「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, the processing of making each punch hole part formed by the punch processing into a solid-white character is performed, and a punch unit in a paper postprocessing section 5 forms a punch hole at the solid-white character printed part.例文帳に追加

すなわち、パンチ処理により形成されるパンチ穴部分を白抜き印字とする処理を行い、用紙後処理部５のパンチユニットは、この白抜き印字された箇所にパンチ穴を形成する。 - 特許庁

The bead apex 8 is formed from an apex body part 8A having a small triangular section extending from a bead core 5 and a thin wing part 8B having substantially a constant thickness continued to the body part 8A.例文帳に追加

ビードエーペックス８は、ビードコア５からのびる断面小三角形状のエーペックス本体部８Ａと、これに連なる実質的に一定厚さの薄い翼部８Ｂとから形成される。 - 特許庁

A forming metal die 3 is equipped with a plurality of projected beads 5 in a metal die product section 4, which form a plurality of ringed recessed grooves on the outer peripheral surface of a thin walled steel tube after bending.例文帳に追加

成形用金型３は、曲げ加工した薄肉鋼管の外周面へと環状の凹溝を複数形成するための、複数の凸ビード５を、金型製品部４に備える。 - 特許庁

It is preferable that a maximum width of a cross section of the core material 11 is in the range of 5 μm to 50 μm and a thickness of the lithium film is in the range of 0.1 μm to 20 μm.例文帳に追加

芯材１１の断面における最大幅は５μｍ以上で５０μｍ以下の範囲にあり、リチウム膜の厚みは、０．１μｍ以上で２０μｍ以下の範囲にあることが好ましい。 - 特許庁

When a mode signal indicates a binary image, after a line memory 3 stores image data outputted from an image input section by one line, a JBIG compressor 5 receives the image data.例文帳に追加

モード信号が２値画像を示すとき、画像入力部１から出力された画像データは、ラインメモリ３に１ライン分記憶された後、ＪＢＩＧ圧縮器５に出力される。 - 特許庁

The fluid flowing tube 5 is formed by deforming plastically a metal tube of a lateral circular cross section to flatten a tube wall upper part and to buldge other portion of the tube wall outward.例文帳に追加

流体流通管５を、横断面円形金属管を管壁上部が平坦となるとともに管壁の他の部分が外方に膨出するように塑性変形させることにより、形成する。 - 特許庁

Also, the upper opening of a constant temperature bath 90 is fixed to the outer-periphery section of the lower surface of the manifold 5, and covers the analyzer unit 70 to prevent the influence of an external temperature change.例文帳に追加

また、マニホールド５の下面外周部に恒温槽９０の上端開口部を固定し、これによってアナライザユニット７０を覆い、外部の温度変化によって影響を受けないようにする。 - 特許庁

A microcomputer 5 uses a switch 3 to select recording on a video tape 10 or storage in a nonvolatile memory 13 through the selection of the user using a key operation section 4.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、キー操作部４を使ってのユーザの選択によってビデオテープ１０への記録か、或いは不揮発性メモリ１３への記録かを選択的にスイッチ３を用いて切り換える。 - 特許庁

The control section 55 further controls so as not to perform water supplying to the tank 4 and water purification in order to prevent water leak if abnormality occurs when water in the outer tub 5 is accumulated in the tank 4.例文帳に追加

さらに、制御部５５は、外槽５の水をタンク４の水へ溜めるときに異常が発生すると、水漏れを防止するためにタンク４への貯水および水の浄化を行わない。 - 特許庁

The second gusset 20 is tightened by bolts and nuts to be connected to a first gusset 10 connected to a cowl side panel 5 and a rear pillar inner 6a, and the connection of these member forms a closed- section.例文帳に追加

また、第二ガセット２０は、カウルサイドパネル５に結合された第一ガセット１０と、後部のピラーインナー６ａとにボルトナットで締結され、これらの部材の締結により閉断面が形成される。 - 特許庁

On the template 4, a cutout portion 4a having a rectangular cross-section in the direction of thickness of the template 4 is formed at the end of the inner surface of the through-hole 5 on the side of the holding surface P.例文帳に追加

テンプレート４には、貫通穴５の内面側で保持面Ｐ側の端部に、テンプレート４の厚み方向の断面における形状が三角状の切り欠き部４ａが形成されている。 - 特許庁

The projector 1 includes the light-emitting tube having a light-emitting section, the inside of which a pair of electrodes is arranged; a tubular body 13 surrounding the light-emitting tube; and a cooling device 5 cooling the light-emitting tube.例文帳に追加

プロジェクター１は、内部に一対の電極が配置される発光部を有する発光管と、発光管を囲む筒体１３と、発光管を冷却する冷却装置５とを備える。 - 特許庁

While a first mask M1 is exposed, a first handler 11a picks up a second mask M2 to be used next from a mask storage section 6, and places the mask on a pre-alignment stage 5 for pre-alignment.例文帳に追加

第１のマスクＭ１での露光中に、第１のハンドラ１１ａがマスク保管部６から次に使用する第２のマスクＭ２を取り出し、プリアライメントステージ５に載せてプリアライメントを行う。 - 特許庁

A second switch section SW2 is serially inserted to the power source line L1 and connects/disconnects an AC power source line L1 via a connector 17 side of the fixing unit 5, from the apparatus B body.例文帳に追加

第２のスイッチ部ＳＷ２は、電源ラインＬ１に直列挿入され、装置Ｂ本体から定着ユニット５のコネクタ１７側を経由して交流電源ラインＬ１を断続する。 - 特許庁

The transmission torque limiting section 7 sandwitches the friction member 26 between the flywheel 5 and the friction connecting surface 14b thereof so as to limit the torque transmitted from the flywheel to the transmission side axle 3.例文帳に追加

伝達トルク制限部７は、摩擦材２６をフライホイール５の摩擦連結面１４ｂとの間で狭持して、フライホイール５からトランスミッション側の軸３に伝達されるトルクを制限する。 - 特許庁

A PC steel member 3 used as a tension member for introducing prestress is stretched over between the damper fixing members 5 outside a cross section of the columnar block 2 to reinforce the pressing of the columnar block 2.例文帳に追加

柱状ブロック２の断面外に、プレストレス導入用緊張材としてＰＣ鋼材３をダンパー固定部材５の間に掛け渡し、柱状ブロック２の圧着を強化している。 - 特許庁

An anode terminal 4 taking on a T-letter shape in cross-section view is provided at a center part of a lid part 3 of the battery 1 so as to penetrate the lid part 3 in a state surrounded by a gasket 5.例文帳に追加

電池１の蓋部３の中央部には、断面視がＴ字状をなす負極端子４が、ガスケット５に包囲された状態で、蓋部３を貫通するように設けられている。 - 特許庁

The control section 5 receives the fading frequency and selects one of tables that store threshold values used to stepwise switching of the reception level indication depending on the fading frequency.例文帳に追加

フェージング周波数は制御部５へ送られ、制御部５はフェージング周波数により受信レベル表示のを段階的に切り換えるしきい値の入ったテーブルの１つを選択する。 - 特許庁

Characters and the like are transmitted to be lighted up by illuminating a display sheet 5 on which the characters and like are displayed corresponding to the sections 7a to 7c from the back of it with phosphors for every section 7a to 7c.例文帳に追加

文字等が区画７ａ〜７ｃに対応して表示された表示シート５をその裏側から発光体で区画７ａ〜７ｃ毎に照らすことにより文字等を透過点灯させる。 - 特許庁

Then, the washing liquid 6 flows from the jet hole 5 upward in the tank, and overflows from an opening 50 at the upper section of the washing tank 1, thus washing the semiconductor wafer 3.例文帳に追加

そして、洗浄液６は、槽内において、噴出孔５から上方へ流動し、洗浄槽１の上部の開口５０から洗浄液６がオーバーフローし、半導体ウェハ３が洗浄される。 - 特許庁

Voice information corresponding to the new first broadcast channel is received at a voice receiving section 1, and voice is outputted from a speaker 5 based on the voice information.例文帳に追加

音声受信部１によって新たな第１の放送チャンネルに対応する音声情報が受信され、この音声情報に基づいてスピーカ５から音声出力が行われる。 - 特許庁

The ECM waves 2a are reflected at the object 4, the receiving headers are detected from the reflected waves 7a, and the digital received signals 7b and the reception timing signals 7c are delivered to a correlation processing section 5.例文帳に追加

ＥＣＭ波２ａは目標物４で反射し、反射波７ａから受信ヘッダが検出され、ディジタル受信信号７ｂと受信タイミング信号７ｃが相関処理部５へ渡される。 - 特許庁

By using this aluminum composite material, a basket 20 having a grid cross section for containing individual spent nuclear fuel assembly 5 in a specific position inside the cask 10.例文帳に追加

また、このアルミニウム複合材を使用して、個々の使用済み核燃料集合体５をキャスク１０内部の所定位置に収納するための格子状断面を有するバスケット２０を製造する。 - 特許庁

A voice input device 4 receives a conversation voice made between a user of the processing system 1 and a user of other communication device 5, and a voice recognition section 5c recognizes the voice.例文帳に追加

処理システム１のユーザと他の通信機器５０のユーザとの間でなされている会話音声を音声入力装置４を介して入力し、音声認識部５ｃにて認識する。 - 特許庁

An interference generating section 7 obtains a synthesis component, on the basis of an interference component obtained by the correlation value calculating circuit 5 and a tap coefficient obtained by the tap coefficient control circuit 6.例文帳に追加

干渉発生部７は、相関値計算回路５により求められた干渉成分と、タップ係数制御回路６により求められたタップ係数とに基づき、合成成分を求める。 - 特許庁

A heat exchange layer 4 for pre-heating a treating gas and absorbing the heat of a produced gas after reforming and a catalyst layer 5 for reforming the treating gas are filled in the reforming treatment section 2.例文帳に追加

改質処理室２内には、処理ガスを予熱し、改質後の生成ガスの熱を吸熱する熱交換層４と処理ガスを改質する触媒層５とが充填されている。 - 特許庁

In a joining structure of the composite beam 4 and the wooden column 5, a wooden beam outside face plate 3 is attached to an outside surface of both flanges 2 and 2 opposed above and below a metallic H section 1.例文帳に追加

金属製のＨ型材１の上下に対向する両フランジ２、２の外面に木製の梁外面板３を付設した複合梁４と木製柱５との接合構造である。 - 特許庁

An operation mechanism 4 adjustably supporting a closing member 3 can slide and move in a guide rail 6 and is provided with a slider 5 having a U-shaped cross section at least partially.例文帳に追加

閉鎖部材３を調整可能に支持する作動機構４は、案内レール６内で摺動移動可能であるとともに少なくとも部分的にＵ字断面を有するスライダ５を備えている。 - 特許庁

The image interpolation section 5 interpolates only a non pixel region by using other pixel values when the non pixel region without any pixel value exists in a display region of the stereoscopic display image.例文帳に追加

画像補間部５は、立体表示用の画像の表示領域に画素値が存在しない無画素値領域がある場合に、該無画素値領域のみを、他の画素値を用いて補間する。 - 特許庁

The optical link attribute specified by the interfaces of the optical switch devices 1, 5 and the optical link attribute specified by the optical multiplex section are exchanged through the in-band control channel as a control message.例文帳に追加

インバンド制御チャネルは光スイッチ装置１，５のインタフェースが規定する光リンク属性と光多重セクションが規定する光リンク属性とを制御メッセージとして相互に交換する。 - 特許庁

The oil distributions at each segmentized section are re-defined by the square-shaped oil sections, respectively, in accordance with variations in the oil sections obtained in the step 4 (step 5).例文帳に追加

ステップ５において、細分区域の各々における油の分布を、ステップＳ４で求めた油区域の変動に応じて、四角形からなる油区域によってそれぞれ再定義する。 - 特許庁

A gas for protection membrane 18 is discharged from a gas gun for protection membrane on a surface of a tip cross-section of a capillary tube 5 having inner diameter 0.10 mm or less fixed on a sample table.例文帳に追加

試料台に固定された内径０．１０ｍｍ以下を有するキャピラリーチューブ５の先端断面の表面上に保護膜用ガス銃１３より保護膜用ガス１８を放出する。 - 特許庁

It can inhibit the ringing of high frequency added to the diodes 51 and 52 of the rectifying circuit 5, and can prevent the heat concentration at a section (a transformer 3, the resonance inductor 4, etc.) that is high in heat resistance.例文帳に追加

整流回路５のダイオード５１，５２に加わる高周波のリンギングを抑止し、熱抵抗の高い部位（トランス３や共振用インダクタ４など）での熱集中を防止することができる。 - 特許庁

Wooden fences 10 are inserted into openings on the lower fence members 5 partitioned by a pair of front-rear upper fence members 4 and the plurality of the front-rear vertical members 6 from an upper section.例文帳に追加

そして、前後一対の上部フェンス部材４と前後複数の垂直部材６とによって画定される下部フェンス部材５上の隙間に、上方から木製フェンス１０を挿入する。 - 特許庁

The metal plate 5 is configured to include a vertical plate 5a which is vertical to a main surface of the HDD section 3, and a horizontal plates 5b and 5c consecutive with the vertical plate 5a.例文帳に追加

金属板５は、ＨＤＤ部３の主面に対して垂直な垂直板５ａと、垂直板５ａと連続した水平板５ｂ、水平板５ｃとを含んで構成されている。 - 特許庁

Before a computer 1 forms a piconet 4 based on Bluetooth, a retrieval signal is sent from an antenna section 5.例文帳に追加

コンピュータ１は、Bluetoothに基づくピコネット４を形成する前に、ユーザが所望する通信相手のコンピュータ２が通信可能な圏内に存在するか否かを調べるための検索信号をアンテナ部５から送信する。 - 特許庁

The error diffusing section 101 receives the least significant 5 bit data D of input pixel data and the threshold value Th+To and performs a well known error diffusion processing before outputting a carry value.例文帳に追加

誤差拡散処理部１０１は、入力画素データの下位５ビットデータＤおよび閾値Ｔｈ＋Ｔｏを入力し、周知の誤差拡散処理を行い、繰り上げ値を出力する。 - 特許庁

The input section 4 has a pair of low-resistance electrodes 13 and 13 which are disposed along the two sides facing each other on the front surface on the first substrate 8 side of the commonly used substrate 5.例文帳に追加

入力部４は、兼用基板５の第１基板８側の表面における互いに対向する２辺に沿って設けられた一対の低抵抗電極１３，１３を有する。 - 特許庁

Subsequently, a resist 15 is coated on the opposite surface of the silicon substrate 100 and the silicon substrate 100, existing at a section where the through hole 3 is formed, is removed to form a substrate hole 5.例文帳に追加

次いで、シリコン基板１００の反対面にレジスト１５を塗布してエッチングを行い、貫通孔３が形成された部分にあるシリコン基板１００を除去して基板孔５を形成する。 - 特許庁

Between the coupling section of this excitation probe 5 and resonator, there is disposed the excitation probe against the resonator so that the phase difference on the resonator is matched with the one on the excitation probe.例文帳に追加

この励振プローブ５と共振器との結合箇所間の共振器上の位相差と励振プローブ上の位相差とが一致するように、共振器に対して励振プローブを配置する。 - 特許庁

Recessed sections 4 are formed in recessed-section forming regions 4a containing sections nearest to the wire bonding sections 5 in the opposed sides of the mutually adjacent pads 1 so that the sides of the pads 1 are recessed.例文帳に追加

互いに隣接するパッド１の対向する辺のうち、ワイヤ接合部５に最も近い部分を含む凹部形成領域４ａに、パッド１の辺が凹になるように凹部４を形成する。 - 特許庁

A chassis has two driving wheels 4, forms at least one driving section, and supports a motor 5, and the motor is contraposively connected with a motion distribution shaft 6.例文帳に追加

シャーシーは、２つの駆動ホイール４を具備し少なくとも１つの運転部を形成しかつモーター５を支持しており、該モーターは、モーション分配シャフト６と対偶的に接続されている。 - 特許庁

The device for hardening a rail 1 by cooling in a refrigerant at least a part of the cross section of the rail over the entire longitudinal length of the rail includes refrigerant tanks 5 and a cooling bed 6.例文帳に追加

レール断面の少なくとも一部をレール全長にわたって冷媒中で冷却することによりレール１を硬化する装置は、冷媒槽５及び冷却床６を有する。 - 特許庁

The selection is made by a signal identification section 6 that recognizes the communication rate based on signals received from the photodiode 5 and controls the voltage selector 4 accordingly.例文帳に追加

この選択は、信号認識部６がフォトダイオード５から受けた信号によって通信速度を認識し、この認識に基いて信号認識部６が電圧切換部４を制御することでなされる。 - 特許庁

The notch 17 has a cross section perpendicular to the inserting direction having a shape capable of accepting insertion of the anode 5 fixed to a metal foil conductor 7, and the notch 17 has a positioning surface at its deepest part.例文帳に追加

切込み17は挿通方向に直交する断面が金属箔導体７に取り付けた陽極５を挿通可能な断面の形状で、切込み17の最深部には位置決め面17a を有する。 - 特許庁