「Traction」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In a second mode, the engine control unit 100 controls the same items so that air with a target quantity determined depending on request torque at the time of the traction control is filled in the combustion chamber 17.例文帳に追加

第２モードでは、トラクション制御時における要求トルクに応じて定まる目標空気量の空気が燃焼室１７内に充填されるように、吸気弁２１のリフト量及び閉弁タイミングと、スロットル開度とが制御される。 - 特許庁

To suppress increase of size of a configuration as the whole transmission and improve assembly precision of an intermediate wall when attaching the intermediate wall supporting a rotary member such as a disk to an inner face of a casing in the traction type continuously variable transmission.例文帳に追加

トラクション式無段変速機におけるディスクなどの回転部材を支持している中間壁をケーシング内面に取り付ける場合に、変速機全体としての構成の大型化を抑制し、中間壁の組み付け精度を向上させる。 - 特許庁

To feed lubricating oil to necessary minimum lubrication points when a vehicle is in the traction mode, to reduce the size of a second oil pump, and to reduce the power loss while the lubrication is achieved by the second oil pump.例文帳に追加

第２のオイルポンプにより被牽引時の潤滑を行うものでありながら、該被牽引時は、必要最小限の潤滑箇所に潤滑油を供給し、第２のオイルポンプの小形化を図ると共に動力損失を減少する。 - 特許庁

This traction device comprises a bed 12 on which a patient lies on his back and an elevation mechanism 13 for lifting the knees of the patient in the vertical direction of the bed 12, providing for relief of the front curved portion of the lumbar of the patient with the basin floated.例文帳に追加

牽引装置は、仰向けになった患者が横たわるベッド１２と、このベッド１２に対して垂直方向に患者の膝を持ち上げる昇降機構１３とを備え、患者の骨盤を浮かせて腰椎の前湾を軽減する。 - 特許庁

The traction operation mechanism 40 is put in a connecting state when detecting the vehicle rear collision though a connecting state with the operation cable 50 is normally put in a cutoff state, by moving in response to the mechanical operational moving distance from the pushing member 20.例文帳に追加

牽引操作機構４０は、押動部材２０からの機械的操作移動量に応じて作動し、通常は操作ケーブル５０との連結状態が遮断された状態にあるが車両後突が検知されたときに連結状態とされる。 - 特許庁

To provide an inexpensive toroidal continuously variable transmission of high cooling performance, which simplifies a structure of a lubricating oil supply passage to a traction surface and a bearing part of a power roller while preventing splashes of lubricating oil during rotation of the power roller.例文帳に追加

パワーローラの回転による潤滑油の飛散を防止しつつ、パワーローラのトラクション面およびベアリング部への潤滑油供給路の構造を簡素化できる、冷却性能が高い低コストなトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a driving force control device of vehicle that ensures an excellent traveling performance, prevents disorder of vehicle behaviors caused by unprepared tire slip, and ensures stability of vehicle and reduces driver's burden, under any road surface situations, without the need for a traction control.例文帳に追加

トラクション制御を必要とすることなく、どのような路面状況の下でも、優れた走行性の確保と、不用意なタイヤスリップによる車両挙動の乱れを防止し、車両の安定性確保とドライバの負担軽減を図る。 - 特許庁

When determining that the amount of tilt rotation of each power roller 7 is inconsistent and an excessive slip is generated on the rolling contact section (traction section), countermeasures for reducing this excessive slip are applied on the basis of the determined results.例文帳に追加

これら各パワーローラ７の傾転量が不一致となり、上記転がり接触部（トラクション部）で過大な滑りが生じていると判定した場合には、この判定結果に基づいてこの過大な滑りを低減する為の処置を講ずる。 - 特許庁

A pair of right and left car side sheaves 16L, 16R is provided at an upper part of the car 10 and rotation axes of a traction sheave 17 and a pair of right and left car side sheaves 16L, 16R extend in a forward/rearward direction.例文帳に追加

左右一対のかご側シーブ１６Ｌ，１６Ｒを乗りかご１０の上部に設けるとともに、トラクションシーブ１７および左右一対のかご側シーブ１６Ｌ，１６Ｒの回転軸線が共に前後方向に延びるようにする。 - 特許庁

Also, a fixed traction biased firing mechanism avoids binding in driving a straightened linked rack in cooperation with a fixed anti-backup mechanism, with a fixed lockout mechanism that prevents releasing a closure trigger during firing.例文帳に追加

また、一定の牽引バイアス型の発射機構は一定の抗バックアップ機構と協働して上記直線状のリンク型ラックの駆動における拘束を回避し、発射中の閉鎖トリガの解除を阻止する一定のロックアウト機構を伴う。 - 特許庁

To provide a lubricating fluid which has a good low-temperature fluidity and a high viscosity index, exhibits an excellent performance in a wide temperature range from low to high temperatures, is advantageous in industrial production, and is used e.g. for traction drive.例文帳に追加

低温流動性が良好で、粘度指数が高く、低温から高温までの広い温度範囲に渡って優れた性能を有し、工業生産にも有利な、たとえばトラクションドライブ用などの潤滑用流体を提供することである。 - 特許庁

As a result, when the car runs while being towed along the running surface, that is, along near the outer circumference of the oval opening part 1200aa of the center unit 1200, players rarely recognize the traction arm visually.例文帳に追加

これにより、車を走行面に沿って、つまりセンターユニット１２００の楕円開口部１２００ａａの外周近傍に沿ってけん引して走行させる場合でも、遊技者はけん引アームを視認することが困難となっている。 - 特許庁

Signals operated under low μ state such as a wiper switch 12, a low outer temperature judgment part 13, a traction controller 14, etc., are inputted in the adaptive control road surface μ estimation part 2 so that the accurate road surface μ is estimated even under the low μ.例文帳に追加

適応制御路面μ推定部２には、ワイパースイッチ１２、低外気温判定部１３、トラクション制御装置１４等の低μ状態で作動する信号が入力され低μでも正確な路面μを推定する。 - 特許庁

The oil passages 200, 204 are not provided at an outer circumference side section (thus requiring a sufficient strength) of the power rollers close to a traction surface on which a high stress works and are provided in a center part of the power rollers 11 on which high stress does not work.例文帳に追加

また、油路２００，２０４は、高い応力が作用するトラクション面に近いパワーローラの外周側部位（したがって、十分な強度を要する）ではなく、高い応力が作用しないパワーローラ１１の中心部に設けられている。 - 特許庁

To provide an electric steering control device, which restricts deviation of a vehicle in the case where there is forward-backward force difference between the right and the left wheels because of actuation of anti-skid control or traction control on a μ-split road surface while the vehicle is turning.例文帳に追加

車両の旋回中にμスプリット路面でアンチスキッド制御やトラクション制御が作動し、車輪の前後力に左右差が発生する場合において、車両の偏向を抑制し得る電動ステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

One side of a junction string 3 is fixed on furniture or a window by a fixing tool 5, the other side thereof is connected to a junction piece 2, and an elastic strap 1 on which a rear head part or a foot part is put for traction is connected to the junction piece 2.例文帳に追加

中継紐（３）の一方を家具または窓に固定具（５）で固定しもう一方を中継具（２）に接続し、その中継具（２）に後頭部または足部を乗せ牽引する弾性紐（１）を接続することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gear change control method and a gear shift control device for allowing a reduction in size, weight and cost of a continuously variable transmission mechanism using a traction drive continuously variable transmission while maintaining a good control property.例文帳に追加

良好な制御特性を維持しつつ、トラクションドライブ式無段変速機を用いた無段変速機構構の小型化、低重量化および低コスト化を図ることができる変速制御方法および変速比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure by which the load of a starter motor for starting an engine can be sufficiently reduced and excessive slip is not generated in respective traction parts in a continuously variable transmission apparatus by which a gear change ratio can be changed to infinite.例文帳に追加

変速比を無限大に変化させられる無段変速装置に関して、エンジンを始動させる為のスタータモータの負担を十分に低減する事ができ、しかも、各トラクション部に過大な滑りが発生する事のない構造を実現する。 - 特許庁

The trailer is constituted so that the traction circular member 20 to be connected to the trailer can be mounted to a draw bar 18 through the tracting circular 38 which can change the mounting position to the front end of the draw bar 18 in the virtical direction.例文帳に追加

牽引車に連結される牽引環部材２０が、ドローバ１８の前端部に対する取付位置を上下方向に変化せしめ得る牽引環ブラケット３８を介して、該ドローバ１８に取り付けられ得るように構成した。 - 特許庁

At the time of lying on his back, the back of the head fits into the central recessed part to support the temporal part on the peripheral elastic core body, whereby the head is held at the lower position so that the traction force in the muscles at the front and the rear of the neck is decreased to promote muscular relaxation.例文帳に追加

背臥位時は中央凹部に後頭部が納まり周囲弾性芯体で側頭部を支持し、頭部を低い位置に保持することで頚部前面及び後面の筋郡の牽引力を軽減し筋弛緩を促す。 - 特許庁

To provide a pillow, decreasing traction force in the neck muscles in a sleep to promote muscular relaxation to stimulate blood circulation and improve metabolism, thereby allowing a user to obtain an agreeable sleep and holding an agreeable angle of the neck when he/she has a pain in the neck.例文帳に追加

睡眠時の頚部の筋郡への牽引力を軽減し筋弛緩を促し、血行促進、新陳代謝を増進し快適な睡眠が得られ、又頚部痛を有する使用者には快適な頚部角度を保持できる枕の提供。 - 特許庁

To provide a traction dolly apparatus which prevents a vehicle tire from being caught by a guide rail after the vehicle collides against a collision wall face at a test time, when the vehicle is made to collide against the collision wall face while being travelled along the guide rail.例文帳に追加

車両をガイドレールに沿って走行させながら衝突壁面に衝突させる試験時において、車両が衝突壁面に衝突した後に車両のタイヤがガイドレールに引っ掛かることのない、牽引ドーリ装置を提供する。 - 特許庁

A traction bias type shooting mechanism is coacted with an anti-retreat mechanism and a lock-out mechanism for preventing the release of a closing trigger during the shooting to avoid the restriction in the driving of the linear link type rack.例文帳に追加

牽引バイアス型の発射機構は、抗後退機構と、そして発射中に閉鎖トリガを解放することを阻止するロックアウト機構と、協働して、上記のような直線状のリンク型のラックの駆動における拘束を回避する。 - 特許庁

To provide a wheel motor device capable of preventing the difference of an oil pressure from occurring between a pair of first and second operation oil lines when a vehicle is forcedly tracted and reducing power loss at forced traction of the vehicle as much as possible.例文帳に追加

車輌を強制牽引する際に一対の第１及び第２作動油ラインの間に油圧差が生じることを防止でき、且つ、車輌の強制牽引の際のパワーロスを可及的に低減させ得るホイールモータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide torque steering reducing control without giving a feeling of disorder to a driver by compensating effects of drive shaft-caused torque steering in the case where drive force distribution-caused torque steering or traction control-caused torque steering is generated when the vehicle is accelerated.例文帳に追加

車両の加速時に、駆動力配分起因トルクステアやトラクション制御起因トルクステアが発生する場合において、ドライブシャフト起因トルクステアの影響を補償して、運転者への違和感のないトルクステア低減制御を実現する。 - 特許庁

To provide a thread traction propulsion type endoscope apparatus, which can be inserted into an alimentary canal by pulling the distal end of an endoscope and easily move an endoscope main body or a small diameter endoscope forward even when inserted into a deep alimentary canal.例文帳に追加

内視鏡遠位端を牽引して消化管に挿入することができ、深部消化管に挿入されても、内視鏡本体や細径内視鏡を容易に進ませることができる糸牽引式内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a movable resistance plate for an automobile having performance for simultaneously satisfying large air resistance and large traction only in braking, without air resistance when the automobile travels, a braking assist system and a braking assist method.例文帳に追加

自動車の走行時に空気抵抗がなく、ブレーキング時のみ大きな空気抵抗と大きなトラクションを同時に満足する性能をもつ自動車用可動式抵抗板、制動アシストシステム及び制動アシスト方法を提供すること。 - 特許庁

Regarding the direction of a rotation center axis of each of power rollers 12a and 12b, an assembly height that is a distance from the oscillation center of each of trunnions 17a and 17b to the traction part of each of the power rollers 12a and 12b is made different a little.例文帳に追加

各パワーローラ１２ａ、１２ｂの回転中心軸の方向に関して、各トラニオン１７ａ、１７ｂの揺動中心から、これら各パワーローラ１２ａ、１２ｂのトラクション部までの距離である組立高さを、僅かに異ならせる。 - 特許庁

This hold brake for traction sheave elevator comprises a brake main body 1, a brake shoe 2 attached to the brake main body 1, a pulling back means 4 letting the brake shoe 2 leave a brake wheel 5, and a mechanical pressing element 6 pressing the brake shoe 2 against the brake wheel 5.例文帳に追加

トラクションシーブエレベータ用保持ブレーキは、ブレーキ本体(1) と、ブレーキ本体に取り付けたブレーキシュー(2) と、ブレーキシューをブレーキ輪(5) から離しておく引戻手段(4) と、ブレーキシューをブレーキ輪に押し付ける機械的押付要素(6) とを含む。 - 特許庁

To provide a vehicular braking force control device capable of antiskid control, traction control, and VSC control whereby when a brake operating force is released during normal braking, the hydraulic pressure of a wheel brake can be reduced promptly.例文帳に追加

通常ブレーキ時にブレーキ操作力が解除された際に、速やかに車輪ブレーキの液圧を減圧することができるアンチスキッド制御、トラクション制御及びＶＳＣ制御が可能な車両用制動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

The amine functionalized rubbery polymer is used for a rubber for a tire tread and the rubbery polymer provides a desirable wear resistance without substantially sacrificing one or more performance characteristics such as traction properties.例文帳に追加

このアミン官能化されたゴム状ポリマーは、タイヤトレッド用ゴムに利用することができ、このゴム状ポリマーは他の１つ以上の性能特性、例えば牽引性、を実質的に犠牲にすることなく、望ましい耐磨耗性を与えることができる。 - 特許庁

The amine functionalized rubbery polymer is used for a rubber for a tire tread and the rubbery polymer provides a desirable wear resistance without substantially sacrificing one or more performance characteristics such as traction properties.例文帳に追加

このアミン官能化されたゴム状ポリマーは、タイヤトレッド用ゴムに利用することができ、このゴム状ポリマーは、他の１つ以上の性能特性、例えば牽引性、を実質的に犠牲にすることなく、望ましい耐磨耗性を与えることができる。 - 特許庁

In an electric or hybrid electric vehicle, a voltage monitor 102 is coupled to a traction motor 38 and a generator motor 30 to detect a permanent magnet induced voltage within the motor at a predetermined speed and no load condition.例文帳に追加

電気自動車又はハイブリッド電気自動車において、電圧モニター部102が推進モーター38及び発電機モーター30に接続され、所定の速度で且つ無負荷状態のときにモーター内の永久磁石誘導電圧を検出する。 - 特許庁

In a toroidal type continuously variable transmission, a trunnion 15 comprises injection holes 85, 85 for injecting the lubricating oil to a traction surface containing a contact point contacting with an input side disk 2 and an output side disk 3 of the power roller 11 outer periphery via the lubricating oil.例文帳に追加

トラニオン１５には、パワーローラ１１外周の入力側ディスク２および出力側ディスク３に潤滑油を介して接触する接触点を含むトラクション面に潤滑油を噴射する噴出口８５，８５が設けられている。 - 特許庁

The coupling clip unit 13 in a case 81 is drawn into the skirt closing passage 99 of the loading jig 82 from the case 81 by drawing a head clip 19A by a locking part 104 by the traction operation of a clip drawing-in member 83.例文帳に追加

ケース８１内の連結クリップユニット１３は、クリップ引込み部材８３の牽引操作により、先頭のクリップ１９Ａが係合部１０４に引っ張られ、ケース８１から装填治具８２のスカート閉じ通路９９内に引き込まれる。 - 特許庁

A connection member penetration control means 40, which controls that the connection member 5 rearwardly extending from the clip 1 to be arranged to be connected to the traction member 3 deeply enters the distal end part of a sheath 7 over a constant range or more, is provided.例文帳に追加

クリップ１から後方に延出配置されて牽引部材３に連結された連結部材５がシース７の先端部分内の一定範囲より奥に入り込むのを規制するための連結部材侵入規制手段４０を設けた。 - 特許庁

To obtain a traction type hoisting machine device for an elevator possible to be easily provided in a place limited in an upper space, in regard to a hoisting machine of structure provided with a belt overlapped with a main rope wrapped around a driving sheave to push the main rope.例文帳に追加

駆動綱車に巻掛けた主索に重合し主索を押圧するベルトを設けた構成の巻上機であって、設置場所における上方スペースが少ない場所に容易に設置できるエレベーターのトラクション式巻上機装置を得る。 - 特許庁

The rope traction system elevator device is provided with the compensation cable having an upper end hung down from the balance weight and compensating unbalance of weight of a main rope; a drum for winding a lower end of the compensation cable; and an electric motor installed on a bit part of a lower part of a hoistway and driving the drum.例文帳に追加

又、エレベーターかご側のみに取付けられた制御ケーブルによって生ずる、所謂エレベーターかご側と吊り合いおもり側とのつり下げ荷重の不吊り合いは、従来のコンペンケーブルでは解消することができなかった。 - 特許庁

A sun roller 11, a fixed ring 12 and a planetary roller 13 which are the motive power transmission members are formed of cemented steel and its hardened layer 15 if formed on the traction drive having the sun roller 11, the fixed ring 12, the planetary roller 13 and a carrier.例文帳に追加

サンローラ１１と固定輪１２と遊星ローラ１３とキャリアとを有するトラクションドライブにおいて、動力伝達部材であるサンローラ１１と固定輪１2と遊星ローラ１３とを浸炭鋼で形成するとともに、その硬化層１５を形成した。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission assembling tool and a toroidal type continuously variable transmission assembling method for holding a power roller which possibly falls off a trunnion, in a manner eliminating fall-off while assembling a toroidal type continuously variable transmission, without giving influences to traction.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の組立中に、トラニオンに対して脱落する可能性のあるパワーローラを脱落不可に保持するとともにトラクション面に影響を与えないトロイダル型無段変速機用組立治具および組立方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a structure capable of causing both securement of reliability and improvement of transmission efficiency to coexist by appropriately adjusting the amount of lubricating oil to be supplied to a traction part, a rotation support part, etc., regardless of the magnitude of torque to be transmitted and the operating speed.例文帳に追加

伝達すべきトルクの大小や、運転速度の高低に拘らず、トラクション部や回転支持部等に供給する潤滑油の量を適正に調整して、信頼性確保と伝達効率の向上とを両立できる構造を実現する。 - 特許庁

Both the sun roller elements 8c, 8c are push-pressed in directions in which they approximate each other by elastic members such as leaf springs 30, 30, and a preload for securing the face pressure of each traction part is imparted even in a state torque is not inputted to an input shaft.例文帳に追加

前記両太陽ローラ素子８ｃ、８ｃ同士を、板ばね３０、３０等の弾性部材により互いに近付く方向に押圧して、入力軸にトルクが入力されない状態でも、前記各トラクション部の面圧を確保する為の予圧を付与する。 - 特許庁

An integrated controller 6 sets the limiter α of the torque convergence rate of motor traction control to a smaller value as the absolute value of the battery charging limiting value S_IN of a battery 4 is small, and as the total power generation quantity S_PG of a first motor generator MG is large.例文帳に追加

統合コントローラ６は、バッテリ４のバッテリ充電制限値S_INの絶対値が小さいほど、または第１モータジェネレータMG1のトータル発電量S_PGが大きいほど、モータトラクション制御のトルク収束レートのリミッタαをより小さな値に設定する。 - 特許庁

To achieve a structure not causing a harmful slide in a traction part, while restraining the deterioration in transmission efficiency, even when manually suddenly changing a gear ratio, in the structure having the function capable of manually adjusting the gear ratio to a preset value.例文帳に追加

手動により変速比を、予め設定した値に調節できる機能を備えた構造で、この変速比を手動により急に変化させた場合でもトラクション部で有害な滑りが発生しない構造を、伝達効率の悪化を抑えつつ実現する。 - 特許庁

Further, while executing the operation of stopping the engine, the opening of the hydraulic pressure regulating valve for the pressing device is regulated to an opening for regulating a hydraulic pressure to be introduced into the hydraulic chamber, i.e. a surface pressure at each traction part, to the necessary minimum value.例文帳に追加

又、エンジンを停止させる操作を行った状態で、前記押圧装置用油圧調整弁の開度を、前記油圧室内に導入する油圧を、前記各トラクション部の面圧を必要最低限の値に規制する為の開度に調整する。 - 特許庁