「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

An openable and closable shutter 9 is disposed between the tool mechanisms 5 and 6, and the crucible 2 and is connected to a shutter opening and closing control section 10.例文帳に追加

治具機構５、６と坩堝２との間には開閉可能なシャッター９が備えられ、シャッター開閉制御部１０に接続されている。 - 特許庁

A display data forming section 2 converts the corrected pixel data to address data, which are then supplied through a frame memory 3 to an address driver 5.例文帳に追加

補正画素データは表示用データ作成部２においてアドレスデータに変換され、アドレスデータはフレームメモリ３を介してアドレスドライバ５に与えられる。 - 特許庁

The receiving frame 5 has an L-shaped cross section constituted by a horizontal part 5a and a vertical part 5b, which has the same height as a bearing bar of the grating 1.例文帳に追加

受枠５は水平部５ａと垂直部５ｂのＬ形断面をなし、垂直部５Ｂはグレーチング１のベアリングバーと同じ高さとなっている。 - 特許庁

The door knob cover 1 put on a door knob 10 includes a cover body 3 and a cover lid 5 for opening and closing an opening section of the cover body 3.例文帳に追加

ドアノブ１０に装着するドアノブカバー１において、カバー本体３とこのカバー本体３の開口部を開閉するカバー蓋５とを設けた。 - 特許庁

Information transmitted from the detector 5 is determined for a lightning location by a central unit provided in the ground section based on the information.例文帳に追加

検出器５からの伝送情報は、地上部に設けられた中央装置においてこれらの情報に基づいて落雷箇所を判定する。 - 特許庁

A contents processing section 5 re-encodes video / audio contents and converts data contents corresponding to a transmission available band matching the distribution schedule.例文帳に追加

コンテンツ処理部５は配信スケジュールに合わせて、伝送可能帯域に応じた映像・音声コンテンツの再符号化、及びデータコンテンツの変換を行う。 - 特許庁

In the middle of the closed circulation pathway 4, a ventilating fan 41, a deodorizing device 42, a condenser 5 and a reheating section 43 are arranged in order from the upstream side.例文帳に追加

密閉循環経路４の途中に上流側より順に排気ファン４１、脱臭器４２、凝集器５、再加熱部４３を設けた。 - 特許庁

The obituary section in the article of May of the third year of 'Chronicles of Emperor Tenchi' of "Nihonshoki" was the only contemporary historical material relating to SOGA no Murajiko. 例文帳に追加

『日本書紀』「天智天皇紀」3年5月条に死亡記事が見られるのが同時代史料に見える連子の最初で最後の記述である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Class icon and click five times in the Diagram editor to place the additional class elements as shown in the following figure. 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画で、「クラス (Class)」アイコン を選択し、図エディタ内を 5 回クリックして、次の図に示すように追加のクラス要素を配置します。 - NetBeans

Godaion refers to the five family crest designs that are especially widely used throughout Japan, and they are fuji (wisteria), kiri (paulownia), takanoha (feathers of hawks), mokko (cross-section of a gourd), and katabami (yellow sorrel). 例文帳に追加

五大紋（ごだいもん）は、日本の家紋のうち、一般的に特に多く分布する藤、桐、鷹の羽、木瓜、片喰の5つの紋のことを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would be at the end of the fifth century that advanced clustered tumuli mounds appeared in one section of the Kinai region, and house shaped stone coffins were introduced inside these large Kofun mounds. 例文帳に追加

5世紀の終わりには、畿内の一部に先進的な群集墳が現れ、大型古墳に家型石棺が取り入れられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 10, 2001: The commuter ticket price between Sanjo-keihan and Misasagi was revised as the Kyoto Municipal Subway Tozai Line adopted a special price for this section. 例文帳に追加

2001年（平成13年）5月10日-京都市営地下鉄東西線の特定区間である三条京阪～御陵間との定期旅客運賃を改定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A microcomputer 1 adds up the vectors of the demodulated signals for only a period of time equal to a section of transmitting the transmission waves from the transmitter/receiver microphone 5.例文帳に追加

そして、マイコン１において、送受信マイク５から送波した送信波の送信区間と同じ時間だけ、復調信号をベクトル加算する。 - 特許庁

The hydrophilic carbon fiber sheetlike material has 0.2-15 g/g water absorbing capacity when the cross section is dipped in water for 5 min.例文帳に追加

また親水性炭素繊維シート状物は断面を水に５分間浸漬したときの吸水度が０．２〜１５ｇ／ｇであることを特徴とする。 - 特許庁

While the control section 5 executes the channel processing 54, it does not perform update processing, and notifies a user of update information in progress.例文帳に追加

制御部５がお好みチャンネル処理５４を実行中の場合には、更新処理を行なわず、更新情報が存在する旨をユーザに通知する。 - 特許庁

A chopper circuit 2 includes a reactor 3 to be connected in series between the rectified output terminals of a three-phase rectifying section 1 and a switching transistor 5.例文帳に追加

チョッパ回路２は、三相整流部１の整流出力端間に直列接続されるリアクトル３およびスイッチングトランジスタ５を含む。 - 特許庁

The transmitter 5 has only to provide a code recognition section, corresponding to one kind of carrier frequency, and the cost of the components is reduced and miniaturization is attained easily.例文帳に追加

伝送装置５は、１種類のキャリア周波数に対応したコード認識部を具備するだけでよく、部品のコストダウンや小型化が容易になる。 - 特許庁

The drainage apparatus 1 is equipped with the drain gutter 4 opened in the floor 3 and the grating 6 installed in the opening section 5 of the drain gutter 4.例文帳に追加

排水設備１は，床面３に開口する排水溝４と，その排水溝４の開口部５に設置されるグレーチング６とを備えている。 - 特許庁

A discrimination section 6 discriminates coincidence between the parallel data and the reference data, within a prescribed range of permissible error on the basis of the result of the sum by the adder 5.例文帳に追加

判定部６は、加算器５の加算結果に基づき、所定の許容誤差の範囲内でパラレルデータと参照データとの一致を判定する。 - 特許庁

The steering main shaft 5 formed in a hollow shaft shape in communication with the internal space of the main frame 1 and secured to the front end section of the main frame.例文帳に追加

ステアリング主軸５は、メインフレーム１の内部空間と連通する中空軸状に形成され、メインフレーム１の前端部に固定されている。 - 特許庁

A concrete is cast so as to bury the bar steels 4, the positioning plate 5, the first ring plate 6 and the second ring plate 7 in the joint section 1.例文帳に追加

次に、仕口部１に、棒鋼４、位置決めプレート５、第１リングプレート６、第２リングプレート７、を埋設するようにしてコンクリートを打設する。 - 特許庁

For example, the control signal transmission section 5 outputs the control signal using at least any one of infrared rays, ultrasonic waves, or electric waves.例文帳に追加

例えば、制御信号発信部５は、赤外線、超音波、又は電波のうち少なくともいずれか１つを用いて制御信号を出力する。 - 特許庁

The antenna comprises: a ground substrate 1; first and second short stubs 2, 3; first and second variable-capacitance diodes 4, 5; and a power feed section 6.例文帳に追加

アンテナを、グランド基板１、第一及び第二のショートスタブ２、３、第一及び第二の可変容量ダイオード４、５、及び給電部６にて構成する。 - 特許庁

Length that is nearly the quarter wavelength in the antenna element is arranged in parallel with the surface of a base plate 5 of the portable radio 6 as an inverse F antenna section 2.例文帳に追加

アンテナ素子の内、略四分の一波長の長さを逆Ｆアンテナ部２として携帯無線機６の地板５面に平行に配置する。 - 特許庁

Signal output in the signal-processing section 2 is switched by a selection switch 4 and is supplied to the LCD panel 13 or the video output 5.例文帳に追加

信号処理部２での信号出力は切り替えスイッチ４に切り替えられてＬＣＤパネル１３又はビデオ出力５に供給される。 - 特許庁

The base portion 4 of the fastening member 5 is joined to a side surface of a side frame 1 having a closed cross section structure made from aluminum material by a bolt 15.例文帳に追加

締結部材５の基部４は、アルミニウム材製の閉断面構造を有するサイドフレーム１の側面にボルト１５により接合されている。 - 特許庁

The cylindrical rod section 5 made from stone is connected and fixed to a fitting recessed part 7 of short cylinder-shape formed on the upper face of the mount 3.例文帳に追加

台座３の上面に形成される短円筒状の嵌合凹部７に、円柱状の石材製の竿部５が嵌合して固定される。 - 特許庁

A Web access log retrieval function part 5 reads the metadata from the Web access log storage HDD, and calls a section based on user information.例文帳に追加

Ｗｅｂアクセスログ検索機能部５は、Ｗｅｂアクセスログ格納ＨＤＤからメタデータ読出しを行い利用者情報に基づいた箇所の呼び出しを行う。 - 特許庁

The user storage section 5 stores the names and telephone numbers of all users who utilize the phone base station 2 as user data.例文帳に追加

上記ユーザー記憶部５には、ユーザーデータとして上記電話基地局２を利用するすべてのユーザーの名前と電話番号とを記憶させている。 - 特許庁

The movement path 7 includes a substantially straight-lined section 7a extending substantially perpendicular to a sheet surface, for picking up the object 2 by the holder 5.例文帳に追加

動作経路（７）は、ホルダ（５）によって物体（２）を拾い上げるために、シート面に対して略垂直に延びる略直線状部分（７ａ）を含む。 - 特許庁

The energizing grooves 9, 10 have asymmetry cross section to orient oil introduced into the ring groove 5 to a piston inner circumference side.例文帳に追加

付勢溝９，１０は、リング溝５内に導入されたオイルをピストン内周側に方向付けるよう、断面が非対称に形成されている。 - 特許庁

Upon starting movement prediction processing (S10), a movement predicting section 5 performs movement prediction of the LL component of a deepest layer (N-th layer) (S12).例文帳に追加

動き予測部５は動き予測処理を開始すると（Ｓ１０）、一番深い階層（第Ｎ階層）のＬＬ成分の動き予測を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the user presses a scroll direction key, an ECU 5 obtains section map data of the scroll direction from a memory 4 and outputs them to a display controller 6.例文帳に追加

ユーザがスクロール方向キーを押すと、ＥＣＵ５はスクロール方向の区分地図データをメモリ４から取得し、表示制御器６へ出力する。 - 特許庁

With this constitution, a user can adjust the directivity of the antenna section 3 by rotating the shaft 5 exposed to the outside of the main unit 13.例文帳に追加

これにより、ユーザはアンテナ部３の指向性を本体１３の外部に露出した心棒５を回転させることにより行うことができる。 - 特許庁

In the second adsorption-desorption section 5, CO or CO and steam in the reformed gas are adsorbed on a second adsorbing-desorbing material.例文帳に追加

さらに、第二吸脱着部５にて改質ガス中の一酸化炭素、あるいは一酸化炭素および水蒸気が第二吸脱着材に吸着される。 - 特許庁

A shaft body is constituted by coupling two shafts 4 and 5 split at the boundary of sections s1 and s2 constituting a magnet bonding section S.例文帳に追加

軸体は、マグネット固着部Ｓを構成する各区画ｓ１，ｓ２の境界において分割された二つの分割軸４，５を連結してなる。 - 特許庁

The gyro sensor 53b is a tilt detection section for detecting the tilt of the electronic shelf label 5 to a floor surface of a sales space 201.例文帳に追加

ジャイロセンサ５３ｂは、ジャイロセンサ５３ｂは、販売スペース２０１の床面に対する電子棚札５の傾き検出する傾き検出部である。 - 特許庁

A bus switching section 7 switches buses in such a manner that the frame buffer 4 and the LCD controller 5 are directly connected via the bus B1 dedicated for low speed.例文帳に追加

バス切り替え部７は、フレームバッファ４とＬＣＤコントローラ５とが低速専用バスＢｌを介して直接接続されるように切り替える。 - 特許庁

From original images L1, R1 obtained by photographing a subject from different viewpoints, an interpolation image generation section 5 generates the interpolation image.例文帳に追加

被写体を異なる視点から撮影することにより取得した原画像Ｌ１，Ｒ１から、補間画像生成部５が補間画像を生成する。 - 特許庁

The load pallet (2) is accommodated upright in the pallet storage section (7) and connected to the support member (4) by the connecting means (5) so as to be detachable.例文帳に追加

パレット収容部(７)に荷役用パレット(２)を立てた状態で収容し、連結手段(５)で支持部材(４)と着脱可能に連結する。 - 特許庁

In this gasket, a compressible section formed for adaptability is made from the oriented porous polytetrafluoroethylene of the porosity of 5-20%.例文帳に追加

ガスケットでは、馴染み性のために形成される可圧縮部が、空孔率５〜２０％の延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレンによって形成されている。 - 特許庁

A transfer section 7 transfers the toner image on the photoreceptor onto a substrate P, and a cleaning blade 5 cleans the residual toner after transfer on the photoreceptor.例文帳に追加

転写部７は感光体上のトナー像を基板Ｐ上に転写し、クリーニングブレード５は、感光体上の転写残りのトナーをクリーニングする。 - 特許庁

An objective lens actuator holding section 7 stores and switches objective lens actuators 6a and 6b in a position apart from the pickup base 5.例文帳に追加

対物レンズアクチュエータ保持部７は、対物レンズアクチュエータ６ａ及び６ｂの格納及び切り替えを、ピックアップベース５とは隔離された位置で行う。 - 特許庁

A general similarity determination section 5 determines similarity of the input image to the registered image, based on the determination results and the saturation information.例文帳に追加

類似性総合判定部５は、上記判定結果と、彩度の情報とを基にして、入力画像と登録画像との類似性を判定する。 - 特許庁

A whip antenna 1 is electrically connected to a power feed section 3 via a metallic contact fitting 5, and resonates in a UHF band or higher when extended.例文帳に追加

ホイップアンテナ１は、接触金具５を介して給電部３と電気的に接続され、伸張時にＵＨＦ帯域以上で共振する。 - 特許庁