「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic device, a power source state notification method and a power source state notification program, in which charging can be continued without trouble while notifying a user the situation regarding the charging when charging a rechargeable battery whose remaining capacity is small.例文帳に追加

残存容量が少ない２次電池を充電中において、ユーザに充電に関する状況を通知しつつ、充電を支障なく継続できるようにする電子機器、電源状態通知方法及び電源状態通知プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide "an on-board navigation apparatus and a method of displaying an own vehicle position" easily and rapidly grasping road situation around own vehicle positions even if no route guidance considering road traffic information is performed.例文帳に追加

道路交通情報を考慮した経路誘導が行われない場合であっても、自車位置の周辺の道路状況を簡便かつ迅速に把握することができる「車載用ナビゲーション装置および自車位置表示方法」を提供すること。 - 特許庁

To grasp the latest information of an excellent personnel by grasping the situation of persons who are planned to be employed and who have been employed as a temporary employee by a personnel dispatching agency, even after their employment contracts are over.例文帳に追加

人材派遣業者に派遣社員として雇用される予定の者や雇用されていた者について、雇用契約が切れた後もその状況を把握できる構成とすることにより、優秀な人材の最新情報を把握できるようにしたい。 - 特許庁

When judging that a passable distance of a third person's vehicle is not secured or three or more parked vehicles exist around a user's own vehicle (S130: No, S135: Yes), the judged situation is reported to a portable terminal 32 carried by the user (S140).例文帳に追加

第三者車両の通行可能距離が確保されていないことや、自車両の周辺に駐車車両が３台以上存在することを判定すると（Ｓ１３０：Ｎｏ，Ｓ１３５：Ｙｅｓ）、その状況を、ユーザが携帯している携帯端末３２へ通知する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

A route prediction/calculation part 14 of a controller 1 calculates predicted routes of the own vehicle and the peripheral vehicle in a predetermined elapsed time based on information from an own vehicle recognition part 11, a peripheral vehicle recognition part 12 and a road situation recognition part 13.例文帳に追加

コントローラ１の経路予測演算部１４が、自車両把握部１１、周囲車両把握部１２、道路状況把握部１３からの情報をもとに、所定経過時間内における自車両及び周囲車両の予測経路を算出する。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel with which the variable speed change operation of a mechanical speed change gear is readily carried out without wrong operation while corresponding to a sudden change of a situation in fishing and retaining the whole reel.例文帳に追加

本発明は魚釣用電動リールに関し、実釣時の咄嗟の状況変化やリール全体を保持し乍らの、機械式変速装置の変速切換え操作を容易且つ誤操作なく行える魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating the capture property of attaining an advantageous situation by operating a stop switch in a prescribed operation order compared to the case of operating it in another operation order, in an internal middle game.例文帳に追加

内部中遊技において、所定の操作順序でストップスイッチを操作することで他の操作順序で操作した場合に比べて有利な状況となるという攻略性をなくすことができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the central facilities monitor the reception of the scanner data log file so that the transmission of the first data log file from the medical image pickup device whose operation is started is successful can be certified for processing and the following use situation report issue.例文帳に追加

次いで、中央施設は、処理のために、及び後続の利用状況リポート発行のために、作動開始した医用撮像装置からの最初のデータ・ログ・ファイルの送信が成功したことを確証するようにスキャナ・データ・ログ・ファイルの受領を監視する。 - 特許庁

The route search from the start point to the destination via the break point is performed in consideration of the traffic situation in the road segment at the accumulated duration including the break time at the break point from the start point or the destination.例文帳に追加

そして、出発地あるいは目的地から休憩地点での休憩時間を含んだ累積の所要時刻における道路区間の交通状況を考慮して、出発地から休憩地点を経由し目的地までの経路探索を行う。 - 特許庁

To provide a cooling fan operation detector which can always grasp the working situation of a cooling fan including such a matter that the connector of a cooling fan unit comes off, and further is simple in structure, and does not cost much, and is free of heat generation.例文帳に追加

冷却ファンユニットのコネクタが外れてしまうといったことまでも含めて冷却ファンの作動状況を常に把握でき、さらに構造が簡素、コストがかからない、且つ発熱のない冷却ファン作動検出装置を提供すること。 - 特許庁

Based on avoidance control for avoiding a vehicle from going into a dangerous situation, a driving operation coping apparatus changes evaluation for the driving operation of the driver lower, records the changed evaluation in a storage medium; and notifies the changed evaluation to the driver.例文帳に追加

車両を危険な状況から回避させるための回避制御があったことに基づいて、ドライバの運転操作に対する評価を低く変更し、変更後の評価を記憶媒体に記録し、変更後の評価をドライバに報知することを特徴とする。 - 特許庁

To enable the rapid read of a desired data file stored in a memory means with a simple operation and to reduce the occurrence of a situation that a new data file cannot be properly stored because of the shortage of memory capacity of the memory means.例文帳に追加

メモリ手段に格納された所望のデータファイルを簡単な操作により迅速に呼び出すことができ、しかも、メモリ手段の記憶容量不足よって新たなデータファイルを適正に格納できないという事態の発生が低減されるものとする。 - 特許庁

To perform various announcements using a simple constitution, and to reduce power consumption and noise induction, by selecting the proper announcing operation corresponding to its use situation.例文帳に追加

簡単な構成で多様な報知動作を行うことを可能にすると共に、利用状況に応じた適切な報知動作を選択可能にすることによって必要以上の報知動作が行われるのを防いで消費電力及び騒音性の低減を実現すること。 - 特許庁

To eliminate the happening of the situation where an exothermic component contacts a non-heat generating component or approaches excessively and the performance, etc. of the exothermic component is spoiled, even if it is the case where the exothermic component falls by assuming beforehand that the exothermic component falls.例文帳に追加

発熱部品が倒れるということをあらかじめ想定しておき、発熱部品が倒れた場合であっても、その発熱部品が非発熱部品に接触したり近接し過ぎたりして部品性能などが損なわれるという事態を起こらなくする。 - 特許庁

To manage image photography/transmission using a mobile phone with a camera while effectively utilizing a wireless LAN device and to simultaneously manage the progress situation of work, performed by an outside trader or the like, within a factory at a remote site in real time.例文帳に追加

無線ＬＡＮ装置を有効利用して、カメラ付き携帯電話による画像の撮影・送信を管理し、また、外部業者などで行われる工場内での作業の進捗状況を遠隔地でリアルタイムで一括管理できるようにすること。 - 特許庁

Hereby, even if there is such situation that the power source constituent parts in the power centralized controller 1 is subjected to stress by surge, this can prevent the electric apparatus 20 from being reset involuntarily or being damaged by the penetration of an abnormal current.例文帳に追加

これにより、サージによって電力集中制御装置１おける電源構成部品がストレスを受けるような状況があっても、電気機器２０が不本意にリセットされたり、異常電流の侵入によって損傷するのを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a gas use situation display capable of displaying various sub-integration values of a gas use amount in a form easy to be understood for a user to select exactly the most economical menu out of various gas charge menus.例文帳に追加

ガス消費者が多様なガス料金メニューの中から、最も経済的なメニューを的確に選択できるように、ガス使用量の各種の分計積算値を分かり易い形態で表示することのできるガス使用状況表示装置を提案すること。 - 特許庁

To realize the flexible correspondence of point issuing in accordance with a business situation with a simple operation and to give a customer an incentive to purchase goods on a point managing system for service supply, which corresponds to commercial transactions.例文帳に追加

商取引に応じたサービス提供用の点数管理システムに関し，商取引状況に応じて点数発行の柔軟な対応を簡単な操作で実現できるようにし，顧客の商品購入意欲を喚起することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the situation that the player erroneously recognizes that a game ball easily enters a normal variable winning ball device 61 even though it is the short normal pattern winning that the game ball does not easily enter the normal variable winning ball device 61 is prevented.例文帳に追加

そのため、普通可変入賞球装置６１に遊技球が入賞しにくいショート普図当りであるにもかかわらず、遊技者が普通可変入賞球装置６１に遊技球が入賞しやすいと誤認してしまう事態を防止することができる。 - 特許庁

To immediately receive distribution of a content whose reception becomes difficult from a content supply device when a digital broadcast reception situation by a receiving device deteriorates and reception becomes difficult and to hold time when the content cannot normally be viewed to a minimum.例文帳に追加

受信装置によるデジタル放送受信状況が悪化し受信が困難な状況になった時、直ちにコンテンツ提供装置から受信が困難になったコンテンツの配信を受け、コンテンツを正常に視聴できない時間を最小限に留める。 - 特許庁

To provide a movable inspection window device facilitating inspection work of internal equipment from the outside of a facility, easily cleaning a window part from the outside of the facility and positively preventing a situation where seawater is splashed to the outside of the facility.例文帳に追加

施設の外側から内部設備の点検作業を容易に行い、また、窓部分の清掃も施設の外側から簡単に行うと共に、施設の外側へ海水が飛散する事態を確実に阻止した可動式点検窓装置を提供する。 - 特許庁

The control part 101 can make a display part 103 display the use situation information or the like in a prescribed format, or can make the display part 103 perform display for affording facilities or the like of operation of an operation part 104 by a user.例文帳に追加

その他、制御部１０１は、表示部１０３に上記利用状況情報等を所定のフォーマットで表示させ、或いは利用客による操作部１０４の操作の便宜等を図る表示を表示部１０３に行わせることができる。 - 特許庁

To effectively utilize all features of illumination poles which stand together in large numbers, to utilize power supply cables pulled into the illumination poles and to use infrared communication when constructing local networks for transmitting information relating to the traffic situation to/from each other.例文帳に追加

交通状況に係る情報を伝送し合わすローカルネットワークの構築する上で、多数林立する照明柱の特徴を生かしきることと、照明柱に引き込まれている電源ケーブルを利用すること、赤外線通信を用いることである。 - 特許庁

To provide an air bag device having the constitution capable of relieving impact to an occupant by preventing an abnormal increase in pressure in a bag even in a situation of hindering unfolding of the bag without increasing a cost.例文帳に追加

コスト上昇を招くことなく、バッグの展開が阻害されているような状況においてもバッグ内の圧力が異常に上昇するのを防止して乗員に対する衝撃を緩和させることが可能な構成を備えたエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device and a program for determining a risk around a moving body, determining the risk around the moving body in consideration of a predicted situation change around the moving body, and attaining safe travel of the moving body.例文帳に追加

予想される移動体の周囲の状況の変化をふまえて移動体の周囲の危険度を判定することができ、移動体の安全な走行を実現させることができる移動体周囲危険度判定方法、装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To easily grasp a situation that the income and expenditure data of a game machine relies on game characteristics related to which jackpot state even when the game machine which is ready to get two or more jackpot states in parallel at the same time is a management target.例文帳に追加

２以上の大当たり状態が同時期に並行して可能な遊技機が管理対象であった場合でも、遊技機の収支データが、どちらの大当たり状態に係る遊技特性に依存しているかを容易に把握可能にすること。 - 特許庁

To provide an energy monitoring system for promoting energy saving activity by safely and certainly notifying an energy saving activity promoter about not only a use actual situation of energy but also recommended activity of energy saving by a low-cost and simple system.例文帳に追加

省エネルギー活動推進者に対して、エネルギーの使用実態のみならず省エネルギーの推奨行為についても安価かつ簡易なシステムにて安全確実に通知して、省エネルギー活動の促進を図るエネルギー監視システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the situation that response data are concentrated and overloaded in a server in a short time and the response data are missed in the case that a client (viewer) transmits the response data corresponding to the instruction of a broadcasting station through the server in a bidirectional TV program or the like.例文帳に追加

双方向ＴＶ番組等において、クライアント（視聴者）が放送局の指示に応じた応答データをサーバ経由で送信する場合、サーバに短時間に応答データが集中して過負荷になり、応答データをとりこぼしてしまうことをを防ぐ。 - 特許庁

One rotation of a crankshaft is set as one stoke, a stroke for setting the ignition timing Z is regarded as a present stoke, and the ignition timing in the present stroke is set on the basis of a crank pulse signal generating situation in the stroke before two rotations.例文帳に追加

クランクシャフトの１回転を１行程として設定するとともに、点火時期Ｚを設定する行程を現行程とし、２回転前の行程におけるクランクパルス信号の発生情況に基づいて、現行程における点火時期を設定する。 - 特許庁

As regards a traffic light in which lighting duration information of the lighting color is stored in a traffic light information database 1C, the current lighting color information is acquired so as to be associated with the current time by a traffic light lighting situation acquisition part 1E.例文帳に追加

信号機情報データベース１Ｃに点灯色の点灯継続時間情報が蓄積されている信号機については、現在の点灯色情報が信号機点灯状況取得部１Ｅにより現在時刻に関連付けて取得される。 - 特許庁

To smoothly and surely perform transmission and reception (transfer) of a data file to be an object of batch processing, between a client (side system) and a host (side system), and also to enable to client to easily find out the situation of batch processing of data to be a batch processing object.例文帳に追加

クライアント（側システム）とホスト（側システム）との間のバッチ処理の対象となるデータファイルの送受信（転送）を円滑にかつ確実におこなうとともに、バッチ処理の対象となるデータのバッチ処理の状況をクライアントにおいて容易に知ること。 - 特許庁

Because the feedback control of the valve timing is started after detecting the lock release, the situation that the feedback control disturbs the lock release like before can be avoided, and the lock release is rapidly executed to shift to the feedback control.例文帳に追加

この場合、ロック解除を検出してからバルブタイミングのフィードバック制御を開始するので、従来のようにフィードバック制御によりロック解除が妨げられる事態を回避することができ、速やかにロック解除してフィードバック制御に移行できる。 - 特許庁

To provide a system capable of tracking and managing freight using customer's delivery code as it is and allowing a worker to confirm delivery schedule and delivery situation of freight by inputting the customer's delivery code from a communication terminal unit connected with the Internet.例文帳に追加

顧客の配送コードをそのまま使用し貨物を追跡管理し、インターネット接続された通信端末より顧客の配送コードを入力することにより貨物の配送予定および配送状況を確認することのできるシステムを提供すること。 - 特許庁

A copy 18 is made of the database 16, a verification device 22 executes continuous street verification, verification within similar situation areas, and boundary verification to the copy 18, and evaluation data of the copy 18 is adjusted by an adjusting device 24 at each verification step.例文帳に追加

データベース１６のコピー１８を作成し、コピー１８に対し、検証装置２２は、連続路線検証、状況類似地区内検証及び境界検証を実施し、各検証ステップで調整装置２４によりコピー１８の評価データを調整する。 - 特許庁

Thus, image data just before the detection of the motion are held in an output image storage part 26 in the image output part 24 such that during setting of the documents, the situation is not displayed on an external display device.例文帳に追加

こうすることにより、画像出力部２４内の出力用画像記憶部２６には、動きが検出される直前の画像データが保持されることとなるため、資料がセッティング中の場合に、その様子が外部表示装置に表示されることがない。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of enhancing its positioning accuracy by selecting nodes whose positioning errors are small as parent nodes, when positioning is performed using mobile terminals in the periphery as the parent nodes, in a situation where any electric waves from stationary reference stations do not reach.例文帳に追加

固定基準局からの電波が届かない状況において、周辺の移動端末を親ノードとして測位を行う場合に、測位誤差の少ないノードを親ノードとして選び、測位精度を高めることが可能な移動端末を提供する。 - 特許庁

To provide a time series displaying method and a time series display program for performing time series display for enabling a user to more minutely grasp the situation of a period to which the user pays attention while grasping the whole in the case of performing time series display.例文帳に追加

時系列で表示を行う場合に、ユーザが、全体を把握しつつ、着目する期間の状況を、より詳細に把握することができるように表示するための時系列表示方法及び時系列表示プログラムを提供する。 - 特許庁

A post office in the first floor of a building 11 is selected as a land mark facility, when a peripheral situation is noncongested and clear in a weather, and a restaurant in the second floor of the building 11 is selected as the land mark facility (a), when congested and clear.例文帳に追加

周囲の状況が、非渋滞であって晴である場合には、ビル６１１の１階の郵便局を目印施設として選定し、渋滞であって晴である場合には、ビル６１１の２階のレストランを目印施設として選定する（ａ）。 - 特許庁

In the game method using a network, a signal from the hall terminal 1 having a videocamera 4 provided on a position capable of confirming a situation of the Pachinko game machine 3 or the slot machine is transferred to a player terminal 2 via the network 7 of Internet, or the like.例文帳に追加

ネットワークを使用した遊技方法は、パチンコ機３やスロットマシン機の状況を確認出来る位置に設けたビデオカメラ４を有するホール端末１からの信号をインターネット等のネットワーク７を介して遊技者端末２に伝送する。 - 特許庁

To provide an information inputting and outputting device for realizing an input environment which is comfortable for a user even in a situation that any input with a pen is difficult, and a method for controlling the information inputting and outputting device and a program for realizing its control method.例文帳に追加

ペンでの入力が困難な状況であっても、使用者にとり快適な入力環境を実現することが可能となる情報入出力装置、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

Moreover, when the sludge adhesion amount detected with the detecting means is excessive even by the predetermined restoration, the situation is informed a user or a maintenance agent 103 via an annunciating means (an indicator 101) or a communication line (a network 102).例文帳に追加

さらに、所定の回復処理を行っても検知手段で検知される汚泥付着量が過多のときは、その旨を報知手段（表示装置１０１）や通信回線（ネットワーク１０２）を介してユーザやメンテナンス業者１０３に知らせるようにした。 - 特許庁

A demand predictive situation adjusting means 25 compares the production quantity of monthly produceable members with predictive quantity of accumulated members, subsequently adjusts the predictive model, executes demand predictive simulation and shows results on an input-output device 4.例文帳に追加

需要予測状況調整手段２５は、月毎に生産可能な部材の生産数量と、集計された部材の予測数量とを比較した後に、予測モデルを調整して需要予測のシミュレーションを実行し、結果を入出力装置４に表示する。 - 特許庁

To record a photographed moving image or static image, position information or time, altitude/depth, or character information, music or voice explaining a situation thereof, to arrange them into a specific format, to upload them on the Internet, and to allow others to retrieve or exchange them.例文帳に追加

撮影した動画像や静止画と、位置情報や時刻、高度・深度、その状況を説明する音声や音楽や文字情報を記録し、これを特定のフォーマットに整理し、インターネット上にアップロードし、これを他者が検索したり交換したりする - 特許庁

Then, the start of photographing is instructed, the voice sample corresponding to the progressing situation of photographing is read out and controlled from the memory 12 via a part 13 and the voice sample is supplied to a speaker 10 provided near the patient of an image pickup part 1.例文帳に追加

そして、撮影開始が指示されると、撮影の進行状況に対応する音声サンプルを、音声選択部１３を介して音声プログラムメモリ１２から読み出し制御し、これを撮像部１の患者近辺に設けられたスピーカ１０に供給する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus or the like capable of automatically recognizing whether the present situation requires an ultrasonographic observation with an emphasis on the visibility of a centesis needle, or an ordinary ultrasonographic observation.例文帳に追加

穿刺針の視認性が強調された超音波画像による観察が必要な状況と、通常の超音波画像による観察が必要な状況とを自動的に認識することができる超音波診断装置等を提供することを提供すること。 - 特許庁