Tensionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12785件
In the coating method, a pressure reduction chamber 40 and a slot die 13 are provided adjacently to each other from an upstream side in a traveling direction of a support W, a backup roller 11 is provided oppositely to the slot die and the support continuously being traveled by imparting tension by the pressure reduction chamber and winding on the backup roller is coated with a coating liquid 14 using the slot die.例文帳に追加
支持体Wの走行方向上流側より減圧チャンバ40とスロットダイ13とを隣接して設けるとともに、スロットダイに対向させてバックアップローラ11を設け、減圧チャンバにより張力を与えバックアップローラに巻き掛けて連続走行させる支持体上に、スロットダイを使用して塗布液14を塗布する塗布方法。 - 特許庁
As a result, both of the magnets 210 and 212 facing the same magnet pole to each other exert repulsive force between the magnets 210 and 212 on the second fixed end 142, energize the second fixed end 142 toward a side of a band fixing part 116 of a platform F, and hold the high pressure tank T in a tank storage recessed portion 110, while applying tension to the tank band 140.例文帳に追加
このため、同じ磁極を向かい合わせた磁石210と磁石212の両磁石は、磁石間の反発力を第2固定端142に及ぼして、この第2固定端142をプラットフォームFのバンド固定部116の側に向けて付勢し、タンクバンド140にテンションを掛けつつ高圧タンクTをタンク収納凹所110に保持する。 - 特許庁
Even if a large tensile force is applied to the output wire 4, the tensile force is supported by the metal thin plate 3 and the translucent resin 6 in which the metal thin plate 3 is sealed, so that a large tensile force can be prevented from bring applied directly to the solar battery element 1, and reliability with respect to streses due to the tension of the output wire 4 can be increased.例文帳に追加
出力ワイヤ4に大きな引っ張り力が加わっても、その引っ張り力は金属薄板3とそれが封入された透光性樹脂6とによって支えられるため、大きな引っ張り力が太陽電池素子1に直接加わることがなく、出力ワイヤ4の引っ張り等によるストレスに対しての信頼性を高めることができる。 - 特許庁
In this manufacturing method of an electrode plate including the process for rolling up the semifinished product of the long electrode plate with an active material layer formed at least on one surface of a current collector, the semifinished product of the electrode plate is rolled up with a winding tension of 235-304N by using the rolling core having a core diameter of 10.16-20.32 cm.例文帳に追加
活物質層が集電体の少なくとも一面に設けられている長尺の電極板中間品を、巻芯を用いて巻き取る工程を含む電極板の製造方法において、前記電極板中間品を、10.16〜20.32cmの芯径を有する前記巻芯を用いて、235〜304Nの巻取り張力で巻き取る。 - 特許庁
The decorative rubber 3 is piled together in a back face of the endless band-shaped canvas layer 2 with an almost C-shaped cross section, and a tension member 14 consisting of a cord unit 17 integrally coating with a coating material 16 a plurality of cords 15 of the Aramid fiber, arranged in plane shape and in parallel, is arranged inside these canvas layer 2 or decorative rubber 3.例文帳に追加
また、横断面略C字型をした無端帯状の帆布層2の背面に化粧ゴム3を重ね合わせると共に、これら帆布層2又は化粧ゴム3の内部に、平面状に、かつ、平行に配列された複数本のアラミド繊維のコード15を被覆材16で一体に被覆したコード体17からなる抗張体14を配設したものである。 - 特許庁
Article 191 The employer shall, when transferring the leg part of a pile driver or a pile drawer supported with stayed wires, etc., with standing posture of twin pillar, mast, etc., by power-driven winch or other machines, carry out the operation while braking the movement of the machine securely with a winch, tension blocks, etc., from the opposite side in order to prevent collapse due to excessive drag applied to the leg part. 例文帳に追加
第百九十一条 事業者は、控えで支持するくい打機又はくい抜機の二本構、支柱等を建てたままで、動力によるウインチその他の機械を用いて、これらの脚部を移動させるときは、脚部の引過ぎによる倒壊を防止するため、反対側からテンシヨンブロツク、ウインチ等で、確実に制動しながら行なわせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 193 The employer shall, when slackening the staying wires (including temporary staying wires, hereinafter the same shall apply in this Article) of a pile driver or a pile drawer, take appropriate measures such as using tension blocks or winches in order to prevent letting the load exceed the amount the workers engaged in the slackening operation are able to easily support. 例文帳に追加
第百九十三条 事業者は、くい打機又はくい抜機の控線(仮控線を含む。以下この条において同じ。)をゆるめるときは、テンシヨンブロツク又はウインチを用いる等適当な方法により、控線をゆるめる労働者に、その者が容易に支持することができる限度をこえる荷重がかからないようにさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A planetary gear device is provided together with a switching device 7 axially movable to switch the rotational direction of a drill held in the grip of a spindle preferably extended against the tension of a longitudinal balance spring after the preset depth of a bored hole is set.例文帳に追加
あらかじめ設定しておいた穿孔の深さを達成した後、好ましくは長手方向つり合いばねの張力に逆らって伸長させることが可能なスピンドルのグリップに保持されたドリルの回転方向を切り替えるための、軸方向に移動し得る切替え装置と共に、遊星歯車装置を有する逆転装置を備えたねじ切り装置。 - 特許庁
To provide a pressure-sensitive adhesive tape sticking method and a pressure-sensitive adhesive tape sticking apparatus of semiconductor wafers capable of uniformly sticking a pressure-sensitive adhesive tape to a semiconductor wafer without applying unneeded tension when pressing the pressure-sensitive adhesive tape delivered from a tape supply section by a rolling, sticking roller for sticking along the surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加
テープ供給部から繰出されてきた粘着テープを転動移動する貼付けローラで押圧して半導体ウエハの表面に沿って貼り付けてゆくとき、粘着テープを半導体ウエハに不当な張力をかけることなく均一に貼り付けることができるようにする半導体ウエハの粘着テープ貼付け方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a short-circuiting defect between lead terminal electrodes by spreading a conductive adhesive by a surface tension when connecting the exposed connection part of a lead terminal provided on the inner bottom of a case and the electrode of an electronic component element by the conductive adhesive since an interval between the electrodes of the electronic component becomes narrow with the miniaturization of the electronic component.例文帳に追加
電子部品の小型化にともない、電子部品の電極の間隔が狭まり、ケースの内底面に設けたリード端子の露出接続部と電子部品素子の電極を導電性接着剤で接続する際、導電性接着剤が表面張力により広がり、リード端子電極間で短絡不良が発生するのを防止する。 - 特許庁
A connecting plate 11 which mutually connects tension members t drawn out of respective facing optical cables c and cable fixing parts 13 which are prepared in both sides of the connecting plate 11 and fix the optical fiber cables c to a closure main body 10 are respectively and individually attached to the closure main body 10 in the separated state.例文帳に追加
クロージャ本体10内に、対向する各光ファイバケーブルcより引き出されたテンションメンバt同士を連結する連結板11と、該連結板11の両側に備えられて光ファイバケーブルcをクロージャ本体10に対して固定するケーブル固定部13とが分離された状態でそれぞれ個別に取り付けられている構成を採用した。 - 特許庁
A part of the cover 8 with a duct 10 for dust collecting which is connected to a grinder body 1 through a plurality of tension springs 7 is made to be a detachable sub-cover 16 using an attraction force by a magnet 14, and a part of a cup 23 mounted to the grinder body 1 can be exposed to the external part when the sub-cover 16 is removed.例文帳に追加
複数の引張ばね7を介してグラインダー本体1に連結された、集じん機用ダクト10付カバー8の一部を、マグネット14による吸着力を利用した着脱自在なサブカバー16とし、サブカバー16を取り外した際には、グラインダー本体1に装着されたカップ23の一部が外部に露出可能な構成とする。 - 特許庁
This fiber cable is constituted by assembling collectively feeder lines 26 each of which is provided with a coating layer on conductor lines 23, 23, and optical units 30, on an outer circumference of a tension member 22, 0.2% proof-stress of the conductor line 23 is 7-50 kg/mm2 and its outside diameter is 0.8-3 mm.例文帳に追加
テンションメンバ22の外周上に、導体線23,23の上に被覆層が設けられてなる給電線26と、光ユニット30が集合して構成された給電線複合型光ファイバケーブルであって、前記導体線23の0.2%耐力が7〜50kg/mm^2であることを特徴とする給電線複合型光ファイバケーブルを構成する。 - 特許庁
The printed circuit board, on which a surface-mounted component is mounted, includes soldering lands 4 for mounting the surface-mounted component 2 thereon, and also provided with a lattice-like land 6 for reducing the surface tension of solder on the front side in a soldering advancing direction when subjecting the printed wiring board to jet flow-type soldering, when viewed from the soldering lands 4.例文帳に追加
面実装部品を装着するプリント配線基板であって、面実装部品2を装着する半田付けランド4を備えるとともに、半田付けランド4から見て、プリント配線基板を噴流式半田付けするとした際の半田付け進行方向前方に、半田の表面張力を低減させる格子状ランド6を設けたものである。 - 特許庁
A printer 35 comprising a timing belt 28 for transmitting the driving force from a driving source 19 to a platen roller 10 and a conveyance roller 7, a first tensioning member 27 for providing the tension of the timing belt 28, and a second tensioning member 30, wherein a rotating member 29 for holding either one of the tensioning members rotatably is provided, is provided.例文帳に追加
駆動源19からの駆動力をプラテンローラ10と搬送ローラ7とに伝達するタイミングベルト28と、このタイミングベルト28の張力を付与する第一の張力部材27と、第ニの張力部材30とを有し、何れか一方の張力部材を回動自在に保持する回動部材29とを備えたことを特徴とするプリンタ35である。 - 特許庁
Flat plate-shaped protection wall members 9 which interpose the optical fiber 3 in substantially parallel to a plane 7 of X-axis passing through the center of the optical fiber 3 and the pair of tension members 5 are disposed in the jacket 11 and a splittable weakened part 25 the strength of which is reduced is provided on the protection wall members 9.例文帳に追加
さらに、前記光ファイバ3と一対の抗張力体5との中心を通るX軸の平面7とほぼ平行にして前記光ファイバ3を挟み込むようにした平板状の防護壁材9を前記外被11の内部に配設すると共に、前記防護壁材9に強度を低くして分割可能とした弱化部25を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing apparatus and method for a metallic long panel, which prevents a surface of a work piece from being roughened or scratched in process of wiping off dirt on its surface without interference with roles of wiping pads to prevent the work piece from meandering and to apply tension on the work piece in a designated range.例文帳に追加
ワークの表面に付着した汚れを拭き取る汚れ取り工程において、ワーク表面を荒らしたり傷を付けたりすることを防止でき、しかも拭き取りパッドにおけるワークの蛇行を防止する役割と、ワークに所定範囲の張力を付与する役割とを阻害することのない金属長尺材の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
In a rockable pulley arm 6 rotatably supporting a tension pulley 8, a fulcrum shaft is arranged in an eccentric position to the rocking center of the pulley arm 6 by the hydraulic automatic tensioner 10 energizing in the extending direction by a return spring 18, and a wrench engaging boss having the outer periphery of a square shape is arranged with its fulcrum shaft as the center.例文帳に追加
テンションプーリ8を回転自在に支持する揺動可能なプーリアーム6に、リターンスプリング18によって伸張する方向に付勢される油圧式オートテンショナ10で、プーリアーム6の揺動中心に対する偏心位置に支点軸を設け、その支点軸を中心に外周が角形のレンチ係合用ボスを回転自在に設ける。 - 特許庁
A lacking part 50 is provided on a support rail 46 supporting an endless chain made of a block chain 37 constituting the discharge conveyor 13 from below by corresponding to a drop position of the vessel 5 dropped through the drop chute to receive the dropping vessel 5 by a tension acting on the endless chain in a part corresponding to the lacking part 50 by buffering.例文帳に追加
落下シュートを介して落下される容器5の落下位置に対応して、排出コンベヤ13を構成するブロックチェーン37等からなる無端状チェーンを下方から支持する支持レール46に欠如部50を設け、その欠如部50に対応する部分の無端状チェーンに作用する張力によって落下する容器5を緩衝しながら受止める。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of making a player feel tension and expectation to some extent while a special game is executed by interrelating a notice that the game state may be shifted to a game advantageous to the player after termination of the special game or some time after that with the contents of the game while the special game is executed.例文帳に追加
特別遊技の終了後あるいはそのしばらく後に遊技者にとって有利な遊技に移行し得る旨の報知を特別遊技の実行期間中における遊技内容と関連させることにより、特別遊技の実行期間中であっても、遊技者にある程度の緊張感や期待感を抱かせることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
This optical fiber cable includes fillers 12 made of a flexible material provided around a tension member 11, optical fiber strands 13 and dummy members 14 arranged around the fillers 12, and a cable covering 16 covering the optical fiber strands 13 and the dummy members 14 and having low coefficient of dynamic friction.例文帳に追加
本発明は、テンションメンバ11の周囲に設けられた柔軟な材料よりなる充填材12と、前記充填材12の周囲に配置された光ファイバ素線13及びダミー部材14と、前記光ファイバ素線13及びダミー部材14の周囲に被覆された動摩擦係数が低いケーブル外被16とを具備することを特徴とするものである。 - 特許庁
To realize a mechanism for applying a constant tension to a rolled medium at all times through a simple structure regardless of variation in diameter of the medium when various kinds of stripe medium, e.g. an ink ribbon, stretched between a feed roller and a winding roller is transferred in a thermal transfer printer.例文帳に追加
熱転写印刷装置において、供給ローラと巻き取りローラとの間に張架されたインクリボン等の各種帯状の媒体を移送するにあたり、ロール状に巻き回された媒体の径の変動に関わらず、当該媒体に対して常時一定のテンションを加えることが可能な機構を簡易な構造で実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a roll-like ink ribbon feeder in which elongation of a print can be minimized by varying a driving torque being applied to a ribbon winding shaft depending on the roll diameter as a roll-like ink ribbon is fed out in strip thereby making a tension being applied to the ink ribbon as constant as possible from start to end of feeding.例文帳に追加
ロール状のインキリボンを帯状に繰り出しての移送に伴い、リボン巻取軸におけるロール径に応じて軸にかかる駆動トルクを変化させ、インキリボンにかかる張力をその繰り出し開始から終了まで、できる限り一定とすることができ、印字の伸びを極力小さくすることができるロール状インキリボンの移送装置を提供する - 特許庁
The high tension power generating part 11 is controlled by an ECU 13 adding a signal showing an operational state from a detecting device 18 and information from a current probe 19, and controls the current supply power quantity to the plasma generation device 12 so that a minimum amount of the reducing component needed to the effected by the plasma generation device 32 can be supplied.例文帳に追加
高圧電源発生部11は、検知装置18からの運転状態を示す信号、および電流プローブ19よりの情報を加味してECU13によって制御され、プラズマ発生装置12への通電電力量を触媒装置32で作用する最小限必要とされる還元性成分が供給されるように制御する。 - 特許庁
The cutting device 1 is formed of an endless wire saw 4, a wire saw driving means 5 for applying traveling power to the wire saw 4, a wire saw straining means 6 for applying tension to the wire saw 4, and a support frame 7 provided with a wire saw guiding means 8 for abutting the wire saw 4 on an existing pile 2 and supporting the wire saw in a movable manner.例文帳に追加
切断装置1は、エンドレスのワイヤーソー4と、ワイヤーソー4に走行動力を与えるためのワイヤーソー駆動手段5と、ワイヤーソー4に張力を与えるためのワイヤーソー緊張手段6と、ワイヤーソー4を既存杭2に当接させて走行可能に支持するワイヤーソー案内手段8を備えた支持フレーム7とを構成している。 - 特許庁
To make a second operator so as to be pertinently adaptable to the deviation or the like of a hose from a hose reel, in a power sprayor set wherein the second operator is made so as to perform the intermittent contacting operation of a tension pulley for winding direction rotational drive of the hose reel, and the reciprocating displacement operation of a hose guide part for its normal array winding.例文帳に追加
第2の作業者19が、ホースリール30の巻取り方向回転駆動のためのテンションプーリ35の断接操作と、整列巻きのためのホースガイド部47の往復変位操作とを行うようになっている動力噴霧機セット10において、第2の作業者19がホースリール30からのホース15の逸脱等に対して適切に対処できるようにする。 - 特許庁
A transfer bet not shown in Figure comprises two side plates 105 and 104 holding both the ends of a roller stretching the belt by being stretched by at least two or more rollers (drive roller 106 and tension roller 103), and at least a part of the side plate from the stretched belt is largely constituted in a vertical direction to a roller shaft.例文帳に追加
不図示の転写ベルトは、少なくとも2本以上のローラ(駆動ローラ106、テンションローラ103)にて張架されていて、ベルトを張架するローラの両端部を保持する2つの側板、105と104を具備しており、側板は張架されたベルトより少なくとも一部がローラ軸に対し垂直面方向に大きく構成されている。 - 特許庁
To provide a transfer device for a roll ink-ribbon in which a tension being applied to an ink-ribbon can be made constant to the utmost from start to end of feeding thereof by varying a driving torque being applied to a ribbon winding shaft depending on the roll diameter as the roll ink-ribbon is fed in stripe, and elongation of a print can be minimized to the utmost.例文帳に追加
ロール状のインキリボンを帯状に繰り出しての移送に伴い、リボン巻取軸におけるロール径に応じて軸にかかる駆動トルクを変化させ、インキリボンにかかる張力をその繰り出し開始から終了まで、できる限り一定とすることができ、印字の伸びを極力小さくすることができるロール状インキリボンの移送装置を提供する - 特許庁
To provide a method of deciding a tuning rate in a cold rolling process by which the tuning rate of every rolling stand for rolling a material to be rolled at a stable sheet thickness without being affected by the effect of tension vibration of a rolling stand when rolling the material to be rolled with a continuous cold rolling mill is surely determined by a simple calculating method.例文帳に追加
連続式冷間圧延機での被圧延材の圧延時に、圧延スタンドの張力振動の影響を受けることなく安定した板厚で被圧延材を圧延するための、圧延スタンドごとのチューニング率を、簡易な計算方法によって、確実に求めることができる冷間圧延工程におけるチューニング率の決定方法を提供する。 - 特許庁
To prevent generation of a defective product while applying a necessary winding tension in a method for winding a series of RFID tags comprising a number of RFID tags exchanging information with an external device in a non contact manner formed on a long belt-like flexible base at a predetermined pitch, and a RFID tag roll having the series of FRID tags wound thereon.例文帳に追加
本発明は、非接触で外部機器との間で情報のやり取りを行うRFIDタグが長帯状かつ可撓性のベース上に所定のピッチで多数形成されてなるRFIDタグシリーズの巻取方法、およびRFIDタグシリーズが巻取られてなるRFIDタグロールに関し、必要な巻取りテンションを与えつつ不良品の発生を防止する。 - 特許庁
Projecting fixing portions 22 are provided in a lower side tension plate 20 which is fixed to end plates 12 provided in sides of a laminated body 10 having a plurality of cells, applies a bearing pressure to the laminated body, and holds the bearing pressure, and a fuel cell stack 100 is fixed to a vehicle using bolts 16 inserted in clearances towards the laminated body 10.例文帳に追加
複数の積層された単電池を有する積層体10の側面に設けられたエンドプレート12に取り付けられ積層体10へ面圧を加えると共に面圧を保持する下側テンションプレート20へ、凸部の固定部22を設け、積層体10との間隙に挿入したボルト16を用いて燃料電池スタック100を車輌に固定する。 - 特許庁
A wiring pattern 6 is formed on either of two wiring boards 11 that are laminated together, metal foil pieces 15 blanked out of a low-melting metal foil 14 by a punching machine 12 are temporarily fixed at prescribed positions on the wiring pattern 6, and the metal foil pieces 15 are melted by heating into spherical bodies 16 due to surface tension when they are melted.例文帳に追加
相互に積層される配線板のいずれかの側の配線板11の配線パターン6の所定の個所に、打抜機12によって低融点金属箔14から打ち抜かれた金属箔片15を仮付けし、この金属箔片15を加熱溶融することにより溶融時の表面張力を利用して球状物16を生成させる。 - 特許庁
When one of left and right seat arms 4 and 5 is rotated in a prescribed direction around rotation shafts 4a or 5a, the left and right seat arms 4 and 5 associated with each other to open/close so that the other seat arm is rotated in the opposite direction around the rotation shafts 5a or 4a with the pressure or tension applied in the longitudinal direction of a link material 8.例文帳に追加
左右の着座アーム4、5のうちの一方を回転軸4a又は5aを中心に所定方向へ回転させると、リンク材8の長手方向に作用する押動若しくは引張りにより他方を回転軸5a又は4aを中心に反対方向へ回転するように左右の着座アーム4、5が連動して開閉する。 - 特許庁
The work support stand 31 is supported by a balance chain 50 and a balancing elastic mechanism 65, which has an energizing spring 68 contracted in its length direction when tension of a predetermined value or more is applied to the balance chain 50 by the rising drive force of the work support stand 31 to energize the front end of the work support stand 31 in a rising direction, is connected in series.例文帳に追加
ワーク支持台31をバランスチェーン50で支持し、ワーク支持台31の上昇駆動力により各バランスチェーン50に所定以上の張力が加わったときに、その長さ方向に収縮してワーク支持台31の前端部を上昇方向に付勢する付勢ばね68を有するバランス用弾性機構65を直列に接続する。 - 特許庁
To provide a tube having grooves on the inner face, which exhibits improved evaporation performance without lowering condensation performance at the inner surface of the tube, and a copper or copper alloy tube suitable as a boiling type heat transfer tube, which exhibits improved evaporation performance at the outer surface in a cooling medium having a low surface tension such as a solution of a chlorofluorocarbon, and to provide methods for producing them.例文帳に追加
管内面凝縮性能を低下させることなく蒸発性能を向上させることができる内面溝付管及びフロン溶液等の表面張力が小さい冷媒中で外面蒸発性能を向上させることができる沸騰型伝熱管に好適な銅又は銅合金管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The upper opening of a cylinder 1 in which a bottomed sleeve 2 is installed is sealed with a seal member 3, a plunger 5 slidable in the bottomed sleeve 2 is connected to the lower end of a rod 4 slidably passed through the seal member 3, and the elastic force of a tension adjusting spring 15 is applied to the rod 4 to impart a projecting property to the rod in the outer direction.例文帳に追加
有底スリーブ2が内装されたシリンダ1の上部開口をシール部材3により密閉し、そのシール部材3をスライド自在に貫通するロッド4の下端部に上記有底スリーブ2内で摺動可能なプランジャ5を接続し、上記ロッド4に張力調整ばね15の弾性力を付与して外方向への突出性を付与する。 - 特許庁
When the buoy 2 moves rightward, by way of example, the mooring rope body 3 becomes tense or its midway part moves up to lift the deadweight 5 first via a branch chain 4, with the result that the tension of that part of the mooring rope body 3 which is between the midway part and the buoy 2 is increased in proportion to the weight of the deadweight 5.例文帳に追加
浮体2が右方に移動すると係留索本体3がぴんと張った状態となろうとし、係留索本体3の途中部分が上方に移動し、分岐チェーン4を介してまず錘体5が引き上げられ、係留索本体3の途中部分と浮体2との間の係留索本体3の張力がこの錘体5の重量分だけ増加する。 - 特許庁
To provide a method for exposing a flexographic plate material in which the top face of the water-developable synthetic rubber-base photosensitive resin layer of the flexographic plate material comprising a substrate and the photosensitive resin layer is coated with a plastic transparent film having 1-50 μm thickness and ≥9.8 MPa modulus of elasticity in tension and the plate material is imagewise exposed from the top face of the transparent film.例文帳に追加
本発明は、基体と水現像可能な合成ゴム系感光性樹脂層を有するフレキソ版材の該感光性樹脂層の上面に、厚さ1〜50μmで透明かつ引張弾性係数が9.8MPa以上であるプラスチック透明フィルムを被覆せしめ、この透明フィルムの上から画像露光することを特徴とするフレキソ版材の露光方法。 - 特許庁
In the subject coating method, a pressure reduction chamber 40 and a slot die 13 are provided adjacently to each other from an upstream side in a traveling direction of a support W, a backup roller 11 is provided oppositely to the slot die, and the support continuously traveled by imparting tension by the pressure reduction chamber and winding on the backup roller is coated with a coating liquid 14 using the slot die.例文帳に追加
支持体Wの走行方向上流側より減圧チャンバ40とスロットダイ13とを隣接して設けるとともに、スロットダイに対向させてバックアップローラ11を設け、減圧チャンバにより張力を与えバックアップローラに巻き掛けて連続走行させる支持体上に、スロットダイを使用して塗布液14を塗布する塗布方法。 - 特許庁
In the method for producing the plate glass by a floating process where tension is applied to a molten glass ribbon on the molten tin bath using the top roll in the approximately orthogonal direction to its flow, it is characterized by that the top roll is composed of a base material consisting of a metallic material and the thin film of diamond-like carbon exists on the surface of the base material of the top roll.例文帳に追加
トップロールを使用して溶融錫浴上の溶融ガラスのリボンにその流れ方向にほぼ直交する方向に張力を印加する、フロート法による板ガラスの製造方法において、前記トップロールが、金属材料からなる母材で構成され、該トップロールの母材表面にダイアモンドライクカーボンの薄膜を有することを特徴とする。 - 特許庁
Lateral force in the separating direction acts upon the towing ship 10 and the towed body 20 during towing, and the towing ship 10 and the towed body 20 are balanced in a strained state with tension acting upon the respective towing ropes 30, 40 in the rope connection point P0, so that the position form of the towed body 20 to the towing ship 10 does not change.例文帳に追加
曳航時における曳航船10と被曳航体20には、それぞれ離間する方向の横力が作用し、索連結点P_0において各曳航索30,40に張力が作用した緊張状態で曳航船10と被曳航体20が釣り合い、被曳航体20の曳航船10に対する位置形態は変わらない。 - 特許庁
An engagement state where a tractor pin 75 of a second conveyance tractor 18 is engaged with a feed hole of a continuous form P is maintained by suction of the conveyed continuous form P by a suction device 40, for example, application of tension to the continuous form P, application of resistance (brake) to the continuous form P and prevention of lifting up of the continuous form P.例文帳に追加
吸引装置40が、搬送される連続用紙Pを吸引することにより、例えば、連続用紙Pへ張力を付与したり、連続用紙Pへ抵抗(ブレーキ)を加えたり、連続用紙Pの浮き上がりを防止したりして、第2搬送トラクタ18のトラクタピン75が連続用紙Pの送り孔に係合する係合状態を維持する。 - 特許庁
A disc spring 24 has a nonlinear characteristic of relationship between the compressive force F and the deformation amount S, so that it enters a third compression deformed state in which the compressive force F exceeds the introduced tension before it enters a fourth compression deformed state in which the spring is completely crushed by the compressive force F not to elastically deform any more.例文帳に追加
皿ばね24は、圧縮力Fと変形量Sとの関係が非線形特性を有し、圧縮力Fによりそれ以上弾性変形できない完全に潰された第4の圧縮変形状態(ニ)となる前に、圧縮力Fが導入張力を越える第3の圧縮変形状態(ハ)となるように形成されている。 - 特許庁
In this method for using the driving device, the energy transmission device includes a motor, and the motor is driven in a substantially no-load state by controlling a rotating speed in a restoring position in the first place, and afterwards, the energy is transmitted to the mechanical energy storage unit by driving in a state of controlling strength of an electric current in the tension applying direction.例文帳に追加
該打ち込み装置を使用する方法において、前記エネルギー伝達装置はモータを有し、該モータを、まず復元位置において回転数を制御し、かつほぼ無荷重状態で駆動し、その後、緊張付与方向において電流の強さを制御した状態で駆動することにより、前記機械的エネルギー蓄積器にエネルギーを伝達する。 - 特許庁
This high tension electric component cooling device 1 for cooling the battery 5 for supplying power to a travelling motor of an automobile through the inverter and for cooling the inverter with air inside a cabin is provided with an intake grille 4b exposed inside the cabin to lead the air, and the intake grille 4b has a plurality of intake openings 4c in the top surface and side surfaces thereof.例文帳に追加
自動車の走行用モータにインバータを介して給電するバッテリー5と前記インバータとを車室内の空気で冷却する高圧電装冷却装置1であって、車室内に露出して空気を導入する吸気グリル4bを備え、この吸気グリル4bはその上面および側面に複数の吸気口4cを有する。 - 特許庁
When the upper step rail port 5 is lightly raised, it return to an original horizontal state only by the elastic force of a compression coil spring 73, and at that time, as the upper step rail port comes near to a horizontal state, the compression coil spring 73 is elongated, the elastic force is weakened, a tension coil spring 63 is elongated, and the elastic force is increased.例文帳に追加
上段レールポート5を軽く持ち上げると、圧縮コイルバネ73の弾性力のみによって元の水平な状態に復帰し、その際、上段レールポート5が水平に近付くにつれて、圧縮コイルバネ73が伸長してその弾性力が弱くなる一方、引張コイルバネ63が長く伸長され、その弾性力が大きくなる。 - 特許庁
In the tension adjusting mechanism 44, a sun gear 48 is fitted to the rotary shaft 18, an internal gear 52 to be rotated opposite to the reel body 8 is provided, a carrier shaft 54 for rotatably supporting a planetary gear 50 is revolvingly supported around the rotary shaft 18, and the revolution of the carrier shaft 54 is detected to control the drive source.例文帳に追加
張力調整機構44は、太陽歯車48を回転軸18に取り付け、リール本体8の回転とは逆方向に回転する内歯歯車52を設け、遊星歯車50を回転可能に支持するキャリヤ軸54を回転軸18の廻りに公転可能に支持し、キャリヤ軸54の公転を検知して、駆動源を制御する。 - 特許庁
A locking member 18 for stabilizing the arrangement position of a flexible wiring board 2 is provided at the side wall of a frame 10, and a shoulder part 2b to be locked to the locking member 18 is provided at the flexible wiring board 2, and tension is applied between the contact point with the corner 10c of the flexible wiring board 2 and the locking position with the locking member 18.例文帳に追加
枠体10の側壁にフレキシブル配線基板2の配置位置を安定させるための係止部材18を設け、フレキシブル配線基板2に係止部材18に係止される肩部2bを設け、フレキシブル配線基板2の角部10cとの接触点と係止部材18との係止位置との間にテンションをかける。 - 特許庁
The adhesive film laminate 10 for semiconductor processing includes a base 2, a circuit member-connecting adhesive layer 6, and a pressure-sensitive adhesive layer 4 disposed between the base 2 and circuit member-connecting adhesive layer 6 to bond them together, wherein a coefficient of linear expansion at 20 to 80°C measured in a tension mode is ≤50×10^-6/°C.例文帳に追加
基材2と、回路部材接続用接着剤層6と、基材2と回路部材接続用接着剤層6との間に配置されてこれらを接着する粘着剤層4とを備えており、引っ張りモードで測定される20〜80℃の線膨張係数が、50×10^−6/℃以下となるものである、半導体加工用接着フィルム積層体10。 - 特許庁
When a Web WB wound in a bulk shape on a rewinding reel 1 is continuously pulled out, transferred, and passed through a slitter 2 to be cut into a plurality of magnetic tapes TP, during the passage of the Web WB through the slitter 2, the tension of a thin clear part CL exposed in a belt shape on both ends of the width direction of the Web WB is released.例文帳に追加
巻戻しリール1にバルク状に巻かれたウェブWBを連続的に引き出して移送しつつスリッタ2を通過させて複数本の磁気テープTPに裁断するに当たり、ウェブWBがスリッタ2を通過する際、ウェブWBの幅方向両端部に帯状に露出する厚みの薄いクリアー部CLの張力を開放する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|