「Actuation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the actuation in S5, this fundus camera calculates a contrast of the two indicator images in S10-S12 and, when detecting a maximum point among the values of the contrast in S13, calculates a second actuation amount in a next S14.例文帳に追加

Ｓ５での駆動中に、Ｓ１０〜Ｓ１２で２つの指標像のコントラストの算出を行い、Ｓ１３でコントラストの値の中に、極大点が検出されると、次のＳ１４で第２の駆動量の算出を行う。 - 特許庁

Even if a driver, being unaware of the engine start-up failure, determines that the engine is started up and operates the parking brake 42 into a non-actuation state, the actuation state of the parking brake 42 is not released.例文帳に追加

したがって、運転者がエンジン始動不良に気付かずエンジン始動が行われたと判断して、駐車ブレーキ４２を非作動状態にする操作をしても、駐車ブレーキ４２の作動状態は解除されない。 - 特許庁

To provide a fan system and thermostatically controlled actuation modules that can avoid an error accompanying simultaneous actuation of a plurality of fan modules and save electric power by making different temperatures at which the plurality of fan modules are activated.例文帳に追加

複数のファンモジュールのそれぞれが起動する温度に差をつけることによって、ファンモジュールの複数同時起動に伴うエラーを回避するとともに、節電も可能なファンシステム及びサーモ起動モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a server unit which enables a plurality of members to share the same schedule, and enables a schedule planner to set up an actuation time of day of a notice alarm before schedule start or an actuation interval of a scheduled alarm.例文帳に追加

複数のメンバーが同じスケジュールを共有可能とし、スケジュールの立案者がスケジュ−ル開始前の予告アラ−ムの発動時刻や定期アラームの発動間隔を設定可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

An actuation space 20 formed by a cylinder 2 and a piston 3 is related to a fuel injection nozzle 26, a starting air supply nozzle 25, and a gas exchange valve 23 for gaseous contents in the actuation space.例文帳に追加

シリンダ２及びピストン３によって形成される作動空間２０は、燃料用噴射ノズル２６と始動空気用供給ノズル２５とガス状の作動空間内容物用のガス交換弁２３と関連している。 - 特許庁

Afterward, when there is the actuation and release of the brake (YES in S8), a second distance is set (S9), and the second distance of the vehicle is started (S10) to be counted from the time when the actuation of the brake is released.例文帳に追加

その後に、ブレーキの作動および解除がある場合（Ｓ８のＹＥＳ）、第２の距離を設定し（Ｓ９）、そのブレーキの作動が解除された時点から車両の第２の走行距離をカウントし始める（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle for working capable of adequately realizing the timing of coupling/uncoupling a spring-actuation type hydraulic clutch of a constant velocity power transmission path and the timing of coupling/uncoupling a hydraulic-actuation type hydraulic clutch of an acceleration power transmission path.例文帳に追加

等速動力伝動経路のスプリング作動型油圧クラッチを入り／切りさせるタイミングと、増速動力伝動経路の油圧作動型油圧クラッチを入り／切りさせるタイミングとの適正化を可能にする。 - 特許庁

This acceleration sensor 31 has four actuation parts 38 disposed on a horizontal surface and on the respective sides of an isometric quadrilateral 39, and has an operating condition that contact points 35 make contact with each other at two of the actuation parts.例文帳に追加

加速度センサー（３１）は、４個の作動部（３８）を水平面上にかつ等長四辺形（３９）の各辺上に配置し、該作動部のうち２つにおいて接点（３５）が接触することを作動条件とするものである。 - 特許庁

The seat belt retractor comprises a control unit 123 which stops actuation of a motor when an overload of the motor is detected during winding up the seat belt, and restarts the actuation of the motor after a lapse of a predetermined time period.例文帳に追加

本発明のシートベルト巻取装置は、シートベルトの巻き取り中に、モータの過負荷状態を検出すると、モータの駆動を停止させ、所定時間経過後、モータの駆動を再開させる制御部１２３を備える。 - 特許庁

To prevent a lighting device for a discharge lamp, which is improved in build up of a lamp flux by an auxiliary amalgam and provided from reduction of the lamp flux between actuation of the auxiliary amalgam and actuation of a main amalgam.例文帳に追加

補助アマルガムによりランプ光束の立ち上がりを改善すると共に、補助アマルガムが動作してから主アマルガムが動作するまでの間にランプ光束が低下するのを防止した放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

Also, the actuation decision apparatus 1 includes a horizontal acceleration sensor 5 capable of detecting acceleration in a vehicle width direction, and a horizontal accelerometer 6 capable of generating the actuation signal on the basis of the horizontal acceleration from the horizontal acceleration sensor 5.例文帳に追加

また、車幅方向に対する加速度を検出可能な水平加速度センサ５と、水平加速度センサ５からの水平加速度に基づき作動信号を発生可能な水平加速度計６とを有する。 - 特許庁

A limit switch comprises an actuation body which is displaced according to the load of an external force, and an on/off signal output section 103 which outputs any one of on signal or off signal according to the displacement of the actuation body.例文帳に追加

リミットスイッチは、外部からの力の荷重に応じて変位する作動体と、作動体の変位量に応じてオン信号およびオフ信号の何れかを出力するＯＮ／ＯＦＦ信号出力部１０３とを備える。 - 特許庁

An angle is set for a tip insertion direction of the clamp claw 7, 8 and an actuation direction of the cylinder 2s to a hole H in a workpiece W, and the clamp claws 7, 8 are set to oscillate in the opposite directions to each other by actuation of the cylinder 2s.例文帳に追加

そしてワークＷの穴Ｈに対するクランプ爪７、８先端の挿入方向とシリンダの作動方向に角度を持たせ、シリンダ作動によりクランプ爪７、８が反対方向に揺動するようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle remote control system for limiting/canceling actuation of a vehicle by radio communication, capable of canceling limitation to actuation while maintaining a security level even out of a radio communication range.例文帳に追加

無線通信によって車両の作動を制限・解除するシステムにおいて、無線通信圏外であってもセキュリティレベルを維持しつつ作動の制限を解除することができる車両遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

One end of a left actuation member 560 is pivotally supported to a lower rail member 506 of the base frame body 502, and the other end of the left actuation member is linked to a shaft projecting in a rear left shutter plate 536 of the left shutter member 532 via a slot 568.例文帳に追加

ベース枠体５０２の下レール部材５０６に一端が枢支された左作動部材５６０の他端が、左シャッター部材５３２の後左遮蔽板５３６に突設した軸部に長孔５６８を介して連繋する。 - 特許庁

Only a floor part 15 is gone down from a heating actuation tower 10 by a rising and falling means 45 and is placed on a carriage 50.例文帳に追加

昇降手段４５により、加熱作動塔１０から床部１５のみを下降させ、台車５０上に乗せる。 - 特許庁

The output voltage Vdc from the DC/DC converter 100 is lowered in response to actuation of the specific auxiliary equipment load.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ１００の出力電圧Ｖｄｃは、特定の補機負荷の作動に応答して低下される。 - 特許庁

A fin 30 is provided for guiding an air current produced by the actuation of the blower fan 20 towards the inside of a reflector 12.例文帳に追加

送風ファン２０の作動によって生じた気流をリフレクタ１２の内部に導くフィン３０を備える。 - 特許庁

To surely prevent deformation when a guide bush is machined or assembled for providing smooth actuation of a lock pin.例文帳に追加

ガイドブッシュの加工時や組付時おける変形を確実に防止できるようにして、スムーズなロックピンの作動を得る。 - 特許庁

PARTS CARRYING SYSTEM COMPOSED OF PNEUMATIC TRANSFER ELEMENT WITH CONSTANT CAPACITY BUCKET AND INTERMITTENT ACTUATION TURN TABLE例文帳に追加

定容量バケット付設ニューマチック・トランスファーエレメンツ並びに間欠作動型ターンテーブルより構成せるパーツ類キャリング・システム - 特許庁

The contact ring 3 is moved along the axial line direction by means of an electrodynamic actuation having two coils.例文帳に追加

２つのコイルを有する電気力学的な作動が、この接触リング３を軸線方向に沿って運動させる。 - 特許庁

Each wheel motor device includes a hydraulic motor body, a motor-side capacity adjustment mechanism, a hydraulic actuation mechanism, and a housing.例文帳に追加

各ホイールモータ装置は、油圧モータ本体、モータ側容積調整機構、油圧作動機構及びハウジングを有する。 - 特許庁

To provide a sostenuto mechanism for piano for realizing its proper and smooth actuation with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成にて適正かつ円滑作動を実現するピアノのサスタニング機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the cost of a rod support and to ensure the operation of a support body to prevent the breakage by non-actuation.例文帳に追加

ロッドサポートのコストを低減し、サポート体の作動を確実にし、不作動による破損を防止できるようにする。 - 特許庁

An automatic restarting function is provided as well as warning lamp and buzzer actuation commanding function, and redundancy is provided when necessary.例文帳に追加

注意灯やブザーの作動指令機能のほか自動再開機能を有し、また要すれば冗長化を行う。 - 特許庁

The actuating device is applied to the actuation of a bypass air bleed shutter in a bypass air bleed system of a turbojet engine.例文帳に追加

この作動装置をターボジェットエンジンのバイパス空気抽気システムにおけるバイパス空気抽気シャッタの作動に適用する。 - 特許庁

To regulate the actuation of an expansible boom when an upper leveling cylinder provided on a workbench is not actuated.例文帳に追加

作業台に設けられた上部レベリングシリンダが作動していないときには伸縮ブームの作動を規制する。 - 特許庁

To provide an elevator device which surely forms a necessary disaster prevention zone in an elevator hall by the actuation of a disaster detector.例文帳に追加

災害検出器の動作により乗場に所要の防災区画が確実に形成されるエレベーター装置を得る。 - 特許庁

To automatically interrupt the actuation of the rear wiper of a back door by means of a simple arrangement as the back door opens.例文帳に追加

バックドアのリヤワイパに対して簡単な構成でバックドアの開放に連動して自動的に作動を中断させる。 - 特許庁

To provide a technique for stabilizing an actuation torque of a torque limiter in a work tool having a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタを有する作業工具において、トルクリミッタの作動トルクの安定化に資する技術を提供する。 - 特許庁

Further a valve mechanism 24 is installed which is open when the master cylinder is out of actuation for releasing the liquid passages 20 and 21.例文帳に追加

また、マスタシリンダが非作動のときに開弁して液通路２０、２１を開放する弁機構２４を伴わせた。 - 特許庁

To improve practical use of a stabilizer system performing an active roll control by the control of an actuation of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの作動の制御によってアクティブロール制御を行うスタビライザシステムの実用性の向上を図る。 - 特許庁

Pull springs 19, 39 are also hooked between the protruded arms 13d, 14d and the actuation arms 15a, 16a.例文帳に追加

突出腕１３ｄ，１４ｄと作動腕１５ａ，１６ａとの間には、引張りばね１９，３９も掛けられる。 - 特許庁

The control signal to an actuation system is acquired from the sensed operating position, operating force, etc.例文帳に追加

そして、それらの検出された操作位置と、操作力等によって、作動系への制御信号を得るようにした。 - 特許庁

A game machine 1 includes a plurality of AT actuation control data storage areas 1 to 6 having different AT continuation rates.例文帳に追加

遊技機１は、ＡＴ継続率の異なる複数のＡＴ作動制御データ格納領域１〜６を備えた。 - 特許庁

The shift lock is allowed to be released even when the push buttom 14 is push-operated before the brake actuation.例文帳に追加

このとき、フットブレーキを踏む前に押釦１４を押圧操作していたとしても、シフトロックの解除が可能である。 - 特許庁

When the three modules are stacked, the trigger component presses the engagement member, and the actuation component presses a third module.例文帳に追加

３つのモジュールが積み重ねられた時、トリガー部品は係合部材を押圧し、作動部品は第３モジュールを押圧する。 - 特許庁

Further, one or more cables may be used to effect movement of the actuation joint.例文帳に追加

さらに、１個以上のケーブルが上記関節動作用の関節部の関節状の動きを行なうために使用できる。 - 特許庁

A direction start command is input to a sub control board from a main control board simultaneously with the actuation of the timer.例文帳に追加

タイマーの作動と同時に演出開始コマンドがメイン制御基板からサブ制御基板に入力される。 - 特許庁

CIRCUIT APPARATUS WITH ERROR DETECTION FOR ACTUATION OF POWER SEMICONDUCTOR SWITCH AND ASSOCIATED METHOD例文帳に追加

故障認識機能を備えた、パワー半導体スイッチを駆動するための回路装置、並びにそれに付属する方法。 - 特許庁

To provide a remote operation system which can improve the operability up to the actuation of a target program by a user.例文帳に追加

ユーザが目的のプログラムを起動するまでの操作性を向上させられる遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

In the another aspect of the present invention, a fastener insertion machine employs an electromagnetic actuator without fluid actuation.例文帳に追加

本発明の別の態様において、ファスナ挿入機械が、流体を作動させることなく、電磁アクチュエータを用いる。 - 特許庁

A main processor 13 shifts to a suspended mode that is a state in which it waits for an actuation signal from the low power microprocessor.例文帳に追加

メイン・プロセッサー13は、低電力マイクロプロセッサーからの起動信号を待つ状態であるサスペンド・モードに移行する。 - 特許庁

The actuation piston is arranged in the cylinder and can move along the longitudinal direction in the first and the second directions.例文帳に追加

アクチュエーションピストンは、シリンダ内に配置され、長手方向の軸に沿って、第１及び第２の方向に動きうる。 - 特許庁

When a dosage distributor 10 is in an actuation position, dosage material is positioned above a distribution head 71.例文帳に追加

投与量分配装置１０が作動位置にあるとき、投与材料は分配頭部７１の上方に位置する。 - 特許庁