「Aberration of light」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing apparatus of this invention collects information related to colors giving effect on color expression of the image signal (e.g. photometry value of a camera, photometry contrast, information of flash light emission, exposure condition of the camera, and color aberration of an imaging lens or the like).例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、画像信号の色彩表現に影響を与える色彩関連情報（例えば、カメラの測光値、測光コントラスト、閃光発光の情報、カメラの露出条件、撮影レンズの色収差など）を情報収集する。 - 特許庁

These steps are formed so as to have an amount of step causing a phase difference by laser light for reducing an aberration to be generated at the pickup lens 14 due to variation of the ambient temperature.例文帳に追加

また、複数の段差は、周囲温度が変化した場合にピックアップレンズ１４において発生する収差を低減するような位相差をレーザ光に発生させる段差量を有するように形成した。 - 特許庁

A collimating lens actuator 31 moves the convex lens 30b in a direction where a spherical aberration is canceled which is generated according to the thickness of a light transmission layer up to an information recording layer of the optical information recording medium.例文帳に追加

コリメータレンズ用アクチュエータ３１は、光情報記録媒体の情報記録層までの光透過層の厚みに応じて発生する球面収差を打ち消す方向に凸レンズ３０ｂを移動させる。 - 特許庁

To provide an optical head positioning method which can perform stable recording or reproduction when thickness of a light transmission layer is changed largely, or even when spherical aberration is fluctuated by change of temperature, etc.例文帳に追加

光の透過層厚が大きく変わった場合、或いは温度変化等により球面収差が変動した場合にも、安定な記録又は再生が可能な光ヘッド調整方法を提供する。 - 特許庁

To correct a coma aberration generated in a condensing point without any learning in an optical pickup device provided with a light source part having a plurality of light sources and designed to execute recording in a disk by using a light from a light source shifted from an ideal optical axis.例文帳に追加

複数の光源を備えた光源部を持つとともに、理想光軸に対してずれて配置された光源から出射した光を用いてディスクに記録を行うことを目的とした光ピックアップ装置において、集光点に発生するコマ収差に対し学習を行うことなく補正を行うことを可能とする。 - 特許庁

Information can be appropriately recorded or reproduced on the medium having transparent substrates different in thickness, by suppressing the spherical aberration in the light flux from the light source of wavelength λ2 using this effect.例文帳に追加

この性質を利用して、波長λ２の光源からの光束における球面収差を抑制し、透明基板厚さの異なる情報記録媒体に対して、適切に情報の記録又は再生を行うことができるのである。 - 特許庁

To provide a chromatic aberration-correcting optical system which corrects chromatic aberration for a high-density recording medium employing a large numerical aperture and at the same time does not affect securing compatibility with incidence of light to at least one low-density recording medium.例文帳に追加

本願発明は、色収差補正光学システムにおいて、数値開口が大きい高密度記録媒体の色収差を補正すると同時に、少なくとも一つの低密度記録媒体の光の入射に対する互換性確保にも影響を与えない光学システムを提供する。 - 特許庁

To manufacture a lens mold with which a diffraction structure for aberration correction can be formed on the light converging surface side of an optical lens and further an optical element mold for an optical aberration correcting element etc., without decrease in diffraction efficiency nor a decrease in product value by using an electron beam drawing device.例文帳に追加

回折効率の低下や製品価値の低下を招かずに、光レンズの集光面側に収差補正用回折構造を形成することが可能なレンズ成形型、更には光学収差補正素子等の光学素子成形型を、電子ビーム描画装置による描画を用いて作製すること。 - 特許庁

To provide a high performance optical system capable of efficiently correcting a rotation-asymmetrical aberration component which is caused by the deformation of an optical member and the like due to the heat generation by light irradiation and the effect of long-term exposure.例文帳に追加

光照射による発熱や長期露光の影響によって起こる光学部材変形などに起因して発生する回転非対称な収差成分を効率良く補正することのできる高性能な光学系。 - 特許庁

To provide an objective lens and an optical pickup optical system in which high light utilization efficiency is obtained, deterioration of wave front aberration during tracking is suppressed, and excellent recording/reproduction is achieved for a plurality of kinds of optical recording media.例文帳に追加

複数種の光記録媒体に対し高光利用効率及びトラッキング時の波面収差の劣化を抑制した良好な記録再生を実現する対物レンズ及び光ピックアップ光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a chromatic aberration correction device that corrects the defocusing of images formed at different foci or at different positions of an image pickup element due to wavelength difference caused by differences of colors of an incident light in the case that the image pickup element forms an image of the incident light made incident via an optical system such as a lens and converts the light into an image signal.例文帳に追加

レンズ等の光学系を介して入射された入射光が、撮像素子に結像され画像信号に変換される時に、入射光の色が違うことで生じる波長の差により撮像素子の異なった位置に結像された画像と、異なった焦点に結像された画像の焦点ずれを補正する色収差補正装置を提供する。 - 特許庁

The image display device is provided with a refraction optical lens 15 which is installed so as to project light from a transmitting means to a convex mirror 16, and corrects the pincushion distortion aberration of the convex mirror 16.例文帳に追加

送信手段からの光を凸面鏡１６へ投影するように設置され、凸面鏡１６の糸巻型歪曲収差を補正する屈折光学レンズ１５を備える。 - 特許庁

To provide an optical element having a multilayer film that has no crack or peeling of a film, has a small wave aberration, and reduces a change in characteristics and light loss due to an environment.例文帳に追加

膜われ，膜剥がれが無く、波面収差が小さく、しかも環境による特性変化や光損失の小さい多層膜を有する光学素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type reading optical system capable of obtaining high contrast even when a light source has a wide wavelength region, and excellently compensating aberration even when a reflection surface is eccentrically arranged.例文帳に追加

光源が幅広い波長域を持つ場合でも高いコントラストが得られ、反射面が偏心配置されていても収差補正が良好な反射型の読み取り光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection device having a visual field synthesized so that an aberration and a light quantity loss generated, for example, in an image formation optical system of an FIA system can be suppressed excellently.例文帳に追加

たとえばＦＩＡ系の結像光学系において発生する収差および光量損失を良好に抑えることができるように視野合成された位置検出装置。 - 特許庁

To provide a reflective imaging optical system of far-pupil type that is applicable to an exposure apparatus using, for example, EUV light, and has a large numerical aperture and well-compensated aberration.例文帳に追加

例えばＥＵＶ光を用いる露光装置に適用可能な反射光学系であって、大きい開口数を有し、収差が良好に補正された逆瞳タイプの反射結像光学系。 - 特許庁

A variable focus lens actuator A1 can bend a transparent deformation film into a parabolic shape by applying a magnetic field, change the intensity distribution of transmitted light, and correct a spherical aberration.例文帳に追加

可変焦点レンズアクチュエータＡ１は、磁界が加えられることで透明変形膜がパラボラ形状に撓み、透過された光の強度分布を変化させ、球面収差を補正することができる。 - 特許庁

To provide a measuring device by which a decrease in light volume can be suppressed and optical characteristics (wavefront aberration) of an optical system to be tested can be measured with high accuracy even if a spatial coherent length is short.例文帳に追加

光量の低下を低減し、空間コヒーレント長が短くても被検光学系の光学性能（波面収差）を高精度に測定することができる測定装置を提供する。 - 特許庁

In an alignment sensor 35 provided with an irradiation optical system for irradiating an wafer mark WM formed on a wafer W with measurement light IL and a detection optical system for guiding the light from the wafer mark WM to CCD 62 for X-direction and CCD 63 for Y-direction, an aberration measurement device 70 measuring the remaining aberration of the detection optical system are provided.例文帳に追加

ウェハＷ上に形成されたウェハマークＷＭに対して測定光ＩＬ１を照射する照射光学系と、ウェハマークＷＭからの光をＸ方向用ＣＣＤ６２及びＹ方向用ＣＣＤ６３へ導く検出光学系とを備えるアライメントセンサ３５内に、検出光学系の残存収差を測定する収差測定装置７０を備えた。 - 特許庁

A photograph print system 1 performs the setting of the center coordinates that are the reference position of various kinds of correction such as peripheral light intensity correction, chromatic aberration correction or distortion correction by use of an area setting part 33 and a center coordinate setting part 34.例文帳に追加

写真プリントシステム１では、周辺光量補正、色収差補正、歪み補正等の各種補正の基準位置となる中心座標の設定を、領域設定部３３と中心座標設定部３４を用いて行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of maintaining convergence of a laser beam on the information recording surface of an optical disk by correcting a spherical aberration even when a laser temperature suddenly changes such as at the time of activating a laser light source.例文帳に追加

レーザ光源の起動時のようにレーザ温度が急激に変化する場合においても球面収差を補正することにより、光ディスクの情報記録面上でのレーザ光の収束を維持する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device including an optical pickup capable of suppressing variation of intensity of light emitted from an objective lens even when performing spherical aberration correction on respective information recording surfaces of a blu-ray disc (BD) multilayer disk.例文帳に追加

ＢＤ多層ディスクの各情報記録面に球面収差補正を行った場合でも、対物レンズ出射光強度の変動を抑制可能な光ピックアップを搭載した光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In this optical pickup 1, the collimator lens 4 is movably arranged in the optical axis direction to correct the spherical aberration, and a second optical detector 10 to detect the power of the light beam from the light source 2 receives part of the light beam emitted from the light source 2 through the collimator lens 4.例文帳に追加

光ピックアップ装置１においては、コリメートレンズ４は、球面収差の補正を行えるように光軸方向に移動可能に設けられ、光源２から出射される光ビームの光ビームパワーを検出する第２光検出器１０は、光源２から出射されてコリメートレンズ４を通過する光ビームの一部を受光するように設けられる。 - 特許庁

In the lens unit having a pickup lens 15 and the element 14 for aberration correction disposed on the light source 11 side of the pickup lens 15 and having a plurality of zonal steps, the plurality of zonal steps have step quantities generating phase differences in a laser beam so that aberration caused in the pickup lens 15 is reduced when the temperature of the pickup lens 15 is changed.例文帳に追加

ピックアップレンズ１５と、ピックアップレンズ１５の光源１１側に配置され、複数の輪帯段差を有する収差補正用素子１４とを有し、複数の輪帯段差は、ピックアップレンズ１５の温度が変化した場合にピックアップレンズ１５で発生する収差を低減するようにレーザ光に位相差を発生させる段差量を有するように構成した。 - 特許庁

When respective recording layers are defined as a first layer to an Nth layer in order from a recording layer of the objective lens 1 side, in the light spot converged on the recording medium 11 through the objective lens 1, wave front aberration caused in the recording layer of the Nth layer is made smaller than wavefront aberration caused in the other recording layers.例文帳に追加

各記録層を対物レンズ１側の記録層から順に第１層、・・・、第Ｎ層としたとき、対物レンズ１を介して記録媒体１１に集光した集光スポットにおいて、他の記録層にて発生する球面収差に対して、第Ｎ層の記録層にて発生する球面収差を小さくする。 - 特許庁

The light emitted from the 2nd mirror 14b of the 2nd traveling body 14 is guided to a reading and image forming optical system 15 having distortion aberration characteristic that the distortion aberration in the writing optical system is compensated, and formed into an image on the input surface of a line sensor 16 by the optical system 15 without distortion.例文帳に追加

第２走行体１４の第２ミラー１４ｂから射出された光は、書込光学系における歪曲収差を補償するような歪曲収差特性を持つ読取結像光学系１５に導かれて、該読取結像光学系１５によりラインセンサ１６の入力面上に歪みなく結像される。 - 特許庁

To provide an imaging lens having an optical system composed of three lenses and capable of correcting aberration satisfactorily by setting a shape of the lens, a shape of aspheric surface or the like properly and achieving excellent optical performance irrespective of its characters being compact, thin, light in weight, and inexpensive.例文帳に追加

レンズ３枚構成の光学系で、レンズの形状、非球面の形状等を適切に設定することにより収差を良好に補正し、小型で薄く、軽量且つ安価でありながら、優れた光学性能を有する撮像レンズを得る。 - 特許庁

To improve recording/reproducing performance by preventing the generation of a coma aberration at the light spot on the recording surface of a recording medium in an optical pickup device performing recording and/or reproducing to and/or from plural kinds of recording media using plural light sources different in wavelength.例文帳に追加

波長の異なる複数の光源を用い、複数種類の記録媒体に対して記録及び／または再生を行う光ピックアップ装置において、記録媒体の記録面上の光スポットにコマ収差が発生することを防止し、記録・再生性能を向上することを目的とする。 - 特許庁

Since the rear stage power is used for forming the image and the front stage power is used to control a main beam of light to pass through the optical axis in the central vicinity of the rear stage power, the main beam of light is not diffused so that even when the visual field is widened, a distortion aberration can be reduced.例文帳に追加

後段パワーを結像用として用い、前段パワーを主光線が後段パワーの中心付近で光軸を通過するように制御するために用いることにより、主光線が拡散しないので、視野を広くした場合でも歪曲収差を小さくすることができる。 - 特許庁

The antireflection film is disposed in the aberration correcting element as a component of the optical pickup device, wherein the reflectances of the light beam at 658 nm and 780 nm are 3% or lower and the reflectance of light beam at a wavelength 405 nm is 7 to 20%.例文帳に追加

本発明の反射防止膜は、光ピックアップ装置の構成要素である収差補正素子に設けられ、６５８ｎｍ及び７８０ｎｍでの光ビームの反射率が３％以下である反射防止膜であって、波長が４０５ｎｍでの光ビームの反射率が７〜２０％である。 - 特許庁

Then, such a change of intensity that the intensity of return light is attenuated or increased by interference or the like is restrained, and a spherical aberration error showing a thickness error of the optical disk DSC or the like and a focal error excellent in linearity are detected with high precision based on return light.例文帳に追加

このため、干渉によって戻り光の強度が減衰したり増加する等の強度変化が抑えられ、戻り光に基づいて光ディスクＤＳＣの厚み誤差等を示す球面収差エラーと線形性の良いフォーカスエラーを高精度で検出することができる。 - 特許庁

To attain to be small in size and low in cost by making a hologram and a light receiving means in common with each other, and at the same time to obtain a favorable signal by decreasing aberration and offset of signal due to positional deviation of two laser beam sources, in an optical pickup device having a plurality of light sources with different wave length.例文帳に追加

複数の異なる波長の光源を有する光ピックアップ装置において、ホログラムや受光手段を共通化して小型、低コスト化を図ると同時に、２つのレーザ光源の位置ずれによる収差や信号のオフセットを低減して良好な信号を得ることを課題とする。 - 特許庁

A defect of a lens 7 to be inspected as a measurement object is simultaneously measured by using an apparatus 1 causing a light beam transmitted through a reference lens 6 as a comparison object to interfere with a light beam transmitted through the lens 7 to be inspected and measuring the amount of aberration of the lens 7 to be inspected from a generated interference fringe 50.例文帳に追加

比較対象としての基準レンズ６を透過した光束と、測定対象としての被検レンズ７を透過した光束とを干渉させ、発生する干渉縞５０から被検レンズ７の収差量を測定する装置１を用いて、同時に被検レンズ７の欠陥を測定する。 - 特許庁

The lens 0a of a set of collimator lenses 9a, 9b for making the light beam B emitted from a laser light source 1 parallel lights is fixed, and the actuator 12 moves only the lens 9a in an optical axis direction to compensate for spherical aberration caused by the thickness error of the disk DK.例文帳に追加

レーザー光源１より発する光ビームＢを平行光にする一組のコリメータレンズ９ａ、９ｂのうち、レンズ９ａは固定され、アクチュエータ１２は、レンズ９ａのみを光軸方向に沿って移動することにより、ディスクＤＫの厚み誤差により生じた球面収差を補償する。 - 特許庁

To provide an optical imaging apparatus modulating measuring light or return light regardless of a polarization state by a compensation optical system using a spatial optical modulation means and enhancing the SN ratio of an optical image by correcting aberration.例文帳に追加

空間光変調手段を用いた補償光学系により、偏光状態に依らず測定光あるいは戻り光を変調することができ、収差を補正して光画像のＳＮ比を向上させることが可能となる光画像撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of forming an illuminating luminous flux for scanning an area and capable of restraining occurrence of an aberration resulting from the formation of the illuminating luminous flux, and to provide a projector capable of displaying a smooth and good quality image although it has a simple structure in which size and weight are reduced by using the light source device.例文帳に追加

領域走査するための照明光束の形成が可能であり、かつ、当該照明光束の形成での収差の発生を抑制する光源装置と、これを用いることにより、小型化・軽量化された簡易な構造でありながらも、滑らかで良質な画像表示が可能なプロジェクタとを提供すること。 - 特許庁

Therefore, even when the depth of a recording layer of the optical recording medium using the luminous flux of the second wavelength is different from the recording medium making the luminous flux of the first wavelength a reproduction light, the problem of insufficient condensing caused by spherical aberration of the condenser lens can be reduced.例文帳に追加

このため、第２の波長の光束を用いる光記録媒体の記録層の深さが第１の波長の光束を再生光とする光記録媒体と相違しても、集光レンズの球面収差による集光不足の問題を軽減できる。 - 特許庁

The refractive index distribution type rod lens 102 has color aberration and performs photothermal conversion spectral analysis by allowing a sample to flow to a plate-like member having a flow channel, which has depth twice or above the difference between the focal positions of exciting light and detection light.例文帳に追加

屈折率分布型ロッドレンズ１０２は色収差を有しており、励起光および検出光の焦点位置の差の２倍以上の深さを有する流路を形成した板状部材に試料を流して光熱変換分光分析を実施する。 - 特許庁

To provide a wave aberration measuring machine using a diffraction grating shearing interferometer for a mirror (reflection) type optical system, which can prevent the analysis of zero-order light or high-order overlapped diffracted light from becoming difficult caused by double diffraction interference.例文帳に追加

ミラー（反射）型光学系に対する回折格子シアリング干渉計を用いた波面収差計測機において、２重の回折干渉を行うので０次光や高次の回折光が重なってしまい解析が困難になってしまうことを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that side effects occur, such as deterioration of light fetching efficiency with a correction means, upsizing of an optical head and optical disk device, and degradation in other performance, when performing spherical aberration correction to the cover layer thickness error of the optical disk or spherical aberration correction to layer switching in recording/reproducing to/from a multilayer disk.例文帳に追加

光ディスクのカバー層の厚み誤差に対する球面収差補正、あるいは多層ディスクに対して記録再生を行う際の層切替えに対する球面収差補正を行う際に、その補正手段によって光の取り込み効率の悪化、光ヘッドおよび光ディスク装置の大型化、他性能の低下などの副作用が生じる。 - 特許庁

The optical pickup device is also capable of detecting the change in thickness of the recording medium even for an optical system structure having no astigmatic lens that causes astigmatism on the light-receiving side, is provided with an actuator that drives a spherical aberration correcting element or a collimator lens along the optical axis, and is able to correct the spherical aberration caused by the change in thickness of the recording medium.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、受光部側に非点収差を引き起こす非点収差レンズを備えない光学系の構造に対しても記録媒体の厚さ変化を検出でき、球面収差補正素子またはコリメータレンズを光軸に沿って駆動するアクチュエータを備え、記録媒体の厚さ変化により生じる球面収差を補正しうる。 - 特許庁

To suppress the generation of a spherical aberration as to different kind of optical disks whose protection layers are different in thickness while adopting constitution which split the light made incident on an objective lens to parallel luminous flux.例文帳に追加

対物レンズへの入射光を平行光束として分離型の構成を採用しつつ、保護層の厚さが異なる複数種類の光ディスクを対象とした場合にも球面収差の発生を抑えること。 - 特許庁

The apparatus includes an object optical system arranged at the backside of a projection optical system, and a detection system to detect light through the object optical system; and measures the wave front aberration of the projection optical system.例文帳に追加

本発明の波面収差測定装置は、投影光学系の後側に配置された対物光学系と、この対物光学系を介した光を検出する検出系とを備え、投影光学系の波面収差を測定する。 - 特許庁

To effectively and accurately calculate the paraxial amount and the aberration amount of an optical system developed around a reference axis as which the optical path of an optional light beam leading to an image surface from an object side through the optical system is set.例文帳に追加

物体側から光学系を介して像面に至る任意の光線の光路を基準軸として、その軸のまわりに展開した光学系の近軸量・収差量を効果的に正確に計算することができる。 - 特許庁

To provide an electron microscope with a practical monochromator which can increase the image resolution by monochromatizing the energy of an irradiation electron beam and reducing the diameter of a light spot while decreasing chromatic aberration.例文帳に追加

照射電子ビームのエネルギーを単色化し、色収差を低減してスポット系を縮小することにより、像分解能を高めることのできる実用的なモノクロメータを備えた走査電子顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁