「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

This part of each well of the receiver plate is desired to practically have a quadrangular cross-section as shown in Fig.5, but may be shaped otherwise, including a teardrop.例文帳に追加

レシーバプレートの各ウェルのこの部分は図５に示されるように実質的に四角形断面を有することが好ましいが、ティアドロップ形状を含むその他の形状とすることも可能である。 - 特許庁

Fastening sections 53 and 53 are extended to both thrust and anti-thrust directions, and the support member 5 of a round receiving plate is fastened to and fixed with fastening boss sections 35 and 35 located on the undersurface of a crown section 31 via fastening bolts 6 and 6.例文帳に追加

締結部５３，５３は、スラスト、反スラスト方向に延び、受皿支持部材５を、締結ボルト６，６を介してクラウン部３１下面の締結ボス部３５，３５に締結固定している。 - 特許庁

Then, a connecting part 31 formed at the corner of a rack member 3 to be externally fitted to the member 5 is formed in a C-shape in its cross section, and a elasticity making the width of a notch part 31a expandable is secured.例文帳に追加

棚部材３の角部に設けられ中間部材５に外嵌させる連結部３１を断面Ｃ字状に形成し、かつ切欠き部３１ａが拡幅可能な弾性を確保する。 - 特許庁

It is erected into an excavated hole 5 wherein foot protection material 4 is poured, and the inside of a space surrounded by the perforated bottom plate 2 and front end cylindrical pipe section 3 is filled with the foot protection material 4.例文帳に追加

これを根固め材４を注入した掘削孔５内に建て込み、根固め材４で有孔底板２と先端円筒管部３で囲まれる空間内を充填する。 - 特許庁

The operating section 5 has a shaft member 27 extending almost horizontally and a grip member 20 which is in a symmetrical form centering the shaft member 27 and fixed to one end of the shaft member 27.例文帳に追加

操作部５は、略水平方向に延在する軸部材２７と、軸部材２７の一端に固定され、軸部材２７を中心として対称な形状の摘み部材２０とを有する。 - 特許庁

On the tableware main body 2 or the surface 33a of the label 33 there is provided a synergistic effect display section 5 to display a synergistic effect when the food and the eating-together food are eaten together.例文帳に追加

食器本体２又はラベル３３の表面３３ａに、食品と食べ合わせ食品とを食したときの相乗効果を表示する相乗効果表示部５を設けた。 - 特許庁

A connection part 2b positioned in the cut-out section 5 and a main constituent part 2a positioned in the smaller space 4 are integrated to form a shape of the soundproof sheet 2 into the same shape as that of the group space 6.例文帳に追加

切欠５に位置させる連結部２ｂと小分け空間４に位置させる主体部２ａとを一体化して防音シート２をグループ空間６と同形状に形成する。 - 特許庁

An engaging part 2 to which the fixing element 5 is engaged is integrally formed with the plate 1 in approximately U-shaped in cross section with the spring part 4 pinched and opposed at the side of a reflecting surface.例文帳に追加

反射板１には、同固着片５が係合される係合部２が、反射面側にバネ部４をはさんで対向させて断面略Ｕ字状に湾曲して一体形成する。 - 特許庁

This control device controls oxygen concentration in the second section 32 of the intake passage 3 by adjusting flow amount of the recirculated and filtered exhaust 23 by the filtered exhaust recirculation device 5.例文帳に追加

装置は、濾過済排気還流装置５によって還流した濾過済排気２３の流量の調節によって、吸気通路３の第２の区間３２の中の酸素濃度を制御する。 - 特許庁

This accessory 1 for an outer covering panel comprises a base material 4 of L-shape in cross section covering the end 3a of the outer covering panel 3 installed on the outer wall body 2 of a building and a cover material 5.例文帳に追加

外装パネル用役物１は建築物の外壁本体２に設けられる外装パネル３の端部３ａを覆い断面Ｌ字形状のベース材４とカバー材５から成る。 - 特許庁

Fin section pieces 5b fixed onto the floorings 2 by a detachable means are formed to flooring- receiving-supporting pieces 5 secured on one sides along the longitudinal direction of the proper floor joist materials 2.例文帳に追加

そして、適宜の前記根太材２の長手方向に沿う前記一側に設けた床材受支片５には、着脱手段によって前記床材２に止着するひれ部片５ｂを設ける。 - 特許庁

It is further preferable to set the width and/or spacing of the projections to 2-5 mm, and it is preferable to form the protrusive upper face of the protective sheet into a curved face of circular arc shaped cross section.例文帳に追加

前記凸条の幅及び／又は間隔は、２〜５ｍｍとするのがより好ましく、この養生シートの凸状の上面は、断面円弧状の曲面としておくのが好ましい。 - 特許庁

As a result, the unlocking of the disk drive section 1 and the shifting to the clamping state of the clamping arm 5 may be simultaneously executed by the simple constitution of moving the lifting drive member 15.例文帳に追加

よって、昇降駆動部材１５を移動させるという簡単な構成で、ディスク駆動部１のロック解除とクランプアーム５のクランプ状態への移行とを同時に行なうことができる。 - 特許庁

In a section M which is a reaction progress area shown by an ellipse in Fig.5(C), the liquids A and B brought into contact with each other near the nozzle 16 are mixed, and consequently their reaction progresses and the mixture becomes highly viscous.例文帳に追加

図５（Ｃ）に楕円で示される反応進行領域である区間Ｍでは、ノズル１６近傍で接触したＡ液とＢ液とが混合され、反応が進行し高粘度化が起こる。 - 特許庁

A cross section along XY plane of the respective magnetic guide pieces 20 is set to the size that they are suppressed into a projected image of the respective magnetic detection element 5 in the plane along the XY plane.例文帳に追加

各導磁片２０のＸＹ平面に沿う断面は、ＸＹ平面に沿う面内において各磁気検出素子５の投影像内にそれぞれ収まる大きさに設定されている。 - 特許庁

A protuberance part 6 and an engagement part 7 corresponding to the hole 4c and the cut section 5 are provided on the reflecting mirror 1, and a level difference is provided in the protuberance part 6 and the engagement part 7 in order to prevent the lens holder 4 from coming off.例文帳に追加

また、反射鏡には前記孔および切片に対応した突起部および嵌合部を設け、突起部および嵌合部には段差を設けてレンズホルダーが外れないものとする。 - 特許庁

An attaching member 19 is attached and fixed to a shaft end of each of four wheel attaching sections 4, with no wheels attached to the four attaching sections 4, and the vehicle body 2 is supported with a support section 5.例文帳に追加

四つの車輪取付部４に車輪を未装着として各車輪取付部４の軸端に取付部材１９を取り付け固定し、車体２を支持部５により支持する。 - 特許庁

In the determination part 5, it is judged whether the inclination of the approximate straight line in each section is within an allowable inclination range or not by an inclination determination part 51, to thereby determine the abnormality of the optical fiber.例文帳に追加

判定部５は、傾き判定部５１により、各区間での近似直線の傾きが許容傾き範囲内にあるかどうかを判断し、光ファイバの異常を判定する。 - 特許庁

Further the equipment mounting section 4 allows equipment cables 90 etc. to be drawn therein, and to be electrically connected to the wire holder 5 via the pole box 3, to thereby arrange the equipment cables 90 etc. on the fence without exposing the same to the outside.例文帳に追加

機器のケーブル９０等は機器装着部４内部に引き込み、更に支柱ボックス３を経由して配線ホルダ５に導くことにより外部に露出させずに敷設する。 - 特許庁

The radiating section 22 is provided with regulating mechanisms (36-38) for regulating heat exchanging capacities to the heated object (5) by changing a volume of an internal space of the case 22a.例文帳に追加

この放熱部２２には、ケース２２ａの内部空間の容積を変更することにより加熱対象（５）との熱交換能力を調整するための調整機構（３６〜３８）が設けられている。 - 特許庁

In the compression processing section 5, a plurality of series of data 21-1 to 21-3 are compressed at each series, and compressed data 22-1 to 22-3 are outputted at each series.例文帳に追加

圧縮処理部５は、複数の系列のデータ２１−１〜２１−３をそれぞれの系列ごとに圧縮して、それぞれの系列ごとに圧縮データ２２−１〜２２−３を出力する。 - 特許庁

The load support member 11 composed of a permanent magnet is buried in a lower face of the elastic body layer 1 and attracts a joint member 7 inserted and stretched in the expansible play section part 5 by magnetic force.例文帳に追加

永久磁石からなる前記荷重支持部材１１が前記弾性体層１の下面に埋設され、伸縮遊間部５にさし渡された目地材７と磁力で引きつけ合う。 - 特許庁

Mounting metal fittings 3 are fixed to the side of a footing 1 through anchor bolts 2 arranged to the upper end of the footing 1, and the upper part of the base section of a doorway step 5 is fixed to the mounting metal fittings 3.例文帳に追加

基礎１上端に配設されたアンカーボルト２を介して基礎１の側面に取付金物３を固定し、出入口ステップ５基部の上部を前記取付金物３に固定する。 - 特許庁

The fitting member 4 fixes a pair of vertical side parts 4b and 4b fixed, with regard to a base section 5 of the device 1 by binding members 6 from the outer periphery side direction of the device body 1.例文帳に追加

取付部材４は、装置本体１のベース部分５に対して、一対の立辺部４ｂ、４ｂを締結部材６により装置本体１の外周側面方向から固定する。 - 特許庁

A container body 2 comprises a conical bottom surface 3 and a cylindrical side wall 4 in a recessed section, and a discharge hole having a control valve 5 is formed in the center of the conical bottom surface 3.例文帳に追加

容器本体２は、円錐底面３と円筒側壁４とで断面凹状に形成され、円錐底面３の中央には、開閉バルブ５を備えた排出孔６が形成されている。 - 特許庁

Then, the surface, where the conductive layer 190 of the non-baked heater sheet 1950 is formed, is coated with an adhesive 5 so that it is nearly flush with the flat section 199 in the conductive layer 190.例文帳に追加

次いで，未焼成ヒータシート１９５０の導体層１９０を形成した表面には，接着剤５を，導体層１９０における平坦部１９９と略面一になるよう塗布する。 - 特許庁

A battery housing section 4 has connectors 5 at its front end and a battery hook 6 which presses the projection 11 by interlocking with its sliding motion from a release position to a lock position at its rear end.例文帳に追加

バッテリー収納部４は先端にコネクタ５を有し、かつ後端に、解除位置からロック位置へのスライド動作に連動して第３係止突起11を押圧するバッテリーフック６を有する。 - 特許庁

The rotary positioning device is formed of a rotary table 4, an ultrasonic motor 5 for rotatively driving the rotary table 4, and a rotation control section 6 for controlling the rotation of the rotary table 4.例文帳に追加

回転位置決め装置は、回転テーブル４と、回転テーブル４を回転駆動する超音波モータ５と、回転テーブル４の回転を制御する回転制御部６と、を備えている。 - 特許庁

This invention provides a module where at least components configuring a front end section such as a PA 8, an APC(Automatic Power Control) circuit, a detection circuit, a coupler 5, an LPF 4, an antenna switch 3, a duplexer 2, and a SAW filter 11 are designed as the module.例文帳に追加

少なくとも、フロントエンド部を構成する、ＰＡ８、ＡＰＣ回路、検波回路、カプラ５、ＬＰＦ４、アンテナスイッチ３、ディプレクサ２、ＳＡＷフィルタ１１を含む部品をモジュール化した。 - 特許庁

In this one-way clutch device, a block bearing 19 has the approximately rectangular cross-section, and a locking projection part 53 fitted in a retaining groove 15 of an inner ring 5, is projected from an end face 51 at an outer ring 9 side.例文帳に追加

ブロックベアリング１９は、略矩形断面形状を呈しており、外輪９側の端面５１に内輪５の保持溝１５に嵌入する係止凸部５３が突設されている。 - 特許庁

The sulky lawn mower is designed to bring cut lawn via the duct 22 into the grass-collecting section 5 mounted on the rear portion of the machine body.例文帳に追加

刈芝を機体の後部に備えられた集草部５にダクト２２を介して供給するように構成し、ダクト２２から供給される風を排出する排風部３０を集草部５に備える。 - 特許庁

In winter, spring, and autumn, temperature of service water is lower than 20°C so that a control section 8 controls power supply to the heater 4 such that temperature detected by a hot water temperature thermistor 5 becomes 40°C.例文帳に追加

冬、春及び秋にあっては、水道水の温度が２０℃未満であるので、制御部８は湯温サーミスタ５で検出される温度が４０℃となるようにヒータ４への通電を制御する。 - 特許庁

Projections by the roughening particles are preferably distributed approximately uniformly so that 6-35 projections 1-5 μm high are distributed in a range of an observation cross section of 25 μm.例文帳に追加

粗化粒子による突起物は、その高さが１μｍ〜５μｍの突起物が観察断面２５μｍの範囲に６〜３５個の個数で、略均等に分布しているものがこのましい。 - 特許庁

The optical element 21 is made of a liquid lens whose focal distance and optical axis can be electrically controlled by using an electrowetting effect generated by applying a voltage from a driving section 5.例文帳に追加

光学素子２１を、駆動部５により電圧を印加することにより、エレクトロウェッティング効果を利用して焦点距離、及び光軸を電気的に制御可能な液体レンズにより構成する。 - 特許庁

A contents management memory 5 temporarily stores the number of data packs multiplexed by the data multiplexer section 4, the number of audio packs, the number of video packs, and the number of packs of I-pictures in video information.例文帳に追加

コンテンツ管理メモリ５はデータ多重化部４で多重化されたデータパック数、音声パック数、映像パック数、映像情報中のＩ−ピクチャのパック数を一時的に記憶する。 - 特許庁

A second composite data registration table 8c stores in advance composite conditions which an operator can designate through optional selective operations by using an operation section 5 independently of the destination.例文帳に追加

宛先に依存せず操作者が操作部５を用いて任意に選択操作して指定することができる合成条件を第２の合成データ登録テーブル８ｃに予め格納しておく。 - 特許庁

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of parallel facing side walls 5 and a connecting plate wall 6.例文帳に追加

ロッカーアーム１は、一対の平行な対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。 - 特許庁

The voice communication apparatus 1 employing the Bluetooth for an automobile has an enclosure 2 provided with a cigar lighter plug section 3 wherein a Bluetooth module 4, a speaker 5, and a microphone 6 are built in.例文帳に追加

自動車用Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ音声通信装置１は、シガーライタープラグ部３を備えた筐体２に、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール４とスピーカ５とマイクロフォン６を内蔵している。 - 特許庁

Since the connecting section between the center lock 5 and side lock 6 is attached to the outside of the case of the main body 1 of the bag, the whole body of the lock for bag can be attached to the outside of the case.例文帳に追加

センターロック５とサイドロック６の連結部はかばん本体１のケースの外側に取り付けられ、そのためかばん錠全体をケースの外側に取り付けることができる。 - 特許庁

A fiber member 3, on which SM type optical fibers 3a and GI type optical fibers 3b are joined, is mounted on the support substrate 2 and the joined sections are positioned to the joint section positioning sections 5.例文帳に追加

この支持基板２上に、ＳＭ型光ファイバ３ａとＧＩ型光ファイバ３ｂが接合されたファイバ部材３が載置され、その接合部を接合部用位置合わせ部５に位置合わせする。 - 特許庁

The number of the blades 4 is set to be 12-16, and the periphery on the discharge side of the blade 4 and the outside ring 5 are made continuous by a curved section 46 with a radius R4 (10-14 mm).例文帳に追加

ブレード４の枚数が１２〜１６枚に設定され、ブレード４の吐出側外周部および外側リング５が半径Ｒ４（１０〜１４ｍｍ）の曲線部４６で連続される。 - 特許庁

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of facing side walls 5 and a connecting plate wall 6.例文帳に追加

ロッカーアーム１は、一対の対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。 - 特許庁

The carbon fiber-reinforced composite material cannot be deformed by heat easily, thus preventing the support frame section 5 from being deformed by the heat of the heating unit 41 and restraining the deviation of the position of the heating unit 41.例文帳に追加

炭素繊維強化複合材は熱により変形し難いため、加熱ユニット４１の熱により支持枠部５が変形して、加熱ユニット４１の位置がずれることを抑えることができる。 - 特許庁

The hanging section 10 is formed by bonding thermally the inner surfaces of the excessive peripheral part 5a of the jacket material skin 5, manufactured so as to be a tubular body having a diameter larger than that of the heat insulating material, to each other.例文帳に追加

吊下げ部１０は、断熱材よりも大径のチューブ体に製造された外装皮５の余剰周部５ａの内面同士を熱接着することにより形成される。 - 特許庁

A paper accumulation space 18 of an approximately triangular cross section defined by a paper guide member 17 and the rear frame 5 is secured below the slope-shape conveyance route portion 15A.例文帳に追加

この傾斜状の搬送経路部分１５Ａの下方には、紙案内部材１７および後部フレーム５によって規定される断面概略三角形の紙溜まり空間１８が確保されている。 - 特許庁