Appreciationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1077件
This method comprises providing a set for creature appreciation composed of an assistant frame for creature appreciation and a container for creature appreciation.例文帳に追加
上記課題を解決するために、生物観賞用補助枠と生物観賞用容器とからなる生物観賞用セットを発明した。 - 特許庁
STEREOSCOPIC IMAGE APPRECIATION DEVICE AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
立体画像観賞装置及び表示装置 - 特許庁
I'd like to express my deep appreciation and ask for your forgiveness.例文帳に追加
深い感謝とともに 許しを請います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
he expressed his appreciation in a short note 例文帳に追加
彼は、短いメモで彼の感謝を表明した - 日本語WordNet
I wish to express my deep appreciation for your kindness. 例文帳に追加
ご親切に対し深く感謝申し上げます。 - Tanaka Corpus
INDICATION BOARD MADE FROM POTTERY WHICH ARE ENDOWED WITH APPRECIATION VALUE例文帳に追加
鑑賞価値を持たせた陶器製表示板 - 特許庁
For this opportunity to express our gratitude and appreciation例文帳に追加
感謝の意を述べる機会を 頂けたことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
David hockney talks about how the appreciation of this例文帳に追加
デビッド・ホックニーは この絵について言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish to express my deep appreciation for your kindness.例文帳に追加
ご親切に対し深く感謝申し上げます。 - Tatoeba例文
have a deep appreciation of literature例文帳に追加
文学に対して深い鑑賞力を持っている - Eゲイト英和辞典
To provide a tire suitable for exhibition and appreciation.例文帳に追加
展示、鑑賞用に適したタイヤを提供する。 - 特許庁
SOFTWARE FOR IMAGE APPRECIATION AND IMAGE STORAGE DEVICE例文帳に追加
画像鑑賞用ソフトウェア及び画像蓄積装置 - 特許庁
An appreciation image list preparation section 120 prepares appreciation image list data wherein appreciation images with different setting values of the stiffness and the lightness are arranged.例文帳に追加
鑑賞画像一覧生成部120は、硬さと明るさの設定値の異なる鑑賞画像を配列した鑑賞画像一覧データを生成する。 - 特許庁
CULTURE MEDIUM FOR ORCHID, AND ORCHID APPRECIATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
ラン用培地及びこれを用いたラン鑑賞システム - 特許庁
Guide to Noh Drama' (Young Persons Noh Appreciation Association, 1974). 例文帳に追加
能楽案内若者のための能楽鑑賞会,1974 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let me express my heartfelt appreciation to all of the staff. 例文帳に追加
心からスタッフの皆様方に感謝いたします - 京大-NICT 日英中基本文データ
the academic department responsible for teaching art and art appreciation 例文帳に追加
美術の教育と鑑賞に責任を負う学科 - 日本語WordNet
the academic department responsible for teaching music and music appreciation 例文帳に追加
音楽の教育と鑑賞に責任を負う学科 - 日本語WordNet
Here is a present for you in token of our appreciation. 例文帳に追加
これは私たちから感謝の印のプレゼントです。 - Tanaka Corpus
Here is a present for you in token of our appreciation.例文帳に追加
これは私たちから感謝の印のプレゼントです。 - Tatoeba例文
On August 24, 2011, the Ministry of Finance announced the “Emergency Package in Response to the Yen’s Appreciation” to deal with the rapid appreciation of the Japanese yen. 例文帳に追加
急激に進む円高に対応すべく、財務省は「円高対応緊急パッケージ」を発表した。 - 経済産業省
I’d like to express my deepest appreciation for your help and support.例文帳に追加
ご支援とご協力に深く感謝いたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Measures against the yen’s appreciation under the fourth supplementary budget for fiscal 2011 例文帳に追加
円高対策:平成23年度第4次補正予算 - 経済産業省
THREE-DIMENSIONAL IMAGE DISPLAY DEVICE REALIZING APPRECIATION FROM WIDE ANGLE例文帳に追加
広角度から鑑賞できる立体画像表示装置 - 特許庁
AQUATIC LIVING THING VIDEO IMAGE APPRECIATION DEVICE AND SEE-THROUGH WATER TANK例文帳に追加
水棲生物映像観賞装置と透視用水槽 - 特許庁
Matsumoto received a letter of appreciation from the Metropolitan Police Department. 例文帳に追加
松本さんは警視庁から感謝状を受け取った。 - 浜島書店 Catch a Wave
AQUARIUM FOR APPRECIATION OF ARTIFICIAL MARINE LIFE USING MOTOR例文帳に追加
モーターを利用した人工海洋生物鑑賞用水槽 - 特許庁
PROJECTION DEVICE, AND EXPRESSION BODY FOR APPRECIATION例文帳に追加
投影装置及びそれを用いた観賞用表現体 - 特許庁
The display controller 101 calculates an appreciation distance as a recommended appreciation distance that the relations between the size of the picture and the most suitable appreciation distance equal to the relations between a display size and the appreciation distance based on the size of the picture, the most suitable appreciation distance and a display size of the picture.例文帳に追加
表示制御装置101が、絵画のサイズと最適鑑賞距離と絵画の表示サイズとに基づいて、絵画のサイズと最適鑑賞距離との関係が表示サイズと鑑賞距離との関係に等しくなる鑑賞距離を推奨鑑賞距離として算出する。 - 特許庁
The appreciation, collection, growing and mini game of fish are performed.例文帳に追加
そして魚の鑑賞、収集、飼育、ミニゲームを行う。 - 特許庁
But religion and musical appreciation needed more work.例文帳に追加
しかし宗教と音楽観賞は苦手だったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I planned to express my appreciation one day when I meet you again例文帳に追加
いつか山田君に会ったら お礼を言いたかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh sure, sure, I had moments of appreciation of my body例文帳に追加
ええ もちろん 身体に感謝をしたときもありますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And an appreciation of science or, more appropriately, science!例文帳に追加
そして科学に対する理解 というか むしろ「科学である」! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|