「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

attracting attention by showiness or bright colors 例文帳に追加

派手さまたは明るい色によって注意を引きつけるさま - 日本語WordNet

death gets more than its share of attention from theologians 例文帳に追加

死は神学者からの関心をより一層分かち合う - 日本語WordNet

marked by or paying little heed or attention 例文帳に追加

少ない注意か注意をマークされるか、または向けるさま - 日本語WordNet

You should have paid attention to her warning.例文帳に追加

彼女の警告にきちんと耳を傾ければよかったのに。 - Tatoeba例文

Her dress attracted everyone's attention at the party.例文帳に追加

彼女のドレスはパーティーに来ていた皆の目を引きつけた。 - Tatoeba例文

They paid little attention to my words.例文帳に追加

彼らは僕の言葉にはほとんど注意を払わなかった。 - Tatoeba例文

He always pays attention to his children's behavior.例文帳に追加

彼は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。 - Tatoeba例文

He cannot fix his attention on anything for long.例文帳に追加

彼は１つの事に長い間注意を集中できない。 - Tatoeba例文

He tried to fasten his attention on the letter.例文帳に追加

彼は、その手紙に注意を集中しようと努めた。 - Tatoeba例文

No attention was paid to his warning.例文帳に追加

彼の警告を聞かないなんてなんて不注意だったんだ。 - Tatoeba例文

The others paid no attention to her warning.例文帳に追加

他の人々は彼女の警告に注意を払わなかった。 - Tatoeba例文

You must pay attention to the teacher.例文帳に追加

先生のおっしゃることを注意して聞かねばなりません。 - Tatoeba例文

I addressed my full attention to the landscape outside.例文帳に追加

私は外の風景にすべての注意を集中した。 - Tatoeba例文

He needs proper medical attention at a hospital.例文帳に追加

その子は病院で適切な医療を受ける必要がある。 - Tatoeba例文

It's quite plain that you haven't been paying attention.例文帳に追加

君が注意を払っていなかったのは歴然としている。 - Tatoeba例文

Pay more attention to intonation when you speak English.例文帳に追加

英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。 - Tatoeba例文

Now give attention to what I am going to say.例文帳に追加

さあ、これからわたしの言うことをよくおききなさい。 - Tatoeba例文

a dangerous person whose actions are always paid attention to 例文帳に追加

常にその行動に注意が向けられている危険な人 - EDR日英対訳辞書

words uttered when one wants to attract another person's attention 例文帳に追加

相手の気持ちを自分に向けさせる時に発する語 - EDR日英対訳辞書

a state of not being paid proper attention 例文帳に追加

物事のやり方に細かい気配りがされていないこと - EDR日英対訳辞書

the condition of a man being indifferent to anything because all his attention is on his mistress 例文帳に追加

妾に夢中になって他をかえりみないこと - EDR日英対訳辞書

I summarized the points about it that I should pay attention to.例文帳に追加

私はそれの注目すべき点についてまとめた。 - Weblio Email例文集

We are focusing our attention on the antioxidant action of quercetin. 例文帳に追加

我々はケルセチンの抗酸化作用に注目しています。 - Weblio英語基本例文集

The economy stands in need of urgent attention. 例文帳に追加

経済状態は緊急のてこ入れを必要としている. - 研究社 新英和中辞典

the condition of being so happy that one is unable to pay attention to other matters 例文帳に追加

嬉しさのあまり他のことに気が回らないこと - EDR日英対訳辞書

the degree of attention paid to something threatening 例文帳に追加

天候や情勢などがあぶなく,油断のできない程度 - EDR日英対訳辞書

a call that is used to get another's attention from a distance by calling "yoo-hoo" 例文帳に追加

登山した人が山で呼び合う時に発する語 - EDR日英対訳辞書

paying great attention to others and having good social manners 例文帳に追加

人に対する心づかいが細やかで礼儀正しいさま - EDR日英対訳辞書

the state of being serious and doing things with great care and attention 例文帳に追加

考え方がまじめで,本気で物事に取りくむさま - EDR日英対訳辞書

to be exacting and careful in paying attention to the smallest details 例文帳に追加

細かいところにまで念を入れて注意すること - EDR日英対訳辞書

We should pay more attention to the culture behind the language.例文帳に追加

言語の背後にある文化にもっと注視すべきだ - Eゲイト英和辞典

The head of his report attracted the attention of the committee.例文帳に追加

彼の報告書のタイトルが委員会の注意を引いた - Eゲイト英和辞典

He pays little or no attention to what I say.例文帳に追加

彼は私の言うことにほとんど注意を払わない - Eゲイト英和辞典

Attention on the part of the parents is needed to improve schools.例文帳に追加

学校をよくするには親側の注意が必要だ - Eゲイト英和辞典

The audience paid scant attention to his dull lecture.例文帳に追加

彼の退屈な講義を聴衆は熱心に聞かなかった - Eゲイト英和辞典

It distracts attention from solving real problems.例文帳に追加

それは現実の問題解決への注意をそらしてしまう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The average consumer attention span is 8 seconds.例文帳に追加

平均的な消費者の注意持続時間は8秒です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These deflect and distract attention from solving problems.例文帳に追加

これらは屈折させ、問題解決から注意をそらす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Next, we turn our attention to attributes and activities after startup.例文帳に追加

次に、創業後の属性・活動に目を向けてみよう。 - 経済産業省

When using this scheme, operational attention should be paid. 例文帳に追加

使用にあたっては運用上の注意が必要である。 - 経済産業省

It is necessary to pay full attention to future trends. .例文帳に追加

今後の動向には十分な注意が必要である。 - 経済産業省

It is decided whether the attention target OB is present inside the driving visual field or not based on a distance to the attention target OB and a direction of the attention target OB.例文帳に追加

注意対象ＯＢまでの距離および注意対象ＯＢの方向に基づいて注意対象ＯＢが運転視野内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

And the teacher was constantly scanning to see which kids weren't paying attention例文帳に追加

教師は絶え間なく、注意を払っていない生徒、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's just say his attention will not be on us.例文帳に追加

彼の気が私達に向くことは ないって言ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

this man whose every movement now attracted surprised attention. 例文帳に追加

パパの一挙手一投足が今や注目の的でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』