「Termination」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit a user to view all reception data by preserving reception data during the commodity purchase processing of a user and reproducing it after the termination of the processing.例文帳に追加

ユーザの商品購入処理中の受信データを保存し、処理終了後に再生することにより、ユーザが全ての受信データを視聴することができるようにする。 - 特許庁

A packet acquisition apparatus 200 acquires the video packet and the audio packet outputted from a termination device 20 to an STB 30 and detects packet loss on a network.例文帳に追加

パケット捕捉装置２００は、終端装置２０からＳＴＢ３０へ出力される映像パケット及び音声パケットを捕捉し、ネットワーク上でのパケットロスを検出する。 - 特許庁

The capacitance electrode 643 among the capacitance electrodes 641-643 has a resistive component 646 due to its loss and the resistive component 646 forms a termination resistance.例文帳に追加

容量電極６４１〜６４３の内、容量電極６４３は、その損失による抵抗成分６４６を持ち、抵抗成分６４６が終端抵抗を構成する。 - 特許庁

To suppress the rise of surface temperature of fuel rods by lowering reactor power in the case of rapid lowering of core flow due to the termination of a recirculation pump.例文帳に追加

再循環ポンプの停止に伴う炉心流量の急激な低下に臨んで、原子炉出力を低下させ、燃料棒の表面温度が上昇するのを抑制すること。 - 特許庁

On the other hand, if the packet communication priority is selected, packet communication priority units 132, 232 perform disconnection process of TV telephone call termination and at the same time continue the packet communication.例文帳に追加

一方、パケット通信優先が選択された場合には、パケット通信優先部１３２，２３２は、テレビ電話着信の切断処理を行うと共にパケット通信を継続する。 - 特許庁

The method also has a process for exposing the entire surface of the first surface 13 of the gallium-nitride substrate 11 to fluorine-based gas plasma, and performing fluorine termination to the first surface 13.例文帳に追加

また、この方法は、窒化ガリウム基板１１の第１の面１３の全面をフッ素系ガスのプラズマに晒して、第１の面１３にフッ素終端を施す工程を有する。 - 特許庁

An automatic voice answering means 102 forms a record file according to inputs from telephones 13, 14 of the person in charge and reproduces the record file upon termination from a customer telephone.例文帳に追加

自動音声応答手段102は担当者電話機13,14からの入力により録音ファイルを作成し、顧客電話機からの着信時には録音ファイルを再生する。 - 特許庁

The portable communication terminal 3 when terminating indicating the termination by sounding the music data set as the subaddress of the call setting message as a ringing tone.例文帳に追加

携帯通信端末３は、着信すると、呼設定メッセージのサブアドレスとしてセットされている楽音データを着信音として鳴動することにより着信を通知する。 - 特許庁

It is found that MnAs having a hexagonal crystal structure normally forms a sphalerite type crystal structure by sulfur termination treating the substrate surface.例文帳に追加

基板表面を硫黄終端化することにより、通常は六方晶の結晶構造を有するＭｎＡｓが閃亜鉛鉱型の結晶構造を形成することがわかった。 - 特許庁

In that event, this Agreement shall remain in force until the last day of the twelfth month following the month in which the termination was notified　22 2例文帳に追加

２ この協定が１の規定に従って終了する場合には、この協定の下で取得された給付を受ける権利及び給付の支払に関する権利は、維持される 。 - 厚生労働省

These endpoints are comprised of the CO(central office)-based optical line terminal (OLT) on one end and, on the other, the optical network termination (ONT) at the subscriber premises. 例文帳に追加

これらの端点は、一方の端の中央局ベースの光加入者線端局装置（OLT）と、他方、加入者の構内での光加入者網終端装置（ONT）とから成っている。 - コンピューター用語辞典

Returns 0 : normal termination -1 : insufficient number of arguments -2 : row or column out of range -3 : long string truncated to 255 chars Parameter integer $row- Row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、パラメータが足りない場合に -1、行や列が範囲を超えている場合に -2、長い文字列を 255 文字に切り詰めた場合に -3 を返します。 パラメータ integer $row-行。 - PEAR

A vertical MOSFET comprising a cell and a termination has a superjunction structure formed by providing the cell with an (n) pillar layer 3 and a (p) pillar layer 4 alternately in a lateral direction.例文帳に追加

セル部及び終端部からなる縦型ＭＯＳＦＥＴにおいて、セル部にｎピラー層３及びｐピラー層４を横方向に交互に設け、スーパージャンクション構造を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for a motorcycle capable of more accurately detecting the start and termination of Willy running when running at a low speed.例文帳に追加

本発明は、低速走行時においてより正確にウィリー走行の開始及び終了を検知することができる二輪車用車両制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When termination information is received (S53: YES), and once a confirmation button for the warning screen is selected (S60: YES, S61: YES), an initial screen is displayed in an electrophoretic display device (S62).例文帳に追加

終了情報を受信したら（Ｓ５３：ＹＥＳ）、警告画面の確認ボタンが選択されたら（Ｓ６０：ＹＥＳ，Ｓ６１：ＹＥＳ）、電気泳動表示装置に初期画面が表示される（Ｓ６２）。 - 特許庁

The detection means 71 also detects the termination of the call and transmits an external apparatus control signal to the external apparatus to return the volume to the level before the call arrival.例文帳に追加

また、検出手段７１によって、終話を検出し、外部機器へ外部機器制御信号を送って、外部機器の音量を着信する前の状態に復帰させる。 - 特許庁

In this way, the time-shortened mode termination presentation is executed across a plurality of times of variation when the time-shortened count value K approximates the number of times to terminate the time-shortened game.例文帳に追加

このように、時短カウント値Ｋが規定の時短遊技終了回数の近傍に達したときに複数の変動を跨ぐ時短モード終了演出をおこなう。 - 特許庁

A communication device memories user data which are telephone directory data which are used for origination and termination of calls, and managed by a telephone directory function in a user data memory region 151 of a memory part 15.例文帳に追加

通信装置は、メモリ部１５のユーザデータ保存領域１５１に、発着信に使用する電話帳機能が管理する電話帳データであるユーザデータを記憶する。 - 特許庁

A data frame from the broadband LAN is fed to a third port 426 of the MAC switch 404 via an electric physical layer termination section 406 terminating an electric transmission line.例文帳に追加

広域ＬＡＮからのデータフレームは、電気伝送路を終端する電気物理層終端部４０６を介してＭＡＣスイッチ４０４の第３のポート４２６に供給される。 - 特許庁

Accordingly, the optical line termination provides a non-intrusive solution for measuring optical input power and, thereby, enables the measured optical power to be monitored.例文帳に追加

したがって、光回線終端装置は、光入力パワーを測定する非侵入型方法を提供し、それによって、測定された光パワーが監視されることができるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of improving the energy saving and providing comfort to users by performing the operation in accordance with indoor air conditioning load even after the termination of a switch-off timer.例文帳に追加

切りタイマ終了後も室内の空調負荷に応じて運転を行うようにすることで、省エネ性の向上と、利用者に快適な空調を提供する。 - 特許庁

If a prescribed condition for starting a next bonus game is established when the current bonus game is terminated, the winning of bonus in the game just after the termination of the bonus game is possible.例文帳に追加

ボーナスゲーム終了時に、次のボーナスゲームを開始する所定の条件が成立している場合、ボーナスゲームの終了直後の遊技においてボーナスに入賞可能とする。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to form a structure in which the electric field cannot be centralized easily at the boundary location of the termination structure and the p-type layer 8 in view of obtaining higher surge withstand voltage.例文帳に追加

したがって、終端構造とｐ型層８との境界位置で電界集中がし難くなる構造にでき、より高いサージ耐圧を得ることが可能となる。 - 特許庁

To save a receiving message relevant to a call termination history by a speech communication in a communication terminal having each functionality of the speech communication and messaging communication.例文帳に追加

音声通信及びメッセージ通信の各機能を有する通信端末において、音声通信による着信履歴にそれに関連する受信メッセージを保存する。 - 特許庁

To perform successful termination processing in the case of recording information in a rewritable recording medium or a DRAW (direct-read-after-write) type recording medium.例文帳に追加

本発明は、書換え型記録媒体、または、追記型記録媒体に情報を記録する際に、良好な終了処理を実施することを目的とするものである。 - 特許庁

When the determination result is Not Good, the impression of writing bias to memory cell, write verify, and the whole bit writing termination determination operation is repeatedly performed until it becomes OK.例文帳に追加

判定がＮＧの際にはメモリセルへの書き込みバイアスの印加、書き込みベリファイ、および全ビット書き込み終了判定動作をＯＫとなるまで繰り返し行う。 - 特許庁

An apparatus 10 for supporting transmission of the video message transmits a call signal to a termination side cellular phone based on an origination request transmitted from the origination side cellular phone.例文帳に追加

映像メッセージ送信支援装置１０は、発信側携帯電話機から送信された発信要求に基づいて、着信側携帯電話機に呼出信号を送信する。 - 特許庁

When a user presses an origination button on an input device 20 (S3), a connection request including the INI4Si as a termination-side identification code is transmitted to a supernode.例文帳に追加

ユーザが、入力装置２０上の発信ボタンを押下すると（Ｓ３）、着信側識別コードであるＩＮ４Ｓｉを含む接続要求を、スーパーノード宛に送信する。 - 特許庁

To provide a printer control system which can automatically explicitly indicate use termination timing of a leuco rewrite card without depending on personal judgement of a supervisor or the like.例文帳に追加

ロイコリライトカードの使用停止時期を管理者等の個別的判断に委ねることなく自動的に使用停止時期を明示することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The service is achieved by speedily communicating information required for holding the online experience regardless of origination from a moving object or termination to the moving object.例文帳に追加

このサービスは、オンラインエクスペリエンスの保持するために必要とされる情報を、移動体発あるいは移動体着に関わらず、素早く通信することによって達成される。 - 特許庁

To clearly reproduce a termination sound and a sound of mail with a voice, a game, etc., with respect to a foldable mobile communication device.例文帳に追加

本発明は折り畳み携帯型通信機に関するものであり、画像表示部側において着信音、音声付メール、ゲーム等の音声をクリアに再生することにある。 - 特許庁

Either of the pair of connectors 2 and 3 includes a restriction termination means terminating the restriction of the displacement restriction means when the pair of connectors 2 and 3 are correctly fitted to each other.例文帳に追加

一対のコネクタ２、３のうちいずれか一方は一対のコネクタ２、３が正しく嵌合すると変位規制手段の規制を解除する規制解除手段を備えている。 - 特許庁

When a call is originated from a call origination trader 1 which is another network, the connection signals (IAM) of the call are transmitted to the GS(gateway switch) 21 of the call termination trader 2 of mobile communication.例文帳に追加

呼の発信が他網である発信事業者１からあると、呼の接続信号（ＩＡＭ）が移動通信の着信事業者２のＧＳ２１に送信される。 - 特許庁

This termination assembly includes a dielectric body, and a plurality of conductive elements disposed on a transmission line, and the plurality of conductive elements are arranged in pairs for differential signal transmission.例文帳に追加

誘電性の本体と伝送ライン上に設けられた複数の導電性要素とを含み、複数の導電性要素は差動信号伝送に対を成して配置される。 - 特許庁

After that, the member of the terminal 200 similarly exchanges the commodities by its one-sided intention until termination conditions are established (second exchange protocol to N-th exchange protocol).例文帳に追加

以後、同様に端末２００の会員は、終了条件が成立するまで一方的な意思で商品を交換する（２回目の交換プロトコル〜Ｎ回目の交換プロトコル）。 - 特許庁

A switch-board 110 judges whether a terminating terminal 304 can receive an outgoing from the originating terminal 301 on the basis of termination possible/impossible state information.例文帳に追加

音声交換機１１０は、発信端末３０１からの発信を着信端末３０４が受けることができるか否かを、着信可否情報に基づいて判断する。 - 特許庁

To provide a device, which is fitted to a radio communication device, such as a portable telephone set and detects a transmitted electromagnetic wave, in response to termination and gives notice by making a light-emitting element illuminate.例文帳に追加

携帯電話機など無線通信装置に取付けて、着信に応答する送信電磁波を検知して発光素子を発光させて報知する装置に関する。 - 特許庁

In countries where workers are well protected by labor laws and regulations, such restrictions on termination of employment, minimum wage, or closing of stores could become a heavy burden.例文帳に追加

このほか、労働者に手厚い労働法制を保有する国の場合、労働者の解雇や最低賃金、店舗等の撤退に著しい制限がかかることがある。 - 経済産業省

Termination in the device and method for use in a termination procedure during tissue fixing treatment involves any one or all of steps carried out when finishing a tissue fixing procedure, including cinching a tether 212 to fix the tissue, locking the cinched tether into a predetermined position, and cutting off excess tether.例文帳に追加

組織固定治療時の終端処置において用いる装置および方法として、終端は、組織を固定するためにテザー２１２を締結することと、締結しているテザーを所定の位置に係止することと、余分なテザーを切断することとを含む、組織固定処置を終了するときに実行されることのうちの任意の一つまたは全てを伴う。 - 特許庁

The termination structure includes: a trench 220; a MOS gate 240 formed on the sidewall of the trench 220 as a spacer; a termination structure oxide layer 245 formed so as to cover the spacer and a portion of the bottom of the second trench 220; and first and second electrodes respectively formed on the back surface and the front surface 260 of a semiconductor substrate.例文帳に追加

終端構造は、トレンチ２２０と、このトレンチ２２０の側壁にスペーサとして形成されたＭＯＳゲート２４０と、スペーサ及び第２のトレンチ２２０の底面の一部を覆うように形成された終端構造酸化層２４５と、半導体基板の背面及び表面２６０にそれぞれ形成された第１及び第２の電極とを備える。 - 特許庁

The method includes, when the laser beam hv is emitted to the metal powder ring 2 sequentially in a circumferential direction from an emission start point and reaches an emission termination point, performing further padding by supplying metal powder 4 to the padding end 2A at the emission termination point and melting the metal powder 4 with the laser beam hv.例文帳に追加

レーザｈｖを金属粉末リング体２に対して照射する照射開始点から円周方向に順次照射して照射終了点に到達した時に、この照射終了点の肉盛り終了部２Ａに金属粉末４を供給しながら該金属粉末４をレーザｈｖにより溶かして更に肉盛りを行う。 - 特許庁

With such constitution, call termination is received in the wide range by utilizing the radio waves originated from the radio base station 4 as the incoming call signal waves, the radio terminal equipment 1, which receives the call termination moves to the communicable range of the optical transmission / reception part of the radio base station 4 and bidirectional optical communication, is made possible by forming a link through optical signals.例文帳に追加

このような構成によれば、着呼信号波として無線基地局が出す電波を利用することにより広い範囲で着信が受けられ、着信を受けた無線端末機は無線基地局の光送受信部の通信可能範囲に移動し、光信号でリンクを形成することによって双方向の光通信が可能となる。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a first epitaxially-grown layer 20 with a silicon carbide; the termination structure 30, which is provided on a surface part of the first epitaxially-grown layer 20; a second epitaxially-grown layer 40, which is provided on the termination structure 30 and has the silicon carbide; and an insulating layer 50, which is provided on the second epitaxially-grown layer 40.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、炭化珪素を含む第１エピタキシャル成長層２０と、第１エピタキシャル成長層２０の表層部に設けられた終端構造３０と、終端構造３０の上に設けられ、炭化珪素を含む第２エピタキシャル成長層４０と、第２エピタキシャル成長層４０の上に設けられた絶縁層５０とを備える。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system capable of counting the number of times of call terminations indicating the history of the call termination to respective telephone terminals regardless of the time of being on the phone, handset detachment or a fault or the like, and displaying the history of the call termination from a calling opposite party on the telephone terminal before the transmission of calling signals when a call is terminated to the telephone terminal.例文帳に追加

各電話端末への着信履歴を示す着信回数を話中やハンドセット外れや故障等の如何に関わらず計数し、電話端末へ着信があった際、呼出信号の送信前に、発信相手からの着信履歴を当該電話端末に表示することが可能な電話交換システムを提供する。 - 特許庁

When transfer of the toner image is terminated, the photoreceptor 21 and the intermediate transfer belt 11 are moved from the press-contact position to the separate position, and a developing means is stopped at substantially the same time as termination of transfer when the time from termination of transfer from the photoreceptor 21 to the intermediate transfer belt 11 to the start of transfer of the next toner image is a predetermined time or more.例文帳に追加

トナー画像の転写が終了すると、感光体21から中間転写ベルト11への転写終了から次のトナー画像の転写開始までの時間が所定時間以上の場合は、前記トナー画像の転写終了と略同時に、感光体21と中間転写ベルト11とを圧接位置から離間位置にするとともに、現像手段を停止する。 - 特許庁