「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

An image reader detects the peak value (former) of image data which are converted into digital data by means of an A/D converter 3 after an image sensor 1 reads an image and further detects the level difference between the detected peak value and a peak value (latter) held in a peak holding section 5.例文帳に追加

画像読取装置は、イメージセンサ１で画像を読み取った後、Ａ／Ｄ変換器３でデジタル変換した画像データのピーク値（前者）を検出し、該検出されたピーク値とピークホールド部５に保持されたピークホールド値（後者）とのレベル差を検知する。 - 特許庁

A peeling nail 164 has a rectangular shape with a 5 mm width W1 in the width direction, with the width direction cross-section tapered toward the tip end as well as upper side both ends of the rectangular shape chamfered as chamfered parts with a 1 mm radius r.例文帳に追加

剥離爪１６４は、幅方向の幅Ｗ_1が５［ｍｍ］であり幅方向の断面が先端に向けて高さが低くなる矩形を有し、且つ、この矩形の上辺両端が面取り部分半径ｒ＝１［ｍｍ］となるように面取されている。 - 特許庁

The method for manufacturing the flat large-sized display device 1 consists in manufacturing the display device in the state of maintaining the same in the same state as in use by successively assembling respective component parts, such as a display panel section 3 and circuit sections, to a frame 2 fixed to a stand 5.例文帳に追加

扁平な大型表示装置１の製造方法であって、スタンド５に固定されたフレーム２に表示パネル部３及び回路部等の各構成部品を順次組み付けることによって使用時と同じ状態に保ったままで製造する。 - 特許庁

The VP alarm monitor section 2 connected to the output port 5-1 receives the in-device control cell 20, reads the presence information for generated VP alarm in the payload of the received in-device control cell 20 and informs a host device about the VP alarm.例文帳に追加

出力ポート５−１に接続されているＶＰ警報監視部２は、装置内制御セル２０を受信し、受信した装置内制御セル２０のペイロード内にあるＶＰ警報発生の有無情報を読み出し、ＶＰ警報を上位装置へ通知する。 - 特許庁

A CPU 101 of a keyboard musical instrument 200 executes chord specifying and detecting processes when a plurality of keys including a key 5 are simultaneously pressed down based on key condition information or the like supplied from a key condition detecting section 102.例文帳に追加

鍵盤楽器２００のＣＰＵ１０１は、鍵状態検出部１０２から供給される鍵状態情報等に基づいて鍵５を含む複数の鍵が同時に押下されたことを検出すると、和音指定検出処理を実行する。 - 特許庁

A touch panel 4 is provided on the surface of the display section 3 so that various operations can be executed even when the number of keys on the key board 5 is reduced and an interactive operation or a hierarchical operation can be executed, then a complicated business transaction can be executed.例文帳に追加

また、表示部３の表面にタッチパネル４を設けることにより、キーボード５のキー数を少なくしても多用な操作を可能にするだけでなく、対話的処理及び階層的処理を可能とし、複雑な業務の遂行を可能にする。 - 特許庁

This polylactate flat crimped yarn is characterized by being composed from polylactate fibers each having a single fiber cross section flat degree of 3 to 8 determined from the ratio of the major axis length to the minor axis length of the single fiber and a single fiber fineness of 5 to 25 dtex.例文帳に追加

単繊維の長軸と短軸の長さの比から求めた単繊維断面の扁平率が３〜８で、該単繊維の繊度が５〜２５ｄｔｅｘのポリ乳酸繊維で構成されていることを特徴とするポリ乳酸扁平捲縮糸。 - 特許庁

In the electrostatic charge image developing toner, a release agent is present at a part corresponding to the toner surface in a toner section, and when the peripheral length of the release agent equivalent to the toner surface is represented by R, the range of 2 (μm)<R<5 (μm) is satisfied.例文帳に追加

トナー断面中でトナー表面に該当する個所に離型剤が存在し、トナー表面に相当する離型剤の外周長さをＲとしたときに、２（μｍ）＜Ｒ＜５（μｍ）の範囲を満足するような静電荷像現像用トナーとする。 - 特許庁

When an error exists, the block number is recorded in the internal memory of the receiver side control section 5 and is recorded in a recording memory 22, then the data for every block having an error is received from a program server via a public channel in order to correct the data.例文帳に追加

エラーがある場合、そのブロック番号を、受信機制御部５内のメモリに記録し、次いで記録メモリ２２に記録したのち、データを修正するために、公衆回線を介して番組サーバと接続し、エラー箇所のブロック毎のデータを取り寄せる。 - 特許庁

The information forming apparatus 1-1 is provided with: an operation panel 1-2 provided on a top front side; a manual paper feed portion 1-3; a paper tray 1-4 as a paper storage section; an information communication means 1-5; and a wheelchair sensing means 1-6.例文帳に追加

画像形成装置１−１は、上部手前側に設置される操作パネル１−２と、手差し給紙部１−３と、用紙収納部である用紙トレイ１−４と、情報通信手段１−５と、車椅子検知手段１−６を備えている。 - 特許庁

In the in-vehicle terminal device 5, a route searching section 513 requests the center device 1 to send a taste parameter similar to user's attribute information 519, adjusts a link cost by using the acquired taste parameter and searches the cost-minimum route reaching the destination.例文帳に追加

車載端末装置５は、経路探索部５１３において、ユーザの属性情報５１９に類似する嗜好パラメータをセンタ装置１に要求し、得られた嗜好パラメータでリンクコストを調整し目的地までのコスト最小経路を探索する。 - 特許庁

On parts or a device connected to the flexible substrate 2, in addition, a projecting section which is positioned close to the connector 4 provided on the flexible substrate 2 and inhibits lifting of the connector 4 from the connector 5 provided on the parts mounting substrate 1 is provided.例文帳に追加

また、フレキシブル基板に接続された部品又は装置に、フレキシブル基板上に設けられたコネクタに近接配置されて、このコネクタの第１の部品実装基板上に設けられたコネクタからの浮き上がりを阻止する突起部を設ける。 - 特許庁

By comparing the voltages of the bypass FETs 2, 3 by the reference voltage sources 6 to 9 and the comparators 10 to 13, external shorting of the FETs 2, 3 and shorting and opening of the bypass resistors 4, 5, which are the causes of abnormality in the cell balance circuit section, are individually detected.例文帳に追加

バイパスＦＥＴ２、３の電圧を基準電圧源６〜９とコンパレータ１０〜１３で比較してセルバランス回路部の異常原因であるバイパスＦＥＴ２、３の外部短絡、バイパス抵抗４、５の短絡及び開放を個別的に検出する。 - 特許庁

At that time, it is preferable that innumerable dimples 5' of diameter of 0.1-5μm with tiny approximately sectional circular section are formed on an outer peripheral sliding surface 4' of the piston ring 1 and that the hard coating is formed with thickness of 3-7μm.例文帳に追加

このとき、（１）ピストンリング１の外周摺動面４’には微小な略断面円弧状を有する直径０．１〜５μｍの無数のディンプル５’が形成されていること、（２）硬質皮膜３が３〜７μｍの厚さで形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The drift layer 2, first gate layer 3, source layer 4, channel layer 7, and second gate layer 8 are formed in an epitaxial layer, and at the same time an n^+ source layer 5 by ion implantation is formed at the surface layer section of the epitaxial layer 4 as a source layer.例文帳に追加

ドリフト層２と第１のゲート層３とソース層４とチャネル層７と第２のゲート層８はエピタキシャル層で形成されるとともに、ソース層とするためのエピタキシャル層４の表層部にはイオン注入によるｎ^+ソース層５が形成されている。 - 特許庁

The green tire 5 formed in the same size (volume) as usual is thermally inflated to a predetermined volume, which allows to seal a gap part in a fitting section between a core 21 and a mold, by preheating in lump with the core 21 in a preheater beforehand vulcanizing in a tire manufacturing equipment.例文帳に追加

従来と同一のサイズ（体積）に形成したグリーンタイヤ５を、本タイヤ製造装置で加硫する前にコア２１ごと予熱装置で予熱し、コア２１とモールドとの嵌め合い箇所の間隙部分をシールできる所定の体積に熱膨張させておく。 - 特許庁

Thus, the disused section projected in the existing pipe S can be cut off such that the rotating cutting blade 5 is raised at a position being close to the inner peripheral surface of the existing pipe S and is turned in the peripheral direction of the existing pipe S.例文帳に追加

これにより、回転する切削刃５を既設管Ｓの内周面に近接する位置に上昇させるとともに既設管Ｓの周方向に旋回させて既設管Ｓ内に突出する不要部分を切削除去することができる。 - 特許庁

This water discharge nozzle for a water tank is made up of a cylindrical vessel 10, a joint section 11 jointed to a piping 5 from a water purifier 2 set up over the vessel 10, and a bottom cover 12 set under the vessel 10 and having a plurality of diffusive holes 13.例文帳に追加

円筒状の容器部１０と、この容器部１０の上側に設けた浄水器２よりの配管５と接合する接合部１１と、この容器部１０の下側に設けた複数の拡散孔１３を有する底蓋１２とより成るものである。 - 特許庁

Weld metal is overlaid, over the whole periphery, on the surface of a curved section 24 of the stem 23 positioned on the downstream side from the valve body 5 in the steam flowing direction so that its thickness t may about 3 mm, thus forming a deposit welding layer 26.例文帳に追加

この蒸気の通過方向の弁体５に対して下流側に位置するステム２３の曲面部２４の表面に、厚さｔが約３ｍｍになるように全周に亘って溶接金属が肉盛りされ、肉盛り溶接層２６が形成されている。 - 特許庁

In a puncturing needle obtained by fitting and engaging the inner and outer double needles by Luer taper of the needle base of each, the length of the fitting section is ≥5 mm and ≤8 mm, and fitting strength (pull-out strength) is ≥0.4 kg and ≤0.8 kg.例文帳に追加

内外二重針を各々の針基のルアーテーパーにより嵌合係止した穿刺針であって、該嵌合部位の長さを、５ｍｍ以上８ｍｍ以下とし、嵌合強度（引き抜き強度）を０．４ｋｇ以上０．８ｋｇ以下として構成した。 - 特許庁

Axial force to the shoes is stabilized when the shoes 1 are fixed to the lower section of a column 5 for the superstructure A, and a stress distribution is equalized and a stress transmission is smoothed when the sectional areas of the side wall sections 1b are equalized extensively over the height direction.例文帳に追加

この上部シュー１を上部構造物Ａの柱５下部に固定すればシューへの軸力が安定し、側壁部１ｂの横断面積を高さ方向に亘って同一とすれば、応力分布が均一となり応力伝達がスムースである。 - 特許庁

The circumferential sub-groove 3 comprises a longitudinal groove part 5 extending straight from an opening part to a tire center in the tire meridian section, and a transverse groove part 6 which is bent from a terminating end of a straight-shaped part and directed toward a tire equator.例文帳に追加

この周方向副溝３を、タイヤ子午線断面において、開口部からタイヤ中心軸に向かって直線的に延在する縦溝部５と、この直線形状部の終端から屈曲してタイヤ赤道に向かう横溝部６とで構成する。 - 特許庁

This organic halogen compound decomposing device is constituted in such a manner that the tip end section of a bushing 120 constituting an electrical discharge tube 5 is pressed to a gasket 160 on the lower side by an urging member 140 such as a spring, and sealability is ensured between the bushing 120 and a reaction tube 150.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物分解装置では、放電管５を構成する外管１２０の先端部を、スプリング等の付勢部材１４０により、下方のガスケット１６０に押し付け、反応管１５０との間でのシール性を確保する構成とした。 - 特許庁

This blend container has a feeding port 7 in the upper part and a discharge port 3 across a hopper section 2 on the lower side, is provided with a stop valve 5 at the discharge port 3, is clamped to the blender and mixes the contents by rotating or oscillating.例文帳に追加

上部に投入口７を備え、下側にホッパー部２を介して排出口３を備え、排出口３に開閉弁５を設け、ブレンダー装置に把持して回転あるいは揺動することにより内容物を混合するブレンドコンテナである。 - 特許庁

The artificial satellite 2 is formed integrally with the fairing 6 used as a shell, and the artificial satellite 2 is mounted to the upper part of a first stage solid motor 3 via a second stage solid motor 4 and an inter-stage section 5, thereby constituting a two-stage type rocket 1.例文帳に追加

人工衛星２を、その外殻として使用するフェアリング６と一体的に形成し、該人工衛星２を、第１段固体モータ３の上部に、第２段固体モータ４及び段間部５を介して搭載し、２段型ロケット１を構成する。 - 特許庁

In this spacer 1 for LED which holds the through-hole LED 7 having two lead wires 8 and 9, a lead wire holding section 5 which is a means of holding one lead wire 9 by bending the wire 9 in the crosswise direction against the other lead wire 8 is provided.例文帳に追加

２本のリード線８、９を有するスルーホールＬＥＤ７を保持するＬＥＤ用スペーサ１において、一方のリード線８に対して、他方のリード線９を横方向に折り曲げて保持する手段であるリード線保持部５を有する。 - 特許庁

In the system for searching matching information, a person introducing server 5 having a portable memory telephone diary DB7 and a personal information DB11 where personal information, which is telephone numbers and the like by users, is recoded, is equipped, and in users portable telephones 1A, 1B, etc., a memory telephone diary transmitting section 2 is equipped.例文帳に追加

携帯メモリ電話帳ＤＢ７と、電話番号等の個人情報がユーザ別に記録されている個人情報ＤＢ１１とを持つ人物紹介サーバ５を備え、ユーザ携帯電話１Ａ、１Ｂ、…には、メモリ電話帳送信部２を備える。 - 特許庁

When the value ΔVav(t) is equal to or above a threshold Kth, a system control section 6 determines the absolute value ΔYav(i, j) of a difference between the preceding and following two luminance average values for each block and only when it is equal to or above a threshold Zth, encoded image data are recorded in an HDD 5.例文帳に追加

システム制御部６はΔＶav(ｔ)が閾値:Ｋth以上の場合に、各ブロック毎に前後２回分の輝度平均値の差分の絶対値:ΔＹav(i,j)を求め、それが閾値:Ｚth以上の場合にのみ符号化画像データをＨＤＤ５に記録させる。 - 特許庁

In the information of the optical disk, information to discriminate the kind of the disk and a device wherein the data are recorded on the optical disk, is included, and a control section 5 discriminates whether the device recording the data is the corresponded device or not, and an upper limit speed at the playback is decided.例文帳に追加

光ディスクの情報には、ディスクの種類とその光ディスクにデータを記録した装置を識別する情報が含まれ、制御部５は、記録した装置が当該装置であるか否かを判定し、再生時の上限速度を決定する。 - 特許庁

Then, in the apparatus 20, the response data stored in a data storage section 24 are read out within the range of the secured transmission band, and the data are transmitted to the apparatus equipped in the broadcast station via the Internet 5.例文帳に追加

そして、再放送装置２０は、確保された伝送帯域を越えないように、データ蓄積部２４に記憶されている回答データを読み出し、読み出した回答データを、インターネット５を介して放送局に設置されている放送装置１０に送信する。 - 特許庁

A stock yard 2 is installed independently of a building body so as to be suitable for an opening section 5 between an exterior wall 3 of a building and a pilotis column 4, while the yard 2 is kept in harmony with the building body.例文帳に追加

建物本体(１)とは独立した別体のストックヤード(２)を、建物本体(１)との一体感を保ちながら、建物外壁(３)とピロティ柱(４)との間の開口部(５)に適合した状態で設置することによって外部収納庫を構成する。 - 特許庁

In the semiconductor device 10; a pad formation T1 with a tapered shape in cross section is formed at a portion near an edge of two opposite sides of an active face of a semiconductor circuit board 1, and two or more pads 5 are provided on the pad formation T1.例文帳に追加

半導体装置１０は、半導体回路基板１の能動面の対向する二辺の端部近傍に、断面テーパー形状を有するパッド形成部Ｔ１を形成し、このパッド形成部Ｔ１上に複数のパッド５が設けられている。 - 特許庁

An image pickup means 2 connected to a computer 1 and the computer 1 are installed in door, the image pickup means 2 photographs a pet 3 such as a dog in a room, and the computer 1 transmits photographed image data 5 of the pet 3 to a data management section 4.例文帳に追加

コンピュータ１に接続された撮像手段２と前記コンピュータ１を室内に設置し、撮像手段２により室内の犬等のペット３が撮影され、その撮像された当該ペット３の画像データ５がデータ管理部４に転送される。 - 特許庁

A CPU 1 deletes receipt data of a receipt database of RAM 3 responding to an instruction to delete a receipt inputted by operation of a cursor switch, an OK switch, etc. of a switch section 5, and saves the cumulative total amount data of a register TPAY of the RAM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、スイッチ部５のカーソルスイッチおよびＯＫスイッチなどの操作によって入力されるレシート削除の指令に応じて、ＲＡＭ３のレシートデータベースのレシートデータを削除し、ＲＡＭ３のレジスタＴＰＡＹの累計金額データは保存する。 - 特許庁

In the step 6, the searched cargo waiting for entry is transported from an entry station to an empty storage section 5 in the area 1 to be entered therein by a stacker crane 4, and the searched cargo waiting for despatch is transported from the area 1 and despatched to a despatch station 9.例文帳に追加

ステップＳ６で、スタッカクレーン４により、検索された入庫待ちの荷を入庫ステーションからエリア１内の空の収納部５まで運搬して入庫すると共に、検索された出庫待ちの荷をエリア１内から出庫ステーション９に出庫する。 - 特許庁

Furthermore, the averaged thickness of the intermetallic compound layer is ≤50 μm in the boundary 4 between the titanium plate and the steel of the connection part 5 and the ruggedness of the boundary 3 between the titanium plate and the steel observed in the cross section of the connection part is ≥1.0 μm in Ra.例文帳に追加

更に、接合部５のチタン板と鋼との界面４において金属間化合物層平均厚さが５０μｍ以下であり、接合部断面において観察されるチタン板と鋼との界面３の凹凸がＲａで１．０μｍ以上である。 - 特許庁

A broadcasting station has a transmission section 5 that transmits a stream 6 resulting from multiplexing a conventional broadcast signal consisting of video information and audio information for a program and a commercial(CM) with a CM data broadcast signal used to transmit CM data for a data broadcasting program.例文帳に追加

放送局は、番組とコマーシャル（ＣＭ）の映像情報及び音声情報からなる通常放送信号と、ＣＭデータをデータ放送として送るためのＣＭデータ放送信号とを多重化したストリーム６を送信する送信部５を有する。 - 特許庁

The fuel injection nozzle 5 includes a fuel injection hole 6 formed in a tapered shape of which section area gradually expands toward an outlet side from an inlet side, and an outer surface 5a and an inner surface of the fuel injection hole 6 are coated by the coating layer 7.例文帳に追加

燃料噴射ノズル５は、入口側から出口側に向けて断面積が徐々に拡大するテーパー状に形成された燃料噴射孔６を有し、外表面５ａと、燃料噴射孔６の内面とが皮膜層７でコーティングされている。 - 特許庁

In the strand tensile test piece in which a reinforcing fiber composed of a multifilament thread is impregnated with a resin so as to be hardened, the ratio of the thread width to the thickness in the cross section of the test piece is 5 or more.例文帳に追加

本発明のストランド引張試験片は、マルチフィラメント糸からなる補強繊維に樹脂を含浸し、硬化させたストランド引張試験片において、該ストランド引張試験片の断面における糸幅／厚み比が５以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

Further when the presser 4 is located at an arbitrary location at which the presser 4 is operable by the first operating body 5, the second operator 6 is operated such that the pressing section 4a at the location opposite to the workpiece 2, moves in the longitudinal direction 410 to press the workpiece 2 or cancel the pressing.例文帳に追加

さらに、押圧体４は、第１操作体５の任意の操作位置にて、第２操作体６の操作により、押圧部４ａが前記対向位置に位置してワーク２を押圧したりその押圧を解除したりするように前記縦方向４１０に移動する。 - 特許庁

If it is detected by a placing detection section that a digital camera 3 is placed on the cradle device 4, the air blowing device is driven, and compressed air is blown from an outlet 45 to a photographing lens 5, thereby removing dust or waterdrops stuck on a lens surface 5a.例文帳に追加

デジタルカメラ３のクレードル装置４への載置が載置検出部により検出されると、エア吹付装置が駆動され、圧縮エアが吹出口４５から撮影レンズ５に向けて吹き出され、レンズ表面５ａに付着した埃や水滴等が取り除かれる。 - 特許庁

In the cover panel structure 3 in which the solar cell module 2 is arranged on a cover 1, a connector section 6 for connecting a wiring 5 of the solar cell module 2 of the cover and the wiring of the solar cell module of another cover is formed on the cover 1.例文帳に追加

覆蓋１に太陽電池モジュール２を配設した覆蓋パネル構造体３において、覆蓋１に、覆蓋の太陽電池モジュール２の配線５と他の覆蓋の太陽電池モジュールの配線とを接続するコネクタ部６を形成する。 - 特許庁

A printed wiring board 3 is interposed between an upper enclosure 1 and a base enclosure 2 with a set screw 4 and a counterbored section 3a, which is formed to expose a inner ground layer 5 of the wiring board 3 is provided at the setting position of the screw 4.例文帳に追加

プリント配線板３はアッパ筐体１とベース筐体２との間に取付けねじ４によって組込まれ、その取付け位置にはプリント配線板３の内層のグランド層５が露出するように座繰られたざくり部３ａが設けられている。 - 特許庁

Heat generated in the inside of the permanent magnet 6 and radiation heat generated in the armature 3 and imparted to a mover (resin layer 10+permanent magnet 6+yoke 5) are transmitted to a heat radiation section 4d through the side surface of one end of a movable base 4.例文帳に追加

永久磁石６の内部で発生する熱や電機子３で発生して可動子（樹脂層１０＋永久磁石６＋ヨーク５）に与えられる輻射熱は可動ベース４の一方端部側面を介して放熱部４ｄに伝達される。 - 特許庁

In the cross section of a meridian including a tire axis in the non-loaded condition that the shock absorber 5 is inserted in the tire cavity 4 and rimmed to the rim 3 and no inner pressure is filled, the outer peripheral groove 6A defines an outer void with a tread cavity face 4a.例文帳に追加

該緩衝体５をタイヤ内腔４に挿入してリム３にリム組みしかつ内圧を充填しない無負荷の状態でのタイヤ軸を含んだ子午線断面において、外の周溝６Ａは、トレッド内腔面４ａとで外の空所８Ａを形成する。 - 特許庁