「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This opening/closing cap is constituted by freely turnably connecting two sheets of approximately disk-shaped window sections 8a and 8b made of ABS resins having transparency by hinge sections 10a and 10b constituting at central supporting sections 9a and 9b made of polypropylene(PP) and disposing frame sections 14 made of PP at the peripheral edges of the window sections 8a and 8b.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂製の透明性を有する略半円盤状の２枚の窓部８ａ、８ｂをポリプロピレン製の中央支持部９ａ、９ｂに構成したヒンジ部１０ａ、１０ｂで回動自在に連結し、窓部８ａ、８ｂの周縁にポリプロピレン製の枠部１４を配したものである。 - 特許庁

The radio terminal includes first and second transmission sections.例文帳に追加

無線端末は、第１および第２の送信部を備える。 - 特許庁

In the massaging chair having a backrest section 1, a pair of arm rest sections 3 having a massaging function, at least parts of the armrest sections 3 is constituted movably in a side direction, and fixing screws 5 as fixing sections for fixing the positions of the armrest sections 3 is arranged in the armrest sections 3.例文帳に追加

背もたれ部１と、マッサージ機能を有する一対の肘掛部３と、を備えたマッサージ椅子において、少なくとも肘掛部３の一部が側方向に移動可能に構成し、肘掛部３には、肘掛部３の位置を固定する固定部としての固定ネジ５を設けた。 - 特許庁

Engaging projecting sections and engaging recessed sections along the thickness direction as the direction of mounting orthogonal to the surface of the floor 14 are formed at end sections on the connecting sides of the vent hole bodies 12, and the vent hole bodies 12 are connected mutually by fitting the engaging projecting sections into the engaging recessed sections.例文帳に追加

通気口本体１２の連結側の端部に、床１４の面と直交する装着方向である厚さ方向に沿う係合凸部及び係合凹部を形成し、係合凸部を係合凹部へ嵌合させることにより通気口本体１２同士を連結させる。 - 特許庁

Among the margin sections 132, 142 of the internal electrode layers 13, 14 that sandwich the stress relaxing sections 11, 12, margin distances of the margin sections 132, 142 positioned on the same side surface of the stress relaxing sections 11, 12 are longer than the depths of the stress relaxing sections 11, 12.例文帳に追加

応力緩和部１１、１２を挟む２つの内部電極層１３、１４における控え部１３２、１４２のうち、応力緩和部１１、１２と同じ側面に位置する控え部１３２、１４２の控え距離は、応力緩和部１１、１２の深さよりも大きくなっている。 - 特許庁

The low-pass data bus unit is characterized by having a configuration to alternately connect broad sections and narrow sections.例文帳に追加

低域データパス部はデータバスが広幅部と狭幅部とを交互に連結した形態であることを特徴とする。 - 特許庁

A main control section 1 controls terminal control sections 2, 3,... in a generalized state while communicating with the sections 2, 3,....例文帳に追加

主制御部１は、端末制御部２，３，・・・との間で通信を行いながらそれらを統括して制御する。 - 特許庁

Opening sections P with hoods for ventilation, air permeability and daylight are formed by shaping hood sections 15 by cutting and erecting the insides of either surfaces of the first inclined plane sections 22 or the second inclined plane sections 23 so as to run parallel with turn-in plate surface section 2 itself from bent edges formed to the turn-in sections 21.例文帳に追加

折込部２１に形成した折曲縁から第１傾斜面部２２もしくは第２傾斜面部２３のいずれかの面内を折込板面部２自体に平行となるように切り起こしてフード部２５を形成することで換気・通気・採光用のフード付開口部Ｐを形成する。 - 特許庁

To moderate an electric field concentrating between the sections of a disk winding without enlarging an insulation distance between the sections of the disk winding.例文帳に追加

ディスク巻線のセクション間の絶縁距離を拡大することなくセクション間の電界集中を緩和する。 - 特許庁

Recommended options are described in the below sections.例文帳に追加

お勧めのオプションは下記のセクションに記載されています。 - Weblio Email例文集

The road sections will be inspected on several criteria. 例文帳に追加

道路区間はいくつかの基準について点検される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The laboratory itself will be delivered in two sections. 例文帳に追加

実験棟の本体は２つの部分に分けて運ばれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

An MPE encapsulator arranges datagrams in MPE sections, and arranges FEC data in MPE-FEC sections.例文帳に追加

ＭＰＥエンキャプスレータは、ＭＰＥセクション内にデータグラムを配置し、ＭＰＥ−ＦＥＣセクション内にＦＥＣデータを配置する。 - 特許庁

Groups of heat exchanging tube sections 31A-31E and 32A-32E composed of the plurality of heat exchanging tubes 8, 9 are disposed at both heat exchanging sections 2, 3.例文帳に追加

両熱交換部2,3に、それぞれ複数の熱交換管8,9からなる熱交換管部群31A〜31E,32A〜32Eを設ける。 - 特許庁

Thermally-formed material mounting sections 3b are formed to ventilation paths 3, and thermally foamed materials 4 are installed to the mounting sections 3b.例文帳に追加

換気経路３に熱発泡材取付部３ｂを形成し、該取付部３ｂに熱発泡材４を取り付ける。 - 特許庁

Resolution conversion sections 7-9 respectively apply resolution conversion processing to data in the image storage sections 4-6.例文帳に追加

解像度変換部７〜９は、画像記憶部４〜６内のデータに対してそれぞれの解像度変換処理を行なう。 - 特許庁

NONWOVEN FABRICS WITH TWO OR MORE FILAMENT CROSS SECTIONS例文帳に追加

２またはそれ以上のフィラメント断面を有する不織布 - 特許庁

The core 1 has a pair of leg sections 1A, 1c and a pair of connection sections 1b for connecting between the legs.例文帳に追加

コア１は一対の脚部１Ａ、１ｃと、この脚部間を連結する一対の連結部１ｂとをもっている。 - 特許庁

The individual head devices have the head sliders, the sections for supporting the head sliders and the sections for moving the head sliders.例文帳に追加

個々のヘッド装置が、ヘッドスライダと、このヘッドスライダを支持する部分と、ヘッドスライダを移動させる部分とを備える。 - 特許庁

Slope way sections 1 and staircase sections 5 are arranged extensively over a plurality of stairs in the vertical direction of the multilayer building.例文帳に追加

スロープ昇降部１と階段昇降部５を多層の建物の上下方向に複数階にわたって配置する。 - 特許庁

sections 15(6) and 16(a) of the Ordinance have no application; 例文帳に追加

条例第15条(6)及び第16条(a)は，適用されない。 - 特許庁

Both end sections of a chain 8 or a rope are connected to a pair of main bodies 6 having ring-like sections 9 respectively.例文帳に追加

輪状部９を備えた一対の本体６にチェーン８またはロープの両端部をそれぞれ接続する。 - 特許庁

The file is hierarchically managed in response to the sections of usage frequencies, so as to manage the movement of the file between the sections.例文帳に追加

また、ファイルを使用頻度の区分に応じて階層的に管理し、区分間におけるファイルの移動を管理する。 - 特許庁

Thereafter, the etched-off recessed sections are flattened by regrowing i-InP in the sections.例文帳に追加

次に、エッチングにより除去した凹状部分にｉ−ＩｎＰの再成長を行い、凹状部分を埋込み平坦化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin tube for which porous sections and low porosity sections are connected without steps.例文帳に追加

多孔質部と低気孔率部とが段差なしに連続している樹脂チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of cylindrical units 10 consisting of the steel pipe sections 20 and the precast concrete sections (PCa sections) 30 covering the external surfaces of the steel pipe sections 30 are laminated/connected concentrically in the vertical direction, and the steel pipe sections 20 are joined in the vertical direction, thus configuring the earthquake-resistant construction member.例文帳に追加

鋼管部２０と、該鋼管部２０の外面を被覆するプレキャストコンクリート部（ＰＣａ部）３０とからなる筒体ユニット１０が、複数個、上下方向に同心的に積層・連結され、鋼管部２０が上下方向に接合されて耐震構造部材を構成している。 - 特許庁

The first and second main shafts 3 and 4 are pushed and fixed through lock sections 7 set up to the overlapping sections 3a.例文帳に追加

重畳部３ａに設けられたロック部７を介して第１及び第２の主軸３及び４を押圧固定する。 - 特許庁

The third cup members 31 have two recessed sections, front and rear recessed sections 32 and 32, one recessed sections 35 for connection connected to the sections 32, and fluid passing holes 34 and 34 made through the bottom walls of the sections 32.例文帳に追加

タンク部形成用の第１カップ部材11は凹所12の底壁13に流体通過孔14を有し、第２カップ部材21は凹所22の底壁23が仕切壁部となされ、第３カップ部材31は前後２つの凹所32,32 と両凹所に連なる連絡用凹部35を有しかつ前後両凹所の底壁に流体通過孔34,34 を有している。 - 特許庁

Queue sections 104-106 store temporarily respective multiplex requests outputted from the multiplex request generating sections.例文帳に追加

キュー部１０４〜１０６は、多重要求生成部により出力された夫々の多重要求を一時記憶する。 - 特許庁

Level differences 2b1, 2c1 of the both housing sections serve as the shift prevention sections to the top and the bottom, respectively.例文帳に追加

両収容部における段差部２ｂ１，２ｃ１は、それぞれコンタクトの上方又は下方への振れ防止部となる。 - 特許庁

A pair of hook sections 10 for pressing each of the pipe sections 6 and 7 of the gas pipe 5 are disposed at the tip of a handle 15 of the tool 1.例文帳に追加

該工具１の柄１５の先にガス管５の各管部６，７を押える一対のフック部１０を設ける。 - 特許庁

Belt-like flat plate type heat pipes 3 have twisted bent sections in their middle sections 3A.例文帳に追加

帯状の平板型ヒートパイプ３の中間部３Ａに折曲げ部を設け、その折曲げ部は、ねじ曲げ構造とした。 - 特許庁

This cleaning work robot 1 is provided with ultrasonic transmission sections 21a, 21b transmitting directive ultrasonic waves, light reception sections 22a, 22b limited with light reception angles, and rotary sections rotatively controlling the ultrasonic transmission sections 21a, 21b and the light reception sections 22a, 22b.例文帳に追加

清掃作業ロボット１は指向性を有する超音波を送信する超音波送信部２１ａ，２１ｂと受光角度を制限された受光部２２ａ，２２ｂと、超音波送信部２１ａ，２１ｂと受光部２２ａ，２２ｂとを回転制御する回転部２３ａ，２３ｂとを備える。 - 特許庁

The water tanks 4 also form air retention sections.例文帳に追加

同じく、４Ｃ、４Ｂ、４Ａタンクも水の落下を防止する。 - 特許庁

A polarization conversion element has a plurality of polarization separation sections 10 and a plurality of phase modulation sections 20.例文帳に追加

本発明の偏光分離素子は、複数の偏光分離部１０と複数の位相変調部２０を備える。 - 特許庁

The OMR sections are searched for a position-matched road (PMR) set, according to a calculated position of the object and positions of the OMR sections.例文帳に追加

物体の計算位置およびOMR区間の位置に従って、位置一致道路(PMR)セットを求めてOMR区間を探索する。 - 特許庁

The printed wiring board is constituted in such a way that a circuit board 5 having etched circuit pattern sections 3 and insulating recessed sections 4 and through holes 7 formed at places in the recessed sections 4 is thermocompression bonded to a prepreg 10, and the recessed sections 4 are filled up with a resin 11 via the through holes 7 until the surface of resin 11 is flush with the surfaces of the circuit pattern sections 3.例文帳に追加

エッチング加工に基づく回路パターン部３と絶縁凹部４を有し、該絶縁凹部４の所々に貫通孔７が設けられた回路基板５と、プリプレグ１０とを熱圧着し、該貫通孔７を通じて該絶縁凹部４に該回路部分３と面一に樹脂１１を充填する。 - 特許庁

The hollow core section 2 is closed at the both end sections of the optical fiber and sealed sections 5 are formed there.例文帳に追加

中空コア部２は光ファイバの両端部において塞がれ、封止部５が形成された構成となっている。 - 特許庁

In the differential signal reception circuit, 1a, 1b are voltage amplifier sections, 2a, 2b are signal binarizing sections and 3 is a signal detection section.例文帳に追加

１ａ，１ｂは電圧増幅部であり、２ａ，２ｂは信号二値化部であり、３は信号検出部である。 - 特許庁

Moreover, a selector 357, which switches the processing sections, is provided.例文帳に追加

また，処理部を切り換えるセレクタ３５７を備えている。 - 特許庁

The recessed sections 44 can also be formed simultaneously at that time.例文帳に追加

その際、凹部４４も同時に形成することができる。 - 特許庁

The first covers 4b covering the openings 42a of the recessed sections 42 for the first wiring are installed detachably into the opening sections 42a.例文帳に追加

第１配線用凹部42の開口部42aに、この開口部42aを覆う第１カバー4bが着脱自在に装着される。 - 特許庁

Thus, the engagement sections of the clips 21 are gripped between the rims of the engaging holes 16a and the leg sections.例文帳に追加

これにより、クリップ２１の嵌合部は、嵌合孔１６ａの周縁部と脚部との間に挟着されている。 - 特許庁

A door outer panel 2 sections the lower edge of a door window 8.例文帳に追加

ドアアウタパネル２は、ドア窓部８の下縁を区画する。 - 特許庁

loosely connected horny sections at the end of a rattlesnake's tail 例文帳に追加

ガラガラヘビの尾の端に緩く接続された角質セクション - 日本語WordNet