「Shift position」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical shift element has at least one optical shift section 1 containing a polarization modulation element 2 which modulates the polarization direction of incident light and a birefringent element 3 which has different refractive indices depending on the polarization direction of light and which shifts the position of the optical axis in accordance with the polarization direction of light.例文帳に追加

入射した光の偏光方向を変調する偏光変調素子２と、光の偏光方向によって屈折率が異なり、光の偏光方向に応じて光軸位置をシフトさせる複屈折素子３とを含む光学シフト部１を少なくとも１つ備えた光学シフト素子である。 - 特許庁

After image forming operation ends (S108), the remainder (a shift from a stop position before operation) obtained by dividing the driving time (t) by T is detected (S109) and the intermediate transfer belt 3 stops after being driven even after the image forming operation until the shift reaches T/2, namely, a half round of the intermediate transfer belt.例文帳に追加

画像形成動作が終了した後（Ｓ１０８）、駆動時間ｔをＴで割った余り（動作前の停止位置とのズレ）を検知し（Ｓ１０９）、そのズレがＴ／２、つまり中間転写ベルト半周分ずれるまで画像形成動作終了後も中間転写ベルト３を駆動した後に停止する。 - 特許庁

To provide a particulate screening apparatus that efficiently searches a target particulate from many particulates by enhancing positioning workability by precisely performing positioning work to prevent the shift of a focus or the shift of a recognizing position to selectively and efficiently recover the target particulate.例文帳に追加

精度良く位置決めすることで、位置決め作業性を向上して焦点外れや認識位置のズレを防止して、多くの数の微細粒子から標的とする微細粒子を効率良く探索して選択的に効率よく回収することができる微細粒子のスクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

To unnecessitate specifying a reproduction start position at the time of time shift recording/reproducing, to decrease a waiting time to a reproduction start, further, to prevent the interruption of recording due to deficiency of disk capacity, and to enable performing stable time shift recording/reproducing without affecting data previously recorded.例文帳に追加

タイムシフト記録再生時において、再生開始位置の指定を不要にすると共に、再生開始までの待ち時間を減らし、さらに、ディスク容量不足により途中で記録が途切れてしまうことを防ぎ、以前に記録されているデータに影響を与えず、安定なタイムシフト記録再生を可能とする。 - 特許庁

When a disconnection of the clutch is detected by a clutch pedal switch, a target engine rotational speed required for running at a target gear position after a shift by a shift operation of a manual transmission is computed, the engine revolution is feedback controlled to the target engine rotational speed (rotation synchronous control).例文帳に追加

クラッチペダルスイッチによりクラッチの開放が検知されているときに、手動変速機の変速操作による変速後の目標ギヤ位置で走行するのに必要な目標エンジン回転速度を算出し、エンジン回転数を目標エンジン回転速度にフィードバック制御する（回転同期制御）。 - 特許庁

This shift position detection device includes: a counter magnet 2 moving in the two mutually-orthogonal axial directions in linkage with operation in the two axial directions of the shift lever of the vehicle, and approaching an MRE sensor 1 in company with the movement; and a bias magnet 3 for applying a bias magnetic field to the MRE sensor 1.例文帳に追加

このシフト位置検出装置は、車両のシフトレバーの２軸方向の操作に連動して互いに直交する２軸方向に移動するとともにこの移動に伴ってＭＲＥセンサ１に近接するカウンタ磁石２と、ＭＲＥセンサ１にバイアス磁界を付与するバイアス磁石３とを備えている。 - 特許庁

To provide a tandem type image forming apparatus which adopts a system for switching between a color print mode and a monochromatic print mode, the image forming apparatus being characterized in that an image transferred to recording paper has neither a transfer shift nor a position shift due to mode switching.例文帳に追加

カラープリントモードと単色プリントモードとを切り換える方式を採るタンデム型の画像形成装置であって、記録紙に転写される画像にモード切り換えが原因で転写ずれや位置ずれが生じてしまうことがない、という画像形成装置を提供することを目的とする - 特許庁

In either case, the engine is restarted prior to movement of the shift lever, and at the time when the change of the shift position is complete, the hydraulic pressure of a transmission has been raised and engaging elements in the transmission have completed engagement, so that the amount of slip will not increase and durability can be enhanced.例文帳に追加

いずれの場合も、シフトレバーの移動の前にエンジンは再始動されていて、シフトポジションの変更が完了した時点では、変速機の油圧は上昇しており、変速機内の係合要素は係合を完了していて滑り量が増えず耐久性が向上する。 - 特許庁

A half-tone processing portion 29 has storing memory 102 for storing a matrix element number, a storing memory 103 for storing matrix element position, and storing memory 104 for storing a matrix-shift-vector for memorizing therein respectively the three parameters specifying a dither matrix which comprise the element number, element positions, and shift vectors of the dither matrix.例文帳に追加

中間調処理部２９は、ディザマトリックスを規定する３つのパラメータであるマトリックスシフトベクトル、マトリックス要素数およびマトリックス要素位置を記憶するマトリックス要素数格納メモリ１０２、マトリックス要素位置格納メモリ１０３およびマトリックスシフトベクトル格納メモリ１０４を有する。 - 特許庁

Recording dot pitch p in the main scanning direction is equalized to the recording dot pitch q in the sub-scanning direction, a shift dot pattern where the position of dots 35 is shifted by p/2 in the main scanning direction is generated between adjacent lines 31 in the sub-scanning direction, and print out is effected based on that shift dot pattern.例文帳に追加

主走査方向の記録ドットピッチｐと副走査方向の記録ドットピッチｑとを等しく定め、副走査方向で隣接するライン３１間ではドット３５の位置を主走査方向にｐ／２だけずらしたシフトドットパターンを生成し、そのシフトドットパターンに基づいて印字出力する。 - 特許庁

Each of output bits which are successively bit-shifted in the shift direction in individual stages R0 to R13 of a 14-stage shift register 101 selects an M sequence, which is generated by a prescribed primitive polynomial corresponding to a scramble number based on position information of a disk, from a selection table in a feedback bit selector 102.例文帳に追加

１４段のシフトレジスタ１０１の各段Ｒ_0〜Ｒ_13で順次シフト方向にビットシフトされた各出力ビットは、フィードバックビットセレクタ１０２において、ディスクの位置情報に基づくスクランブル番号に対応する所定の原始多項式により生成されるＭ系列を選択テーブルから選び出す。 - 特許庁

This erroneous operation detector is provided with a control part 14 detecting erroneous operation of an accelerator pedal 13a according to respective operation conditions and operation histories of a shift lever 11a for switching a shift position of a transmission, a brake pedal 12a for operating a braking device, and the accelerator pedal 13a serving as an accelerating element.例文帳に追加

変速機のシフト位置を切り換えるためのシフトレバー１１ａと、制動装置を操作するブレーキペダル１２ａと、加速操作子であるアクセルペダル１３ａとの各操作態様及び操作履歴に基づいて、アクセルペダル１３ａの誤操作を検出する制御部１４を備えている。 - 特許庁

The device is provided with a mechanism and a controller of shifting a rotating view point to a moving mirror which circularly moves in accordance with the shift of the object, setting the view point and the position of the moving mirror so as to align with a track for making an optical path distance up to the object constant, rotating and catching the shift.例文帳に追加

回転する視点を対象物の移動に合せて円運動する移動鏡に移し、対象物に至る光路距離を一定にする軌道に合うように視点と移動鏡の位置を設定し、回転させて移動を捕らえる機構と制御を有する装置を手段とする。 - 特許庁

A transmission A is provided with a cross-direction sensor 3 for detecting the position of the shift lever 1 operated by a driver, an operating mode selection switch 7 for selecting an operating mode to be operated by the shift lever 1 from the two operation modes, a cross-effort reaction actuator 9, and a control device 4.例文帳に追加

変速操作装置Ａは、運転者が操作するシフトレバー１の位置を検出する前後方向センサ３と、２つの操作形態のうちシフトレバー１により操作すべき操作形態を選択する操作形態選択スイッチ７と、前後操作反力アクチュエータ９と、制御装置４を主に備える。 - 特許庁

To provide an assisting device for a shift lever capable of preventing the operation abnormality of a torque sensor, deterioration of the connection workability of the torque sensor and a substrate, and the deterioration of a detection function of a selected position of a shift lever, even if it is composed by attaching the torque sensor and the substrate to a base.例文帳に追加

ベースにトルクセンサと基板が組み付けられて構成されても、トルクセンサの動作異常及び、トルクセンサと基板の接続作業性の低下を防ぐと共に、シフトレバーのセレクト位置の検出機能の低下を防ぐことができるシフトレバー用アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which can solve a positional shift of a recording position of ink on a recording medium brought about by a secular change of ink nature or the like, a change of a carriage speed, etc., by a uniform method, and moreover which can solve the positional shift easily and correctly.例文帳に追加

インクの性状等の経時的変化やキャリッジ速度の変更等により生じる記録媒体上のインクの記録位置の位置ずれを統一した手法で解消でき、しかも、容易かつ正確に位置ずれを解消することができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The control device 5 detects, as an abnormal gear shift, a phenomenon that rotary speed NT of an input shaft 9 quickly rises greater than a predicted rotary speed at a target gear position under condition that engine speed NE is not controlled to quickly rise during gear shift process.例文帳に追加

制御装置５は、変速処理中においてエンジン回転数ＮＥを急上昇制御していない状況で入力軸９の回転数ＮＴが目標変速段で想定される回転数よりも急上昇するような現象が発生したときに、これを変速異常として検出する。 - 特許庁

To provide an optical axis correcting method for a microscope, capable of automatically measuring a shift amount of an optical axis between magnifications in a microscope having a zoom lens, and automatically correcting the position of an imaged object in each magnification of the microscope according to the measured shift amount of the optical axis.例文帳に追加

ズームレンズを備える顕微鏡における倍率間の光軸のずれ量を自動的に測定し、測定された光軸のずれ量に基づいて顕微鏡の各倍率における被撮像物の位置を自動的に補正することができるような顕微鏡の光軸補正方法を提供する - 特許庁

When a region R where the aiming position PT of a laser beam is shifted (an aim shift region) is between the stripe patterns L1 and L2, and when the aim shift region R overlaps the stripe pattern L1, the travelling speed of a head that exits the laser beam is set to be relatively low.例文帳に追加

この場合、レーザ光の照準位置ＰＴが移動する領域（照準移動領域）ＲがストライプパターンＬ１，Ｌ２間にあるとき、および照準移動領域ＲがストライプパターンＬ１に重なるときには、レーザ光を出射するヘッド部の移動速度が相対的に低く設定される。 - 特許庁

A change of a magnetic vector of the bias magnetic field generated when the counter magnet 2 approaches the MRE sensor 1 is sensed by the MRE sensor 1, to thereby detect approach of the counter magnet 2 to the MRE sensor 1, and the shift position of the shift lever is detected based on the detection.例文帳に追加

そして、カウンタ磁石２がＭＲＥセンサ１に近づくときに生じるバイアス磁界の磁気ベクトルの変化をＭＲＥセンサ１により感知してカウンタ磁石２のＭＲＥセンサ１への近接を検知するとともに、この検知に基づいてシフトレバーのシフト位置を検出する。 - 特許庁

At least two kinds of imaginary speed conditions corresponding to a low speed side gear ratio of a transmission and a high speed side gear ratio in its adjacent shifting position are set in the gear ratio transition table, and speed values different at the time of acceleration shift and at the time of deceleration shift are set between the imaginary speed conditions.例文帳に追加

変速比遷移表に、変速機の低速側変速比とその隣接段の高速側変速比とに対応する少なくとも２種類の仮想速度状態を設定し、これらの仮想速度状態の相互間では、加速変速時と減速変速時とで異なる速度値を設定する。 - 特許庁

Even in the case the strobe cover 17 turns between the storage position and the extending position, the positional shift relative to the flash light emitting part 24 is small in the vicinity of the rotary shaft 21, and hence the cooperation of the interlocking member 50 and the flash light emitting part 24 is maintained.例文帳に追加

ストロボカバー１７が収納位置と突出位置との間で回動しても、回動軸２１の近傍はストロボ発光部２４との間の位置の変移が少ないので、連動部材５０とストロボ発光部２４との連係を維持することができる。 - 特許庁

The rotation center C1 of the handle 5 is made eccentric from the rotation center C2 of the drag lever 6 so that the contacting part B may shift to the position at which the contacting part B cannot be pushed and moved, simultaneously the drag lever 6 reaches the prescribed position that the drag force is generated.例文帳に追加

そしてハンドル５の回転中心Ｃ１をドラグレバー６が所定のドラグ力発生位置Ｐ２に至ると同時に、接触部Ｂがドラグレバー６に対して押動不可能な位置に移行するようにドラグレバーの回転中心Ｃ２から偏心させる。 - 特許庁

When a position of a shift lever 25 becomes a position of "P" in parking, as an operation to be performed before a passenger gets off, the taxi meter 10 shifts a meter state from "occupied" to "payment", lights off "occupied" on a screen of a display 15 and lights on "payment".例文帳に追加

タクシメータ１０は、降車前に行われる操作として、シフトレバー２５の位置が駐車時の「Ｐ」の位置になると、タクシメータ１０は、メータ状態を“賃走”から“支払”に遷移させ、表示器１５の画面上の「賃走」を消灯し、「支払」を点灯させる。 - 特許庁

In addition, an encoder 25 detects the variable power position of the lens 14, and a CPU 38 detects a variable power shifting speed based on variable power position data and controls so as to shift (return) to electronic power verying operation at the same speed as the detected speed.例文帳に追加

また、エンコーダ２５により上記可動レンズ１４の変倍位置を検出し、ＣＰＵ３８では変倍位置データに基づいて変倍変位スピードを検出し、このスピードと同一のスピードで電子変倍動作へ移行する（又は戻る）ように制御する。 - 特許庁

The form calculating section 32 measures the form of the spherical surface to be measured using an algorithm of a phase shift method, wherein a coefficient of the intensity of the interference light in an i-th position and a coefficient of the intensity of interference light in an (n-i+1)th position have the same value.例文帳に追加

形状測定部３２は、ｉ個目の位置における干渉光の強度、及び（ｎ−ｉ＋１）個目の位置における干渉光の強度の係数を同一とする位相シフト法のアルゴリズムで被測定球面の形状を測定する。 - 特許庁

The controller also detects an angular position of the rotor, detects the first current, detects the second current, and determines an optimum phase shift angle of the first current based on the angular position of the rotor, the first current, and the second current.例文帳に追加

また、コントローラは、回転子の角度位置を検出し、第１の電流を検出し、第２の電流を検出し、回転子の角度位置、第１の電流および第２の電流に基づいて第１の電流の最適移相角を決定する。 - 特許庁

When at first visible information to be printed on a printing object is converted into polar coordinate data from biaxial rectangular coordinate data, a landing position correction to correct a shift of an ink droplet is made, and the visible information is converted into landing position correction polar coordinate data.例文帳に追加

まず、印刷対象物に印刷する可視情報を二軸直交座標データから極座標データに変換する際に、インク滴の着弾位置のずれを補正する着弾位置補正を行って着弾位置補正極座標データに変換する。 - 特許庁

A synthesized focus position of the condensing lens and the field lens is constituted by being shifted from the pixel opening and shift quantity is set so that the effective numerical aperture is higher than that when the synthesized focus position coincides with the pixel opening 46A.例文帳に追加

集光用レンズとフィールドレンズの合成焦点位置が、画素開口からシフトして構成されており、そのシフト量は合成焦点位置が画素開口４６Ａに一致する場合に比べ実効開口率が高くなる様に設定されている。 - 特許庁

With this constitution, the position detection results of the parts mounted or to be mounted on the board can be easily corrected according to the height of the parts to detect the parts position accurately, when there is an optical axis shift in the camera.例文帳に追加

このような構成では、カメラに光軸ずれがある場合、基板に搭載された部品あるいは搭載されるべき部品の位置検出結果を部品高さに応じて間単に補正することができ、正確な部品位置検出が可能となる。 - 特許庁

In this proceeding vehicle following control device for following a proceeding vehicle while keeping a specific following distance, the running load of the vehicle is detected, and a gear position (shift position) of a stepped variable transmission in starting the vehicle is determined in accordance with the running load.例文帳に追加

所定の車間距離を保ちながら先行車に追従走行する先行車追従走行制御装置において、車両の走行負荷を検知し、走行負荷に応じて車両発進時の有段変速機のギア位置（シフト位置）を設定する。 - 特許庁

In machining, the shift amount Δshif (ΔU, ΔV) is added to the position (U0, V0) to compensate for an angle error of a machined surface, and a deviation of a machined point position caused by inclination of the workpiece is collaterally compensated for by correcting the upper and lower guides.例文帳に追加

加工時には、位置（Ｕ0,Ｖ0）にシフト量Δshif（ΔＵ,ΔＶ）を加算して加工面の角度誤差を補償し、更に、ワーク傾斜による加工点位置のずれを上／下ガイドの補正で補償する補正を適宜併行実施することで、加工図形も歪まない。 - 特許庁

When the first display button 61 among the first-eighth display buttons 61-68 is pressed, for example, a shift amount between a press position and a center point of the first display button 61 is calculated by a processor control circuit receiving a signal showing the press position.例文帳に追加

第１〜第８表示ボタン６１〜６８のうち、例えば第１表示ボタン６１が押圧されると、押圧位置を示す信号を受信したプロセッサ制御回路により、第１表示ボタン６１の中心点と押圧位置とのずれ量が算出される。 - 特許庁

In the case where a photosensitive drum stops, when one cycle of rotary phase of the photosensitive drum is divided by N in the control to stop the photosensitive drum with a rotary phase shifted from a position at the time of starting, a shift amount of stop position is a prime number excluding an aliquot part of N.例文帳に追加

感光体ドラムの停止時に、起動時とは回転位相をずらして停止させる制御において、感光体ドラムの回転位相１周期をＮで分割したときに、停止位置のずらし量をＮの約数でない素数とする。 - 特許庁

Consequently, position shift during an operation for sticking the substrates across the sealing agent 32a is corrected and the stuck substrates are supplied to the next stage, while matching the position and direction of the lower substrate 32, which have been obtained when the lower substrate was carried in the chamber 1.例文帳に追加

これにより、シール剤３２ａを介した基板貼り合わせ操作時の位置ずれは補正され、貼り合わせ基板は、チャンバ１内に搬入されたときの下基板３２位置や向きに一致した状態で、次の工程に向けて供給される。 - 特許庁

In the parking result display system 1, a determination control device 50 obtains a rear image by a rear camera 10 when the fact that a shift position is set to a reverse position, and calculates a parking frame width on the basis of the obtained rear image.例文帳に追加

駐車結果表示システム１では、判断制御装置５０は、シフト位置がリバース位置に設定されることに基づいて、後方カメラ１０によって後方画像を取得し、その取得した後方画像に基づいて駐車枠幅を算出する。 - 特許庁

To perform high precision stop position control regardless of an overrun amount until the tape running is stopped and without a malfunction when a stop control is performed on a mode shift request detective position from a high speed search in a high speed running mode.例文帳に追加

高速走行モードにおける高速サーチからモード移行要求ス検出位置で停止させる制御を行う場合に、テープ走行が停止するまでのオーバーラン量の大小によらず、誤動作なく、高い精度の停止位置制御を行うこと。 - 特許庁

ECU executes a program not performing a step S800 releasing torque raise process until completion of shift to other gear position (Yes in S700) even if first gear position fail judgment release is detected (Yes in S600).例文帳に追加

ＥＣＵは、さらに、１ｓｔギヤ段フェール判定解除を検知しても（Ｓ６００にてＹＥＳ）、他のギヤ段への変速が完了するまでは（Ｓ７００にてＹＥＳ）、トルク上昇処理を解除するステップ（Ｓ８００）を行なわないプログラムを実行する。 - 特許庁

Even when the shift lever 42 is switched to the forward position or the reverse position while the engine speed e exceeds the set speed s, the vehicle can be prevented from starting to run and can be protected against sudden acceleration.例文帳に追加

上記構成によれば、エンジン回転数ｅが設定回転数ｓより大きいときシフトレバー42を前進位置または後進位置に切り換えても、車両を走行を開始できなくすることができ、車両の急発進を防止することができる。 - 特許庁

To perform locking in ordinary use and disable the extraction of a key as long as the key is not shifted to a full-locking position; and to shift the key to a full-unlocking position and enable the extraction of the key, in the replacement of an inner cylinder of a lock.例文帳に追加

通常使用時には施錠を行いキーを全施錠位置に移動させない限り引き抜き不可能にするとともに、錠前の内筒を交換する際にはキーを全解錠位置に移動させてキーを引き抜くことを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of controlling a printing position without a shift occurring in the printing position of a printing medium even if float-like distortion occurs in the printing medium during its delivery in a printing apparatus for printing an image using a plurality of printing heads.例文帳に追加

複数の記録ヘッドを用いて画像を記録する記録装置において、搬送中の記録媒体に浮きのような変形が生じた場合にも、記録媒体の記録位置にずれが生じることの無いような記録位置制御方法を提供する。 - 特許庁

When it is detected that a shift position is a reverse position, the driving support ECU 11 makes the driver's seat longitudinally moving motor 15 move a driver's seat frontward and the driver's seat rotationally moving motor 16 rotate the driver's seat in the horizontal direction.例文帳に追加

運転支援ＥＣＵ１１は、シフトポジションがリバースポジションであることを検知すると、ドライバーズシート前後移動用モータ１５にドライバーズシートを前方に移動させるとともに、ドライバーズシート回転移動用モータ１６にドライバーズシートを水平方向に回転させる。 - 特許庁

Therefore, even when there is a shift in original reference position, there will be the effect where a proper musical sound corresponding to the position of the operator can be generated with the invariably proper musical sound control information which is obtained as mentioned above.例文帳に追加

従って、例えば、本来の基準位置であった位置にずれが生じた場合であっても、上記のように取得される常に適切な楽音制御情報により、操作子の位置に応じた適切な楽音を発生することができるという効果がある。 - 特許庁

The printing apparatus interpolates the amount of the shift inputted, and determines a position where the line of the pattern for correction shifts in the sub-scanning direction by one pixel as a changing point, conversion information making the position and the changing direction as a set is newly formed.例文帳に追加

印字装置は入力されたずれ量を補間して、補正用パターンの線が１画素分副走査方向にずれる位置を乗り換えポイントして決定し、その位置と乗り換えの方向とを組にした変換情報を新たに生成する。 - 特許庁

The shift control device recognizes the matter that the present operation for setting it to the R position is performed when a detection signal indicating that the operation knob 5 is slid in a right direction over two stages is inputted from a knob slide operation position detection sensor.例文帳に追加

変速制御装置は、操作ノブ５が右方向へ２段階に亘ってスライドされたことを示す検出信号がノブスライド操作位置検出センサから入力されたとき、Ｒ位置に設定するための本操作が行われた旨を認識する。 - 特許庁