３，４，５に挿通部１３を挿通させて回動規制具１０を取り付け、端子ねじ８を幹線９の圧着端子１７に挿通させて端子部７に螺着固定する。 - 特許庁

A rising wall 3 for preventing the small animal from coming to the cover body surface is formed along a side edge 5 on a shoulder side of a plate-like cover body 2 covering a side ditch opening section.例文帳に追加

側溝開口部を覆う平板状の蓋本体２の路肩側側縁５に沿って小動物が該蓋本体面に進入するのを阻止する立上壁３を形成した。 - 特許庁

An abutting surface part 5 is disposed on a lens barrel for holding a second lens L2, and three projection parts 4A, 4B and 4C are disposed on a flat pressing section 7 that does not contribute to imaging of the second lens L2 to be decentered.例文帳に追加

当て面部５を第２レンズＬ２を保持する鏡筒に設け、偏心させる第２レンズＬ２の結像に寄与しない平押し部７に３つの突起部４A、４B、４Cを設ける。 - 特許庁

The suspension section 44 is deformed to change the relative positional relationship between the intersection O of two axes of the orthogonal two-axis part 5 and the body 4, thereby adjusting the irradiation position of the line-like light beam.例文帳に追加

懸架部４４を変形させて直交２軸部５の２軸の交点Ｏと本体部４との相対位置関係を変化させることにより、ライン状光線の照射位置を調整する。 - 特許庁

When the measured gas densities for both are not equivalent, determination of a failure in the low concentration side amplification circuit 3 or the high concentration side amplification circuit 4 is made and a display of the failure is made on a display section 5.例文帳に追加

両者の計測ガス濃度が等しくなければ、低濃度側増幅回路３または高濃度側増幅回路４の故障と判断し、表示部５に故障表示を行う。 - 特許庁

A cross section of an inside flow path 5d of the die 5 orthogonal to an axial direction of the screw 6 (direction of allows E and F) is reduced from a distal end 6a of the screw 6 to the nozzle 5b.例文帳に追加

ダイス５の内部流路５ｄのスクリュー６の軸方向（矢印Ｅ、Ｆ方向）に直角な断面積がスクリュー６の先端６ａからノズル５ｂに向かって減少している。 - 特許庁

The steel sheet has an average crystal grain diameter of 5 μm or more, an elongation rate of a crystal grain of 2.0 or less, a tensile strength of 500 MPa or more, and an elongation at break of 10% or more, in a section in the rolling direction.例文帳に追加

そして、圧延方向断面において、平均結晶粒径が5μm以上、結晶粒の展伸度が2.0以下であり、引張強度が500MPa以上で、破断伸びが10％以上である。 - 特許庁

A control section 3b of an energy management unit 3 causes a broadcasting terminal 5 to broadcast the proportion corresponding to the time counted by a clock means, on the basis of the correspondence relation.例文帳に追加

そして、エネルギーマネジメントユニット３の制御部３ｂが、前記対応関係に基づき、前記時計手段で計時される時刻に対応した前記割合を報知端末５に報知させる。 - 特許庁

A synchronous display control section 5 changes the display position of a partial image 2A on the display surface of display element 2 synchronously with the position of the local opening 3A of the shutter mechanism 3R.例文帳に追加

同期表示制御部５は、表示素子２の表示面における部分的な画像２Ａの表示位置をシャッタ機構３Ｒの局部開口３Ａの位置に同期して高速に切り替える。 - 特許庁

The orthogonal two-axis part 5 has two axes of X-axis and Y-axis crossing orthogonally, the X-axis is attached to the suspension section 44, and the Y-axis is attached to the support base 32.例文帳に追加

直交２軸部５は、互いに直交交差するＸ軸とＹ軸の２軸を有しており、Ｘ軸は、懸架部４４に取り付けられ、Ｙ軸は、支持台３２に取り付けられている。 - 特許庁

Line switches 11-1, 11-3, 11-5 normally connect signals from each channel line and a signal processing section that processes the signals and are opened on the occurrence of a fault.例文帳に追加

ラインスイッチ１１−１、１１−３、１１−５は、各チャネルのライン上からの信号と信号を処理する信号処理部とを正常時には接続し、障害発生時には開放する。 - 特許庁

When a caller terminal 13a and a called terminal 13b start a speech, a voice reproduction section 5 reproduces advertising information as voice information and transmits the information to a caller exchange 9a.例文帳に追加

音声再生部５は、発呼側端末１３ａと被呼側端末１３ｂの間で通話を開始すると、広告情報を音声情報として再生し発呼側交換機９ａに送信する。 - 特許庁

A light emission section 5 comprising a lot of light emitting diodes arranged in a matrix state and properly long and buried therein is provided in the peripheral direction on the back side of the steering wheel 1.例文帳に追加

操舵輪２におけるハンドル１の背面側の円周方向には、多数の発光ダイオードをマトリックス状にして適宜長さ配列し、埋設してなる発光部５が備えられている。 - 特許庁

The break projected to the outside along the slit section 9 in the loading film 3 is formed by sticking the label 5 for this fracture to the loading film 3 of the package when in microwave irradiation.例文帳に追加

この破断用ラベル５を包装体の被着フィルム３に貼着することにより、マイクロ波照射時に、被着フィルム３にスリット部９に沿って外側に突出した切れ目が形成される。 - 特許庁

The media cartridge 1 has a section 9 for containing a body side pickup roller 101 when the media cartridge is set in a printer 100 and stacking it on a recording medium 5.例文帳に追加

メディアカートリッジ１は、プリント装置１００に装着された時に本体側ピックアップローラ１０１を収納して記録媒体５と重ねることができる収納部９を有している。 - 特許庁