「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The area extract section 101 segments a pixel at a prescribed position as a class tap from the Y signal.例文帳に追加

領域抽出部１０１は、簡易Ｙ信号から所定位置の画素をクラスタップとして切り出す。 - 特許庁

A controller 35 judges the direction of a case 1 on the basis of a position signal Y of a detector 7.例文帳に追加

検出器７の位置信号Ｙに基づき、コントローラ３５がケース１の向きを判定する。 - 特許庁

Thereafter, the microchip 2 is moved in the directions X, Y to set the laser beam at a detection position.例文帳に追加

その後、マイクロチップ２をＸ，Ｙ方向に移動させて、光ビームを検出位置に位置決めする。 - 特許庁

The X-Y position data of the two-dimensional moving stage 12 is used for the movement of the sample on the moving path.例文帳に追加

この移動経路上の移動には二次元移動ステージ１２のＸ−Ｙ位置データを用いる。 - 特許庁

The drive pin 67 is at a position down for a specified angle (y) from a horizontal line Y passing an axial center of a handle shaft 25 when the handle 26 is at a neutral position, and it is positioned on the horizontal line Y when the handle 26 is pulled toward the operator's side to the maximum.例文帳に追加

駆動ピン６７は、ハンドル２６が中立位置にある場合にはハンドル軸２５の軸心を通る水平線Ｙから所定角度ｙ下がった位置にあり、ハンドル２６が手前に最大に引かれた場合に水平線Ｙ上に位置する。 - 特許庁

Further, the position of a second bonded body is adjusted in a Y direction so that a second hall element approaches a position facing a boundary between N and S poles of a second magnet when the Y stage is positioned in the middle of a movement stroke in the Y direction.例文帳に追加

また、ＹステージがＸ方向の移動ストロークの中心位置にきたときの第２のホール素子が第２のマグネットのＮ極とＳ極との境界に対向した位置にくるように、第２の接合体のＹ方向の位置を調整する。 - 特許庁

The first mark consists of first and second X marks for detecting the position in the X direction, and a first Y mark for detecting the position in the Y direction wherein the first and second X marks are provided oppositely while being spaced apart by a specified distance in the Y direction.例文帳に追加

第１のマークは、Ｘ方向の位置を検出するための第１第２のＸマークと、Ｙ方向の位置を検出するための第１のＹマークとからなり、第１第２のＸマークはＹ方向に所定距離離れて対向して設けられる。 - 特許庁

The one end and the other end of the Y-slider 120 are position- controlled independently by the first and second Y-axis linear motors 141 and 142 and the first and the second Y-axis linear encoders 143 and 144, and rotation θz of the Y-slider 120 about Z-axis is controlled.例文帳に追加

第１、第２Ｙ軸リニアモータ１４１、１４２、第１、第２Ｙ軸リニアエンコーダ１４３、１４４により、Ｙスライダ１２０の一端側と他端側を独立して位置制御し、Ｙスライダ１２０のＺ軸回りの回転θｚを制御する。 - 特許庁

In this case, the position of display showing the working position or the like on the position display map 24 is specified by transforming the latitude and longitude of the working position or the like to (x, y) information showing the position on the map.例文帳に追加

なお、位置表示マップ２４上における作業位置等を示す表示の位置は、作業位置等の緯度及び経度が地図上での位置を示す（ｘ，ｙ）情報に変換されることにより特定される。 - 特許庁

The Y-shaped branch detecting section detects a Y-shaped branch in front from road information stored in the map information storage section, on the basis of a present position.例文帳に追加

Ｙ字分岐検出部は、現在位置にもとづいて、地図情報記憶部に格納された道路情報から前方の狭角のＹ字分岐を検出する。 - 特許庁

When there is a deviation between them, correction is performed in such a manner that the deviation is made to be a correction value Y and a printing position of a thermal head 13 is shifted in the width direction by using the correction value Y.例文帳に追加

これらの間にずれが生じている場合は、そのずれを補正値Ｙとして、サーマルヘッド１３の印刷位置を幅方向にずらして補正する。 - 特許庁

A moving distance calculator 108 calculates a moving distance of the target, based on a position of the target converted into the X-Y coordinate system and a data as to a detection time therein.例文帳に追加

移動距離算出器108はX-Y座標系に変換した目標の位置とその検出時刻に関するデータを基に目標の移動距離を算出する。 - 特許庁

An exposure position on an image recording medium 10 moves by 0.1 mm in the Y direction at each time and moves by 20 mm in the Y direction, after finishing moving for 200 times.例文帳に追加

画像記録媒体１０上の露光部位は１回毎に０．１mmＹ方向へ移動し、２００回終了後には、２０mmＹ方向へ移動している。 - 特許庁

Similarly, when scanning is performed in the Y-direction by the capacitance type sensor 2, a point giving the maximum output is the center position in the Y-direction of the target 3.例文帳に追加

同様、静電容量型センサ２をＹ方向に走査したときに、最大の出力を与える点は、ターゲット３のＹ方向中心位置となる。 - 特許庁

The ion source 2b generates ribbon-shaped ion beams 4b with a longer Y-direction dimension and with a different center position in the Y-direction from that of the ion beam 4a.例文帳に追加

イオン源２ｂは、Ｙ方向の寸法が長くかつイオンビーム４ａとはＹ方向の中心位置が異なるリボン状のイオンビーム４ｂを発生させる。 - 特許庁

The recognition mark 2 is located on an X-axis or a Y-axis passing through the mounting position of the flip chip 4 with reference to an X-Y coordinate system set for the mounting board by the mounting position recognizing device.例文帳に追加

また、認識マーク２は、実装位置認識装置により実装基板に対して設定されるＸＹ座標系からみて、フリップチップ４の実装位置を通るＸ軸上又はＹ軸上に配置される。 - 特許庁

The piezoelectric resonator 1 is extracted from the carrier table 2, and a succeeding piezoelectric resonator 1 is supported and the carrier table 2 is moved to a position (X0-X', Y0-Y'), resulting from correcting the offset (X', Y') of the applied position.例文帳に追加

圧電共振子１を搬送テーブル２から取り出し、次の圧電共振子１を支持し、塗布位置のずれ（Ｘ’，Ｙ’）が補正された位置（Ｘ_0 −Ｘ’，Ｙ_0 −Ｙ’）へ搬送テーブル２を移動させる。 - 特許庁

A position adjusting device for the workpiece drives to control a driving unit of holders 1 and 8 so that the (X, Y and θ) information of the tool and the (X, Y and θ) information of the workpiece match to adjust the position of the workpiece W.例文帳に追加

ワークの位置調整装置は、工具の（Ｘ，Ｙ，θ）情報と前記ワークの（Ｘ，Ｙ，θ）情報とが一致するように、把持部１，８の駆動部を駆動制御して、ワークＷの位置を調整する。 - 特許庁

A Y axial position sensor 22 is arranged at a vertical edge site 26 extended from the casing corner 15, and the contact of the finger of the operator along the edge is detected, and a Y axial position detection signal is output.例文帳に追加

筐体コーナー１５から延在する垂直エッジ部位２６にＹ軸位置センサ２２を配置し、エッジに沿った操作者の指の接触を検出してＹ軸方向の位置検出信号を出力する。 - 特許庁

The magnetic 3-dimensional position/posture system (Liberty 16 system) is composed of one transmitter and 16 sensors, and can measure the relative position (X, Y, Z) and angle (Az, El, Ro) of the sensors with respect to the transmitter.例文帳に追加

磁気式三次元位置姿勢システム（Liberty 16 system）は、１個のトランスミッタ（Transmitter）と１６個のセンサ（sensors）で構成されており、トランスミッタに対するセンサの相対的な位置（X,Y,Z）および角度（Az,El,Ro）を計測することができる。 - 特許庁

Further, the optical axis position detecting unit detects that the Y-stage 12 is at the reference position if the relational positions of the center of the photdetector 32 and a Y-direction optical axis of the laser emitter 34 match.例文帳に追加

また、光軸位置検出部は、光検出器３２の中心とレーザ発光器３４のＹ方向光軸との相対位置が一致するとＹステージ１２が基準位置にあることを検出する。 - 特許庁

A position control signal u is inputted to a real controlled object 10, and hydraulic equipment (a valve 12) is operated, and positioned at a position y.例文帳に追加

実制御対象１０には、位置制御信号ｕが入力されて油圧機器（バルブ１２）が動作して、位置ｙに位置決めされる。 - 特許庁

While the foil materials 2, 4 are transferred, the joining head 24 is located in the intermediate position spaced apart a distance Y from the joining position of the joining head 24.例文帳に追加

フォイル材２、４が搬送される間は、接合ヘッド２４は接合位置から距離Ｙがある中間位置（図２ｂ）に位置する。 - 特許庁

The cutform paper P which has not been printed yet is conveyed to a position where its leading edge in a subscanning direction Y reaches a standby position C (step S1).例文帳に追加

そして副走査方向Ｙの先端が待機位置Ｃに到達する位置まで記録前の単票紙Ｐを搬送する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The heater block 14 has a heater face and an angle part, and its position is adjustable in the X-Y axial direction by a heater position adjusting mechanism 16.例文帳に追加

ヒータブロック１４はヒータ面と角部を有し、ヒータ位置調整機構１６によってＸ−Ｙ軸方向に位置調整可能にする。 - 特許庁

A position in X direction is defined by fix engagement members 52X1, 52X2 and a position in Y direction is defined by fix engagement members 52Y1, 52Y2.例文帳に追加

固定係合部材５２Ｘ１，５２Ｘ２でＸ方向の位置決めをし、固定係合部材５２Ｙ１，５２Ｙ２でＹ方向の位置決めをする。 - 特許庁

The Y direction position changing mechanism changes the position of the cutter supporting member such that the cutter member returns further inside compared with the time when the cutter member advances.例文帳に追加

Ｙ方向位置変更機構は、復時において往時よりも内側を移動するように、前記カッター支持部材の位置を変更する。 - 特許庁

A position of the deflecting face is changed by this parallel shift, and a position of incidence of a shape adjusting optical beam in the sub-scanning direction Y is changed.例文帳に追加

この平行シフトにより偏向面位置が変動し、副走査方向Ｙにおける整形光ビームの入射位置が変化する。 - 特許庁

In these mounting units, the mounting position for mounting electronic components and the transfer position of the printed circuit are deviated in the Y direction.例文帳に追加

これらの実装ユニットは、電子部品を実装する実装位置とプリント配線板の搬送位置とがＹ方向にずれた位置にある。 - 特許庁

The line length of the bypass line 7 is larger than the line length of the main track line 8 between the branching position X and the uniting position Y.例文帳に追加

バイパス線路７の線路長は、分岐位置Ｘから合流位置Ｙまでの本線線路８の線路長よりも長くなっている。 - 特許庁

A center position computing part 61 computes the center position Pz (x, y) of a subject H at a position where X rays are applied to the subject H by an X-ray tube 20.例文帳に追加

Ｘ線管２０がＸ線を被検体Ｈへ照射する位置における被検体Ｈの中心位置Ｐｚ（ｘ，ｙ）を、中心位置算出部６１が算出する。 - 特許庁

When the relative position is deviated from the normal position, the movement of the robot arm 31 is corrected to place the outer panel in an accurate position of the tool Y.例文帳に追加

この相対位置が正規の位置からずれている場合にはロボットアーム３１の動きを補正してアウタパネルを治具Ｙの正確な位置に置くことができようにする。 - 特許庁

To provide a two-dimensional position sensor comprising a substrate with a sensitive area defined by a pattern of electrodes including electrodes for determining an x-position and electrodes for determining a y-position.例文帳に追加

ｘ位置を決定する電極およびｙ位置を決定する電極を含む電極パターンによって画定される感応エリアを有する基材を備える２次元位置センサ。 - 特許庁

Therefore, the bag Y can be fully filled with the articles, and additionally, failures can be suppressed, that the bag Y moves in position in the direction A to cause the opening T to close, the bag Y with the opening T open is released, and the position of inserting the articles comes shallower.例文帳に追加

よって、袋Ｙに物品をいっぱいに詰めることができる他、袋Ｙの位置が挿入方向Ａに移動して開口Ｔが閉じたり、開口Ｔした袋Ｙの保持が外れたり、物品の挿入位置が浅くなるような不具合が抑制される。 - 特許庁

In order to match the center position OY in the Y axis direction of the mounting region A with the center position in the Y axis direction of an electronic component mountable region (transportation reference center) Y0, the distance LYa1 of travel in the Y axis direction of a conveyor 20a is calculated.例文帳に追加

装着領域ＡにおけるＹ軸方向の中心位置ＯＹを電子部品装着可能領域におけるＹ軸方向の中心位置（搬送基準中心）Ｙ０に一致させるために、コンベア２０ａのＹ軸方向の移動距離ＬＹａ１を算出する。 - 特許庁

Next, a lens center X shift amount X1, a lens center Y shift amount Y1, an image cutout position X shift amount X2 and an image cutout position Y shift amount Y2 are calculated by use of the X directional offset ΔX and the Y directional offset ΔY (S3).例文帳に追加

次に、Ｘ方向ズレ量ΔＸおよびＹ方向ズレ量ΔＹを用いてレンズ中心Ｘシフト量Ｘ１、レンズ中心Ｙシフト量Ｙ１、画像切り出し位置Ｘシフト量Ｘ２および画像切り出し位置Ｙシフト量Ｙ２を計算する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The first link 201 and the second link 202 of the Y-slider 120 are position-controlled independently with the first and second Y-axis linear motors 141 and 142 and the first and the second Y-axis linear encoders 143 and 144, and rotation θz of the Y-slider 120 about Z-axis is controlled extensively.例文帳に追加

第１、第２Ｙ軸リニアモータ１４１、１４２、第１、第２Ｙ軸リニアエンコーダ１４３、１４４により、Ｙスライダ１２０の第１リンク２０１と第２リンク２０２を独立して位置制御し、Ｙスライダ本体２２０のＺ軸回りの回転θｚを積極制御する。 - 特許庁

Fiduciary position detecting sections are formed on disk plates for detecting rotation positions which are respectively fixed to output shafts of X feeding motor and Y feeding motor which comprise stepping motors, and a fiduciary position X detecting sensor and a fiduciary position Y detecting sensor detect the fiduciary position detecting sections (S31).例文帳に追加

ステッピングモータからなるＸ送りモータとＹ送りモータの出力軸に夫々固定された回転位置検出用ディスク板に、基準位置検出部を形成し、基準位置Ｘ検出センサ及び基準位置Ｙ検出センサで基準位置検出部を検出する（Ｓ31）。 - 特許庁

A CPU 51 acquires the center position of the electronic component T and the center position of the suction nozzle 25 from the X-axis and Y-axis component position detection signals SLTX, SLTY and the X-axis and Y-axis component position detection signals SLTX, SLTY, and computes a sifted amount thereof.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、Ｘ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹとＸ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹとから電子部品Ｔの中心位置と吸着ノズル２５の中心位置を求めた後、ずれ量を算出する。 - 特許庁

The yarn take-up winder 1 is configured such that the bobbin holders 12, 13 move from a winding position P1 where the yarns Y are wound around the respective bobbins 20 to a yarn engaging position P3 located at a yarn path side than the winding position P1 and then the yarn engaging member 25 moves to the yarn pressing position to engage the yarns Y around the respective bobbins 20.例文帳に追加

そして、ボビンホルダ１２，１３が、ボビン２０に糸Ｙを巻取る巻取位置Ｐ１から、巻取位置Ｐ１よりも糸道側の糸掛け位置Ｐ３へ移動した後に、糸掛け部材２５が糸押圧位置へ移動して、ボビン２０への糸掛けを行うように構成されている。 - 特許庁

Thus, the ferrite core 4 is located and held at the best position in a vertical axis Y direction.例文帳に追加

これにより、フェライトコア４は垂直軸Ｙ方向において最適位置に位置決めされて保持される。 - 特許庁

The first linear scale measures a traveling position of Y stage 18 for the left side face of the guide part 14A.例文帳に追加

第１のリニアスケールは、ガイド部１４Ａの左側面に対するＹステージ１８の移動位置を測定する。 - 特許庁

In addition, the position of the wiring layer 31 in the Y-direction is limited to a coordinate Y3.例文帳に追加

しかも、この２層目の配線層３１のＹ方向における位置は座標Ｙ３に限定されている。 - 特許庁

An X-Y robot (moving means) 13 moves the measuring part 14 to a measuring position of each of the light emitting parts.例文帳に追加

Ｘ−Ｙロボット（移動手段）１３は計測部１４を個々の発光部の計測位置に移動させる。 - 特許庁

A division errors corresponding to the input division position is calculated by y=a×sin(θ+α).例文帳に追加

入力された割出位置に対応する割出誤差をｙ＝ａ×ｓｉｎ（θ＋α）で演算する（Ｓ１２）。 - 特許庁