「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

When the transfer sheet 2 is guided through a transfer passage 20 of a transfer gap 3 of the sheet transfer device 1, a strong influence is given to the sheet web tension 204 and 205 before and behind the transfer gap 3 by contact sections B1 and B2.例文帳に追加

転写シート２をシート転写装置１の転写ギャップ３の通路２０を通して案内する際に、接触区分Ｂ１及びＢ２によって、転写ギャップ３の前後でシートウエブ張力２０４，２０５に強い影響を与えるようにする。 - 特許庁

A jib flexibility correction means 19 for applying a suspended cargo in a direction where a tip part of jib 6 is bent backward, by tension difference generated between a hoisting stay rope 14a and a boom stay rope 11a when the cargo is suspended.例文帳に追加

吊荷を吊る際に巻上ステーロープ１４ａと起伏ステーロープ１１ａとの間に生じる張力差により、ジブ６先端部が後方へ反る方向への荷重を付与するためのジブ撓み矯正手段１９を備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lactic acid copolymer in a non-solvent condition, comprising a copolymerizable monomer or a polymer and a lactide in an incompatible mixing ratio in the non-solvent condition, excellent in transparency and elongation under a tension.例文帳に追加

本発明は、無溶剤下では相溶しない混合比の共重合モノマー又はポリマーとラクタイドとからなる透明性、引張り伸びに優れる乳酸系共重合体を、無溶剤下で製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

When the elongation of the base material of the straight door sash reaches the predetermined elongation, the base material of the straight door sash is bent by performing press-contact with the bending die in the state where the tension at that time is held, thererby obtaining the vehicle-use curved door sash.例文帳に追加

直線ドアサッシュ母材の伸びが予め定められた伸びに達すると、その時の引張力を保持した状態で、曲げ加工用金型に直線ドアサッシュ母材を圧接して曲げ加工し、車両用湾曲ドアサッシュを得る。 - 特許庁

The curable ink is composed of a colorant, water, a water soluble organic solvent and a binder component of which the 15 wt.% aqueous solution exhibits ≥40×10^-3 N/m surface tension when a base component is added thereto in an equivalent amount.例文帳に追加

硬化型インクを、着色剤と水と水溶性有機溶媒と１５重量％水溶液に塩基成分を当量加えた時の表面張力が４０×１０^-3Ｎ／ｍ以上であるバインダー成分とで構成する。 - 特許庁

Then, the droplet 22 having a surface protruding in a protruding curved surface state by wettability of the uncured resin or a surface tension of the resin to the surface 20a is adhered to the surface 20a.例文帳に追加

このとき、基板２０の表面２０ａ上には、表面２０ａに対する未硬化樹脂の濡れ性や未硬化樹脂の表面張力によって凸曲面状に盛り上がるように形成された表面を備えた液滴２２が付着する。 - 特許庁

In order to easily introduce the yarn to the tension apparatus 3, the suction nozzle 40 is arranged outside the movable side gate body 18, and its suction port 41 is located in the vicinity of a contact part of the pair of gate bodies 17, 18 with the yarn Y.例文帳に追加

テンション装置３への糸導入を容易化するために、可動側のゲート体１８の外側方に吸引ノズル４０を配置し、その吸引口４１を一対のゲート体１７・１８と糸Ｙとの接触部の近傍に位置させる。 - 特許庁

Thus, moving force works to the heating belt 1 from a side where the belt tension is increased to a side where it is reduced, so that the heating belt 1 starts moving to the opposite side after the supporting member 11 is rotated by only a specified angle.例文帳に追加

その結果、加熱ベルト１にはベルトテンションの大きくなった側から小さくなった側に移動させる力が働くため、支持部材１１が所定の角度だけ回転した後に加熱ベルト１は反対側に移動し始める。 - 特許庁

To provide a roll conveying device which can control the drive rotation of a roll while giving target tension at all times by a simple constitution, and can obtain stable conveyance suppressing the skew of a recording medium, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

簡単な構成で常に狙いの張力を与えつつロールを回転駆動制御することができ、記録媒体の斜め送りを抑制した安定した搬送が得られるロール搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The tension of a casting band 22 is adjusted by sliding the driven drum 26 by means of a cylinder 42 and the casting band 22 is adjusted so that it comes into contact with each of the guide rollers 36A to 36D at a specified wrap angle θ.例文帳に追加

流延バンド２２のテンションは、従動ドラム２６をシリンダ４２でスライドさせることによって調整され、各ガイドローラ３６Ａ〜３６Ｄに対して流延バンド２２が所定の抱き角θで接触するように調整される。 - 特許庁

When the width of the yarns is enlarged by the pressure contact of warps T, T' with the gathering rollers 8a, 8b, the adjacent yarns do not contact with each other, therefore the yarns do not overlap each other, and a yarn tension difference caused by the overlapping is not produced.例文帳に追加

これにより、経糸Ｔ、Ｔ’と収束ローラ８ａ、８ｂとの圧接により糸幅が広がった際にも、隣り合う糸が接触しないため、糸同士が重なることがなく、これに起因する糸の張力の差も生じない。 - 特許庁

Accordingly no restriction is imposed on the shape of the first resilient member 22 to allow widening of the extent in which the spring constant in the compression and tension directions of the first resilient member 22 and the spring constant in the shearing direction can be set.例文帳に追加

従って、第１弾性部材２２の形状が制約されなくなり、第１弾性部材２２の圧縮・引張方向に沿ったバネ定数及び剪断方向に沿ったバネ定数の設定可能となる範囲を拡大できる。 - 特許庁

A position to be rolled is calculated using formula S_0=t-P/M+S_0S on the basis of the calculated rolling temperature and cold rolling is executed by AGC control, and thus, variation in tension is suppressed to perform stable cold rolling.例文帳に追加

算出された圧延荷重に基づいてＳ_０＝ｔ−Ｐ／Ｍ＋Ｓ_０Ｓの式により設定圧下位置を計算したうえ、AGC制御による冷間圧延を行うことにより、張力変動を抑制して安定した冷間圧延が可能となる。 - 特許庁

The ultrasonic wave is reflected by a boundary part (liquid surface corner) 12 where the liquid surface 21 touches a container inner wall 11, that is, by the liquid surface therewith forming a contact angle determined by a surface tension, and its reflected wave R is received by the ultrasonic sensor 3 (31 or 32).例文帳に追加

超音波は、液面２１が容器内壁１１と接する境界部（液面コーナ）１２すなわち表面張力の接触角で成す液面で反射し、その反射波Ｒを超音波センサ３（３１または３２）で受信する。 - 特許庁

The screen 1 includes: the flexible screen body 12 to which image light is projected; an arm member 15 which imparts tension to the screen body 12; and a supporting part 13 which regulates and supports both opposed ends of the screen body 12.例文帳に追加

スクリーン１は、可撓性を有し、画像光が投影されるスクリーン本体１２と、スクリーン本体１２に張力を付与するアーム部材１５と、スクリーン本体１２の対向する両端部を規制して支持する支持部１３と、を備える。 - 特許庁

This pair of gloves contains a high-functional fiber having a modulus in tension of ≥300 cN/dtex and a polypheylene sulfide fiber, wherein the pair of gloves has a contact warm and cool feeling of ≤0.065 (W/cm^2) and a clo-value of ≥0.910 (°C.m^2.hr/kcal).例文帳に追加

引張弾性率が３００ｃＮ／ｄｔｅｘ以上の高機能繊維と、ポリフェニレンサルファイド繊維とを含み、接触温冷感が０．０６５（Ｗ／ｃｍ^２）以下で、かつクロー値が０．９１０（℃・ｍ^2・hr／kcal）以上であることを特徴とする手袋。 - 特許庁

Afterward, the other end of each of the manipulating wires 102a and 102b is held by each of chucks 2a and 2b of a wire tension part 8, and the manipulating wires 102a and 102b are pulled with a same set power quantity by moving the chucks 2a and 2b in a direction A by cylinders 5a and 5b.例文帳に追加

その後、操作ワイヤ１０２ａ，１０２ｂの他端をワイヤテンション部８のチャック２ａ，２ｂで保持し、シリンダ５ａ，５ｂによりチャック２ａ，２ｂをＡ方向に移動して操作ワイヤ１０２ａ，１０２ｂを同じ設定力量で引っ張る。 - 特許庁

Since the hardness of a synthetic resin tester increases when cooled, by performing a tension test after the end portion of the tester is cooled, local deformation can be prevented from occurring in the vicinity of the end portion of the tester T, and dechucking can be prevented.例文帳に追加

合成樹脂製の試験片は冷却されると硬さが増すので、試験片の端部が冷却された後に引張試験を行うことで、試験片Ｔの端部近傍で局部変形が起こることを防止でき、チャック切れを防止できる。 - 特許庁

The water-based coating liquid, which is to be used by being applied to the recorded image recorded on a recording medium, contains at least polymer particles, and a surface tension at a liquid temperature 20°C is 25 mN/m or less.例文帳に追加

本発明の水性コート液は、記録媒体上に記録された記録画像に塗布されて使用されるもので、少なくともポリマー微粒子を含有し、液温２０℃における表面張力が２５ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an air bag of a head part protection air bag device capable of stably securing tension in the longitudinal direction at the time of expansion completion even in the case of mounting cover cloth which is a separate body of an air bag main body to expand on a pillar part.例文帳に追加

膨張するエアバッグ本体と別体としたカバー布を、ピラー部に取り付けることとしても、膨張完了時に前後方向のテンションを安定して確保できる頭部保護エアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

The reinforcing fiber sheet 4 is held at or near its lower end between a concrete block 3 placed in close contact with the reinforcing fiber sheet 4 and the bridge pier 2, and the concrete block 3 is thrust against the bridge pier 2 with a tension member 5.例文帳に追加

この補強用繊維シートの下端部付近は、この補強用繊維シートと密接するように打設したコンクリートブロック３と上記橋脚との間に挟み込み、緊張材５によってこのコンクリートブロックを橋脚に押し付ける。 - 特許庁

A tension device 3 includes: a gate body 17 at a fixed side; a gate body 18 at a movable side; a drive mechanism 19 for switching-operating the gate body 18 at the movable side; and an opening/closing sensor 20 for detecting the switching state of the gate body 18 at the movable side.例文帳に追加

テンション装置３は、固定側ゲート体１７と、可動側ゲート体１８と、可動側ゲート体１８を切り換え操作する駆動機構１９と、可動側ゲート体１８の切り換え状態を検知する開閉センサー２０とを含む。 - 特許庁

Further, the distance between the electric wires 13 passing through the outer circumferential side of the tube body 11 and the center of the tube body 11 is made short, thus the influence of the centrifugal force applied to the tension of the electric wires 13 can be reduced, and wire twisting can be normally performed.例文帳に追加

また、チューブ本体１１の外周側を通過する電線１３とチューブ本体１１の中心との距離が短くなるので、電線１３の張力に与える遠心力の影響を小さくでき、正常に撚線できる。 - 特許庁

Also, since a strong support material 23 is stuck to a bottom surface 211 of the wide center part 21, strength against external force for generating tension stress on the bottom surface 211 of the center part 21 can be increased.例文帳に追加

また、幅広の中央部２１の底面２１１には、強度を有する支持材２３が貼着されているので、中央部２１の底面２１１に引っ張り応力を生じるような外力に対する強度を増すことができる。 - 特許庁

To provide a rear body structure capable of efficiently improving the torsional rigidity of the body of an automobile, and of thus efficiently improving a weight reduction of the body resulting from a thickness reduction using a high tension steel plate.例文帳に追加

自動車の車体のねじり剛性を効率的に向上することができる後部車体構造、ひいては、高張力鋼板を用いた薄肉化による車体軽量化を効率的に向上できる後部車体構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an image fixing device which prevents mispositioning by thermal impact, is easily disassembled and therefore recycled, and generates pressurizing force to a member to be heated by applying tension to a planar heating element.例文帳に追加

熱衝撃による位置ずれを防止でき、分解容易であるためリサイクルが可能で、面状発熱体に張力を与えることによって非加熱体への加圧力を発生させることができる画像定着装置を提供すること。 - 特許庁

The lower part of the filter 3 is immersed in the liquid 2 in the tank 1 to be in contact with the liquid 2, which rises within the filter 3 sucked by surface tension and is supplied to the entire area of the filter 3.例文帳に追加

ハニカムフィルタ３の下部は処理液槽１内の処理液２内に浸漬され、処理液に接触しており、処理液２は、表面張力により吸引されてハニカムフィルタ３内を上昇し、ハニカムフィルタ３の全域に供給されている。 - 特許庁

The coil spring 62 is fitted to the regulating member 61, and when the image reading part 30 is opened to the image forming part 40, the regulating member 61 is displaced from the locking position to the unlocking position by the tension of the coil spring 62.例文帳に追加

規制部材６１にはコイルバネ６２が取り付けられ、画像読取部３０が画像形成部４０に対して開かれたとき、規制部材６１はコイルバネ６２の張力によってロック位置からロック解除位置へ変位する。 - 特許庁

Further, it has cutouts 15 on the surface of the cable sheath 11, in the plane normal to the above lengthwise direction, and outside the above optical fiber unit 9 in the 2nd direction perpendicularly crossing the 1st direction connecting the above tension members 5.例文帳に追加

また、前記長手方向に垂直な面内において前記抗張力体５を結ぶ第１方向に直交する第２方向の前記光ファイバユニット９の外側におけるケーブルシース１１の表面にノッチ部１５を有する。 - 特許庁

In a clamp saving time, the clamp body moving part 55 is moved downward against the energizing force of the tension elastic body 61 by the jaw saving drive device, the lower clamp jaw 77 is saved downward from the work, the clamp base 71 is retracted.例文帳に追加

クランプ回避時はジョー回避用駆動装置によりクランプボディ可動部５５が引張用弾性体６１の付勢力に抗して下方へ移動して下クランプジョー７７がワークＷから下方へ回避されクランプベース７１が後退される。 - 特許庁

To provide an after-treatment method for work for burying an underground pipe, which enhances earthquake resistance by absorbing force and displacement in the directions of tension, compression and shear, and which enables a channel to be secured easily during collapse.例文帳に追加

引っ張り方向、圧縮方向、せん断方向への力と変位を吸収し耐震性を向上させ、かつ崩壊した際にも流路を確保しやすい地中管埋設作業における後処理方法を提供することにある。 - 特許庁

An uneven surface 20 is formed on a peripheral surface of the drive wheel 10, and the return side belt held between the holding rollers 8 and 8 and the drive wheel 10 is friction-driven without applying any tension to the belt by the pressure from the belt surface 5a.例文帳に追加

駆動ホイール１０は、周面に凹凸面２０が形成されており、押えローラ８、８と駆動ホイール１０との間に挟まれた帰り側ベルトをベルト表面５ａからの押し付けによりベルトに張力を掛けずに摩擦駆動する。 - 特許庁

The holding frame 33 is equipped with a tension bar 39 which is formed on a slide 40 and makes the slide 40 push the release tape 301 against the outer peripheral part 32b of the feed roller 32 with a backward-moving operation of the slide 40.例文帳に追加

保持枠３３がスライド体４０に形成してあると共にスライド体４０に剥離テープ３０１をスライド体４０の復動操作によって送りローラー３２の外周部３２ｂに押し付けさせるテンションバー３９が備えられている。 - 特許庁

To provide a measuring means in which the influence of gravity and surface tension is eliminated by discharging a fluid into a liquid and by which an elastic force can be measured stably even in case of a high-pressure and low-flow-velocity jet.例文帳に追加

流体を液体中に放出することで重力と表面張力の影響を無くし、高い圧力で且つ流速の低いジェットの場合にも安定した弾性力の測定が行える測定手段を提供すること。 - 特許庁

Besides shearing force generated by the rotation of the rotor 11, a water hammer phenomenon caused by the surface tension energy of the phase interface of a gas-liquid two-phase flow of the gas and the organic sludge jetting from the jetting means 15 and the organic sludge crushes the organic sludge.例文帳に追加

ロータ１１の回転による剪断力に加え、気泡噴出手段１５から噴出する気体と有機性汚泥との気液二層流の相境界の表面張力エネルギによる水撃現象により有機性汚泥を破砕する。 - 特許庁

Folding the carcass ply 15 gives a margin to the cord tension limit and generates smoothness in deformation of a case, and as a result, sideways sliding-out of the tire is unlikely to occur, and in the case of eventual sliding, grip can easily be restituted.例文帳に追加

カーカスプライ１５を折り曲げることで、コード張力限界に余裕が生まれ、ケースの変形のしなやかさを発生し、結果的にタイヤの横滑り出しが起こり難く、かつ滑った時でもグリップを回復し易いタイヤ特性となる。 - 特許庁

To provide a styrene-(meth)acrylic resin composition while having a high molecular weight for having a good strength as a mold-processed article, having a high melt mass flow and melt tension and excellent in mold-processability, and a method for producing the same.例文帳に追加

成形加工品としての良好な強度を有する高い分子量を有しながら、メルトマスフローレイトやメルトテンションが高く成形加工性に優れるスチレン‐(メタ)アクリル系樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, this sheet satisfies the melting tension of 3 to 10 cN and the total haze of 40% or lower.例文帳に追加

ポリプロピレンに結晶核剤を配合したポリプロピレン系樹脂組成物からなるシートであって、該シートの溶融張力が３〜１０ｃＮおよびトータルヘイズが４０％以下を満足させるポリプロピレン系樹脂組成物からポリプロピレン系熱成形用シートを得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus 100 improving precision and responsiveness for steering control by suppressing variation in distribution of tension in the width direction of an intermediate transfer belt 31 due to the inclination of a steering roller 33 with high responsiveness.例文帳に追加

ステアリングローラ３３の傾斜に伴う中間転写ベルト３１の幅方向の張力分布の変動を応答性高く抑制して、ステアリング制御の精度と応答性とを高めた画像形成装置１００を提供する。 - 特許庁

The tension of the strip member 8 is applied to the mandrel 12, and the mandrel 12 is going to bend but is prevented from bending by a total of four omni-wheels 26 abutting on the mandrel 12 on both sides of the wound part of the strip member 8.例文帳に追加

そして、帯状部材８の張力がマンドレル１２に作用し、マンドレル１２は撓もうとするが、帯状部材８が巻回される箇所の両側でマンドレル１２に当接する合計４つのオムニホイール２６により阻止される。 - 特許庁

A volume of the conductive liquid is selected so that the electric contact is retained by surface tension and by wetting both contact pads of the stationary contact structure and the actuator.例文帳に追加

導電性液体の量は、アクチュエータがその休止位置に戻った時、電気接触子が、表面張力によって、及び静止スイッチ接触子構造体とアクチュエータの両方の接触パッドを濡らすことによって、保持されるように選択される。 - 特許庁

A packing pad 427 having a pore size of a nap of 10 μm or smaller and a compressive stress of 300 kPa or smaller in 10% deformation is provided at a chuck 426 for holding a semiconductor wafer W by the surface tension of water.例文帳に追加

半導体ウェハＷを水の表面張力により保持するチャック４２６に、ナップの気孔のサイズが１０μｍ以下で変形１０％時の圧縮応力が３００ｋＰａ以下のバッキングパッド４２７を設けている。 - 特許庁

The tension device has a substrate 10, a clamper 20 composed of a pair of upper-lower clamping plates 20a and 20b slidably installed on the substrate before and behind and a rack 31 for the sliding operation of the clamper 20 and a pinion 32.例文帳に追加

本引張装置は、基板１０と、その基板上に前後にスライド自在に設けられた上下一対のクランプ板２０ａ、２０ｂからなるクランパー２０と、クランパー２０のスライド操作用ラック３１及びピニオン３２とを備える。 - 特許庁

The surface to be bonded of the first optical crystal member 10 and the surface to be bonded of the second optical crystal member 25 are overlapped with a droplet 30 interposed therebetween, and are bonded to be integrated after performing autonomous alignment by surface tension.例文帳に追加

第１光学結晶部材１０の被接着面と第２光学結晶部材２５の被接着面とを、液滴３０を挟んで重ね合わせ、表面張力による自律的アライメントが行われた後、接着し、一体化する。 - 特許庁

To provide a wire feeding device and a wire feeding method, capable of reliably feeding a wire of the constant length to the next step by preventing slackness of the tension in the wire of the constant length even when the wire is fed from a wire feed means while rotating around the axis.例文帳に追加

線材送出手段より線材が軸周りに回転しながら送出される場合であっても、定長線材のテンションの緩みを防止することにより次工程に確実に定長線材を供給する。 - 特許庁