Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Sectionsの意味・解説 > Sectionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sectionsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20751



例文

The mandala is divided into 12 parts of 'in' (sections). 例文帳に追加

曼荼羅は全部で12の「院」(区画)に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reproduction, some original sections ((a) of the figure), all the original sections ((b) of the figure), all the original sections and some insertion sections ((c) of the figure) are reproduced in accordance with a tempo ratio to that in recording.例文帳に追加

再生時においては、録音時に対するテンポ比Rに応じて、オリジナルセクションの一部(同図(a))、オリジナルセクションの全部(同図(b))、オリジナルセクションの全部と挿入セクションの一部(同図(c))を再生する。 - 特許庁

A testing chamber 2 has a plurality of partitioned sections.例文帳に追加

試験室2は複数の区画に区切られている。 - 特許庁

The vacuum sections may move relative to each other.例文帳に追加

真空部分はお互いに対して移動してよい。 - 特許庁

例文

Four snap fit sections 41 are formed at places approximately opposed to the peripheral surface of the first housing recessed section 21 so as to be extended towards the upper case 15 in the lower case 16, and pawl sections 42 are formed at the front end sections of the snap fit sections 41.例文帳に追加

ロアケース16には第1収容凹部21の周面とほぼ対向する箇所に、アッパケース15に向かって延びるように4個のスナップフィット部41が形成され、その先端部には爪部42が形成されている。 - 特許庁


例文

Upper arm support structures are provided with upper arm support sections 3 supporting at least part of the upper arms of the seated person and support rod sections 5 fitting the upper arm support sections 3 to the chair 4.例文帳に追加

着座者の二の腕の少なくとも一部を支持する二の腕支持部3と、該二の腕支持部3を椅子4に取り付ける支持桿部5とを備える。 - 特許庁

The leg sections 3 are extended in the direction that the leg sections are faced mutually from the fixing section 2, and a mutual distance can be adjusted by elastic deformation among the leg sections 3 and the fixing section 2.例文帳に追加

脚部3は固定部2から互いに対面する方向に延在し、互いの距離が固定部2との間の弾性変形により調整可能である。 - 特許庁

When elastic contact pieces 16, 17 at both end sections of both substrate sections 11, 12 are folded inward, a pair of insertion sections 18, 19 are formed.例文帳に追加

両基板部11,12の両端部の弾性接触片16,17を内側に折り曲げることにより一対の挿入部18,19を形成する。 - 特許庁

The transition sections are also shortened by setting different linear velocity set values to the positive dispersion sections 11 and the negative dispersion sections 12 of the optical fiber 10, respectively.例文帳に追加

或いは、光ファイバ10の正分散区間11と負分散区間12とで線速設定値をも互いに異なる値とすることで、過渡区間を短くする。 - 特許庁

例文

Although this printing control system 20 possibly has required processing sections in addition to the following processing sections, only the processing sections related to the present invention are described.例文帳に追加

この印刷制御システム20は、以下の処理部以外にも必要とされる処理部は考えられるが、本発明に関連する処理部のみを説明する。 - 特許庁

例文

Lip sections C are inclined with respect to the sealing surface A of the member 6 and the member 6 is constituted to seal an object to be sealed when the front end sections of the lip sections C are crushed.例文帳に追加

リップ部はシール部材6のシール面Aに対して傾斜を持ち、シール部材6のリップ部先端部Cが潰されてシールされる構造である。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of recording head sections of different ink color are provided at the drum section and the same number of ink receiving sections corresponding to the ink colors at respective recording head sections are provided.例文帳に追加

更には、ドラム部にインク色の違う記録ヘッド部を複数個設け、各記録ヘッド部のインク色に相対するインク受部を同数個設けた。 - 特許庁

The end sections of the shearing reinforcements 6 are fixed to the fixing sections 7 protruded at the corner sections of the main girder plate 1 and the back plate 3 by fixing bolts 18.例文帳に追加

また、せん断補強材6の端部は主桁板1と背板3とのコーナ部に突設された定着部7に定着ボルト18で定着する。 - 特許庁

In a coil raw material 1X, densely wound main winding sections 1a, coarse winding sections and non-winding sections 1c are formed at specified intervals by continuously winding conductors.例文帳に追加

導線を連続して巻回して、密に巻かれた主巻回部1aと疎巻き部や非巻回部1cとが一定間隔で形成されたコイル素材1Xとする。 - 特許庁

Sections longer than a predetermined length L are specified among the extracted sections and stored as low speed traveling sections while being associated with road data.例文帳に追加

更に、その抽出した抽出区間のうち、所定の長さLより長いものを特定し、これを低速走行区間として道路データと対応させて記憶する。 - 特許庁

Fitting grooves 57, into which the inner frame corner tools 70 are fitted, are formed to sections near to lower sections on the outsides of the base wall sections 53 of longitudinal and lateral each inner frame material 52.例文帳に追加

縦横の各内枠材52の基壁部53の外側の下部寄りには内枠コ−ナ具70が嵌込まれる嵌込み溝57が形成される。 - 特許庁

A roof 23 of a folded plate 24 of which the mountain sections 24b are installed in a row through valley sections 24a is provided with openings 25 formed among the mountain sections 24b of the folded plate 24.例文帳に追加

谷部24aを介して山部24bが列設された折板24の屋根23において、折板24の山部24b間に開口25を形成する。 - 特許庁

The connecting members 35 have horizontal sections 35A and vertical plate sections 35B, and the horizontal plate sections 35A are inserted to horizontal frames 30 and fixed by bolts 36.例文帳に追加

連結部材35は、水平板部35Aと、垂直板部35Bとを備え、水平板部35A横枠30に挿入されボルト36によって固定される。 - 特許庁

The packages B50, 60 of each system have switching sections 53, 63 and normality confirmation sections 55, 56 connected to a post-stage of the switching sections.例文帳に追加

各系のパッケージB50、60内には、切替部53、63およびこれら切替部の後段に接続された正常性確認部55、65を有する。 - 特許庁

The driving means drives the plurality of the pixel sections so as to distribute at least a portion of the lighting loads from the first to the third pixel sections to the fourth pixel sections.例文帳に追加

駆動手段は、第1から第3画素部の点灯負荷の少なくとも一部を、第4画素部に配分するように複数の画素部を駆動する。 - 特許庁

Therefore, plural lines out of word lines WLi are selected and raised by plural pre-decoder circuit sections 40, decoder circuit sections 20, and word driver circuit sections 30.例文帳に追加

よって、ワード線WL_i のうちの複数が、複数のプリデコーダ回路部40、デコーダ回路部20及びワードドライバ回路部30によって選択されて立ち上がる。 - 特許庁

The radiation-detecting element 15 can include scintillation detectors having circular cross sections, polygonal cross sections or rectangular cross sections.例文帳に追加

放射線検出器素子15は、円形の横断面、多角形の横断面或いは矩形の横断面を有するシンチレーション検出器を含むことができる。 - 特許庁

Frames 63 installed to the peripheral sections of solar cell modules 18 are placed on the module supporting sections 32 of the stands 21 in the modules 18, and the modules 18 are arranged extending over sections among the adjacent stands 21.例文帳に追加

太陽電池モジュール18がその周部に有したフレーム63を、架台21のモジュール支持部32に載置してモジュール18を隣接した架台21間にわたって配置する。 - 特許庁

A pair of main face sections 2 and 3, front and back, and gusset sections 4 and 5 connecting their sides with bottom sides of the main face sections are provided on a bag 1 with an opening end.例文帳に追加

頂端が開口する袋部1は、表裏一対の主面部2,3と、その側辺及び底辺間を繋ぐマチ部4,5,6とを有する。 - 特許庁

The solid state imaging device 1 is provided with M×N sets of pixel sections P_m, n, K×N sets of voltage holding sections H_k, n and N sets of signal processing sections S_n.例文帳に追加

固体撮像装置1は、M×N個の画素部P_m,n、K×N個の電圧保持部H_k,nおよびN個の信号処理部S_nを備える。 - 特許庁

Rubber cushion members 7 and 8 respectively have cushion sections 7a and 8a inserted into the openings and flange sections 7b-7d and 8b-8d around the sections 7a and 8a (B).例文帳に追加

ゴム製のクッション部材7,8は、開口に挿入されるクッション部7a,8aを有し、その周囲に鍔部7b〜7d,8b〜8dが設けられている(B)。 - 特許庁

The dielectric layer 2 includes: unit sections 22 which constitute the detection sections A0101 to A1616; and recesses 20 which partition the unit sections 22 located next to each other.例文帳に追加

誘電層2は、検出部A0101〜A1616を構成する単位部22と、隣り合う単位部22間を仕切る凹部20と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

Through-holes 45 into which the snap fit sections 41 can be penetrated are formed to the middle case 14, and housing groove sections 46 and engaging sections 47 are formed so as to be continued to the through- holes 45.例文帳に追加

ミドルケース14にはスナップフィット部41が貫通可能な貫通孔45が形成され、貫通孔45に続くように収容溝部46、係合部47が形成されている。 - 特許庁

First and second neurostimulators have: power supply sections; and stimulus signal generation sections which generate stimulus signals by power to be supplied from the power supply sections.例文帳に追加

第一、第二の神経刺激装置は、電源部と、該電源部から供給される電力により刺激信号を生成する刺激信号発生部を備えている。 - 特許庁

Denomination of coins to be stored is assigned to storage delivery sections 22-25 out of a plurality of storage delivery sections 22-27, but denomination is not assigned to the storage delivery sections 26, 27.例文帳に追加

複数の収納投出部22〜27のうち、収納投出部22〜25には収納する硬貨の金種を割り当て、収納投出部26,27には金種を割り当てない。 - 特許庁

The area of the wiring sections L of the segment sections S is enlarged so that the luminescent brightness in the segment sections S is in a range of 30% larger than the minimum brightness.例文帳に追加

セグメント部Sでの発光輝度が最小輝度に対して30%大きい範囲に収まるようにセグメント部Sの配線部Lの面積を大きくする。 - 特許庁

A profile 1 is mounted on the toothed belt 3 with the profile body 4 and the claw sections 6 holding the side edge sections and with the claw sections 6 engaging with belt teeth 5.例文帳に追加

プロファイル本体4と爪部6とが側縁部を挟持しつつ、爪部6がベルト歯5に係止して、歯付ベルト3にプロファイル1が装着される。 - 特許庁

The units 12 of the blocks 10 are mounted adjacently so that end sections are adjoined mutually in this case, and sections among the end sections of the units 12 are connected to communicate with each other.例文帳に追加

この際に、ブロック10の集水管ユニット12の端部同士が隣接するように近接設置され、ユニット12の端部間が連通接続される。 - 特許庁

A pair of swelling sections of large diameters are formed among the first mounting sections, and a second mounting section of the small diameter is formed among a pair of the swelling sections.例文帳に追加

第一取付部の間には一対の大径の膨出部が形成されており、一対の膨出部の間には小径の第二取付部が形成されている。 - 特許庁

The purification section 3 has sections adsorbing or decomposing the aldehydes, and the sections are connected by the sections adsorbing or decomposing the aldehydes.例文帳に追加

浄化部3は、アルデヒド類を吸着または分解する部分を有し、当該部分はアルデヒド類を吸着または分解する部分により繋がれている。 - 特許庁

The resin base seat 11 has a plurality of fixing sections 11a and 11a, and groove sections 11b and 11b are formed between the fixing sections 11a and 11a.例文帳に追加

そして、樹脂製台座11は複数の固定部11a,11aを有し、その固定部11a,11a間に溝部11b,11bが成形される。 - 特許庁

The two end sections 17 are extended to the outer end sections 21 and are folded back at the outer end sections 12 to form a folded section 21.例文帳に追加

両端部17それぞれは、外端部分12にまで延びて、その外端部分12で折り返されてバックル18にまで延びる折り返し部分21を形成する。 - 特許庁

Therefore, the 1st transparent electrode sections and the sub-electrode sections are connected together electrically, and the corner sections can be maintained at the same potential as the pixel electrodes.例文帳に追加

そのため、第1透明電極部と当該補助電極部とが電気的に接続され、コーナー部を画素電極と同電位にすることができる。 - 特許庁

Fixed light-emitting sections 6A, 6A, movable light-emitting sections 7A, 7A, and fixed low brilliance light-emitting sections 8, 8 are arranged at both the ends of a front face door 2a of a casing 2.例文帳に追加

筐体2の前面扉2aの両端には、固定発光部6A,6A、可動発光部7A,7A、固定低輝度発光部8,8が設けられている。 - 特許庁

The microcomputer 16 drives the drive sections 18a, 18b to incline the light-receiving sections 17a, 17b, and to adjust the light-receiving regions of the light-receiving sections 17a, 17b.例文帳に追加

マイコン16は、駆動部18a、18bを駆動して受光部17a、17bを傾斜させ、受光部17a、17bの受光領域を調整する。 - 特許庁

Overlapping sections of the corner sections frames 16 and the straight-line section frames 18 are formed into the thin plate shape, and thin plate sections thus formed are brought into contact with slidably one another and overlapped.例文帳に追加

コーナ部型枠16と直線部型枠18の重合部分を薄板状に形成し、この薄板部分を摺動自在に密接して重合する。 - 特許庁

In addition, the cross sections of the rails 31 are made to become symmetric with respect to the center line by forming the taper not only inside the cross sections, but also outsides the cross sections.例文帳に追加

さらに、テーパー形状は、コンベアレールの断面形状の内側のみならず外側にも形成され、コンベアレールの断面形状が左右対称にする。 - 特許庁

A document (or message) writer designates document selection sections and allocates attributes to the sections.例文帳に追加

文書(またはメッセージ)執筆者が文書の選択セクションを指定し、属性をこれらのセクションに割当てる。 - 特許庁

The heads of the vital nails 21a and 21b engage with the engagement sections 30c of the vital nail regulation sections 30.例文帳に追加

命釘21a、21bの頭部は、命釘規制部30の係合部30cと係合している。 - 特許庁

The merchandise carrying section 1 is provided with articles special sale carrying sections 10 and general article carrying sections 11.例文帳に追加

商品掲載欄1には、特売品掲載欄10と一般品掲載欄11が設けてある。 - 特許庁

The internal terminal sections 11 and the external terminal sections 12p and 12q are connected with a wiring section 17.例文帳に追加

内部端子部11と外部端子部12p,12qとは配線部17によって接続されている。 - 特許庁

In the retention sections, and the clearance of the retention sections to an opposite retention section becomes narrower toward the tip side.例文帳に追加

これらの保持部は、先端側に行くに従って対向する保持部との間隙が狭くなっている。 - 特許庁

The inside split sections 11 and the outside split sections 21 are disposed not to overlap with each other in a radial direction.例文帳に追加

内側分割部11と外側分割部21とは、径方向に重ならないように配置されている。 - 特許庁

The respective impedance conversion sections are disposed between the input/output ports and the resonance sections.例文帳に追加

インピーダンス変換部は前記入出力ポートおよび前記共振部の間にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

例文

The curvatures in the two transition sections are greater than the curvatures in the central section and the end sections.例文帳に追加

2つの移行区画における曲率は、中心区画及び端部区画における曲率よりも大きい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS