「User registration」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A computer stores a hash value of a public key certificate to be newly created on the basis of contents of a public key registration application transmitted from a user device in the relevant public key certificate.例文帳に追加

コンピュータが、利用者装置から送信される公開鍵登録申請書の内容に基づいて新規作成する公開鍵証明書に当該公開鍵証明書のハッシュ値を格納する。 - 特許庁

An input/output information terminal 2 registers a budget, an alarm registration number, and a notification destination email address to a household account management server 1 in association with a user in every total group on a household account.例文帳に追加

入出力情報端末２から家計簿管理サーバ１に対して、家計簿上の集計分類毎に予算値とアラーム登録番号と通知先のメールアドレスを、利用者と対応付けて登録する。 - 特許庁

During registration a plurality of types of biological information are acquired from the user feature information is extracted from the acquired biological information, and authentication precision is estimated for each combination of pieces of feature information.例文帳に追加

登録時において、利用者から複数種類の生体情報を取得し、取得した各生体情報から特徴情報を抽出し、各特徴情報の組み合わせ毎の認証精度を推定する。 - 特許庁

An optical terminating device (OLT) 10 at a center side transmits a Discovery Gate message that is a registration inquiry message to optical terminal devices (ONU) 18-1 to 18n at a user side.例文帳に追加

センター側の光終端装置（ＯＬＴ）１０は、ユーザ側の光終端装置（ＯＮＵ）１８−１〜１８−ｎに登録問合せメッセージであるＤｉｓｃｏｖｅｒｙ Ｇａｔｅメッセージを送信する。 - 特許庁

During registration, a plurality of types of biological information are acquired from the user, feature information is extracted from the acquired biological information, and authentication precision is estimated for each combination of pieces of feature information.例文帳に追加

登録時において、利用者から複数種類の生体情報を取得し、取得した各生体情報から特徴情報を抽出し、各特徴情報の組み合わせ毎の認証精度を推定する。 - 特許庁

An execution instruction part 38 outputs an execution instruction of the business form processing contents which are set in the candidate registration business form to a business form processor based on an instruction of a user or a magnitude of the difference degree.例文帳に追加

実行指示部３８は、使用者の指示または相違度の大きさに基づいて候補登録帳票に設定された帳票処理内容の実行指示を帳票処理装置に出力する。 - 特許庁

The mail address of a transmission source of which reception of the electronic mail is rejected is registered by a mail user beforehand at a contract condition management unit 8 and a registration condition management unit 9 in a mail server 4.例文帳に追加

メールサーバ４において、電子メールの利用者からの、例えば電子メールの受信を拒否する送信元のメールアドレスを予め契約条件管理部８と登録条件管理部９で登録しておく。 - 特許庁

To provide a phone connection system utilizing the Internet that can be utilized without the need for registration of a user in advance to a provider or the like for interconnecting a phone network and the Internet.例文帳に追加

電話網とインターネット網との接続を行うプロバイダ等に事前に利用者の登録を行なわなくても利用できるインターネット網を利用した電話接続システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The mobile base station apparatus 10 stores registration user terminal particularizing information transmitted from a network N and installation positional information for particularizing an installed position at the installation by an owner.例文帳に追加

可搬型基地局装置１０では、オーナーによる設置が行われる際に、ネットワークＮ側から送信される登録ユーザ端末特定情報と、設置位置を特定する設置位置情報とを格納する。 - 特許庁

When a user whose native language is Japanese uses a portable telephone device in America, a control circuit obtains the ID code of the nation from the base station of America at the time of position registration (steps A1 and A2).例文帳に追加

日本を母国とするユーザが米国において携帯電話装置を使用する際に、制御回路は、位置登録時に米国の基地局より当該国のＩＤコードを取得する（ステップＡ１，Ａ２）。 - 特許庁

To provide a means for allowing a user to freely produce and share a three-dimensional virtual space without performing previous registration to a server in a three-dimensional virtual space communication system.例文帳に追加

３次元仮想空間通信システムにおいて，あらかじめサーバへの登録を行わずに利用者が３次元仮想空間を自由に構築し，共有できるようにするための手段を提供する。 - 特許庁

When a user places its finger to a fingerprint read section 21 after a display apparatus 51 displays start of registration, reading of fingerprint data is started and the fingerprint data are converted into feature data such as a feature point and relation.例文帳に追加

ディスプレイ５１に登録開始表示後、ユーザが指紋読み取り部２１に指を置くと、指紋データの読み込みが開始され、指紋データは、特徴点、リレーション等の特徴データに変換される。 - 特許庁

Next, it is decided whether it succeeds in the user authentication or not (step S802), and the desired registration control information such as a notification destination or an index is set when it succeeds in the authentication (step S803).例文帳に追加

次に、ユーザ認証に成功したか否かを判別し（ステップＳ８０２）、ユーザ認証に成功した場合は、通知先やインデックスなど、所望の登録制御情報を設定する（ステップＳ８０３）。 - 特許庁

To achieve a call registration device that maintains preferable usability for a user of an elevator, especially for a physically-disabled person, in a boarding area and a car, furthermore hardly has an impact on the design of the elevator.例文帳に追加

乗り場や乗りかご内において、エレベータの利用者、特に身障者にとって良好な使い勝手を維持し、しかも、エレベータの意匠に影響を与えることの少ない呼び登録装置を実現する。 - 特許庁

To provide a data registration management apparatus which improves user operability, when registering various data, even if it is provided for example, in a mobile terminal device the memory capacity and CPU power of which are limited.例文帳に追加

例えばメモリ容量やＣＰＵパワーが限られた携帯端末装置であっても、各種データを登録する時のユーザの操作性を向上することができるデータ登録管理装置を提供する。 - 特許庁

When a host device is notified that a user is away from a use position of the host device, from a notification means of a state managing device, the host device executes processing of a job registered in a job registration means.例文帳に追加

ホスト装置は、状態管理装置の通知手段から、ホスト装置の使用位置からユーザが離れている旨の通知を受けると、ジョブ登録手段に登録されているジョブの処理を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic music device with which a user immediately checks the purpose of use of arpeggio pattern data which are registered, in association with a predetermined display component within a display screen, even after registration.例文帳に追加

ユーザは表示画面内の所定の表示部品に対応付けて登録されたアルペジオパターンデータの使用目的を登録後でも直ちに確認することが可能となる電子音楽装置を提供する。 - 特許庁

To easily manage information relevant to registration information such as content recorded beforehand on an information recording medium by recording it on the information recording medium without troubling a user.例文帳に追加

情報記録媒体に予め記録されているコンテンツ等の登録情報に関連した情報を当該情報記録媒体に記録することによって、ユーザを煩わせることなく、容易に管理する。 - 特許庁

A PC 39 of the user trying to participate midway in the virtual conference adds position information related to the position of the PC 39 to a registration request "REGISTER", and transmits it to a conference support server 2 (S51).例文帳に追加

仮想会議に途中参加しようとするユーザのＰＣ３９は、ＰＣ３９の位置に関する位置情報を登録要求「ＲＥＧＩＳＴＥＲ」に付加し、会議支援サーバ２に送信する（Ｓ５１）。 - 特許庁

A terminal installed in a facility reads information in a non-contact card with user information stored therein from a user's portable telephone, performs registration, and transmits the read information to a management control server.例文帳に追加

施設に設けられた端末が、ユーザの携帯電話からユーザ情報が格納された非接触カード内の情報を読み取り登録を行い、その読み取った情報を管理制御サーバに送信する。 - 特許庁

An external storage device 35 (or a ROM 33 and the external storage device 35) includes a preset bank which comprises a plurality of banks and is unrewritable and a user registration bank which comprises a plurality of banks and is rewritable.例文帳に追加

外部記憶装置３５（またはＲＯＭ３３および外部記憶装置３５）に、複数のバンクからなって書き換え不能なプリセットバンクと、複数のバンクからなって書き換え可能なユーザ登録バンクを設ける。 - 特許庁

In the case that a user performs the change registration of an operation key, the menu is displayed first (S100) and an operation instruction to be registered and the operation key are selected from the menu (S101 and S106).例文帳に追加

利用者が操作キーの変更登録を行う場合、まずそのメニューを表示させ（ステップＳ１００）、メニューから登録する操作命令と操作キーとを選択する（ステップＳ１０１，Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a database register, a database registration method, a control program, and a computer-readable recording medium, capable of providing the retrieval function of a musical composition file, without giving sense of incongruity to the user.例文帳に追加

ユーザに違和感を与えない楽曲ファイルの検索機能を提供することが可能な「データベース登録装置、データベース登録方法、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

To provide a system in which required information registration and information provision are performed at required time for a user, a manager of a public location and a provider of advertisement and a program .例文帳に追加

公衆利用場所の利用者と管理者側と広告・番組の提供者側が必要な時に必要な情報登録と情報提供を行う為のシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing operations to be performed by a user himself/herself as much as possible in registration processing performed between an electronic apparatus provided in the communication system and a public line terminal.例文帳に追加

通信システムに設けられた電子装置と公衆回線端末との間で行われる登録処理に際して、ユーザー自らが行う操作を極力低減した通信システムを提供すること。 - 特許庁

The generated user registration information is transmitted through the communication line from the user's information communication terminal 102 based on the address information, included in the receipt information, on the server 102.例文帳に追加

作成されたユーザ登録情報を、レシート情報に含まれているサーバ１０６のアドレス情報をもとに、ユーザの情報通信端末１０２から通信回線を介してサーバ１０６へ送信することによる。 - 特許庁

The cooperation unit 3 is also designed to obtain the recognition result corresponding to the mobile telephone terminal A registered in the data base 4 after searching the user registration unit 2, and to return the recognition result via the data communication network.例文帳に追加

連携部３は、さらに、ユーザ登録部２を参照して連携データベース４に登録された、携帯電話端末Ａに対応する認識結果を取得してデータ通信網を介して返送する。 - 特許庁

When registration of destination information is indicated from the user, the destination management module 505 acquires an absolute path from the LDAP server 101 and requests a destination management device 100 to register the absolute path.例文帳に追加

ユーザから宛先情報の登録を指示されると、宛先管理モジュール５０５はLDAPサーバ１０１から絶対パスを取得して、宛先管理装置１００に絶対パスを登録するよう要求する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENTS REGISTRATION MANAGEMENT SYSTEM, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM, CONTENTS PROVISION SIDE SYSTEM, USER TERMINAL, ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SIDE SYSTEM, CONTENTS REPRODUCING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND ADDITIONAL INFORMATION DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

広告配信システム、コンテンツ登録管理システム、広告配信管理システム、コンテンツ提供側システム、ユーザ端末、広告配信側システム、コンテンツ再生プログラム、記憶媒体、及び付加情報配信方法 - 特許庁

A user applies a service to a service provider by a telephone, a faximile telegram, a mail or the Internet, and notifies a telephone number of a mobile terminal and registration code information to the service provider.例文帳に追加

ユーザはサービス提供者に対し、電話、ＦＡＸ、郵送或いはインターネットを用いてサービス申し込みを行うともに、移動機の電話番号と上述した登録コード情報とをサービス提供者に通知する。 - 特許庁

By providing an operation picture for user registration, authentication, communication destination definition, group definition, transmission definition or status display definition by a Web browser, the communication network service is provided to a large number of unspecified users.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザによるユーザ登録、認証、連絡先定義、グループ定義、送信定義、状況表示義等の操作画面を提供することにより、不特定多数のユーザに連絡網サービスを提供する。 - 特許庁

Thus, even when session disconnection due to the user's access to the URL for confirmation is caused, the navigation to the return destination URL associated with the session ID is performed after the user registration is determined.例文帳に追加

このようにすると、確認用URLへアクセスすることによるセッション切れが生じた場合であっても、ユーザ登録確定後にセッションIDに関連づけられた戻り先URLへのナビゲーションを行うことができるようになる。 - 特許庁

An application to the Registrar for the registration under section 38(6) of the Act of a person as a registered user of a registered trade mark, shall be made by the registered proprietor on Form TM7 and shall be accompanied by-例文帳に追加

法第38条(6)に基づくある者の登録商標の登録使用者としての登録を求める登録官への申請は，様式TM7により登録所有者が行い，かつ，次の何れかを添えるものとする。 - 特許庁

To utilize registration contents for subsequent character conversion by registering a candidate as a difficult character peculiar to a user if it takes a long time to obtain the desired candidate converting an input character.例文帳に追加

入力文字を変換して所望の候補を得るまでに手間がかかった場合には、その候補をユーザ固有の難字として登録しておくことで、以降の文字変換時にその登録内容を活用する。 - 特許庁

The customization information, the tag information, a customization ID of the customization information, an ID of a user who uses the customization information, and registration time and date are registered in a customization information storage section 31 while being made to correspond to one another.例文帳に追加

カスタマイズ情報、タグ情報、カスタマイズ情報のカスタマイズＩＤ、カスタマイズ情報を使用するユーザのＩＤ、登録日時は、それぞれ対応されてカスタマイズ情報記憶部３１に登録される。 - 特許庁

To provide an automatic registration system for private branch telephone by which a user of a mobile unit can execute transmission/reception of a telephone, without being conscious of a location in a private branch extension system which uses a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話を用いた構内内線システムにおいて、移動機の使用者はロケーションを意識することなく電話の送受信ができる構内電話自動登録システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a data management system which enables a user to refer to only required data in a file constitution for registration as it is without executing hierarchical expansion of the inside of a module at the time of diversional use of the module.例文帳に追加

モジュールの流用設計時にモジュール内部の階層展開を実施することなく、必要となるデータのみを登録時のファイル構成のまま参照可能なデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The reception device 1 receives an application request of commutation ticket from a user terminal 6, and reports registration of an identification number to an automatic ticket gate 2 of a station within a commutation ticket section according to a start date of ticket validity.例文帳に追加

受付装置１は、利用者端末６からの定期券の申込要求を受け付け、定期期間の開始日に合わせて、定期区間内の駅の自動改札機２に識別番号の登録を通知する。 - 特許庁

To provide a print file management system for enhancing security and supporting the efficiency of work, a management user terminal, a server, a print file registration program, a print file management program and a print file managing method.例文帳に追加

安全性を高め、しかも作業の効率化を支援する印刷ファイル管理システム、管理ユーザ端末、サーバ、印刷ファイル登録プログラム、印刷ファイル管理プログラム及び印刷ファイル管理方法を提供する。 - 特許庁

A reservation registration part 41 reserves and registers copying by the copying part 7 putting the user specified by the first identification information as a reserving person when the e-mail is received at the communication part 11.例文帳に追加

予約登録部４１は、通信部１１において電子メールが受信されると、第１識別情報により特定される使用者を予約者として複写部７による複写の予約登録を行う。 - 特許庁

To provide a dictionary registration system capable of making the priority in the case of displaying converted candidates a priority convenient for a user at the time point of registering a new register word.例文帳に追加

新たな登録語を登録する時点で、変換候補を表示させる際の優先順位をユーザーにとって使い勝手のよい優先順位にすることのできる辞書登録システムを提供すること。 - 特許庁

A call registration means 13 registers a call to a floor 4 where the section utilization space 5 of the specific section user 6 exists, as an object floor interlocked with the door lock release of the unlocking means 12.例文帳に追加

呼び登録手段１３は、解錠手段１２のドアロック解除に連動して特定の区分利用者６の区分利用空間５が存在する階床４を目的階として呼びを登録する。 - 特許庁

To improve efficiency of recording processing in recording environment such that the same image data are repeatedly recorded by reducing recording throughput and trouble of registration of the image data into a recording device by a user.例文帳に追加

同一の画像データを繰り返し記録するような記録環境において、ユーザーによる画像データの記録装置への登録の手間及び記録スループットを削減し、記録処理の効率化を図る。 - 特許庁

The sever management server 20 accepts the registration of a data file from the user when the guest room number and the telephone number are registered, and instructs a printer 40 to print the registered data file.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０は、客室番号及び電話番号が登録されていることを条件として、ユーザからデータファイルの登録を受け付け、登録されたデータファイルの印刷処理をプリンタ４０に指示する。 - 特許庁

When a server receives electronic mail from an MFP (S107), whether or not one-touch information included in the mail is registered in a registration management table for an authenticated user is decided (S109).例文帳に追加

サーバがＭＦＰからの電子メールを受信したのであれば（Ｓ１０７）、認証されたユーザに対して、メールに含まれるワンタッチ情報がワンタッチ登録管理テーブルに登録されているかが判定される（Ｓ１０９）。 - 特許庁